(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 580: Mạc Pháp chi hội
Trang Vô Đạo gặp Tiết Pháp chân nhân tại tòa trúc lâu trên đỉnh Tuyên Linh Sơn này. Nơi đây không còn người ngoài, Trang Vô Đạo chỉ dẫn theo Tần Phong một mình đến.
Dù Tiết Pháp chưa nói rõ, nhưng khi thấy hai người bước vào, Trang Vô Đạo vẫn thấy rõ sự nhẹ nhõm trong mắt ông.
Chưa kịp thi lễ bái xuống, trong mắt Tiết Pháp đã lóe lên tinh quang.
"Vô Đạo, ngươi đã kết Kim Đan rồi sao?"
Khí cơ của Trang Vô Đạo hơi đình trệ, rồi thành thật đáp: "Sư tôn minh xét, Vô Đạo quả thực đã kết đan."
Kỳ thực, dù chưa hoàn toàn phát giác ra bên ngoài, nhưng ngoài tông Ly Trần, hắn không thể giấu được hai gã Kim Đan của Thứ Ma Tông, và giờ đây cũng không thể giấu được Tiết Pháp chân nhân.
Trang Vô Đạo vẫn luôn vận chuyển liễm tức thuật, nhưng thỉnh thoảng vẫn không kiểm soát được pháp lực, để nó tiết ra ngoài cơ thể. Toàn thân cương khí cũng không thể an ổn.
Nếu muốn hoàn toàn che giấu không chút sơ hở, ít nhất còn cần thêm vài tháng.
"Liễm tức thuật vẫn chưa tu luyện viên mãn, chân nguyên khí lực tăng tiến quá nhanh, quả thực không thể giấu người."
Tiết Pháp chân nhân lắc đầu nói rồi, sau đó lại nghi hoặc hỏi: "Xem khí cơ của ngươi, tựa hồ không phải thượng thanh đan pháp, mà đã đạt đến cảnh giới Kim Đan tam trọng. Không biết đan chuyển mấy kiếp? Trên Kim Đan bảng, lại xếp thứ bao nhiêu?"
"Đan chuyển Cửu Kiếp."
Không phải Trang Vô Đạo cố tình che giấu, mà là từ xưa đến nay, giới tu sĩ Thiên Nhất chưa từng có ai biết về Kim Đan Vô Tỳ Vết.
Họ chỉ cho rằng Kim Đan cửu chuyển đã là cực hạn.
"Khi mới kết đan, Vô Đạo đứng thứ ba mươi ba trên Kim Đan bảng."
"Thứ ba mươi ba, lời này có thật không?"
Tiết Pháp chân nhân ngây người, sau đó bật cười ha hả, tiếng cười vang động trời đất. Toàn thân chân lực mênh mông cuồn cuộn, không chút áp chế, làm cho tòa trúc lâu này rung chuyển từng cơn.
"Tốt, tốt, tốt! Ta cứ ngỡ Vô Đạo con vẫn cần được che chở, nào ngờ con không còn là chim non ngày xưa, hôm nay đã thành hùng ưng, trụ cột của tông môn. Con và Hoa Anh đều rất tốt, không ai khiến ta thất vọng."
Tiếng cười ấy vang vọng mãi không dứt, làm màng tai Trang Vô Đạo đau nhức. Nhưng hắn không mở miệng quấy rầy, chỉ lặng lẽ chờ đợi.
Nếu nói trước kia Tiết Pháp thấy hắn đến chỉ là cảm thấy nhẹ nhõm, thì giờ khắc này, đó chính là sự nhẹ nhõm như trút bỏ gánh nặng.
Tuy nhiên, khi thấy Tiết Pháp chân nhân cười lớn xong, vẻ mệt mỏi hiện rõ, tựa như trong khoảnh khắc đó đã già thêm mười tuổi, Trang Vô Đạo không khỏi ánh mắt hàm chứa thần sắc lo lắng.
Phải chăng là cảm giác gánh nặng trên vai cuối cùng cũng có thể trút bỏ? Nhắc đến Linh Hoa Anh, nàng lúc này đã xếp thứ hai trên Kim Đan bảng. Nàng đã được "Dương Thần" vô chủ mà tiền nhân để lại. E rằng không lâu sau, nàng sẽ có thể trùng kích cảnh giới Nguyên Thần.
