(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 1218: Bồn Mãn Bát Đầy
Thái U nhất thời vui sướng khôn xiết, dù với tâm tính đã tu dưỡng ngàn năm, y cũng chẳng còn kìm nén được niềm hân hoan, cũng chẳng muốn kìm nén.
"Đa tạ đạo hữu!"
Giờ đây, Trang Vô Đạo đã xứng đáng với danh xưng đạo hữu này, thân là Thần chủ cảnh Linh, có thể sánh ngang với Linh Tiên.
Ai nấy đều thấy rõ, có A Tị Bình Đẳng Vương chống lưng, vị Thương Mang Ma Chủ này tiền đồ rộng mở, e rằng chẳng đầy trăm năm là đã có thể tích lũy đủ nguyện lực để thăng cấp Thần nguyên. Hơn nữa lại là Bình Đẳng Vương dự bị, không chừng có thể một bước lên trời, một lần chứng đắc đại vị Thái thượng Ma Chủ, thậm chí cả Nguyên Thủy Ma Chủ.
Khi ấy, Thái U cảm kích vô cùng, hoàn toàn xuất phát từ chân tâm thực lòng. Nếu chẳng phải vị đạo hữu này vừa khéo tinh thông Nhân Quả chi pháp, lại dám mạo hiểm hiểm nguy đến tột cùng để dẫn dụ Tru Thiên kia ra, y hầu như không còn nhìn thấy chút hy vọng nào để khiến thê tử mình thức tỉnh. Lại nữa, nếu không có lời nhắc nhở lần đó của Thương Mang Ma Quân, cục diện e rằng đã rơi vào cảnh giới không thể cứu vãn. Y hiểu rõ đối tượng Tru Thiên ra tay, tuy là thê tử và con cái y, thế nhưng mục tiêu thực sự lại chính là y, Thái U. Nếu thật sự bị Tru Thiên kia đắc thủ, khiến thê tử lưu lạc vào Súc Sinh Đạo, hậu quả ấy, y quả thực không dám tưởng tượng. Đạo tâm nhất định sẽ xuất hiện vết thương cực lớn, khi đó y, đừng nói là tiếp tục tu hành, ngay cả cảnh giới bản thân e rằng cũng không cách nào duy trì.
Thế nhưng y vốn không giỏi ăn nói, sau bốn chữ ngắn ngủi kia, liền chẳng biết phải bày tỏ lòng cảm ơn của mình thế nào. Y bèn thẳng thắn đem mấy khối Thiên Cơ Bi mảnh vỡ đã thu thập được nhét vào tay Trang Vô Đạo, sau đó trực tiếp mở lời hỏi: "Ban đầu ta từng có lời thề, rằng trên trời dưới đất này, phàm ai có thể hóa giải 'Tỏa Mệnh Chân Ngôn' cho thê tử Hồng Trần và con trai Hành Phong của ta, ta tất nguyện dốc hết tất thảy, dù tan xương nát thịt cũng nguyện báo ân này. Giờ đây thề nguyện đã thành, đạo hữu có thể nói thử xem, ngươi muốn gì? Bất luận có làm được hay không, ta đều nhất định sẽ dốc toàn lực ứng phó."
Trang Vô Đạo hơi chần chừ, chàng cũng chẳng phải muốn khách khí. Giúp người làm việc, nhận thù lao là lẽ đương nhiên, chàng chần chừ là vì thứ mình muốn, e rằng sẽ khiến đối phương khó xử. Tuy nhiên, cuối cùng vẫn phải thử một phen ——
Trong lòng đã định, Trang Vô Đạo bèn trực tiếp mở lời: "Chẳng hay Cửu Thiên Tức Nhưỡng trong tay thượng tiên có thể nhường lại chăng? Yêu cầu này e rằng có chút quá đáng, bất quá Sơn Hà nguyện dùng các linh trân khác, thậm chí cả công pháp để trao đổi ——"
Lời chàng còn chưa dứt, Thái U đã mỉm cười nói: "Cũng đúng, trong tay ta hiện giờ thứ duy nhất có thể khiến đạo hữu để mắt, cũng là thứ duy nhất có thể báo đáp đại ân này, e rằng chính là vật ấy."
