(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 584: Ai là ma tu?
Đạo hữu Sùng Tâm nói lời ấy, e rằng quá mức rồi. Hồng Đức khẽ nhíu mày, chợt nhận ra tình thế đã có phần chẳng ổn.
Lời ấy sai rồi.
Thủ Thiện chân nhân của Thái Bình đạo lắc đầu, nói: "Ta đây lại chẳng thấy điều gì quá đáng. Nếu kẻ này quả thực là ma tu, được công nhận ra, thì chư vị tại đây đều lập đại công đức. Bằng nếu không phải, thì cũng chỉ là chậm trễ hắn mười năm mà thôi, nào đáng kể gì."
Tam Pháp hừ lạnh một tiếng, nếu Trang Vô Đạo quả thật đi về phương Bắc, thì Ly Trần tông từ nay về sau sẽ mặc người chèn ép, mặc sức bắt nạt, há còn có thể quay về như cũ được sao?
Hồng Pháp chân nhân thì chẳng nói chẳng rằng, chỉ dùng ánh mắt đỏ thẫm chăm chú nhìn Diệp Hàm, thần sắc tựa như muốn nuốt chửng người ta.
"Bổn tọa cũng thấy kế sách này vô cùng thỏa đáng."
Người vừa cất lời chính là Nguyên Hạnh chân nhân của Huyền Thánh Tông, trên mặt nở nụ cười: "Chỉ e Chiếu Ma Thần Giám, cùng đao khí kiếm của tông ta, quả thực chưa thể bảo đảm vẹn toàn. Nếu muốn không có mảy may sơ hở, thì lời đạo hữu Sùng Tâm nói mới là vạn phần thỏa đáng."
Còn vị đại tăng chính của Liệu Nguyên Tự thì trực tiếp thúc ép chẳng chút khách khí: "Vô lượng Phật hiệu, nếu Ly Trần tông đã tự tin không thẹn với lương tâm, Trang Vô Đạo này cũng xác thực không phải ma tu, vậy tại sao không thể đáp ứng? Cần ph���i biết rằng, việc công nhận ma tu là một thượng thiện chi pháp, nếu không ắt thành ma nghiệt."
Tiết Pháp chân nhân vẫn luôn trầm mặc, cho đến giờ phút này, ông khôn ngoan nhướng mày, ánh mắt lướt qua khắp chúng nhân. Đúng lúc ông định cất lời, thì Diệp Hàm đã đoạt trước một bước mở miệng: "Ta Diệp Hàm nguyện lấy Tâm Ma thề, nếu trong vòng mười năm, Trang Vô Đạo này có dấu hiệu ma tu, ta Diệp Hàm liền cam nguyện tự phế tu vi, để tạ tội với Ly Trần tông trên dưới."
Lời này vừa thốt ra, khí cơ của Hồng Pháp chân nhân lại đột ngột chuyển thành hung liệt.
"Vô liêm sỉ!"
Toàn thân cương kình khí nguyên của Hồng Pháp cơ hồ bộc phát toàn bộ, cuồn cuộn áp bức về phía Diệp Hàm, rõ ràng là đã không thể đè nén nổi sát cơ nồng đặc kia nữa. Nhiệt độ trong thính đường bỗng chốc tăng vọt mấy lần, những mái ngói cột trụ kia, gần như muốn tự bốc cháy.
Thế nhưng Diệp Hàm, được Lý Sùng Tâm cùng vài người khác bảo hộ, chẳng mảy may bị ảnh hưởng, nàng vẫn đứng ngạo nghễ giữa sảnh, dáng người thoát tục vô cùng.
Sắc mặt Tiết Pháp cũng hơi lạnh lẽo. Câu nói này của Diệp Hàm, quả thật đã đẩy Ly Trần tông vào thế bí.
Còn lại Hồng Đức cùng Ôn Minh tán nhân thì im lặng như tờ, ánh mắt âm trầm dõi theo Lý Sùng Tâm.
Chuyện đã đến nước này, Thiên Đạo Minh cùng Xích Âm Thành đã không thể không nhúng tay, cưỡng chế cự tuyệt. Song xem ý của Lý Sùng Tâm cùng Càn Thiên Tông, hiển nhiên là không tiếc một trận chiến, cũng muốn mang Trang Vô Đạo đi.
Mấu chốt nằm ở Trữ gia, Lôi thị, cùng các Đạo Môn tại Trung Nguyên chi địa. Dù nằm dưới sự quản hạt của Đại Linh Hoàng Thất, Tam Thánh tông cũng có thể dễ dàng gây ảnh hưởng.
Càn Thiên Tông lấy danh tiếng "Tru Ma" hiệu triệu chư giáo, còn yến thị nếu không có lý do thích đáng, e rằng khó có thể khiến những thế lực này không để tâm đến.