Hành động mạo hiểm lần này, nếu thành công thì con đường phía trước sẽ là đại đạo quang minh, không bị ràng buộc bởi thể xác sau khi chuyển thể. Nếu thất bại, thì người chết hồn diệt, thậm chí chuyển thế trọng sinh cũng không thể.
Vì truyền thừa của Tuyên Linh Sơn, Tiết Pháp chân nhân sợ rằng đã lo lắng rất lâu rồi.
"Sư tôn..."
"Ta không sao, thân hình này hẳn còn có thể chống đỡ thêm ba bốn mươi năm. Chỉ cần chưa đạt được Trường Sinh chi đạo, con người cuối cùng cũng sẽ có một ngày sinh lão bệnh tử. Hơn nữa, tọa hóa cũng không phải là chết hẳn, ta gần đây cảm ứng Minh Giới, biết đâu ở bên đó còn có chút cơ duyên, có thể tu luyện thành hồn tu Tán Tiên chi đạo."
Tiết Pháp chân nhân phất phất tay áo, rồi cuối cùng nhìn về phía Tần Phong: "Người này là ai?"
"Đây là hảo hữu chí giao của đệ tử, Tần Phong. Đệ tử muốn tiến cử hắn vào Ly Trần tông, làm ngoại môn chân truyền."
Thấy Tiết Pháp chân nhân không bình luận gì, chỉ nhìn với vẻ dò xét, hơn phân nửa là đang nghi hoặc về trạng thái đặc dị của Tần Phong lúc này.
Trang Vô Đạo khẽ mỉm cười giải thích: "Hảo hữu này của ta nhờ lực đan dược mà tu luyện cấp tốc, trước đây chỉ là Luyện Khí tu sĩ, dược lực vẫn chưa hoàn toàn hấp thu. Nhưng chỉ cần ba tháng nữa, hắn sẽ là Kim Đan tu sĩ chân chính."
"Luyện Khí tu sĩ, ba tháng kết đan? Trên đời này lại có kỳ đan như vậy sao? Ta xem công pháp hắn đang tu cũng không tầm thường, tựa hồ còn có Hư Linh căn trong người?"
Tiết Pháp chân nhân càng thêm kinh ngạc, nhưng lập tức từ bỏ suy xét sâu hơn, ánh mắt ngưng trọng nhìn Trang Vô Đạo: "Hãy nói thật với ta, chuyện Trọng Dương Tử nói ngươi là ma tu, là thật hay giả?"
Lòng Trang Vô Đạo trầm xuống, thoáng suy nghĩ, rồi th��nh thật đáp: "Là thật."
Thấy Tiết Pháp chân nhân chỉ khẽ "A" một tiếng, rồi tiếp tục lắng nghe, Trang Vô Đạo liền hiểu ra, xem ra mình phải kể lại từ đầu.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, mọi sao chép không được phép.
※※※※
"Đối với sư tôn này của ta, ngươi cảm thấy thế nào?"
Khi rời khỏi Tuyên Linh Sơn, Trang Vô Đạo cũng thấy nhẹ nhõm, tò mò hỏi Tần Phong.
Từ khi còn nhỏ, Tần Phong luôn có những cách lý giải sự việc và con người khác thường.
"Không phải hạng người tầm thường hay cố chấp, trách không được có thể chống đỡ tường thành Ly Trần môn, giữ vững mấy trăm năm không đổ."
Tần Phong trong tay vuốt ve một tấm ngọc bài, chính là ngọc bài chân truyền Ly Trần đoạt được từ chỗ Trọng Dương Tử, bên trong có sáu đạo Thiên Lý Di Quang Thuật.
Có ngọc bài này trong tay, hắn đã được Ly Trần tông công nhận là ngoại môn chân truyền.
"Nhưng xem ra ông ấy rất vất vả, tâm lực tiêu hao không ít, e rằng không chống đỡ được đến hết thọ kỳ bốn mươi năm. Đối với chuyện huyết tế của ngươi, ông ấy có chút thống hận. Nếu không phải thọ nguyên không còn nhiều, hoặc nếu là lúc còn trẻ, ông ấy dù có bao dung cho Vô Đạo con, cũng nhất định sẽ có trọng phạt. Tâm tính của con. Đến cả ta cũng thấy con quá nóng lòng cầu thành."