Y khẽ phẩy tay áo, lập tức liền đưa khối Cửu Thiên Tức Nhưỡng này đến trước mặt Trang Vô Đạo. Trang Vô Đạo không khỏi ngẩn người, đang định mở lời thì nghe Thái U cười nói: "Không cần băn khoăn, e rằng trong mắt ngươi, Cửu Thiên Tức Nhưỡng này là chí bảo kỳ trân, vạn kim khó cầu. Nhưng trong mắt ta, thê tử và con cái mới thật sự là vô giá, không cách nào cân đo đong đếm. Lấy vật này trao đổi, ta vẫn là kẻ chiếm tiện nghi. Hơn nữa ——"
Thái U hơi chần chừ, sắc mặt vẫn đanh lại rồi nói: "Ta đã có tin tức, nhiều nhất trong vòng sáu mươi năm nữa, giới này sẽ phải đối mặt với một đại kiếp nạn. Nguyên do là từ Hồng Trần và Hành Phong; khi kiếp số tới, ta sẽ mang theo toàn bộ đệ tử đến Thiên Tiên Giới. Ta thấy tình hình ngươi cũng đã rõ, bất quá là đang chuẩn bị ứng kiếp. Nhưng khi đó lão phu không thể giúp đỡ, chỉ có thể lấy vật này bày tỏ chút tâm ý. Khối Cửu Thiên Tức Nhưỡng này có thể luyện chế thành một chí bảo phòng thân, ít nhất sẽ khiến tính mạng ngươi vô lo. Dù cho Thần quốc có phá nát, ngươi cũng sẽ có chỗ dung thân mà rút lui."
Trang Vô Đạo không khỏi biến sắc, chàng muốn Cửu Thiên Tức Nhưỡng này không phải để phòng thân, mà là vì Lạc Khinh Vân. Tuy nhiên, chàng vẫn cảm nhận được tình nghĩa của Thái U. Quả thực, nếu hai giới vỡ nát, mà chung cuộc chàng vẫn không thể ngăn cản kiếp quả, Thần giới căn cơ không còn, thì chàng quả thực có thể giấu Thần giới của mình vào Cửu Thiên Tức Nhưỡng để tránh kiếp nạn này. Trang Vô Đạo cũng cảm thấy thất vọng, bởi vị này sáu mươi năm sau khi kiếp nạn tới, liền cần phải rời đi, mất đi một cánh tay đắc lực của chàng. Tuy nhiên, xét đến việc Hồng Trần và Hành Phong đều chưa hồi phục thương thế, sáu mươi năm nhất định sẽ là mối uy hiếp lớn cho Thái U, Trang Vô Đạo cũng lấy làm thấu hiểu. Trong tình cảnh ấy, Thái U thực sự có quá nhiều sơ hở mà kẻ khác có thể thừa cơ lợi dụng. Có lẽ vị này cũng chẳng muốn vợ con mình lại xảy ra bất trắc gì nữa.
Mất đi sự giúp đỡ của Thái U cố nhiên là đáng tiếc, nhưng e rằng trong trận chiến sáu mươi năm sau, người khác cũng khó lòng giúp được việc lớn lao ấy. Kẻ thù kia sở hữu 'Nhất Khí Đại Hắc Thiên', tương tự như chàng, nếu liên thủ vây công căn bản cũng chẳng có ý nghĩa gì.
