(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 529: Vạn tượng lực lượng
Trang Vô Đạo không hề né tránh, một nhát trọng đao của Phương Hiếu Nho cũng vững vàng chém thẳng vào lưng hắn.
Chỉ nghe một tiếng va chạm trầm đục, tựa như chém vào khối Trầm Mộc. Đao kình ngập trời, cứ thế tiêu biến không dấu vết như đá chìm đáy biển. Lưỡi đao sắc bén vô cùng ấy, thậm chí không thể xuyên phá được lớp nguyên từ cương khí bao quanh Trang Vô Đạo.
"Bất Phá Kim Thân? Làm sao có khả năng?"
Phương Hiếu Nho trợn trừng hai mắt, vẻ mặt như gặp quỷ. Năm năm trước tại Ly Hàn Thiên Cảnh, Trang Vô Đạo chưa từng quái dị đến nhường này.
Tuy nhiên hắn cũng không dám vì thế mà dừng tay, bởi vô số Hỏa Điệp (bướm lửa) quần tụ bay lượn quanh Trang Vô Đạo, buộc hắn phải lướt lên không trung, lui tránh xa mười trượng.
Cùng lúc đó, trước mặt Trang Vô Đạo, một luồng đao kình gần như giống hệt của Phương Hiếu Nho đột ngột tái hiện, mang theo Thần Lôi Trảm Ma Thực Nhật (Lôi Thần chém ma nuốt mặt trời) hùng vĩ, càn quét về phía trước. Những vòng khí hàn sương giá, hay cả tượng Băng Hoàng (Vua băng) ngưng tụ từ băng tuyết, đều vỡ nát theo tiếng va chạm, lượng lớn băng vụ tức khắc tứ tán.
Song dưới sức chống cự của ngọn lửa từ mười vạn Tinh Hỏa Thần Điệp (bướm thần tinh hỏa), chúng vẫn không tan rã. Còn ba thanh băng kiếm kia, chỉ bị kiếm thế chặn lại thoáng chốc rồi tiếp tục lao tới.
Chỉ nhờ khoảnh khắc trì hoãn ấy, Trang Vô Đạo đã kịp vận dụng "Lôi Hỏa Càn Nguyên" mạnh mẽ đẩy lùi linh lực loạn lưu cùng nhiễu loạn, thành công triệu hồi ba mươi sáu tôn Lôi Hỏa lực sĩ.
Vốn dĩ hắn khó lòng thực hiện được, nhưng giờ đây đã thành tựu Nghịch Ngũ Hành Đạo Thể, nên loại linh phù cấp bốn này cũng chỉ có thể trì hoãn hắn trong chốc lát mà thôi.
Đồng tử Long Ảnh cũng co rút lại, nhưng tháp băng tuyết trong tay nàng vẫn mang thế chìm như núi mà giáng xuống.
Lập tức lại một tiếng va chạm trầm đục vang lên, tựa như rèn sắt. Trang Vô Đạo vẫn đứng sừng sững tại chỗ, bất động không lay chuyển như một cọc Thiết Mộc (Gỗ thép).
Xung quanh hắn, nguyên từ lực chướng gợn sóng chấn động, nhưng toàn thân hắn đã bị một luồng hàn băng bao phủ đóng băng, ngưng kết thành một khối Huyền Băng dày đến ba trượng.
Phương Hiếu Nho chưa kịp vui mừng, chỉ thấy trên tầng băng một khe nứt lớn xuất hiện, cùng với những tiếng "răng rắc" liên hồi. Khối Huyền Băng ấy vỡ nát tan tành rồi nổ tung, từ bên trong vô số kiếm ảnh bắn ra, đánh bật ba đạo băng tuyết kiếm đang tấn công. Kiếm khí sắc bén đến mức khiến Long Ảnh, một tu sĩ Kim Đan, cũng phải lùi lại vài bước.
"Lực lượng Vạn Tượng lại thực sự là Bất Phá Kim Thân —— "
Trong mắt Long Ảnh, vẻ kinh ngạc càng lúc càng đậm, không cách nào che giấu. Lực lượng Vạn Tượng là sức mạnh mà chỉ những tu sĩ Kim Đan mới sở hữu, thậm chí tuyệt đại đa số tu sĩ Kim Đan sơ kỳ và trung kỳ cũng chưa thể đạt tới cảnh giới Vạn Tượng.
Mà kiếm chiêu của Trang Vô Đạo, rõ ràng đã vượt qua mười ngàn Tượng Lực (Sức mạnh vạn tượng), có thể chính diện đối đầu với tu sĩ Kim Đan.
