(Đã dịch) Kiếm Động Sơn Hà - Chương 118: Bài vị khiêu chiến
Người này tu luyện công pháp rèn thể, chính là "Kim Cương Bát Nhã Lực", cùng với Đạo Chân Ấn, đều thuộc hàng võ học cấp siêu phàm tam phẩm.
Trong tâm trí Trang Vô Đạo, tiếng Vân Nhi vang lên giải thích: "Người này dung hợp cả hai trường phái Phật và Đạo, rất hiếm có. Nhưng cũng chính vì vậy, thực lực của hắn nhiều nhất chỉ phát huy được tám phần mười. Bất quá, khi còn bé hắn có lẽ đã tắm rửa thân thể bằng linh dược mỗi ngày, nên sức mạnh và xương cốt đều kiên cố vượt xa người thường."
Trang Vô Đạo khẽ gật đầu, hiểu rõ tầm quan trọng của sự tương hợp giữa công pháp rèn thể và chưởng pháp. Lấy chính bản thân hắn làm ví dụ, Ngưu Ma Nguyên Phách Thể và Đại Suất Bi Thủ, một môn nhị phẩm, một môn tam phẩm. Nếu chỉ chọn một môn để tu hành, cũng có thể luyện tới cảnh giới Nguyên Thần, thậm chí theo lời Vân Nhi là cảnh giới đăng tiên.
Nhưng nếu không có Ngưu Ma Nguyên Phách Thể, không có sức mạnh tương đương bảy mươi trâu của đỉnh cao Luyện Khí Cảnh lúc này, thì Đại Suất Bi Thủ dù có thể tăng cường lực lượng lên gấp mấy lần, cũng sẽ chẳng mạnh hơn là bao, càng không thể duy trì lâu dài.
Ngưu Ma Nguyên Phách Thể tuy mạnh, nhưng lại không có chưởng kình như Đại Suất Bi Thủ, chưởng lực chỉ hời hợt mà thôi.
Trước đây, ngay từ đầu Vân Nhi đã bắt hắn kiêm tu nhiều môn. Thà rằng lãng phí chút thời gian, cũng kh��ng để hắn quá sớm vượt qua ngưỡng cửa Luyện Khí Cảnh, chính là vì lẽ đó.
Đạo Chân Ấn là chưởng công hàng đầu của Đạo Môn. Còn Kim Cương Bát Nhã Lực lại là công pháp rèn thể thượng thừa của Phật Môn. Có thể cùng lúc tu thành cả hai môn công pháp này, thiên tư của Ngu An Quân quả thực khủng bố. Chẳng trách ngày đó trên phi thuyền, hắn lại kiêu ngạo tùy tiện đến vậy, ngay cả Bắc Đường Uyển Nhi cũng không thèm để mắt.
Nhưng vì công pháp rèn thể và chưởng pháp có chút xung đột, nên mười phần lực lượng của người này, thường chỉ phát huy được tám phần mười.
Có lẽ cũng bởi vì công pháp tuyệt đỉnh lưu truyền trên thế gian thực sự quá ít ỏi, nên Ngu An Quân mới bất đắc dĩ chọn hai môn này để tu hành.
Bất quá, một khi Ngu An Quân bái nhập môn hạ Ly Trần, hắn có thể thỉnh Kim Đan ra tay, tẩy đi Kim Cương Bát Nhã Lực. Với nền tảng sẵn có, nếu đổi sang công pháp rèn thể của Đạo Môn, thực lực sẽ lập tức tăng tiến vượt bậc.
Vân Bác thất bại, Cửu Dương Thần Quyết của hắn ngược lại không tệ. Chỉ là Hàng Long Chư��ng bảy mươi hai thức kia, có phần thua kém. Môn chưởng pháp này tuy thiếu đi sự biến hóa, nhưng cũng không phải được sử dụng như vậy.
Vân Nhi chẳng hề phản đối đánh giá một lượt, sau đó lại chậm rãi nói: "Trước Thất Kiếp, ta từng thấy một người sử dụng Thập Bát Thức Hàng Long Chưởng, quả nhiên có uy thế rung chuyển trời đất. Đáng tiếc không thể tra tìm toàn cảnh, cũng chẳng biết phương pháp tu tập. Kỳ thực, môn Thập Bát Thức Hàng Long Chưởng đó mới là thích hợp ngươi tu hành nhất."
Trang Vô Đạo bật cười, có thể luyện được Đại Suất Bi Thủ, hắn đã rất thỏa mãn. Trong ba ngày này, hắn mỗi ngày ngâm tụng "Thiên Địa Âm Dương Đại Bi Phú", thành quả không tồi. Chân nguyên mới tăng thêm trong cơ thể đã luyện hóa được không ít.