"Tuy nhiên, trong mấy chục năm này, ta vẫn sẽ tận lực trợ giúp ngươi. À đúng rồi, còn có vị kia ——"
Thái U sau đó lại liếc nhìn Vô Minh ở đằng xa: "Mấy ngày nay, ta từng quan sát kỹ dáng vẻ của đạo hữu, cũng từng phỏng đoán thân phận đạo hữu. Chi tiết lão phu không muốn dò xét, chỉ biết đạo hữu cùng Ly Trần Tông hẳn là có nhân quả cực sâu. Nhưng hôm nay, do đạo hữu đích thân chứng Ma thần vị, e rằng rất khó trở về Tông môn lần nữa. Đương nhiên, đây chỉ là lão phu suy đoán, Tổ sư Tuyệt Trần của Ly Trần Tông là một anh kiệt đã trải qua ba kiếp, nếu biết rõ tường tận sự tình, tuyệt sẽ không buông tay một thiên kiêu tuyệt đại như ngươi. Bất quá nếu tình hình thực sự trở nên tồi tệ, ta quả thực có thể dẫn kiến đạo hữu, bái nhập dưới trướng sư tôn của ta. Một nhân vật Ma quân như ngươi, nếu cứ như vậy mà trầm luân ma đạo, thực sự quá đáng tiếc. Còn nữa, vị A Tị Bình Đẳng Vương kia, ngươi cần phải vạn phần cẩn thận!"
Trang Vô Đạo khẽ nhíu mày, sau đó mỉm cười thi lễ, xem như lời cảm ơn. Lạc Khinh Vân từng suy đoán, sư tôn của Thái U chính là một vị Đạo Tổ cấp nửa bước Hỗn Nguyên, đã trải qua mấy kiếp. Có thể bái nhập môn hạ của vị này, tựa hồ cũng rất tốt, song chàng hiện tại cũng không có ý định này. Thái U dường như vẫn còn cảm thấy băn khoăn, cho rằng một khối Cửu Thiên Tức Nhưỡng là chưa đủ, y lại ban thêm một đống linh trân kỳ vật khác. Cứ như thể muốn đem tất cả kho tàng của mình kín đáo trao tặng cho Trang Vô Đạo vậy. Tuy nhiên, Không Động Tiên Minh những năm này, dựa vào Không Động Tiộng tập, quả thực cũng kiếm được không ít lợi lộc. Y lại hứa hẹn rằng sau này sẽ thay chàng thu thập đá vụn Thiên Cơ Bi, một khi có thu hoạch, nhất định sẽ đưa tới tận nơi.
Sau khi tiễn Thái U cùng đông đảo đệ tử dưới trướng đi, Trang Vô Đạo lại bắt tay vào việc hóa giải Nhân quả cho Tinh Huyền Long Thành. Trọng điểm là Long ôn, việc này cũng cực kỳ đơn giản. Trang Vô Đạo đưa ra một phương pháp luyện đan có thể chữa trị Long ôn, sau đó định rõ, chỉ cần làm theo thì Nhân quả Long ôn này sẽ được hóa giải. Nếu là mấy ngày trước ra tay, chính diện phá giải như chàng, nhất định sẽ bị sức mạnh cường đại mênh mông của Tru Thiên Ma Chủ kia miễn cưỡng áp chế đến chết. Nhưng hiện tại thì khác, dù cho Tru Thiên còn chưa chết, cũng chẳng làm gì được chàng.