Trang Vô Đạo lập tức trầm mặc. Khi Tiết Pháp chân nhân trách cứ, giọng nói tuy không nặng, nhưng cũng phạt hắn sau đó diện bích mười năm. Song, hắn lại không nhìn ra Tiết Pháp chân nhân lại bất mãn đến vậy.
Giờ phút này ngẫm lại, trong mắt sư tôn lúc ấy quả thực tràn đầy đau lòng. Giọng nói tuy nghiêm khắc, nhưng hàm chứa ý khuyên bảo và cảnh tỉnh, đáng tiếc hắn đã vô thức bỏ qua.
"Thôi không nói chuyện này nữa. Ta thấy lúc đầu ông ấy tuy có chút bất mãn với ngươi. Nhưng khi thấy chân nguyên của ngươi tinh khiết, không hề có ma nguyên, ngược lại ông ấy rất vui mừng và an tâm. Chắc hẳn ông ấy cũng biết ngươi có thể thủ vững chính đạo, biết rõ tiền đồ của mình ở đâu, sẽ không bị ma quỷ dụ dỗ."
Tần Phong thuận miệng an ủi một câu, rồi sau đó lại hỏi: "Điều ta muốn biết nhất bây giờ là thực l���c của ngươi rốt cuộc mạnh đến mức nào? Việc Kim Đan bảng xếp thứ ba mươi ba kia rốt cuộc là sao? Chẳng lẽ rất không hiển hách sao? Vì sao chân nhân ông ấy lại cười vui vẻ đến vậy?"
"Đương nhiên!"
Người tiếp lời chính là Trang Tiểu Hồ, đang đứng đợi ở cửa trước mặt hai người, cằm khẽ hếch, trong mắt hiện rõ vẻ ngạo nghễ.
"Kim Đan bảng thứ ba mươi ba, đó là bảng xếp hạng trên Thiên Cơ Bia. Ba mươi ba người có thể lọt vào Kim Đan bảng, sau khi đạt Nguyên Thần ắt sẽ có thể lọt vào tổng bảng Thiên Cơ trong vòng 200 vị. Dù là hiện tại, người trên thế gian này có thể vững vàng áp đảo chủ nhân một bậc, không quá 300 người. Những người còn lại dù có thể thắng, chủ nhân cũng có thể thong dong thoát ra. Còn người thực lực có thể thật sự đặt trên chủ nhân, cũng không quá sáu bảy mươi người mà thôi."
Tần Phong không khỏi động lòng. Đây là lần đầu hắn biết rõ về Thiên Cơ Bia. Trong tư liệu Trang Vô Đạo cung cấp, dù hắn thường thấy nhắc đến Thiên Cơ Bia này nọ, nhưng lại không hiểu rõ rốt cuộc đó là vật gì, chỉ bi���t đó là một bảng xếp hạng quyết định thực lực cao thấp của tu sĩ.
Trước kia, ngoại trừ huynh đệ nhà mình là Trang Vô Đạo, cùng với tu chân thế gia xung quanh có thể ảnh hưởng đến đạo hội và an nguy của hắn, Tần Phong bình thường cũng chẳng mấy bận tâm đến chuyện tu hành giới.
Tuy nhiên, không hiểu rõ thì vẫn không hiểu rõ, nhưng giờ phút này, chỉ từ ngữ điệu "không quá 300" của Trang Tiểu Hồ, Tần Phong đã biết hiện tại Trang Vô Đạo rốt cuộc đang ở vị thế nào trong tu giới.
"Chủ nhân tu hành chưa đầy mười năm, mà đã có thành tựu như thế. Đợi một thời gian, ắt sẽ có thể trở thành đệ nhất nhân của tu giới Thiên Nhất!"
Tần Phong không tiếp tục nghe nữa, mà ánh mắt quái dị nhìn Trang Vô Đạo: "Thật không ngờ, bây giờ ngươi lại... Hừm, ta hiện tại ngược lại càng có thể xác định, ba tông Thánh Nguyên kia nhất định sẽ không tiếc bất cứ giá nào, cũng muốn tru trừ ngươi. Kỳ thực Vô Đạo ngươi cũng không cần quá lo lắng căng thẳng. Khó khăn mà Thái Bình đạo Càn Thiên Tông gây ra, dù đã chuẩn bị từ lâu, nhưng cũng không khó hóa giải. Hơn nữa, thua cũng không quan trọng, dù không có Ly Trần tông, ta thấy Vô Đạo ngươi vẫn có thể trở nên nổi bật, hô phong hoán vũ trong tu giới Thiên Nhất này."
