(Đã dịch) Kiếm Động Cửu Thiên - Chương 90: Liệt Thiên Đan
"Cuối cùng đây là nơi nào?" An Ngọc Mị chăm chú nhìn Chu Hằng, trên mặt không hề tỏ vẻ kinh ngạc.
Trước đó, tuy nàng đã thấy cảnh vật xung quanh kỳ lạ, nhưng không hề để tâm. Đến khi tới đây thì mọi chuyện khác hẳn, kẻ địch bỗng nhiên xuất hiện hóa ra lại do trận pháp diễn hóa, hoàn toàn vượt xa giới hạn tưởng tượng của nàng.
"Lát nữa sẽ nói cho nàng biết, xem nàng đã nhận được thứ gì hay ho đi!" Chu Hằng chỉ vào lọ thuốc trên mặt đất.
An Ngọc Mị vội vàng nhặt lấy lọ thuốc, vẻ đẹp trên mặt nàng khẽ sửng sốt, kế đó hiện lên vẻ vui mừng khôn xiết.
"Liệt Thiên Đan! Lại là Liệt Thiên Đan!"
"Liệt Thiên Đan là gì thế?" Chu Hằng hỏi bâng quơ, hắn biết mỗi bảo vật đều đính kèm một luồng tin tức, giải thích công dụng của nó cho người sở hữu.
"Có thể giúp Võ Giả Phách Địa tam trọng thiên đỉnh phong đột phá Khai Thiên!" An Ngọc Mị cẩn trọng nói, rồi dùng ánh mắt như đề phòng trộm cướp nhìn chằm chằm Chu Hằng, giấu lọ thuốc ra sau lưng.
Khai Thiên? Sau Phách Địa là Khai Thiên, nghĩa là có thể đột phá đại cảnh giới!
Tuy nhiên, điều này thật sự kỳ lạ, rõ ràng nàng đang ở Tụ Linh cảnh, sao lại được ban cho Linh Dược cấp bậc Phách Địa cảnh? À, nghĩ kỹ thì cũng chẳng lạ gì. Bảo Nguyệt cảnh tuy không giúp ích gì cho tu luyện của hắn, nhưng lại là bảo vật cấp Linh Hải cảnh, vậy thì giải thích thế nào đây?
Còn có cuốn 《Ngũ Hành Li��n Hoa Phá》 mà Cổ Tư lấy được, vũ kỹ làm sao có thể dùng cảnh giới để đánh giá?
Mặc kệ đi, chỉ cần bảo vật đến tay là tốt rồi!
Nhưng mà, thái độ của nữ nhân này là sao đây?
Chu Hằng lòng đầy khó chịu, kéo An Ngọc Mị lại, đánh ba ba ba mấy cái vào mông nàng. An Ngọc Mị mắt hạnh ngập nước, lười biếng tan chảy như vũng xuân thủy trong lòng hắn, suýt chút nữa khiến hắn không kiềm chế được mà lần nữa đẩy ngã yêu tinh này.
"Sau này bớt quyến rũ ta đi!" Hắn khí phách nói.
Phì!
An Ngọc Mị chỉ muốn nhổ nước bọt vào mặt tên vô sỉ này, ai thèm quyến rũ hắn chứ, rõ ràng hắn mới là tên tiểu sắc lang, còn dám trách nàng! Nhưng thấy Chu Hằng không hề có dã tâm với Liệt Thiên Đan, nàng cũng không còn coi hắn là kẻ thù lớn nữa.
"À, cha nàng vẫn chưa đột phá Khai Thiên cảnh sao?" Chu Hằng đã hiểu, nữ nhân này quý trọng Liệt Thiên Đan như vậy là vì cha nàng.
"Ừm!" An Ngọc Mị ánh mắt phức tạp nhìn lọ thuốc trong tay. Phụ thân nàng bị kẹt ở Phách Địa tam trọng thiên đã hơn ba trăm năm, nếu không đột phá sẽ thọ nguyên khô cạn! Mà sự ra đời của nàng cũng chỉ là để An Nhược Trần kéo dài huyết mạch, từ nhỏ nàng đã chưa từng gặp mặt mẫu thân.
— Với An Nhược Trần, phụ nữ chỉ là công cụ sinh sản, xua đuổi như rác rưởi.