Với nền tảng bảy mươi trâu lực từ Ngưu Ma Nguyên Phách Thể, lúc này hắn tung một chưởng Đại Suất Bi Thủ, dễ dàng đột phá hai mươi lăm tượng.
Mà chiêu ngụy Huyền Thuật "Đại Liệt Thạch" kia, cao nhất có thể đạt tới bốn mươi bốn tượng!
Ngay cả tu sĩ hậu kỳ Luyện Khí Cảnh, nếu không có công pháp rèn thể và chưởng pháp tuyệt đỉnh như Vân Bác, Ngu An Quân, cũng phải dè chừng mà tránh lui.
Ngày đó tại Khê Linh Cốc, Hư Cực chính là bị hắn một chưởng chấn động đến mức toàn thân lực lượng sụp đổ, sau đó mới bị kiếm kình Nguyên Từ cắt đứt đầu.
Quả nhiên như Vân Nhi nói, hai người giao thủ trên đài, đến hiệp thứ chín mươi, Vân Bác đã có chút thở dốc. Khí lực dần dần không chống đỡ nổi, bị Ngu An Quân liên tiếp tung chưởng, dồn ép tới sát mép đài.
Ngay khi Trang Vô Đạo còn tò mò không biết Vân Bác sẽ thi triển Huyền Thuật thần thông nào để xoay chuyển cục diện, thì Vân Bác lại hừ lạnh một tiếng với vẻ mặt xanh mét, trực tiếp nhảy xuống võ đài.
Không chỉ những người quan chiến thất vọng, mà Trang Vô Đạo cũng bất ngờ không thôi. Hai môn công pháp của Vân Bác đều đã nhập tầng thứ nhất, tuyệt đối không thể không có Huyền Thuật thần thông bên mình. Mặc dù chưởng lực không bằng Ngu An Quân, nhưng sao lại không thử một chút nào đã tự mình nhận thua?
"Đông Ngô của ta chỉ có phạm vi bốn ngàn dặm, ba mươi, năm mươi thành trì lớn nhỏ. Cao thủ trẻ tuổi thực lực mạnh mẽ, đa phần đều đã từng gặp mặt."
Hạ Miêu đầy mặt cười nhạo: "Vân Bác này trước đây chắc hẳn từng giao thủ với Ngu An Quân, đôi bên đều biết rõ thực lực của nhau, vì vậy hắn tự thấy không phải đối thủ. Đáng tiếc, Vân Bác này tuy tu luyện quyền pháp cương mãnh như Hàng Long Chưởng, nhưng lại chẳng có chút đảm khí nào, e rằng thành tựu sau này sẽ có hạn."
Bắc Đường Uyển Nhi không khỏi liếc xéo hắn một cái: "Hắn không có dũng khí thì sao chứ, thực lực của hắn cũng mạnh hơn ngươi mấy bậc. Thành tựu sau này thế nào, làm sao ngươi có thể đánh giá?"
Hạ Miêu "hắc" một tiếng, không nói gì. Nhưng khóe môi hắn khẽ nhếch, ý châm chọc càng thêm nồng đậm, tỏ vẻ chẳng hề phản đối.
Trang Vô Đạo lại hỏi Vân Nhi trong tâm trí: "Ngu An Quân này, nếu so sánh thực lực với ta, rốt cuộc ai cao ai thấp?"
Ngu An Quân vừa rồi vẫn chưa dùng hết toàn lực, mà Trang Vô Đạo cũng biết rõ, linh niệm cảm ứng của Vân Nhi mạnh hơn hắn rất nhiều.
"Chưởng lực của Kiếm Chủ mạnh hơn hắn mấy bậc. Dù Ngu An Quân có thể sử dụng mười phần sức mạnh, cũng vẫn yếu hơn ngươi một chút. Còn nếu thêm nửa năm nữa, Kiếm Chủ sẽ đánh bại hắn dễ như trở bàn tay."
"Vậy hiện tại thì sao?" Trang Vô Đạo nhíu chặt mày, đã nghe ra ý tứ của Vân Nhi.
"Kiếm Chủ tuyệt đối không phải đối thủ của hắn, nhiều nhất sẽ bại trận trong vòng 120 hiệp. Người này sở hữu Huyền Thuật, cũng hẳn là có khoảng ba đến năm thức."