Thực tế, những gia tộc cận kề Tàng Huyền Đại Giang ắt sẽ dốc toàn lực tham dự. Vùng Đông Nam chi địa này, quả thật quá mức mê hoặc lòng người, ai lại chẳng muốn từ đó chia một phần? Càn Thiên Tông dùng điều này để dụ dỗ, ắt sẽ không gì bất lợi.
Khóe môi Diệp Hàm khẽ nhếch, hiện lên nét vui vẻ ẩn hiện. Nàng thấy Tiết Pháp chân nhân cùng Tam Pháp xanh mặt lâm vào trầm ngâm, còn Hồng Pháp thì lửa giận ngút trời song lại chẳng thể làm gì được nàng. Giờ khắc này, trong lòng nàng trỗi dậy một loại khoái cảm dị thường, phảng phất như đang hút anh tiên thảo vậy.
Song, khi ánh mắt nàng lướt qua Trang Vô Đạo, nàng lại khẽ ngẩn người. Chỉ thấy kẻ này vẫn thong dong tự tại như cũ, tựa hồ chẳng mảy may bận tâm đến tiền đồ mờ mịt, con đường sắp đoạn tuyệt của mình. Ánh mắt kia cũng bình tĩnh tương tự, khi đối mặt nàng thì hoàn toàn chẳng hề có cảm xúc. Điều đó khiến nàng vô thức nhớ tới Trọng Dương Tử. Không lâu trước đây, khi quyết định bức núi, tiểu sư đệ của nàng cũng chính là thần sắc ấy.
Cặp phụ tử này, quả thật tương tự vô cùng.
Lý Sùng Tâm lại phất tay áo một cái, phá vỡ bầu không khí tĩnh lặng: "Chuyện này thành hay không, một lời có thể quyết. Chư vị chẳng nói chẳng rằng, lẽ nào là có ý chống đối, hay là trong lòng có quỷ?"
Lời còn chưa dứt, chợt nghe thấy đối diện truyền đến một giọng nói trong trẻo nhưng lạnh lùng: "Kẻ trong lòng có quỷ, e rằng chẳng phải Ly Trần ta."
Chúng nhân lập tức chú mục nhìn lại, chỉ thấy vị chưởng giáo Ly Trần Vân Linh Nguyệt, người vẫn luôn bị phớt lờ, lúc này vươn mình đứng dậy. Khí chất nàng ôn nhuận như ngọc, thân hình cao lớn, vẻ thanh thoát lộ rõ không chút nghi ngờ. Sắc mặt nàng ngưng trọng, ánh mắt sắc như đao, chăm chú nhìn Diệp Hàm.
"Diệp sư muội, muội có dám lại thề bằng Tâm Ma một lần nữa, rằng muội tuyệt không liên quan gì đến Xích Linh Tam Tiên giáo hay không?"
Diệp Hàm sững người, rồi sau đó toàn thân khí tức liền chuyển thành âm trầm. Nàng có chút không hiểu vì lẽ gì, song bản năng mách bảo rằng có điều gì đó chẳng lành.
Những lời này, nàng tuyệt nhiên không muốn đáp. Đạo gia coi trọng lời thề Tâm Ma, đã thề ắt sẽ ứng nghiệm, nàng không thể không cẩn trọng.
Lý Sùng Tâm cũng ngạc nhiên, song trong mắt vẫn chứa đựng nụ cười lạnh lùng: "Lời ấy ý gì? Chẳng lẽ Xích Linh Tam Tiên giáo kia, lại có liên quan gì đến chuyện ngày hôm nay sao?"
Hắn ngược lại muốn xem, Ly Trần tông sẽ xoay chuyển ván cờ tử cục này ra sao.
"Chẳng những có liên quan, hơn nữa còn liên quan không nhỏ."
Vân Linh Nguyệt khẽ gật đầu, thần sắc hơi hiện vẻ bất ngờ mà rằng: "Đây vốn là việc gièm pha nội bộ tông môn, Ly Trần ta chẳng muốn người ngoài hay biết. Song việc đã đến nước này, không thể không tự vạch trần điều gièm pha, để Vô Đạo sư đệ vô tội chẳng phải chịu oan khuất."
Nói đến đây, Vân Linh Nguyệt liền lại hướng về phía Ôn Minh tán nhân chắp tay thi lễ, nói: "Kính xin tán nhân, cho vãn bối mượn Chiếu Ma Thần Giám cùng Cửu Tâm Nguyên Hạc một lát."
Hai vật này vẫn còn nguyên trong tay Ôn Minh tán nhân, cũng chưa được thu hồi. Ôn Minh tán nhân chẳng hiểu vì lẽ gì, song vẫn trao hai món pháp khí ấy vào tay Vân Linh Nguyệt.