Trang Vô Đạo lắc đầu, không đáp lời.
Làm sao có thể không lo lắng? Tình cảm hắn dành cho Ly Trần tông lúc này đã không thể dứt bỏ. Hơn nữa còn có Trọng Minh Dương Thần Lục và Ly Thế Tuyệt Trần hai quy��t, muốn có được truyền thừa nguyên vẹn, cũng chỉ có thể tiếp tục ở lại Ly Trần tông.
Tiếp theo, chỉ đành xem mưu kế của hảo hữu mình, liệu có thể giải nguy cho hắn hay không.
Bản dịch này là công sức của truyen.free, xin quý độc giả chỉ đọc tại đây.
※※※※
Hai tháng sau, vào lúc chạng vạng tối, khi Diệp Hàm leo lên sườn núi Phục Vân Sơn, nàng thấy Mạc Pháp đang cười nói vui vẻ, đợi ở đình đá ngoài cửa động phủ.
Bản tông Ly Trần có năm ngàn sáu trăm hai mươi hai ngọn núi, mỗi vị chân truyền đệ tử đều có tư cách chọn một ngọn để ở.
Mà Phục Vân Sơn này, chính là nơi động phủ của Mạc Pháp.
"Có chút việc trong người, tới chậm, xin Mạc sư huynh đừng trách."
"Đâu có? Diệp sư muội đại giá quang lâm, dù có đợi lâu hơn nữa, sư huynh ta cũng cam tâm như ý."
Lời nói hơi mang ý lấy lòng nịnh bợ, Mạc Pháp thân hình nhường sang một bên, nói: "Bữa tiệc rượu nơi đây đơn sơ, mong sư muội đừng trách thì hơn."
Diệp Hàm là khách quen nơi này, cũng không khách khí với Mạc Pháp, trực tiếp ngồi xuống ghế khách, tiện thể li���c qua bàn đá, chỉ thấy bảy tám đĩa thức ăn. Tuy nhiên, chúng cũng chẳng phải cái gì "đơn sơ".
Tu sĩ Tích Cốc rất ít có dục vọng ăn uống. Nhưng những món ăn trước mắt này lại khác, nào là thịt côn trùng gân xanh, không món nào không phải mỹ vị trân phẩm, sau khi dùng sẽ có lợi cho thân thể và tu vi. Cho thấy Mạc Pháp cùng Linh Nô dưới trướng đã tốn không ít tâm tư cho bữa tiệc chiêu đãi lần này.
Diệp Hàm cũng không để ý, trực tiếp cười hỏi Mạc Pháp: "Rốt cuộc có chuyện gì, mà nhất định phải mời ta tới?"
Mạc Pháp không trả lời trực tiếp, mà trước tiên rót đầy rượu vào chén ngọc trước mặt Diệp Hàm.
Lúc này, Diệp Hàm cũng hơi động dung, khẽ ngửi trong mũi: "Đây là Bích Ba Thanh Nhưỡng?"
Trong chén quả là một loại tam giai linh tửu, không chỉ mỹ vị mát lạnh, thích hợp nhất cho nữ tử dùng để uống, mà còn là linh vật tu hành tuyệt hảo.
Chỉ cần một ngụm, sau khi uống, trong vòng một tháng, tu luyện bất kỳ công pháp nào cũng có thể tăng tốc gần gấp đôi.
Ngay cả nàng vốn dĩ tính cách ổn định, cũng sinh ra thêm vài phần khát khao.
"Đúng là Bích Ba Thanh Nhưỡng, mà lại là tinh phẩm ngàn năm tuổi. Nhà ta còn ba bình, nếu sư muội thích, Mạc Pháp nguyện cắt bỏ những thứ yêu thích mà tặng."
Mạc Pháp buông bình rượu xuống, cũng chuyển sang vẻ mặt nghiêm túc nói: "Mời sư muội đến đây, nhưng lại có một chuyện muốn hỏi. Phong ba lần này, Trang Vô Đạo e rằng khó thoát đại nạn. Dù Tiết Pháp chân nhân có lộng quyền đến mấy, cũng không thể vì đệ tử của mình mà kéo toàn bộ tông môn vào chỗ vạn kiếp bất phục. Vậy sau chuyện này, Hồng Pháp chân nhân có tính toán gì không?"
