(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 1659: Đại La Bí Mật
Nếu có thể tìm đạo ở nơi này, một năm tu luyện tất đạt công hiệu mười năm.
Trang Vô Đạo khẽ cảm thán, Hỗn Độn Hải này dù không sánh bằng Tạo Hóa Nguyên Thạch, nhưng cũng là một nơi cực tốt để tìm đạo.
Nơi đây cách Tạo Hóa Chi Môn không xa, chỉ cách một lớp 'màn che' của Hỗn Độn Hải mà thôi.
Hắn vừa rồi chỉ dùng Linh Nhãn Đại Pháp bình thường, nếu dùng Thập Cửu Trọng Cảnh Quan Thế Đồng quan sát, chắc chắn sẽ thấy một cảnh tượng hoàn toàn khác biệt. Giờ phút này, hắn thậm chí đã nóng lòng muốn thử, trong mắt đã phảng phất xuất hiện Trọng Đồng.
Nhưng Trang Vô Đạo vẫn cố kìm nén sự kích động này. Hắn không chắc bản thân có thể chịu đựng được xung kích từ Đạo nguyên. Thân thể hiện tại e rằng vẫn chưa thể chống đỡ hắn, nếu nhìn thẳng vào Tạo Hóa Chi Môn – hay còn gọi là 'Bỉ Ngạn' trong Phật môn – cùng cảnh tượng phía sau nó.
Đó chắc chắn là một cú xung kích với uy lực tuyệt luân vào Nguyên Thần, có thể nghiền nát hoàn toàn bất kỳ thần niệm nào dưới Đạo lực cấp Chín.
“Lời nói như vậy quả không sai, nhưng cũng chỉ có Đạo cơ như ngươi mới có thể nhìn thẳng vào Hỗn Độn Hải mà không tổn thương căn bản. Đổi lại là tu sĩ bình thường, e rằng chỉ cần liếc mắt một cái, liền sẽ thân thể tan nát, xương cốt hóa thành tro bụi. Trừ phi đạt đến Kim Tiên cảnh, mới có tư cách đến đây xem xét.”
Lạc Khinh Vân tựa tiếu phi tiếu, thu ánh mắt khỏi mảnh xoáy linh khí kia.
“Vả lại, sư đệ lẽ nào chưa phát hiện sự biến hóa của Nguyên khí quanh thân mình? Hỗn Độn Hải này có thể quy hết thảy về Hỗn Độn, ngay cả tu sĩ cũng không ngoại lệ. Nó đặc biệt gây tổn thương cực lớn cho Nội Thiên Địa và Pháp Vực, vì vậy nơi đây có thể nói là Tiên tu tuyệt tích. Ở thời kỳ Thượng Cổ nhất kiếp, Bất Long Sơn quả thực là một thánh địa tu hành, Thần Thú tu giả nhiều như cát biển. Nhưng Hỗn Độn Hải ngày nay đã trở thành cấm địa của tu sĩ. Vì vậy, ta khuyên sư đệ trước khi đạt đến Đại La, vẫn không nên dùng Quan Thế Đồng để nhìn Hỗn Độn Hải thì hơn. Không ai biết rốt cuộc sẽ xảy ra hậu quả ra sao.”
Trang Vô Đạo khẽ gật đầu, điểm này kỳ thực hắn cũng đã có phát hiện. Mà đặc tính và nguyên do của Hỗn Độn Hải, hắn cũng sớm đã có nghe nói.
Ở thời kỳ Thượng Cổ nhất kiếp, Bất Long Sơn không chỉ sinh linh phồn thịnh, mà còn là nơi tụ cư của Tiên Thiên Thần Linh. Khi đó, Bất Long Sơn tuy nối thẳng Đạo nguyên, nhưng bản thân nó cũng là một cánh cửa khép, vững vàng ngăn cản nguồn tạo hóa của thiên địa ở phía sau.
Nhưng sau khi Bất Long Sơn tan vỡ, cánh cửa này từ đó mở rộng, không còn che lấp, ngược lại khiến những Tiên Thiên Thần Linh và tu sĩ không thể chịu đựng được.
Ở gần đây, phàm nhân và tu sĩ dưới Luyện Hư cảnh có thể đặt chân, nhưng một khi đạt đến Luyện Hư cảnh trở lên, dù chỉ là vô tình liếc mắt một cái, thần niệm Chân Linh đều sẽ bị xung kích tan nát. Dù may mắn giữ được tính mạng, nhưng Đạo cơ của bản thân cũng sẽ hoàn toàn không còn chỗ dung thân, khó có thể tu hành thêm nữa.
Chỉ khi đạt đến Kim Tiên cảnh trở lên, mới có thể bước đầu chống đỡ xung kích của Đại Đạo Hải Dương trong Hỗn Độn Hải.
