(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 407: Cửu mạch pháp hội
Nhận thấy độc thương của Vũ Húc Huyền đã khỏi hẳn, Tư Không Hoành lập tức an tâm không ít. Sau đó, y lại thôi cung hoạt huyết cho Trang Vô Đạo một lần.
Y ngầm hỏi kỹ về tình hình bên trong Ly Hàn Cung. Điều này cho thấy Tư Không Hoành biết rất ít về biến hóa lần này tại Ly Hàn Thiên Cảnh. Thực ra, sau khi trở về tông môn, y vẫn cần tường trình tỉ mỉ cho các vị Chân nhân Nguyên Thần. Trang Vô Đạo không có ý kiến gì về điều này, bởi những gì mình đã trải qua bên trong, ngoại trừ việc liên quan đến Chiến hồn Huyết Vượn, cũng chẳng có gì đáng để che giấu. Tuy nhiên, nội tình giữa thầy trò Vũ Húc Huyền lại là một chuyện khác, không thể không thận trọng. Những điều gì nên nói, điều gì không, đều cần phải cân nhắc kỹ lưỡng.
Tư Không Hoành hiểu rõ đúng mực, những lời nói còn mơ hồ của Trang Vô Đạo, y đều không truy hỏi cặn kẽ. Trong lòng hài lòng, y toàn tâm toàn ý giúp Trang Vô Đạo hóa giải phần khí huyết ứ đọng trong cơ thể, khơi thông kinh mạch, cho đến khi chân nguyên gần như cạn kiệt mới rời đi.
Trong suốt quãng đường sau đó, vì vết thương chưa lành, Trang Vô Đạo không thể minh tưởng tu hành, cũng chẳng thể luyện thể hay luyện quyền. Ít nhất là cho đến khi nguyên khí trong cơ thể hắn được bổ sung đầy đủ, khí ứ hoàn toàn thông suốt, và có thể tự thân vận chuyển bình thường trở lại. Thế nên, mỗi ngày mười hai canh giờ, ngoài việc tự châm cứu và được Tư Không Hoành dùng chân nguyên chữa thương một lần, y chỉ có thể tìm hiểu thoáng qua quyền đạo, nghiên cứu pháp thuật. Trớ trêu thay, lại không thể thực hành kiểm chứng. Y chỉ có thể nương nhờ vào giấc mộng do Kiếm Linh tạo ra, cùng Vân Nhi luận bàn và triển khai.
Song, nếu đã là mộng cảnh, thì không thể nào mô phỏng mọi thứ một cách hoàn hảo trăm phần trăm. Việc vận chuyển chân khí, hay biến hóa công pháp, đều có nhiều điểm không sát thực. Dần dà, Trang Vô Đạo tự nhận thấy rằng cứ tiếp tục như vậy thì không thực tế, không chỉ hiệu quả ít ỏi mà còn dễ sa vào lạc lối. Dẫu có thể tạm thời từ bỏ, y lại cảm thấy vô vị vô cùng. Dù tĩnh công có thâm hậu đến mấy, cũng khó lòng chịu đựng được sự nhàm chán này.
Quả thực quá tẻ nhạt, Trang Vô Đạo đành dứt khoát mỗi ngày lên tầng boong thuyền cao nhất, cứ thế ngồi ở mũi thuyền cả ngày, ngắm nhìn mây tụ mây tan biến ảo khôn lường, trong lồng ngực cũng cảm thấy thư thái rộng mở. Song, tầng boong thuyền này cũng không phải không có những chuyện khiến y phiền lòng. Thỉnh thoảng, cũng có các đệ tử đồng hành lên đây ngắm cảnh, trò chuyện.
Những người khác thì không sao, chỉ có các đệ tử đến từ Minh Thúy Phong, Tuyệt Trần Phong và Kỳ Dương Phong là nhìn hắn với ánh mắt khác thường. Thỉnh thoảng, khi xì xào bàn tán cùng nhau, họ cũng buông lời cuồng ngôn.