So với "Kim Cương Bất Phá Chi Thể" mà hắn từng thể hiện trước đó, điều này còn khiến người ta kinh ngạc hơn nhiều.
Thân ảnh Long Ảnh vừa ổn định, chân còn chưa đứng vững, thì Trang Vô Đạo lại một lần nữa lao tới tấn công. Tâm thần hắn đã mệt mỏi cực độ, khó lòng chống đỡ, có lẽ khoảnh khắc tiếp theo sẽ rơi vào hôn mê, ngủ say.
Nếu đã chỉ có thể tốc chiến tốc thắng, Trang Vô Đạo đương nhiên sẽ không hề che giấu hay lưu lại chút sức lực nào.
Ngụy Vô Song, Sinh Tử Biệt.
Trong khoảnh khắc, ít nhất sáu huyền khiếu quanh thân Trang Vô Đạo cùng lúc kích động. Bạt Kiếm Thức (Rút Kiếm Thức) và Thứ Kiếm Thức (Đâm Kiếm Thức) Đại Liệt Thạch (Xẻ Đá Lớn) đều dung hợp vào chiêu "Sinh Tử Biệt" này. Trong kiếm khiếu, một trăm bốn mươi đạo đại bi kiếm khí cũng ùn ùn hội tụ.
Một chiêu kiếm xuyên ra, mang theo lực lượng tro tàn đen trắng vô tận, nhắm thẳng vào thân thể Long Ảnh. Còn về Phương Hiếu Nho phía sau, Trang Vô Đạo hoàn toàn xem như đã lãng quên, không hề để ý tới.
Long Ảnh hừ lạnh một tiếng, thân hình lập tức thối lui. Vô số ánh sáng Băng Lam (xanh băng) lập lòe, chặn đứng ánh kiếm xám xịt kia.
Trong cùng một hơi thở, Long Ảnh liên tục bắn ra hàng trăm hàng ngàn tinh điểm Băng Lam, sau khi nổ tung, vô số khí vụ trắng xóa như tuyết tràn ngập. Lại có mấy chục viên trái cây màu xanh lục. Sau khi nổ tung, một phần biến thành từng tấm mộc lá chắn (khiên gỗ) che chắn, một phần thì hóa thành dây leo xanh biếc ngập trời, bao phủ tới.
Hóa ra nàng không chỉ tinh thông pháp thuật hệ Băng, mà còn kiêm tu cả Băng Mộc. Những hạt giống thực vật nàng ném ra cũng cực kỳ đặc dị. Khi tiếp xúc với hàn vụ, chúng không những không bị đông cứng mà trái lại càng trở nên cứng rắn và dẻo dai hơn.
Nhưng kiếm của Trang Vô Đạo lại có thể chưởng sinh chỉ tử (khống chế sự sống và cái chết), ra lệnh cho mọi "tử vong". Những cây đằng mộc kia vừa tiếp xúc đã mục ruỗng héo tàn, một đòn tức khắc nát tan.
Còn những hàn vụ kia, dù có một phần xuyên qua nguyên từ lực chướng, khiến toàn thân hắn từ trên xuống dưới đều kết một tầng băng.
Tuy nhiên, nhờ có Thiên Tuyền Cực Nguyên Biến (Thiên Tuyền Cực Nguyên chuyển hóa) gia trì, toàn thân Trang Vô Đạo đều bao phủ Khôn Nguyên Thần Diễm (Thần hỏa càn khôn), lại có mười vạn Hỏa Điệp hộ thân. Những băng vụ có thể đóng băng hoàn toàn tu sĩ Kim Đan này, đối với hắn mà nói, ảnh hưởng quả thực nhỏ bé không đáng kể.
Long Ảnh cũng khẽ biến sắc mặt, cuối cùng không thể tránh được. Tháp băng bảy tầng trong tay nàng đột nhiên ném thẳng về phía mũi kiếm.
Kiếm và tháp va chạm mạnh, nhưng quanh đó không hề nghe thấy chút tiếng động nào, chỉ có lượng lớn tử khí (khí chết chóc) và hàn khí (khí lạnh) cuồn cuộn tràn ra.
Bát Cảnh Khôn Lôi Kiếm của Trang Vô Đạo t��c khắc kết một tầng Hàn Băng dày đặc, còn tháp băng bảy tầng trong tay Long Ảnh lại bị bao phủ bởi một tầng sắc tro tàn.
Ngay sau đòn va chạm, thắng bại của song phương đã có kết quả chỉ trong khoảnh khắc. Bát Cảnh Khôn Lôi Kiếm rung lên bần bật, liền đánh nứt và đẩy văng tất cả khối băng. Còn tháp băng bảy tầng kia, vẫn như cũ quanh quẩn khí tro tàn, khó mà thanh trừ.