"Một năm về trước, ta sai Vô Đạo sư đệ xuống núi, thực chất là để điều tra một việc. Năm đó hành tung của Liêm Tiêu sư huynh ta rốt cuộc vì sao bị bại lộ, để Xích Linh Tam Tiên giáo biết được. Xích Linh Tam Tiên giáo kia lại vì sao có thể tường tận động tĩnh c���a tông ta, tất thảy đều ẩn chứa điểm đáng ngờ. Sư đệ ấy cũng chẳng khiến ta thất vọng, lần này xuống núi thu hoạch không nhỏ."
Trong lúc nói chuyện, Chiếu Ma Thần Giám trong tay Vân Linh Nguyệt đã phát ra một luồng sáng xanh, chiếu thẳng vào thân thể Diệp Hàm.
"Song cũng bởi lẽ đó, những kẻ khác mới có thể nảy sinh lòng chó cùng rứt giậu, dẫn đến biến cố ngày hôm nay."
Diệp Hàm mờ mịt khó hiểu, sắc mặt tái nhợt hẳn. Nàng thầm nghĩ, chẳng lẽ Vân Linh Nguyệt này lại muốn chỉ trích nàng là ma tu hay sao? Thật là hoang đường đến tột cùng!
Trước luồng sáng xanh phát ra từ Chiếu Ma Thần Giám, nàng vô thức nảy sinh ý muốn tránh né. Song ý niệm này vừa dâng lên, đã bị nàng cưỡng chế đè nén. Trong lòng không có quỷ, ắt hẳn không chút sợ hãi.
Ánh sáng xanh chiếu vào thân thể, toàn thân chân nguyên chấn động một hồi, song chợt liền khôi phục như thường, chẳng hề hiện ra dị trạng nào. Diệp Hàm lập tức trong lòng vững dạ, xua tan hết thảy cảm giác thấp thỏm bất an.
Ngay sau đó, Cửu Tâm Nguyên Hạc cũng bay tới. Đây chẳng phải hạc thật, mà là một linh khí hình hạc, trông vô cùng sống động, chân thật đến mức đáng kinh ngạc, không ngừng xoay quanh thân hình nàng.
Cửu Tâm Nguyên Hạc dù chẳng bằng Chiếu Ma Thần Giám, song cũng là một thượng giai thức ma chi thuật. Chỉ cần hơi có cảm ứng, mỏ hạc sẽ mổ ra, cưỡng ép rút ma tức sát lực trong cơ thể người.
Diệp Hàm đã sinh lòng không kiên nhẫn, giọng nói lạnh lùng trầm thấp: "Ngươi rốt cuộc là muốn làm gì?"
Giờ phút này, nàng tuy đã đè nén được nỗi bất an trong lòng, song lại biết rõ Vân Linh Nguyệt lần này ra tay, nhất định chẳng phải là bắn tên không đích.
"Chẳng phải ta muốn thế nào —"
Vân Linh Nguyệt lắc đầu, chẳng màng đến nàng, lại lần nữa quay sang Ôn Minh tán nhân, nói: "Hàng Ma Tâm Kinh kia, vãn bối pháp lực hữu hạn, khó lòng thi triển, kính xin chân nhân giúp vãn bối một tay."
Kỳ thực, trong Ly Trần tông cũng có thức ma chi khí, cũng nổi danh khắp thiên hạ. Song nàng lại chẳng chịu dùng, sợ sau này bị người ta nghi ngờ.
"Hàng Ma Tâm Kinh? Giúp ngươi thì chẳng sao, song đây là vì lẽ gì? Chẳng lẽ nói, nàng này đích thực là ma tu hay sao?"
Vị Ôn Minh tán nhân kia cũng đầy ắp sự nghi hoặc. Chẳng riêng ông, đại đa số mọi người trong căn phòng này đều đang khó hiểu ra sao.
Cũng có không ít người đã mơ hồ dự liệu được điều gì, tất cả đều thần sắc âm trầm, trầm ngâm chẳng nói, hoặc ánh mắt chứa đầy dị sắc mà xem xét kỹ lưỡng Diệp Hàm cùng Vân Linh Nguyệt hai người.
Thủ Thiện chân nhân của Thái Bình đạo, càng không kìm được mà thân hình căng cứng, đôi lông mày nhíu chặt lại. Ông vừa cảm thấy khó hiểu, lại vừa cảm thấy cổ quái khôn cùng.
Trọng Dương Tử cũng chẳng thể giữ vững được sự bình tĩnh, lần nữa ánh mắt sắc như đao, phóng thẳng về phía Trang Vô Đạo. Trang Vô Đạo lòng có cảm ứng, song lại mỉm cười đáp lại, hơi lộ vẻ thích thú.
Ngay tại nơi đây lúc này, hắn chẳng ngại đắc ý quên hình một phen, đem cái gọi là lòng dạ ổn trọng, đều vứt bỏ thật xa.