Kiếm Linh không chút gợn sóng cảm xúc nói: "Người này đã đắm chìm trong Đạo Chân Ấn và Kim Cương Bát Nhã Lực được mười năm, còn Kiếm Chủ tu thành Ngưu Ma Nguyên Phách Thể đến nay, mới chỉ có bốn tháng mà thôi."
Trang Vô Đạo trầm mặc, lúc này mới ngộ ra. Bốn tháng trước, bản thân hắn vẫn chỉ là một võ giả Luyện Tủy Cảnh, ngay cả "Hàng Long Phục Hổ Quyền" còn chưa nhập môn. Trong vòng vỏn vẹn bốn tháng ngắn ngủi, hắn đã trở thành tu giả Luyện Khí Cảnh tầng sáu. Ngay cả Ngưu Ma Nguyên Phách Thể cũng là học cấp tốc.
Cho dù có lão sư cao minh như Vân Nhi, lại còn giảng dạy bù đắp cho hắn trong giấc mộng, hắn cũng không thể sánh kịp với những con cháu thế gia có vô số tài nguyên, nghiên cứu võ đạo hơn mười năm, cùng với những thiên tài thực sự ngất trời kia.
Đại Suất Bi Thủ hắn đã chân chính nắm giữ, nhưng Ngưu Ma Nguyên Phách Thể vẫn chưa thể đạt tới cảnh giới viên mãn.
Đây là giới hạn của hắn, chỉ có thể dùng thời gian để bù đắp.
Trong lòng hắn tuy không cam tâm, nhưng biết Khinh Vân Kiếm Linh có ánh mắt cực kỳ chuẩn xác. Bởi vì cho rằng thực lực hai người chênh lệch quá lớn, hắn tuyệt không có phần thắng, nên mới nói lời tuyệt tình như vậy.
Phàm là có một tia hi vọng, Vân Nhi cũng sẽ không nói tuyệt tình như vậy.
Chỉ riêng Ngu An Quân này, Trang Vô Đạo đã không phải đối thủ. Vậy thì ba người đứng đầu phía trước, e rằng thực lực càng đáng sợ hơn.
Chẳng lẽ mình thật sự muốn khiêu chiến ba vị trí đầu sao?
Trang Vô Đạo thầm thấy đắng chát, trong lòng có chút chột dạ. Trước đây quả thực là "ếch ngồi đáy giếng", cho rằng những người như Bắc Đường Uyển Nhi, Cổ Nguyệt Minh đã là những nhân vật tuyệt đỉnh hiếm có ngàn năm có một trong cảnh nội Đông Ngô.
Đến lúc này mới biết, người giỏi còn có người giỏi hơn, trời cao còn có trời cao hơn. Chỉ riêng Giang Châu cách xa ngàn dặm, đã có Ngu An Quân với linh căn thiên tư không hề thua kém Bắc Đường Uyển Nhi. Mà lúc này, thực lực tu vi của hắn còn mạnh hơn Bắc Đường Uyển Nhi mấy bậc.
Trên lôi đài, Ngu An Quân vẫn cuồng ngạo không đổi, đắc ý vô cùng quét mắt nhìn mọi người phía dưới.
Ánh mắt hắn đầu tiên dừng lại trên hai người Cái Thiên Thành và Đông Ly Hàn. Trong mắt lộ ra hung quang, rồi bật ra tiếng cười nhạo đầy khiêu khích, nhưng lại không nói sẽ tiếp tục khiêu chiến.
Hạ Miêu không khỏi cười thành tiếng: "Quả nhiên là một kẻ biết thời thế, chứ không phải kẻ ngu dốt. Tên này xem ra là muốn đến Ly Trần bản sơn, sau khi thay đổi công pháp rèn thể, mới khiêu chiến hai người kia. Bất quá đến lúc đó hắn cũng có tư cách này thật, làm người ta khó chịu quá đi mất."
Sau Đạo Thí là Sơn Thí, mới chính thức quyết định thứ hạng. Thứ hạng cao thấp sẽ ảnh hưởng đến việc chọn lựa công pháp, số lượng cung phụng hàng năm nhận được, và cả cơ hội trúng cử chân truyền đều khác biệt.
Bất quá Sơn Thí lại diễn ra sau một năm, đủ thời gian để Ngu An Quân thay đổi công pháp rèn thể. Với thiên tư của người này, tìm một vị Kim Đan sư trưởng để bái sư quả thực dễ dàng không gì sánh bằng.
Kế đó, Ngu An Quân đã dời tầm mắt khỏi hai người Cái Thiên Thành và Đông Ly Hàn. Ngoài dự đoán của mọi người, ánh mắt hắn cuối cùng dừng lại trên người Trang Vô Đạo, đầy vẻ trêu ngươi.