"Hắn lại không chết, quả là mạng lớn!"
"Ở trong đó gần nửa năm trời, đến cả đệ tử của Càn Thiên Tông, Huyền Thánh Tông cũng chết vô số. Vậy mà kẻ này lại còn sống sót, đúng là ông trời không có mắt, là tai họa giáng xuống!"
"Ta thấy hắn chẳng còn được bao lâu, nghe đồn là y đã vận dụng pháp môn tổn hại nguyên khí trong Ly Hàn Cung. E rằng tiền đồ sau này đáng lo, chưa chắc đã có thể thuận lợi Kết Đan."
"Tin tức này là nghe từ đâu vậy? Chẳng lẽ lại là tin tức giả nữa sao? Trước đây ta còn nghe nói hắn đã chết chắc rồi, Thiên Cơ Bảng đã xóa tên."
"Không giả chút nào, nhìn tình hình của hắn là biết ngay thôi! Khí huyết hao tổn, hôn mê mấy tháng, còn nghiêm trọng hơn cả cái tên Vũ Văn Nguyên Châu kia."
"Mặc kệ thật giả ra sao, lần này tên tiểu tử này không thể toại nguyện cưới Vũ Vân Cầm về là sự thật. Không còn sự trợ giúp của Thái Âm Thanh Thể, hắn muốn kết Kim Đan Thất Chuyển thì ít nhất cũng phải mất hai mươi năm ròng. Chẳng phải ai cũng có thể được như Trọng Dương Tử kia đâu!"
Những kẻ này ít nhiều còn biết kiêng dè, khi nói chuyện đều phải nén giọng, hoặc là bày ra thuật che chắn âm thanh. Thế nhưng, thần niệm của Trang Vô Đạo giờ đây vô cùng nhạy bén, có lẽ là do sự kích thích từ ý niệm của Huyết Vượn, bạo phát dưới áp lực. Kể từ khi Chiến hồn Phụ Thể kết thúc, hồn thức của y cũng tăng cường đáng kể lần nữa, có thể trải rộng trong phạm vi 2.500 trượng. Vượt xa các tu sĩ Trúc Cơ tầm thường, thậm chí đã có thể sánh ngang với những người ở Trúc Cơ đỉnh phong. Thân thể được cường hóa cũng khiến thính giác của y tăng cường đáng kể; khi tập trung, y có thể nghe rõ tiếng ve bay lượn rơi xuống từ cách xa vài chục dặm. Những thủ đoạn nhỏ nhặt của những kẻ này, căn bản không thể che giấu được y. Thậm chí có đôi lúc, y không muốn nghe cũng không được.
Trang Vô Đạo không khỏi nhíu chặt mày, song những lời đàm tiếu ấy vẫn thỉnh thoảng không ngừng lọt vào tai y.
"Cũng chẳng biết cái tên đó bị thương bởi tay ai, chẳng lẽ không phải là Phương Hiếu Nho của Càn Khôn Tông kia sao? Ta đây thật muốn đích thân đến cảm tạ hắn một phen. Bằng không, cái tên này còn không biết kiêu ngạo, ngang ngược đến mức nào!"
"Vết thương thì giấu giếm, chuyện đã xảy ra cũng giữ kín như bưng, chẳng có lấy một lời thật lòng. Lại còn tố cáo không biết dùng người, đích thị là đã gặp phải gian nan không nhỏ trong Ly Hàn Cung rồi!"
"Phương Hiếu Nho thì ta không rõ, nhưng ta nghe nói vị ấy đã rời đi từ mấy chục ngày trước rồi. Nếu đụng phải tu sĩ Kim Đan, dù là đệ nhất Dĩnh Tài Bảng, cũng chẳng thể không chạy trốn. Có thể toàn thây trở ra, đã là một kỳ tích rồi."