Khiến sắc mặt Long Ảnh âm trầm như nước, chiêu kiếm này ít nhất đã khiến pháp bảo trong tay nàng giảm đi bốn tầng pháp cấm.
Hầu như đã rớt xuống cấp độ linh khí thượng phẩm, ngày sau không biết phải hao phí bao nhiêu công sức mới có thể khôi phục lại như cũ.
Dựa vào thức thần thông kiếm thuật cấp Già Thiên (Che Trời) nhất phẩm này, Trang Vô Đạo với tu vi Trúc Cơ cảnh, sau lần giao phong toàn lực của hai người, lại còn giành được một bậc ưu thế.
Đúng lúc này, sau lưng Trang Vô Đạo lại truyền đến một tiếng va chạm trầm đục, đại đao Đầu Sói "Như Ảnh Tùy Hình" của Phương Hiếu Nho lần thứ hai chém trúng người Trang Vô Đạo.
Nhưng thân thể Trang Vô Đạo chỉ hơi rung động. Lưỡi đao miễn cưỡng phá vỡ được nguyên từ lực chướng, song không thể chém xuyên qua đạo y của Trang Vô Đạo, ngay cả một vết tích nhỏ cũng không để lại. Ngược lại, một đạo đao kình mạnh mẽ khác lại bị Trang Vô Đạo chuyển hóa ra phía trước, từ lưỡi kiếm của hắn phóng ra, xé toạc về phía đầu Long Ảnh.
Phương Hiếu Nho không khỏi tê dại da đầu, vẻ mặt trong mắt càng thêm kinh hãi.
Thân thể Bá Thể (Thân thể bá đạo) mà Trang Vô Đạo khổ luyện, quả nhiên đã đạt tới cảnh giới "Bất Phá Kim Cương" mà Phật gia nhắc đến.
Hắn cảm thấy đao kình mình chém ra, trước mặt Trang Vô Đạo, chẳng khác nào muỗi đốt, căn bản không đáng để bận tâm.
Không đúng! Ruồi muỗi chí ít còn có thể châm chích gây tổn thương, đao kình của Phương Hiếu Nho hắn lại ngay cả một vết thương lớn bằng lỗ kim trên người Trang Vô Đạo cũng không thể để lại.
Chênh lệch thực lực giữa hai người, thật sự không ngờ lại lớn đến vậy.
Ánh mắt Phương Hiếu Nho lập tức chuyển thành đỏ đậm, đao kình xoắn ốc như Độc Long (Rồng độc), tiếp tục đâm thẳng về phía tai phải của Trang Vô Đạo.
Phàm là công phu khổ luyện Bá Thể, tất nhiên sẽ có những kẽ hở, những "cửa lồng" mà chân nguyên Bá Thể không thể vươn tới.
Hắn không tin, cũng tuyệt đối không thể chấp nhận rằng, sau năm năm nằm gai nếm mật, khổ tu không ngừng nghỉ, mình lại không thể làm Trang Vô Đạo bị thương dù chỉ nửa phần lông tơ.
Trang Vô Đạo vẫn như cũ không thèm để ý, vẫn là một chiêu kiếm chém ra. Lần này lại không phải "Sinh Tử Biệt", mà là "Trảm Kiếm Thức".
Chiêu kiếm này dung hợp nhiều loại huyền thuật thần thông, ánh kiếm như rồng, khói kiếm xông tận sao trời. Kiếm thuật liên mạch đỉnh cấp nhị phẩm được triển khai, uy thế trái lại còn vượt qua cả chiêu "Sinh Tử Biệt" trước đó một bậc.
Long Ảnh không kinh sợ mà còn lấy làm mừng, ánh mắt thả lỏng. Nếu vẫn là kiếm thức cấp Già Thiên nhất phẩm như trước đó, nàng chưa chắc đã đỡ được, dù có đỡ được cũng sẽ trọng thương. Pháp bảo trong tay nàng thậm chí còn có nguy cơ bị hủy bỏ hoàn toàn. Nhưng chiêu kiếm trước mắt này, nàng có thể ung dung ứng đối, chẳng lẽ Trang Vô Đạo đã sức cùng lực kiệt?
Ba đạo băng kiếm chém ngược lại, ngăn cản Bát Cảnh Khôn Lôi Kiếm. Nhưng ngay khoảnh khắc giao phong, chúng đã bị kiếm lực mạnh mẽ đánh bật trở lại.
Tuy nhiên, khi tháp băng bảy tầng của Long Ảnh lần thứ hai cứng rắn đỡ mũi kiếm, thế kiếm của Bát Cảnh Khôn Lôi Kiếm quả nhiên hơi trì trệ, dường như đã lực bất tòng tâm.