Diệp Hàm nở nụ cười. Lời Mạc Pháp nói cũng không nằm ngoài dự kiến của nàng. Xem ra hắn thực sự đã bị liên thủ của Hoàng Đỉnh Phong và Tuyên Linh Phong làm cho nóng nảy.
Nghe nói gần đây gia tộc Mạc thị tổn thất tài vật thảm trọng, tình trạng đáng lo ngại, rất nhiều đệ tử trong lúc thi đấu đã bị học quán này truy lùng và tuyển chọn.
Toàn bộ Mạc thị đều hoảng loạn như kiến bò trên chảo nóng. Nhưng có thể vào lúc đó, vẫn còn lấy ra được ba bình 'Bích Ba Thanh Nhưỡng'. Cái gia tộc Mạc này, quả thực nội tình sâu rộng.
"Còn có thể làm gì? Dù không có Trang Vô Đạo, vẫn còn Linh Hoa Anh, còn có Nhiếp Tiên Linh, Ly Trần tông này vẫn là Ly Trần tông của Hoàng Đỉnh Phong và Tuyên Linh Sơn."
Diệp Hàm lắc đầu, nhẹ nhàng nhấp một ngụm 'Bích Ba Thanh Nhưỡng' trong chén, như lơ đãng nói: "Hôm nay trong môn, lòng người đều hướng về Tiết Pháp, hướng về Vân Linh Nguyệt. Ta xem sư tôn ông ấy, hiện tại tâm tư cũng đã phai nhạt, thậm chí đã có ý nhượng lại vị trí thủ tọa Thanh Thúy Phong. Dù không còn người đó, xu thế tông môn vẫn sẽ phát triển không ngừng, không thể tranh giành được nữa."
Nhìn Diệp Hàm uống cạn một chén rượu, trong mắt Mạc Pháp lại ẩn hiện một tia vui vẻ nhỏ bé không thể nhận ra cùng vẻ như trút được gánh nặng, nhưng trên mặt hắn lại không hề lộ ra, trái lại khẩn thiết nói: "Làm sao có thể như thế? Hồng Pháp chân nhân trong tông môn là niềm hy vọng sâu xa của mọi người, là trụ cột vững vàng của Ly Trần ta. Vô số đệ tử trong môn, hôm nay đều trông cậy vào lão nhân gia ông ấy, để chủ trì công đạo cho chúng ta, đừng để Tiết Pháp cùng các vị trưởng bối khác tự tiện quyền hành trong môn. Chân nhân ông ấy làm sao có thể cứ thế ẩn lui được?"
"Thật vậy sao?"
Diệp Hàm khóe môi vẫn giữ nụ cười, không trực tiếp đáp lời. Nàng dùng ánh mắt trêu tức nhìn Mạc Pháp, khi phát hiện đối phương đang cố gắng che giấu sự lo lắng bất an, ý trào phúng trong nàng càng trở nên nồng đậm.
"Sư huynh nên cẩn trọng lời nói, lời này của huynh mà truyền ra ngoài, sẽ chỉ khiến người ta hiểu lầm. Công lao của nhị vị chân nhân Tiết Pháp và Tam Pháp, trên dưới trong môn hôm nay đều rõ như ban ngày. Vân sư huynh xử trí mọi việc trong môn cũng không nửa phần bất công, ai mà không tâm phục khẩu phục? Tuy nhiên, chuyện của Mạc sư huynh quả thực khiến người ta đau đầu, ta sẽ suy nghĩ kỹ lưỡng. Tối đa ba tháng, sẽ cho huynh một câu trả lời thỏa đáng."
Nói đi nói lại, chẳng qua là vì sự tồn vong của Mạc gia. Chuyện năm đó bức bách hai người Nhiếp Trang, nàng cũng có tham dự, xem ra hôm nay, nếu nàng không đưa ra chút hứa hẹn thực chất nào, e rằng sẽ khó thoát thân.
Đáng khinh...
Bản dịch này là công sức của truyen.free, xin quý độc giả chỉ đọc tại đây.