Mấy vị ở Tinh Huyền Long Thành cũng thiên ân vạn tạ, song so với Thái U thì kém xa, thuộc loại chỉ hứa suông mà không làm. Tuy nhiên Trang Vô Đạo cũng nhận được thù lao đủ để chàng hài lòng, trong đó có ba viên Ma Ha Hóa Long Quả. Tác dụng của vật này tương tự với Bổ Thiên Ma Trì, có thể giúp người hoàn thiện thể chất, bất quá hiệu quả lại kém hơn mấy phần. Long tộc thường dùng vật này để tinh luyện huyết mạch của mình, tu sĩ cũng có thể dùng quả này để bù đắp thể chất bản thân. Tuy nhiên chàng yêu cầu vật này từ Tinh Huyền Long Trì không phải vì bản thân, mà có công dụng khác. Giờ đây với Bất Phôi Kim Thân cấp hai và Lôi Hỏa Nguyên Thai, vốn dĩ đã là thể chất tu hành tốt nhất, chàng lại chẳng cần vật này. Chỉ có thứ có thể giúp chàng hoàn thành Chính Phản Hỗn Độn Trọng Minh Nguyên Thai mới là điều chàng khát cầu nhất hiện nay. Vật có thể giúp chàng diễn sinh thể chất hành thổ và hư không, đến nay vẫn chưa tìm thấy. Kỳ thực, khối đá thần ngũ sắc kia chính là thứ đó, sở hữu cả thể chất hành thổ lẫn hư không, nhưng khi vật ấy đến tay, đã bị chàng phát triển thành Hậu thiên Nguyên thai, không cách nào lợi dụng được nữa. Chẳng lẽ muốn cùng Lạc Khinh Vân song tu ư? Tuy nhiên chàng không cần Ma Ha Hóa Long Quả, nhưng người khác lại thèm muốn vô cùng, tỷ như Bất Tử, kẻ đã thông qua thử thách của chàng ——
Ngoài ra, còn có một Tiên bảo hộ thân tên là 'Huyền Vũ Huyết Thần Thuẫn', đây mới là vật giá trị nhất trong số những món đồ này. Tinh Huyền Long Thành đã từ thượng giới cầu được ba ngàn mai rùa của Chân Tiên Huyền Quy sau khi tọa hóa, sau đó do luyện khí sư cao minh nh��t giới này ra tay, dựa theo yêu cầu của Trang Vô Đạo, luyện thành Tiên bảo này. Nói chính xác hơn, đây là một Ma khí, tương tự có thể thông qua việc rót Ma huyết tinh hoa vào để tăng lên phẩm chất. Tuy nhiên chàng không cần tiếp tục dựa vào A Tị Bình Đẳng Vương, mà Trang Vô Đạo với thân phận Thương Mang Ma Chủ cũng có thể tự mình làm được. Đây là vật thay thế cho Huyết Thần Thuẫn, bất kể là chất liệu hay khả năng phòng ngự, đều mạnh hơn Huyết Thần Thuẫn trước đây rất nhiều. Tinh Huyền Long Thành cũng đã phải bỏ ra cái giá khổng lồ vì vật này. 'Huyền Vũ Huyết Thần Thuẫn' này, tuy không sánh được Tiên Thiên Linh Bảo như 'Lưỡng Nghi Tử Hỏa Thần Đăng', cũng chẳng bì kịp Thái Sơ Ma Phiên kia, nhưng cũng là một thượng giai Tiên khí khó gặp ở Tinh Huyền Giới. Hiện tại Trang Vô Đạo mới có thể sử dụng được mười tám tầng Tiên cấm, song cực hạn Tiên cấm của 'Huyền Vũ Huyết Thần Thuẫn' này lại là sáu mươi bốn tầng.
Càn Tâm Nhã kia cũng khá xem trọng Trang Vô Đạo, khi ra về cố ý dặn dò: "Lần này Ma quân có thể giúp Tinh Huyền Long Thành ta hóa giải đại kiếp nạn, trên dưới bộ tộc đều minh cảm ngũ tạng. Kể từ đó về sau, chỉ cần Ma quân còn ở giới này, Tinh Huyền Long Thành ta chắc chắn sẽ không đối địch với Ma quân. Ngày sau Ma quân nếu có bất cứ chuyện gì muốn dùng đến Long tộc ta, cũng cứ mở lời."