"Nếu không phải Phương Hiếu Nho, thì chắc hẳn là Tư Mã Vân Thiên hoặc Pháp Trí. Bởi nếu gặp Kim Đan tiền bối, y sẽ không thể nào không chịu nói thật."
Trang Vô Đạo chỉ cảm thấy bất đắc dĩ. Những lời lẽ này của bọn họ, trái lại chẳng thể gây tổn thương gì cho y. Vài lời suy đoán mập mờ, chút ngôn ngữ để hả giận, xét cho cùng cũng chẳng đi đến đâu. Y chỉ cảm khái rằng, trong tông môn, tình cảnh giữa các đệ tử lại phân ly đến mức này. Một ranh giới khó mà hàn gắn đã được vạch ra, không cách nào nối liền. Trong lời nói của những kẻ này, càng lộ rõ vẻ hận không thể y chết đi mới hả lòng.
Nói đi nói lại, chuyện y một mình địch sáu ở tầng thứ hai thì cũng thôi, việc y suýt giết chết Phương Hiếu Nho cũng chẳng ai kể, Tam Thánh Tông cũng sẽ không tự phơi bày mặt xấu của mình. Đến cả khi y đánh giết Hòa Đàn, cũng không có người ngoài nào ở đó. Song, chuyện vừa mới vào Ly Hàn Cung, y đã giao chiến với Tư Mã Vân Thiên dưới con mắt của mọi người, đó lại là sự thật trăm phần trăm. Lùi thêm một bước nữa, dù những kẻ này có thông tin bế tắc, và Vũ Húc Huyền có ý định phong tỏa, thì bảng xếp hạng Dĩnh Tài Bảng kia, xét về tổng thể cũng chẳng có điều giả dối.
Chẳng lẽ những kẻ này không biết điều đó sao? Từ đâu mà có những tà khí ấy, dám đến đây nghị luận, cười nhạo y? Lại từ đâu mà chúng nghe được những lời đồn thổi rằng y đã chết trong Ly Hàn Cung?
Mãi đến ngày thứ hai, Tư Không Hoành mới giải đáp mọi nghi hoặc cho y: "Dĩnh Tài Bảng năm nay, kỳ thực cho đến tận bây giờ vẫn chưa được tuyên bố chính thức. Sau nhiều lần bị trì hoãn, đã có kẻ đồn đãi rằng đó là do ngươi đã bỏ mình trong Ly Hàn Cung, nên mới kéo dài chậm trễ cho đến tận bây giờ. Nhưng sự thật là ngươi đã một mình địch sáu trong Ly Hàn Cung, và việc này đã được Thiên Đạo Minh ghi nhận. Dù đã khóa chặt vị trí đầu bảng Dĩnh Tài Bảng, nhưng vì Quan Nguyệt Tán Nhân trong phần bình luận đã có những lời lẽ vô cùng gay gắt, mang ý muốn sỉ nhục. Bởi vậy, ba tông phái lớn đã liên thủ gây áp lực cản trở, khiến việc công bố bị chậm lại cho đến tận bây giờ. Chỉ là chuyện này, hiện tại số người biết được còn không nhiều. Ta đây cũng đã xem qua bản nháp thứ hai của Dĩnh Tài Bảng do Thiên Đạo Minh gửi tới, mới biết được tường tận. Còn về vết thương của ngươi, Vô Đạo à, sau khi ngươi hôn mê, Vũ Chân nhân đã vội vàng đưa ngươi lên thuyền, để chúng ta nhanh chóng rời khỏi Xích Âm. Những kẻ này có thể biết được điều gì chứ? Cũng chỉ là suy đoán lung tung mà thôi."