Tuy nhiên, sau cảnh giới này, cũng không thể lưu lại quá lâu ở khu vực này. Hỗn Độn Hải có thể quy tất cả linh khí về Hỗn Độn, vật bình thường thì không sao, chỉ cần không tiếp xúc trực tiếp với Hỗn Độn Hải đều sẽ không chịu ảnh hưởng. Nhưng Nội Thiên Địa của tu sĩ trời sinh lại xung đột với vòng xoáy Linh Hải nơi đây.
Một khi lưu lại quá lâu ở đây, Nội Thiên Địa của họ nhất định sẽ chịu ảnh hưởng xung kích từ Hỗn Độn Hải. Nhẹ thì Nội Thiên Địa và Pháp Vực sẽ chịu tổn thương không thể hồi phục, nặng thì nội thế giới sẽ trực tiếp tan nát, ngã xuống tại chỗ.
Tuy nhiên, phẩm chất Nội Thiên Địa và Pháp Vực càng cao thì càng kiên cố, càng có thể chống lại sự ăn mòn của Hỗn Độn Hải này.
Mà cái gọi là cuộc tranh đoạt Đại La, chính là diễn ra trong mảnh xoáy linh khí, Đại Đạo Hải Dương này. Các tu sĩ có ý đồ xung kích Đại La cảnh đều sẽ phong ấn Nội Thiên Địa và Pháp Vực của bản thân trước khi tiến vào Hỗn Độn Hải, để tránh Đạo cơ bị hao tổn.
Vì vậy, trong biển hỗn độn này, chính là nơi lấy thần niệm, Đạo nghiệp Đạo quả cùng thần thông Huyền thuật để xưng hùng; lượng pháp lực nhiều hay ít, chân nguyên có tinh khiết hay không, đều hoàn toàn vô nghĩa. Pháp Vực và Nội Thiên Địa chỉ có một tác dụng duy nhất, đó là kéo dài thời gian họ có thể lưu lại trong biển hỗn độn. Dù là cường giả như Đại La và nửa bước Hỗn Nguyên cũng không ngoại lệ.
Kỳ thực phẩm chất Nội Thiên Địa, từ một góc độ khác mà nói cũng cực kỳ trọng yếu, người có thể chống đỡ càng lâu trong biển hỗn độn, không nghi ngờ gì cũng sẽ có ưu thế hơn trong cuộc tranh đoạt Đại La.
Tuy nhiên cũng vì nguyên nhân này, Đại La cảnh và Hỗn Nguyên Đạo Tổ sẽ không dễ dàng tiến vào Hỗn Độn Hải. Nếu muốn nhúng tay vào cuộc tranh đoạt Đại La, họ đều sẽ chọn ra tay bên ngoài Hỗn Độn Hải, chứ không chọn trong biển hỗn độn, đây là cấm địa của họ. Chỉ vì một khi tiến vào mảnh Linh Hải hỗn độn này, những vị đại năng đứng trên đỉnh cao, được người kính ngưỡng, đều sẽ mất đi ưu thế lớn nhất mà họ dùng để xưng hùng.
Dù sao, những người tự tin tiến vào Hỗn Độn Hải để tranh đoạt Đại La phân vị, hoàn toàn đều là hạng người kiệt xuất trong Thái Thượng cảnh. Một số tu sĩ Đại La về mặt thần thông Huyền thuật, cũng chưa chắc đã không thể sánh bằng một vài cá nhân siêu quần bạt tụy trong số đó. Dù là cường giả như Đại La Hỗn Nguyên, cũng chưa chắc sẽ không có khả năng vẫn lạc.
Ví như Trang Vô Đạo, ở bên ngoài Hỗn Độn Hải, tuyệt đối không thể là đối thủ của những nhân vật cấp Đạo Tổ như Linh Cảm và Hư Không Long Phật. Nhưng nếu đổi sang trong biển hỗn độn, kết quả kia chắc chắn sẽ đảo ngược, hai người này đều sẽ bị Trang Vô Đạo nghiền ép.
Luận về phẩm chất Huyền thuật thần thông, trên thế gian này lại có ai có thể mạnh hơn Trang Vô Đạo hắn?
Dù là cho mấy vị Đạo Tổ này mười lá gan lớn, e rằng cũng không dám mạo hiểm hiểm cảnh này.
Ngoài ra, trong biển hỗn độn biến hóa thất thường, mặc dù cường ngạnh tiến vào, cũng chưa chắc đã có thể chuẩn xác tìm được tung tích của Trang Vô Đạo.
“Hỗn Độn Hải còn được gọi là Nguyên Hải, được xem là nguồn gốc của tất cả thiên địa. Ở thời kỳ Thượng Cổ nhất kiếp, kỳ thực cũng không có Đại La nào được nhắc đến. Mãi cho đến khi Bất Long Sơn này tan nát, có người do vận may run rủi tiến vào Nguyên Hải này, tiếp xúc với Tạo Hóa Chi Môn, đạt được pháp lực siêu việt Nguyên Thủy Tiên Vương bình thường, chỉ kém nửa bước Hỗn Nguyên cảnh, từ đó chấn động chư giới. Sau đó mới dần dần có tu sĩ Đại La xuất hiện, đều là pháp lực siêu tuyệt, thực lực đều vượt qua Nguyên Thủy cảnh bình thường, được người gọi là Đại La Tiên Vương, ý nghĩa là người siêu việt trong Nguyên Thủy cảnh. Tuy nhiên rất nhanh có người phát hiện, Tạo Hóa Môn chỉ có thể chứa 49 đạo ấn ký thần niệm.”