Lời này cũng chẳng hề kiêng kị, bởi vậy hóa thân Vô Minh ở đằng xa cũng nghe thấy, nghe xong bèn cười lạnh một tiếng. Với thủ đoạn quyết đoán Trang Vô Đạo triển lộ hôm nay, Tinh Huyền Long Thành nào dám ngu xuẩn đến mức đối địch với vị này? Đã không thể đối đầu, dĩ nhiên chỉ còn cách làm bằng hữu. Hơn nữa, Trang Vô Đạo lại nắm giữ Vận mệnh đại đạo, tinh thông Nhân Quả chi pháp, cùng với một thân y đạo cao minh. Một nhân vật như vậy, dù chưa có năng lực hô phong hoán vũ, cũng là không thể đắc tội thì tốt nhất. Không chừng ngày sau còn có lúc phải nhờ đến vị này. Càn Tâm Nhã này thân là hậu duệ thượng giới, thực chất là Long tộc quân vương của giới này, há lại có thể không biết cách dùng lời lẽ để lôi kéo vị ấy? Trang Vô Đạo quả thực cũng khá có hảo cảm với Càn Tâm Nhã. Vị này khí chất cao nhã, lại mang theo vài phần ngây thơ hoạt bát, là một nhân vật rất dễ thân cận. Hơn nữa, ngày sau khi kiếp nạn tới, chàng cũng cần mượn lực lượng Long tộc, bởi vậy hai bên nói chuyện rất vui vẻ. Tuy nhiên Vô Minh vẫn đang ở gần, chàng cũng không tiện cùng vị này nán lại quá lâu, vội vàng tiễn Long tộc mọi người đi, Trang Vô Đạo liền cùng Vô Minh mặt đối mặt, khoanh chân ngồi trong Thần giới của mình.
"Ngươi cũng biết, bản thể của ta hiện giờ đang hối hận muốn chết chứ gì? Đang nghĩ mọi biện pháp, để cứu vãn kết cục của ngươi đấy."
Vô Minh hóa thân khẽ vuốt trán, một mặt bất đắc dĩ hỏi: "Vì sao ngươi nhất định phải chứng Ma thần vị này, chẳng lẽ không biết một khi đã như thế, tất cả mọi thứ ta và ngươi thỏa thuận trước đây đều sẽ thất bại sao?"
Trang Vô Đạo lại chẳng đáp lời mà hỏi ngược lại, trong mắt ánh lên ý cười: "Sư đệ ta hiện giờ lại là một đại ma danh tiếng hiển hách trong giới này, sư huynh thân là lãnh tụ chính đạo, lúc này gặp mặt ta e rằng không thích hợp cho lắm?"
"Mặc kệ bọn họ! Khuyên đệ tử thiên tư tuyệt đỉnh nhất của bản môn trong mấy vạn năm qua 'thay đàn đổi dây', 'bỏ chỗ tối theo chỗ sáng', há chẳng phải lẽ đương nhiên sao? Vả lại bọn họ có bất mãn thì sao chứ, hai chúng ta liên thủ, đủ sức trấn áp tất cả mọi thứ trong hai giới này!"
Vô Minh cười gằn một tiếng, chẳng hề kiêng nể, truy hỏi: "Ngươi còn chưa trả lời ta, vì sao nhất định phải đi đến mức này?"
"Con đường Thần chủ không phải điều ta mong muốn. Chỉ là Bình Đẳng Vương trí tuệ cao hơn một bậc, khiến ta không thể không trở thành thế thân cho sát kiếp của hắn, tất cả đều thân bất do kỷ."
Trang Vô Đạo khẽ thở dài, lời này quả thực xuất phát từ chân tâm thực lòng, song nếu lúc này để chàng lựa chọn lại một lần nữa, chàng vẫn sẽ chọn Bình Đẳng Vương. Nếu không có vài lần thần ân của vị này, chàng e rằng không thể sống đến hiện tại. Trưởng thành đến bây giờ, chàng cũng đã thấu hiểu, không thể cứ mãi nắm lấy lợi lộc của người khác mà lại không chịu trả giá dù chỉ nửa điểm.
Linh Cảm Đại Đế thì đã sao? Dù có thủ đoạn thế nào, cứ việc nhắm thẳng vào chàng mà tới. Mọi trở ngại, chàng đều sẽ nhất kiếm trảm tận!
Tàng Thư Viện hân hạnh mang tới độc giả bản chuyển ngữ Tiên Hiệp độc quyền này.