Y lại khẽ cười, nói nhỏ: "Chuyện này cũng có liên quan đến tình thế hiện tại trong môn phái. Nửa năm trước khi ngươi đến Xích Âm Thành, tông ta lại tổ chức Đại Tỷ Thí Sơn Môn lần thứ hai. Vô Cực Phong vốn dĩ nên là tâm điểm náo nhiệt, vậy mà lần này lại mất mặt xám xịt. Trong số các đệ tử nhập môn năm ngoái, chẳng có ai nổi bật. Khi Khai Sơn tuyển đồ năm ngoái, sư tôn của ngươi đã liên thủ với các mạch Thúy Vân Sơn, Tố Vân Phong và Thủy Vân Phong đồng loạt ra tay quyết liệt, cơ hồ cướp sạch những mầm non tài năng từ tay Vô Cực Phong. Bởi vậy mà giờ đây, giữa hai sơn và bảy ngọn núi đều tồn tại chút khúc mắc. Việc này tuy rằng do sư tôn của ngươi một tay mưu tính, nhưng suy cho cùng, cũng mượn chút thanh thế từ ngươi, vị bí truyền của bổn sơn."
"Lại có chuyện này sao?" Trang Vô Đạo khá đỗi kinh ngạc, vị sư tôn cả ngày luôn lấy vẻ mặt hiền lành đối đãi người đời kia, lại còn có chiêu thức này ư?
Ly Trần Tông cứ ba năm lại Khai Sơn một lần, do hai sơn và bảy ngọn núi luân phiên tuyển chọn đệ tử. Điều này cũng là để phòng ngừa việc tài nguyên đệ tử của Cửu Mạch Ly Trần Tông bị các chi mạch có thực lực mạnh hơn cướp đoạt, từ đó dẫn đến tình trạng kẻ mạnh càng mạnh, kẻ yếu càng yếu. Song, nếu thật lòng muốn chiêu mộ nhân tài, cũng chẳng phải là không có cách. Chẳng hạn, các tu sĩ Kim Đan trong môn phái, mỗi mười năm đều có quyền tự do thu nhận một đệ tử. Bắc Đường Uyển Nhi chính là một trường hợp như vậy, nàng đã sớm được định sẵn thuộc Hoàng Cực Phong nhất mạch. Ngoài ra, còn có các trường hợp đặc biệt khác cũng có thể lợi dụng.
Trước đây, các chi mạch có thực lực yếu kém nhất trong môn phái, như Tố Vân Phong và Thủy Vân Phong, đã phải chịu nhiều thiệt thòi. Đến phiên tuyển chọn đệ tử của họ thật không dễ dàng, vậy mà những đệ tử xuất sắc vẫn bị các chi mạch khác chia cắt hết sạch. Duy chỉ có Tuyên Linh Sơn nhất mạch là ít làm những chuyện thất đức như vậy. Song, trước đây không làm, chẳng ai ngờ Tuyên Linh Sơn nhất mạch lại có thể làm được như vậy. Lần này họ ra tay tàn nhẫn như thế, hẳn là do Tiết Pháp muốn cảnh cáo Vô Cực Phong. Vị sư tôn ấy của y, hẳn đã vô cùng bất mãn.
Giữa Tuyên Linh và Minh Thúy tranh chấp, Vô Cực Phong lại nhảy nhót khiêu khích khắp nơi, quả thực là quá đáng.
"Trong tám trăm học quán của Ly Trần, gần một nửa nằm trong tay Tuyên Linh Sơn và Thúy Vân Sơn chúng ta. Cái nào có thể bồi dưỡng, cái nào lại không, đều rõ như lòng bàn tay. Huống chi bàn về tài nguyên Đạo pháp và vật liệu, trong Ly Trần Tông này, ngoài Tuyên Linh Sơn chúng ta thì còn ai nữa? Muốn thưởng cho vài đệ tử xuất sắc, có thể khó khăn đến mức nào chứ?"
Tư Không Hoành cười lạnh nói xong, lại hạ giọng: "Song, cũng bởi vì sư đệ ngươi đã tạo nên tiếng vang lớn trên Dĩnh Tài Bảng, tiền đồ của Tuyên Linh Sơn rất sáng sủa. Mấy tiểu bối kia, cũng vì vậy mà nguyện ý nhập môn."