Đối phương càng thêm phẫn nộ, càng thêm bất đắc dĩ, hắn lại càng thấy vui sướng, càng cảm thấy khoan khoái tột cùng.
Trong lúc hai người đối mặt, Vân Linh Nguyệt lại chẳng đưa ra ý kiến, mà lần nữa trịnh trọng thi lễ, rồi thuật lại lời mở đầu: "Kính xin chân nhân, giúp vãn bối niệm xong kinh này, tự khắc sẽ thấy rõ ràng mọi chuyện."
"Cũng đành vậy, cứ theo ý ngươi."
Thấy Vân Linh Nguyệt chẳng chịu đáp lời, Ôn Minh tán nhân chỉ khẽ trầm ngâm giây lát, rồi chẳng hề xoắn xuýt nữa. Ông tiện tay mở cuốn kinh sách trước mặt ra, li���n theo bản kinh văn mà niệm động Phạn văn trong sách.
"Như vậy ta nghe thấy: Một thời, Phật tại Tì A Cách Am La Cây Viên, cùng chúng Tỳ Khâu tám ngàn người, ba vạn hai nghìn Bồ Tát, tất cả đều thông đạt tri thức. Trí tuệ chánh nghiệp, đều được thành tựu. Uy thần chư Phật nơi lập thành, vì hộ pháp mà hiển hiện, thụ cầm hành quyết; có thể thi triển sư tử hống, vang danh khắp thập phương —"
Ôn Minh tán nhân vốn chẳng thông hiểu Phật môn chi pháp, song cuốn 'Hàng Ma Tâm Kinh' trong tay ông, vốn là một kiện pháp khí hàng ma của Phật môn. Ông chỉ cần dùng linh đạo chân nguyên để dẫn động, thì nội Phật lực của 'Hàng Ma Tâm Kinh' ắt sẽ tự khởi.
Khi từng chữ được niệm lên từ 'Hàng Ma Tâm Kinh', bên ngoài bỗng thình lình hiện ra một tầng Phật quang màu vàng chói. Vừa vặn niệm đến đoạn thứ hai: "Lại có vạn vị Phạm Thiên Vương cùng các loài khác..., theo bốn phương trời xuống, đến chỗ Phật mà nghe pháp; lại có mười hai nghìn Thiên Đế, cũng theo bốn phương trời xuống, đến tọa hội; lại có đại uy lực Chư Thiên, Long Thần, Dạ Xoa, Càn Thát Bà, A Tu La, Ca Lâu La, Khẩn Na La, Ma Hầu La Già cùng các bộ chúng khác —"
Sắc mặt Diệp Hàm đột ngột chuyển thành xanh trắng, hiện rõ vẻ ngạc nhiên không dám tin.
Cửu Tâm Nguyên Hạc cũng đúng vào lúc này, bỗng nhiên vỗ cánh, bay đến sau lưng Diệp Hàm. Mỏ chim hạc khẽ mổ một cái, liền từ trong cơ thể nàng, rút ra một tia khói đen.
Chiếu Ma Thần Giám, ánh sao bỗng chốc sáng lên, đồng thời linh quang chợt lóe. Vài đạo dòng điện bắn ra, xuyên thẳng vào cơ thể Diệp Hàm đang vội vàng không kịp phòng bị, rồi sau đó đồng thời nổ tung. Diệp Hàm thét lên một tiếng kinh hoàng, toàn thân tuôn ra huyết vụ, càng nhiều khí tức đỏ đen theo đó mà xông tuôn ra khỏi cơ thể nàng.
Gần ngàn người trong phạm vi ba mươi trượng của phòng nghị sự, lập tức ồ lên như nổ tung, sôi trào hẳn.
"Kia là cái gì? Sao mùi tanh nồng đặc đến thế!"
"Đó chính là Huyết Sát! Diệp Hàm này lại chính là ma tu sao?"
"Là Ma Nguyên Huyết Sát! Cô gái này, thật đúng là độc ác đến tận xương tủy! Với nồng độ như vậy, rốt cuộc đã sát hại bao nhiêu người rồi?"
"Không đúng, đây hẳn là ma chủng của Xích Linh Tam Tiên giáo, chứ chẳng phải Diệp Hàm tu luyện pháp môn Ma Đạo nào."
"Có gì khác nhau đâu? Ma chủng của Xích Linh Tam Tiên giáo, chỉ trong giáo hạt giống mới có. Gieo một hạt xuống, chỉ cần hiến tế đầy đủ, hai ba năm là có thể thành tựu Kim Đan. Hèn chi nàng này chẳng tiếc tu vi, dám phát ra lời thề Tâm Ma như thế. Nàng ta căn bản không hề sợ hãi —" Cảm tạ chư vị đã đọc, bản dịch này chỉ có tại truyen.free, mỗi chữ đều là tâm huyết.