Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 311: Lấy độc công độc

“Coi như không tệ, ít nhất châm thuật đạt đến trình độ, mạnh hơn các thầy thuốc tầm thường. Với tuổi của ngươi, thế này đã là rất tốt rồi.”

Tuyệt Hiên khẽ gật đầu, nhưng giọng điệu lại không chút khen ngợi: “Cũng là ngươi nói, Vũ Văn Nguyên Châu kia đã không thể cứu chữa?”

“Không phải không cứu, nhưng ít nhất trước khi ta đạt tới Trúc Cơ cảnh, thực sự không thể làm gì với Ma Độc đó.”

Giọng Trang Vô Đạo chuyển lạnh, mơ hồ đoán ra vài phần ý tứ của Tuyệt Hiên, trong lòng càng thêm phản cảm.

“Chẳng lẽ Tuyệt Hiên sư huynh có lời muốn chỉ giáo ta?”

“Ta thấy y đạo của ngươi, học chưa tới nơi tới chốn.”

Tuyệt Hiên lắc đầu, sau đó tiếp tục hỏi: “Có từng học qua Ngọc Dịch Nguyên Dương Châm Pháp?”

“Có học qua, nhưng chưa tinh thông.”

Trang Vô Đạo nhàn nhạt đáp. Hắn chuyên tấn công Tiểu Hoàn Dương Bí Châm, nhưng các châm pháp khác cũng từng luyện qua, đại thể đều hiểu rõ.

Trong lòng hắn cũng hiếu kỳ, nghe ý trong lời Tuyệt Hiên, dường như bộ Ngọc Dịch Nguyên Dương Châm kia có thể cứu chữa Vũ Văn Nguyên Châu?

Y thuật của Tuyệt Hiên này, chẳng lẽ còn cao hơn cả Vân Nhi?

“Ngươi đã biết Vũ Văn Nguyên Châu trúng phải Hỗn Độc, Bích Thiềm Tuyết Hồn Tia có lẫn Độc Linh Thảo và Bạch Hồn Trúc. Vậy ta hỏi ngươi, châm pháp thứ bảy và thứ mười ba trong Ngọc Dịch Nguyên Dương Châm rốt cuộc có công dụng gì? Chẳng lẽ ngươi không biết phương pháp xoa bóp để áp chế Huyền Âm cực mạch?”

Tuyệt Hiên chậm rãi nói, phảng phất như một sư trưởng đang dày công chỉ bảo Trang Vô Đạo: “Bích Thiềm Tuyết Hồn Tia đã biến dị sau khi trải qua Ngũ Đỉnh Hoán Nhật Dịch Tủy Đại Pháp, quả thực khó giải. Nhưng hà cớ gì cứ nhất định phải giải độc? Chẳng lẽ ngươi không biết sách lược lấy độc công độc? Theo ta được biết, có ba loại độc vật có thể trung hòa và loại bỏ độc tố Bích Thiềm Tuyết Hồn Tia. Gió Thu Thảo, Bích Vân Tâm Cổ, Huyết Độc La Chi. Ba loại này, lẽ nào ngươi chưa từng nghe qua?”

Trang Vô Đạo cau mày không nói, thầm định giá trong lòng, xem những điều này có đúng bệnh với Ma Độc trong cơ thể Vũ Văn Nguyên Châu hay không.

Tuyệt Hiên cũng đã không muốn nói nhiều với hắn nữa, khẽ phất tay áo, một lần nữa ngưng tụ độn quang, nói: “Tuy nhiên, với tuổi của ngươi mà có thể nhận ra Ma Độc Bích Thiềm Tuyết Hồn Tia, nghĩ ra phương pháp cấp cứu, đã vượt xa các y tu cùng thế hệ. Nhưng người trẻ tuổi nên biết tự lượng sức mình, phải khiêm tốn, chuyên tâm dốc lòng cầu học mới phải. Chớ nên tự cao tự đại, đắc ý vênh váo.”

Phía sau Tuyệt Hiên, Huyễn Dương Tử của Vô Cực Phong cũng khẽ cười nói: “Sư đệ, lời sư huynh tuy chói tai, nhưng quả là lời vàng ngọc. Chớ học theo kẻ bình không đầy, lại cứ kêu toáng lên mà cáo từ —”

Trang Vô Đạo nghe vậy, suýt nữa đã bật cười. Bình không đầy, lại cứ kêu toáng lên, rốt cuộc là đang nói ai đây?