Lạc Khinh Vân tỉ mỉ giới thiệu về lai lịch của Hỗn Độn Hải và Đại La Tiên Vương, rồi sau đó lại ví dụ rằng: "Nếu thật sự coi Tạo Hóa Chi Môn là một cánh cửa, vậy thì cái gọi là Nguyên Thủy cảnh, chính là đứng trên bậc thang cuối cùng trước cánh cửa này. Còn bốn mươi chín vị Đại La, chính là đứng trước Tạo Hóa Môn. Nửa bước Hỗn Nguyên thì lại là người đã đặt một chân lên ngưỡng cửa, nửa bước đã tiến vào. Mà Đại La cường đại, chính là cường đại ở chỗ họ gần Tạo Hóa Chi Môn hơn, tiến thêm một bước so với Nguyên Thủy cảnh. Cơ hội chứng đạo Hỗn Nguyên của họ cũng lớn hơn Nguyên Thủy cảnh gấp mấy lần.”
Sự thật là từ hai kiếp đến nay, chưa bao giờ có Nguyên Thủy cảnh bình thường nào có thể thành công vấn đỉnh nửa bước Hỗn Nguyên. Cảnh giới Đại La này, đã là con đường tất yếu để tiến lên Hỗn Nguyên cảnh.
Vả lại, truyền thuyết Thượng Cổ nhất kiếp, ngoại trừ những tồn tại trời sinh đã có liên hệ mật thiết với Tạo Hóa Chi Môn, căn bản không tồn tại nửa bước Hỗn Nguyên chân chính.
Những Thần Linh trời sinh kia, căn bản không cần tu hành, chỉ cần đạt đến tuổi trưởng thành, lực lượng liền có thể tự nhiên đạt đến cảnh giới Nguyên Thủy. Nhưng sau đó, những Tổ thú Long Phượng Kỳ Lân này lại không cách nào tiến thêm một bước. Mà số lượng Nguyên Thủy khi đó, càng vượt xa ngày nay gấp trăm lần. Sự hủy diệt của thiên địa Thượng Cổ nhất kiếp, chính là do hàng vạn Nguyên Thủy Đại Năng ác chiến gây nên.
Đến nay, qua năm kiếp, số lượng Nguyên Thủy cảnh đương đại tổng cộng sẽ không vượt quá một ngàn. Nhưng lực phá hoại của các Đại Năng giả đối với thiên địa lại càng hơn trước. Hơn mười vị Hỗn Nguyên Giáo chủ, bốn mươi chín vị Đại La, đều là những tồn tại vượt xa các Tiên Thiên Thần Đình thời cổ.
Và lợi ích của việc Đại La cách Tạo Hóa Chi Môn gần hơn một bước so với Nguyên Thủy cảnh, thì lại thể hiện ở mọi mặt. Đều là một cảnh giới, uy năng pháp thuật của Đại La Tiên Vương muốn vượt qua Nguyên Thủy bình thường ít nhất gần gấp đôi. Nội Thiên Địa và Pháp Vực cũng sẽ được lợi do càng tiếp cận Tạo Hóa Chi Môn mà càng hòa hợp trọn vẹn. Khả năng chưởng khống Thiên Đạo Pháp tắc cũng mạnh hơn tuyệt đại đa số Nguyên Thủy Tiên Vương.
Trang Vô Đạo lặng lẽ lắng nghe, đồng thời dùng Linh Nhãn cẩn thận kiểm tra Hỗn Độn Hải rốt cuộc ra sao, mãi đến vài khắc sau, khi cảm thấy mấy Nội Thiên Địa của bản thân đã có dấu hiệu xung đột với Hỗn Độn Hải, mới cuối cùng thu ánh mắt khỏi Hỗn Độn Hải.
“Vạn năm khổ tu, chỉ vì chuyến đi Nguyên Hải này. Hy vọng bốn trăm năm sau, ngươi ta có thể đạt được mong muốn.”
Nói xong câu này, tầm mắt của Trang Vô Đạo liền chuyển hướng đến hư không xung quanh Hỗn Độn Hải này: “Nhưng nếu ta là Linh Cảm, nhất định sẽ đồng thời sử dụng tấm hạo kiếp cuối cùng, và tìm cách khơi gợi xung đột giữa mấy Nội Thiên Địa của ta với Hỗn Độn Hải ở đây.”
Truyen.free hân hạnh mang đến chương truyện được biên dịch công phu này.