"Thì ra là như vậy... song," Trang Vô Đạo vẫn còn giữ trong lòng nghi hoặc. "Chẳng lẽ chỉ vì chuyện tranh đoạt đệ tử này, mà lại khiến các chi mạch Minh Thúy Phong và Vô Cực Phong phẫn hận đến mức đó, mà buông lời phỉ báng y sao? Thậm chí không tiếc truyền đi lời đồn y đã bỏ mạng trong Ly Hàn Cung?"
Xét tổng thể, y cảm thấy có điều gì đó không ổn.
"Còn có một chuyện nữa là Cửu Mạch Pháp Hội sau Đại Tỷ Thí Sơn Môn."
Trang Vô Đạo còn chưa kịp cất lời hỏi, Tư Không Hoành đã "hắc" một tiếng rồi cười nói: "Đó mới chính là khởi nguồn của mọi chuyện."
"Cửu Mạch Pháp Hội ư? Quả nhiên là ta đã quên mất rồi."
Giờ đây Trang Vô Đạo mới vỡ lẽ. 'Cửu Mạch Pháp Hội' của Ly Trần Tông, cứ hai mươi bảy năm lại tổ chức một lần, tổng cộng kéo dài tám mươi mốt ngày. Ngoài hai sơn và bảy ngọn núi, tất cả đều sẽ luân phiên cử ra tu sĩ xuất sắc nhất của bổn mạch để tọa đàm giảng pháp. Hơn nữa, còn do đại hội Kim Đan quyết định, hiện tại Ly Trần có hơn ngàn đạo quán, hơn mười Đạo cung, cùng hàng trăm vị chấp sự của bổn sơn luân phiên thay đổi. Đây chính là sự kiện then chốt trong Ly Trần Tông, quyết định sự thịnh suy thực lực của từng chi mạch thuộc hai sơn và bảy ngọn núi. Trước đó, những tranh chấp giữa Minh Thúy Phong và Tuyên Linh Sơn, sự phản chiến của Kỳ Dương Phong, hay cuộc chiến Vô Danh Sơn, một loạt phân tranh ấy đều vì lẽ này mà khởi nguồn.
"Chẳng trách lại có kẻ tạo ra những lời đồn đãi này, ý đồ làm nhiễu loạn thị phi sao?"
Nếu như các vị Kim Đan của hai mạch Thủy Vân Phong và Tố Vân Phong có người vì y mà tử trận, rồi không còn xem trọng tiền đồ của Tuyên Linh Sơn, thì các mạch Minh Thúy Phong, Hoàng Cực Phong và Kỳ Dương Phong sẽ có cơ hội chuyển bại thành thắng. Nói cho cùng, bất luận là chi mạch nào đi chăng nữa, cũng không thể hoàn toàn trên dưới một lòng, kiên cố như thép.
"Nhưng đã là như thế, vì sao Tuyên Linh Sơn chúng ta không đứng ra bác bỏ tin đồn?"
"Có bản nháp thứ hai của Dĩnh Tài Bảng do Thiên Đạo Minh gửi tới trong tay, cần gì phải làm nhiều chuyện đến thế? Chỉ cần các tu sĩ Kim Đan có thể làm chủ, đều hiểu rõ trong lòng là đủ rồi. Còn về những sóng gió phía dưới, đợi đến khi chính bảng được công bố thì tự nhiên mọi thứ đều sẽ tan thành mây khói."
Tư Không Hoành lại không mấy bận tâm: "Cứ để cho bọn chúng đắc ý một thời gian thì có hại gì? Sư tôn của y cũng có những tính toán khác, nên lúc này mới cố ý dung túng mà thôi."
Toàn bộ nội dung dịch thuật tinh túy này, độc quyền đăng tải tại Truyen.free.