Dạ Tiểu Nghiên kia trái lại không buông lời ác ý, chỉ có ánh mắt chứa đầy vẻ lạnh lẽo, nhìn Trang Vô Đạo một cách vô cùng phức tạp.

Năm đó nàng còn coi thường tên tiểu tử này, mà giờ đây địa vị của hắn trong tông môn đã vượt xa nàng. Hắn là tài năng trẻ được toàn bộ Ly Trần Tông trên dưới đặt nhiều kỳ vọng nhất.

“Trang Vô Đạo sư thúc, đã lâu không gặp, Tiểu Nghiên vẫn chưa cảm ơn sư thúc. May nhờ có sư thúc chỉ điểm, Nguyên Châu hắn mới có thể chống đỡ được đến khi Tuyệt Hiên sư thúc trở về.”

Sắc mặt Huyễn Dương Tử lúc này cũng hơi lúng túng, nhưng Dạ Tiểu Nghiên dường như không hay biết gì, chậm rãi nói: “Trước kia Tiểu Nghiên không đúng, đã mang lòng oán hận với sư thúc, hết lần này đến lần khác quấy rầy Bán Nguyệt Lâu, thậm chí buông lời ác ý. Đến hôm nay mới biết, sư thúc không phải là thấy chết mà không cứu, mà là thực sự không thể ra sức. Nếu Tiểu Nghiên có chỗ nào đắc tội, kính xin Trang Tiểu sư thúc thứ lỗi cho một hai —”

Trang Vô Đạo không khỏi giật giật khóe môi. Dạ Tiểu Nghiên rõ ràng đang dùng ngữ khí xin lỗi, nhưng tại sao hắn lại cứ cảm thấy mình đang mất hết thể diện, lúng túng vô cùng?

Đang định nói gì, Tuyệt Hiên đã thiếu kiên nhẫn lên tiếng: “Cứu người như cứu hỏa, không nên phí lời vô ích.”

Vừa dứt lời, một đạo chân nguyên chụp xuống, vững vàng nâng Dạ Tiểu Nghiên lên, sau đó lại dùng Thái Ất Phân Quang Độn Pháp, cùng Huyễn Dương Tử phóng thẳng lên trời, bay vút về phía Tây.

Và khi Tuyệt Hiên vừa rời đi, tiếng Kiếm Linh Vân Nhi lại vang vọng trong ý niệm của Trang Vô Đạo.

“Giả mà cứ như thật, nói năng lung tung, đúng là không biết gì cả.”

“Giả mà cứ như thật ư? Ta ngược lại lại cảm thấy, phương pháp cứu chữa hắn nói rất có vài phần đạo lý.”

Trang Vô Đạo ánh mắt hiện lên vẻ hoài nghi lẫn khâm phục: “Lấy độc công độc, sao ta lại không nghĩ tới?”

“A!”

Giọng Vân Nhi rõ ràng là khịt mũi: “Kiếm Chủ học y mới được mấy ngày? Không nghĩ tới cũng là chuyện đương nhiên. Nhưng nếu phương pháp này có thể thực hiện, ta đã không quên nhắc nhở Kiếm Chủ. Ma Độc trong người Vũ Văn Nguyên Châu đã gần một năm, trước đó lại sử dụng đến pháp môn hao tổn nguyên khí. Nếu không có đan dược bổ khí dưỡng nguyên thượng đẳng nhất, lấy độc công độc chỉ có thể thúc đẩy cái chết nhanh hơn. Mặc dù có thể may mắn chữa trị, một thân tu vi cũng sẽ phế bỏ hơn nửa. Còn về Gió Thu Thảo, Bích Vân Tâm Cổ, Huyết Độc La Chi, càng là hoang đường. Trông thì có vẻ đúng bệnh, nhưng không một loại nào có thể thực sự loại bỏ hoàn toàn độc tố. Trước khi Kiếm Chủ đạt tới Trúc Cơ cảnh, quả thực không thể làm gì với Ma Độc này.”

“Nói cách khác, Vũ Văn Nguyên Châu kia không thể dùng phương pháp lấy độc công đ��c để chữa trị?”

“Không thể. Nhưng đường hướng đó quả thực đã đi đúng, có thể giữ được một mạng. Tuy nhiên nếu do ta ra tay, có thể giúp hắn tu vi hồi phục như xưa, tuyệt không có di chứng.”

Trang Vô Đạo lông mày khẽ giãn ra, có thể giữ được tính mạng, vậy cũng rất tốt rồi. Lập tức hắn lại bật cười, tính nết của Kiếm Linh này đôi khi giống hệt thiếu nữ, hiếu thắng, không chịu được bị kích.