Lần này lại là một tiếng kiếm reo chói tai đến cực điểm, lượng lớn cương phong (gió mạnh) và nguyên khí quét ra bốn phía.
Trang Vô Đạo là người đầu tiên không chống đỡ nổi, thân thể ngả về sau. Thế nhưng biểu cảm trong mắt hắn lúc này, lại tràn ngập nụ cười trào phúng.
Long Ảnh cũng ngây người ra, dường như không ngờ mình có thể dễ dàng đẩy lùi Trang Vô Đạo đến vậy. Khoảnh khắc tiếp theo, nàng vừa định thân ảnh lóe lên, đuổi theo phía trước, thì đột nhiên, sắc máu trên mặt nàng lập tức rút sạch.
Trong khoảnh khắc ấy, gần trăm đạo kiếm khí đột nhiên bùng phát trong các kinh mạch trong cơ thể nàng, khiến khí thế quanh thân nàng trở nên hỗn loạn. Điều càng khiến người ta kinh hãi đến chết khiếp chính là vết thương trước ngực nàng, một làn mưa máu tuôn trào, phun xa mười trượng. Những kiếm khí hỗn loạn này đã trực tiếp phá tan lực lượng đóng băng của nàng, kích phát vết thương cũ trước đó.
Long Ảnh tức thì hiểu rõ ra. Kiếm đầu tiên của Trang Vô Đạo, chỉ là muốn truyền những luồng kiếm khí quái lạ này vào cơ thể nàng để ẩn nấp, còn kiếm thứ hai, chính là để kích hoạt toàn bộ số kiếm khí đã tiến vào các vị trí trong cơ thể nàng.
Từ đầu đến cuối, Trang Vô Đạo này căn bản không hề muốn dùng kiếm đạo của mình để chính diện chém giết với nàng.
Tất cả mọi chuyện, đều là để kích phát đạo kiếm lực do tu sĩ Nguyên Thần tự tay đánh vào trong cơ thể nàng.
"Muốn lấy mạng của ta, Long Ảnh ngươi có lẽ có khả năng, nhưng lại quá mức bất cẩn."
Trang Vô Đạo cầm Bát Cảnh Khôn Lôi Kiếm trong tay, thuận tay quét qua, giống như đập một con ruồi, hoàn toàn phá nát đạo đao kình xoắn ốc kia. Cả người Phương Hiếu Nho cũng bị cự lực từ chiêu kiếm này quét bay xa trăm trượng.
Gã này những năm qua, ngược lại cũng quả thực đã bỏ chút công phu nhằm vào hắn. Môn đao kình thuật xoắn ốc này, không chỉ chuyên phá Bá Thể cương thân, mà còn khiến "Càn Khôn Đại Na Di" (Đại Di Chuyển Càn Khôn) của hắn khó mà chuyển hóa.
Tuy nhiên, trước sức mạnh tuyệt đối, bất kỳ kỹ xảo nào cũng đều trở nên yếu ớt và thừa thãi.
Hắn lúc này, coi Phương Hiếu Nho như giun dế, thậm chí lười phải bận tâm.
Ngay sau đó, Trang Vô Đạo lại đâm ra một chiêu kiếm, rồi chuyển thành thức "Sinh Tử Biệt" kia. Vẫn là liên mạch thông khiếu, nhưng kiếm thế cực lớn, thậm chí còn hơn cả kiếm thứ nhất.
Long Ảnh mặt không còn chút máu, ánh mắt toát ra vẻ tuyệt vọng. Nàng liều mạng muốn chống đỡ, nhưng dưới sự xung kích của kiếm lực nơi ngực, cùng gần trăm đạo kiếm khí quấy nhiễu trong cơ thể, nàng căn bản không thể động đậy. Hai pháp thuật phòng ngự vừa mới hoàn thành, dưới kiếm thế "Sinh Tử Biệt" của Trang Vô Đạo, lại trở nên yếu ớt không thể tả.
Ánh kiếm xuyên tới, khẽ chạm vào mi tâm Long Ảnh. Một tầng sắc tro tàn lập tức lan tràn khắp toàn thân nàng.
Kiếm lực tiếp tục truyền sâu vào, xoắn một vòng nơi tâm mạch của Long Ảnh, triệt để đoạn tuyệt khả năng tự bạo Kim Đan, đồng quy vu tận (cùng chết) của người này.
Xin cảm ơn quý độc giả đã chọn lựa phiên bản được chuyển ngữ kỹ càng, độc quyền từ Tàng Thư Viện.