"Ta nghe nói có kẻ đã được Chân nhân Tiết Pháp của Tuyên Linh Sơn thu nhận làm môn nhân. Chắc hẳn cũng là thiên tài hơn người, tu vi bất phàm. Cũng không biết người này, có dám cùng ngu mỗ ta một trận chiến để xác minh sở học hay không?"
Trang Vô Đạo nhíu chặt hai hàng lông mày, Ngu An Quân sẽ đến khiêu khích hắn, vừa nằm ngoài dự đoán, lại vừa nằm trong dự liệu.
Trong lòng hắn có chút bực bội, chiến ý cũng dâng trào. Nhưng hắn biết rõ, bản thân không phải đối thủ của người này.
Nếu thực sự muốn chiến, vậy chỉ có thể mượn lực của Vân Nhi, mà đó lại là điều hắn không muốn nhất ——
Trận chiến Khê Linh Cốc, chỉ là bất đắc dĩ, có chút miễn cưỡng.
Ngu An Quân thấy hắn do dự chần chừ, không khỏi nói với vẻ lạnh lùng: "Không ngờ môn hạ của Nguyên Thần Cảnh mà lại nhát gan đến vậy. Bí truyền đệ tử của Tuyên Linh Sơn lần này, chính là một tên rác rưởi như ngươi sao?"
Lời còn chưa d��t, toàn bộ giáo trường đã vang lên từng trận cười ồ. Ngay cả các đệ tử Ly Trần đang duy trì trật tự ở xa cũng bị kinh động, hoặc cười trên nỗi đau của người khác, hoặc chê bai, hoặc đồng tình nhìn lại.
Hạ Miêu cười như không cười, ánh mắt lóe lên, khó mà đoán biết tâm ý. Còn Bắc Đường Uyển Nhi thì nhíu mày, lộ rõ vẻ ưu tư.
Trang Vô Đạo khẽ thở dài, nếu đã liên lụy đến danh dự của Chân nhân Tiết Pháp, vậy hắn đã không thể kìm mình được nữa. Chẳng chần chừ thêm, Trang Vô Đạo cất bước tiến lên, chỉ thoắt một cái đã có mặt trên võ đài.
Hắn đứng vững vàng đối diện Ngu An Quân, thế đứng vững chãi, cân bằng.
"Trang Vô Đạo, hạng bốn mươi bảy, khiêu chiến Ngu An Quân, hạng tư."
Ngu An Quân lập tức cười ha hả, dường như vô cùng hài lòng. Ngay khoảnh khắc vị giáo viên đạo quán làm trọng tài bên cạnh rung tiếng chuông đồng, hắn đã không thể chờ đợi hơn nữa, lao tới phía trước. Hắn đã tích súc thế lực từ lâu, toàn thân hệt như một ngọn núi lớn, còn đôi tay thì như một tỷ ấn khổng lồ, thẳng tắp giáng xu���ng.
"Đạo Chân Ấn chi Động Chân!"
Trang Vô Đạo mặc cho luồng nhiệt do Vân Nhi mang tới, khống chế toàn thân. Sau đó hắn lùi nhanh, liền lùi ba bước, tương tự tung ra một chưởng.
"Đại Suất Bi Thủ, Toái Sơn!"
Ầm!
Tựa hồ một mảng nhỏ thiên địa xung quanh đều chấn động kịch liệt, võ đài Thiết Mộc phía dưới không sao chống đỡ nổi, hoàn toàn vỡ nát tan tành.
Thân hình hai người rơi xuống, đều vững vàng chạm đất. Trang Vô Đạo không lùi nửa li, còn Ngu An Quân thì thân hình loạng choạng, lảo đảo lùi lại chừng nửa bước.
Vô số đệ tử vây xem xung quanh nhất thời im bặt. Ngay cả Cái Thiên Thành, Đông Ly Hàn và Hoàng Phủ Đệ đang ngồi vững vàng cũng đều lộ vẻ kinh ngạc, dồn dập đứng dậy, bước đến gần hơn.
Ngu An Quân càng thêm không cam lòng, gầm lên giận dữ: "Lại đây!"
Lời còn chưa dứt, Trang Vô Đạo đã cất bước tiến lên, một chưởng nữa vỗ thẳng tới.
"Đại Suất Bi Thủ, Liệt Thạch!"
Bản dịch độc quyền này được Tàng Thư Viện cẩn trọng biên soạn, giữ nguyên tinh hoa từng câu chữ.