Một người một kiếm trò chuyện, đều là dùng tâm niệm giao lưu. Bắc Đường Uyển Nhi thì hoàn toàn không hề hay biết, vẫn ngước nhìn trời.

“Là hướng Kỳ Dương Phong, hẳn là đi cứu chữa Vũ Văn Nguyên Châu.”

Nói xong, Bắc Đường Uyển Nhi lại không hiểu nói: “Vô Đạo, ngươi đắc tội Tuyệt Hiên trưởng lão à?”

“Ta cũng không biết.”

Trang Vô Đạo lắc đầu, từ đầu đến cuối hắn vẫn mơ hồ, không hiểu chuyện gì.

“Chắc là nhìn ta không vừa mắt?”

“Sao có thể? Vô Đạo, thanh thế của ngươi hiện giờ đang như mặt trời ban trưa mà —”

Bắc Đường Uyển Nhi cười lạnh, bỗng nhiên nét mặt khẽ biến, dường như nghĩ ra điều gì đó: “Sư Mạn Chân kia là khỏi bệnh trong tay ngươi. Hắn trúng Hủ Cốt Phệ Tâm Chưởng, vốn đã bị rất nhiều y tu xác định là bệnh nan y phải chết. Tuyệt Hiên trưởng lão nếu đến Xích Âm Thành chế thuốc cho Vũ Húc Huyền, nói không chừng cũng đã chẩn bệnh cho Sư Mạn Chân rồi.”

Trang Vô Đạo theo bản năng cảm thấy hoang đường, lập tức lại thầm nói: “Chỉ vì chuyện này?”

Chỉ vì chút việc nhỏ này mà giáp mặt buông lời ác ý, cũng không tránh khỏi quá hẹp hòi.

“Không thì ngươi nghĩ thế nào? Những y quán xấu xa ở Việt Thành kia, ngươi cũng đâu phải không biết?”

Bắc Đường Uyển Nhi giọng điệu đầy châm chọc: “Ngươi làm vậy, chẳng khác gì làm mất mặt hắn trước bao người, kết thành tử thù. Đổi thành những thầy thuốc ở Việt Thành này, việc giết người phóng hỏa cũng làm được. Tuyệt Hiên này coi như không tệ, nhưng mặt mũi đã mất, nhất định phải từ trên người ngươi đòi lại.”

Trang Vô Đạo cười khổ không thôi, sau đó lại suy tư: “Tuy nhiên, đắc tội với ta thì có lợi lộc gì cho hắn? Tuyệt Hiên này ta không làm gì được. Nhưng người này, lẽ nào sẽ không có con cháu hậu duệ?”

Lòng dạ hắn vốn không khoan hồng độ lượng. Tuyệt Hiên nhiều năm qua ở Ly Trần địa vị tôn sùng, danh vọng to lớn, hắn quả thực không có cách nào.

Nhưng đợi đến khi Tuyệt Hiên tọa hóa, Trang Vô Đạo hắn đều có thể trút giận lên con cháu của Tuyệt Hiên.

“Hắn quả thật không sợ ngươi đâu. Nhiều năm như vậy ở Ly Trần châm cứu trị bệnh, không biết bao nhiêu người đã mắc nợ ân tình hắn. Xa như Dương Pháp Chân Nhân, nghe nói chính là được hắn cứu một mạng. Gần đây còn có Vũ Húc Huyền, không quản vạn dặm đường xa mà mời hắn đi luyện đan.”

Bắc Đường Uyển Nhi khúc khích cười: “Hắn xuất thân cô nhi, cũng không có người thân trên đời. Những năm này cần mẫn tìm kiếm, chính là để tìm những linh đan kỳ trân có thể khai mở Tinh Nguyên, sinh ra con cháu. Ngươi tính toán đợi sau này tính sổ, sợ là tính toán sai rồi.”

“Thôi bỏ đi, lười chấp nhặt hắn, đúng là chẳng biết điều.”

Trang Vô Đạo lắc đầu, cũng đồng dạng độn không bay lên. “Việc Hoàng Cực Phong và Tuyên Linh Sơn có thể dắt tay đồng tiến hay không, đây là đại sự của tông môn, ta không dám nói bừa. Nhưng Uyển Nhi muội cũng là đệ tử nòng cốt của Hoàng Cực Phong, có bất kỳ động tĩnh gì hẳn sẽ phát hiện. Nói thừa rồi, thứ lỗi cho ta —”

Lời còn chưa dứt, liền nghe Bắc Đường Uyển Nhi dứt khoát như đinh đóng cột nói: “Hai mươi mốt vạn thiện công ấy, Bắc Đường gia ta sẽ bỏ ra!”

Trang Vô Đạo ngẩn người, nhìn xuống dưới, sau đó chỉ thấy Bắc Đường Uyển Nhi nở một nụ cười xinh đẹp: “Hạ Miêu kia tuy đáng ghét, nhưng ta nghe nói chuyện nguyên liệu của hắn xưa nay ít khi sai lệch. Khí phách của Bắc Đường gia ta, cũng không thể thua kém cả Hạ gia. Trang Vô Đạo, ngươi muốn đổi thứ gì từ trong cửa hàng?”

Trang Vô Đạo nghe vậy, nhất thời bật cười thành tiếng, biết rằng bảy món linh trân mà hắn tu tập “Ly Thế Đãng Ma Quyết” đang cần, đã có tin tức rồi.

Vân Nhi cũng dùng ngữ khí vô cùng kỳ quái nói: “Xem ra bản lĩnh há miệng chờ sung rụng của Kiếm Chủ lại thăng tiến rồi.”

Trang Vô Đạo không đáp lại, mà chỉ cười chỉ vào Đạo Nghiệp Sơn đối diện, ra hiệu bằng mắt với Bắc Đường Uyển Nhi.

Nếu Bắc Đường Uyển Nhi không thể thông qua Đạo Nghiệp Thiên Đồ thứ hai, dù hắn có khả năng thông thiên, cũng khó lòng tránh khỏi.

※※※※

Tạm biệt Bắc Đường Uyển Nhi, Trang Vô Đạo chưa vội rời khỏi bản sơn Ly Trần, mà đi đến Nội Sự Đường dưới chân núi.

Thiện Công Đường do Lôi Phấn quản lý, còn Đường Chủ của Nội Sự Đường lại là Giải Thiên Sầu. Cả hai đều thuộc Ly Trần Tông, vững vàng nắm giữ chức vị. Nội Sự Đường quản lý mọi tạp vụ trong Ly Trần Tông, bao gồm tất cả Linh Nô, việc mua sắm đồ dùng sinh hoạt, và cả việc ăn uống sinh hoạt của các đệ tử.

Nếu chỉ có thế, Nội Sự Đường tự nhiên chẳng có gì đáng nói. Nhưng ngoài những việc này ra, Giải Thiên Sầu còn đồng thời quản lý chín thị trấn trong và ngoài núi, quyền hành nặng nề, chỉ kém hơn ba đường Chấp Pháp, Thiện Công, Thiên Cơ.

Trang Vô Đạo không cần ai thông báo, cứ thế đi thẳng vào Nội Sự Đường, sau đó chỉ thấy Giải Thiên Sầu đang cười híp mắt nhìn tới, ánh mắt đầy vẻ từ ái và tán thưởng.

Trang Vô Đạo trực giác thấy da đầu tê dại, khắp người nổi da gà, nhưng lại chỉ có thể cố nén cảm giác khó chịu, hành lễ nói: “Xin chào Giải sư thúc.”

Giải Thiên Sầu và Tiết Pháp Chân Nhân đều là đồng môn, kỳ thực lúc bấy giờ, sư phụ của Tiết Pháp đã qua đời, nên do đại sư huynh của họ truyền thụ y thuật.

Nhưng Trang V�� Đạo dù gan lớn đến mấy, cũng không dám thật sự theo quy định tông môn mà xưng hô sư huynh.

“Vô Đạo, ngươi đến thật đúng lúc.”

Giải Thiên Sầu gật đầu, sau đó chỉ tay về một bên: “Chưởng quỹ đời mới của chi nhánh Lâm Hải thuộc Hải Đào Các phái tới, đã ở đây rồi, vừa hay có thể cùng ngươi chấm dứt ân oán nhân quả giữa ngươi và Hải Đào Lâu.”

Hải Đào Lâu? Chẳng lẽ là muốn kéo quân đến vấn tội?

Trang Vô Đạo hai mắt híp lại, nhìn theo hướng Giải Thiên Sầu chỉ. Sau đó chỉ thấy một nam tử cao gầy, thân mặc hoa phục màu xanh, đang mỉm cười dịu dàng hướng hắn hành lễ.

“Vân Hiểu, Chưởng quỹ của Hải Đào Các, xin ra mắt Trang đạo hữu.”

Mọi tinh hoa ngôn từ của bản chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free