Tuy nhiên, An Nhược Trần thực sự rất tốt với nàng, nâng niu trong tay sợ rớt, ngậm trong miệng sợ tan, sủng ái vô cùng. Bởi vậy, dù đôi khi nàng nhớ mẫu thân, nhưng đối với phụ thân càng không muốn rời xa, làm sao đành lòng nhìn phụ thân hồn lìa khỏi xác đây?
Có Liệt Thiên Đan rồi, An Nhược Trần nhất định có thể đột phá đến Khai Thiên cảnh, lại thêm bốn trăm năm thọ nguyên!
Bất kể ở đâu, viên Liệt Thiên Đan này đều là vô giá! Không, phải nói là giá trị không thể đong đếm!
Ít nhất còn hơn một cường giả Phách Địa tam trọng thiên!
An Ngọc Mị tự nhận dù có tuyệt diễm động lòng người đến mấy cũng không thể sánh với một viên Liệt Thiên Đan. Nếu Chu Hằng tung tin hắn có một viên Liệt Thiên Đan, chỉ cần giết An Nhược Trần là có thể đạt được, nàng có thể cam đoan An Nhược Trần chắc chắn sẽ bị mười mấy, th���m chí hàng trăm cao thủ Phách Địa cảnh vây công đến chết!
Dùng chính mình đổi lấy một viên Liệt Thiên Đan, vậy là quá hời rồi còn gì?
An Ngọc Mị lòng đầy chua xót, nàng tuy cao ngạo nhưng không phải kẻ không hiểu lẽ phải, không biết điều. Được Chu Hằng ban cho vật quý giá như vậy, nàng còn có lý do gì để từ chối hắn?
Không, không thể!
Nàng có thể làm nữ nhân của tên tiểu sắc lang này, nhưng điều đó không có nghĩa là nàng phải nghe theo sự sắp đặt của hắn!
Thân thể... thì cứ coi như bán cho hắn rồi! Nhưng về mặt tình cảm, nàng nhất định sẽ chinh phục tên tiểu sắc lang này. Nàng không tin, với dung mạo trời sinh vũ mị của mình, lại không thể mê hoặc được tên khốn đáng ghét này đến chết!
Hiện tại không thích hắn ư? Không sao, tình cảm có thể từ từ bồi dưỡng!
Chinh phục một tên tiểu sắc lang, chắc hẳn cũng rất có cảm giác thành tựu chứ?
An Ngọc Mị lập tức tâm tư thông suốt, người ta sợ nhất chính là suy nghĩ vẩn vơ. Một khi đã nghĩ thông suốt, nàng như biến thành một người khác, trên gương mặt yêu mị xinh đ��p hiện lên nụ cười mê hoặc lòng người. Nàng nhón gót bước về phía Chu Hằng, vòng mông tròn đầy đung đưa lả lướt theo thân hình tựa thủy xà, đủ sức khiến bất kỳ nam nhân nào cũng phải bốc hỏa.
"Nàng phải gọi là nhạc phụ!" Nàng đã bắt đầu bước đầu tiên trong công cuộc chinh phục.
Chu Hằng gật gật đầu, đã "ăn" con gái nhà người ta rồi, thì gọi nhạc phụ cũng là điều nên làm.
Rầm!
Đúng lúc này, chỉ thấy một bóng người từ trên cầu thang lăn xuống, toàn thân quần áo rách tả tơi, đặc biệt là phần ngực bị xé toạc một lỗ lớn, để lộ hai bầu ngực trắng nõn căng tròn, may mắn đỉnh nhũ hoa vẫn còn được vải che.
An Ngọc Mị vội vàng thủ thế cảnh giác, Chu Hằng thì cười ha hả, nói: "Đây là lần thứ mấy nàng thất bại rồi?"
Người đó đương nhiên là Cổ Tư, nàng hơi nghiêng đầu suy nghĩ rồi đáp: "67 lần!"
Thật đúng là có nghị lực!
Chu Hằng lắc đầu, nói: "Nàng bây giờ không thể xông qua được đâu, dù sao thực lực còn chênh lệch quá xa! Ít nhất phải đạt tới Sơ Phân Nhị trọng thiên nàng mới có hy vọng!"
"Đây là cơ hội tốt để tu luyện, ta đã cảm nhận được cơ hội đột phá rồi! Trước Đại Diễn Thịnh Hội, ta tuyệt đối có thể đạt tới Sơ Phân Nhị trọng thiên!" Cổ Tư vẫn ôn hòa nói, muốn thấy biểu cảm kinh ngạc trên mặt nàng gần như là điều không thể.
Đại Diễn Thịnh Hội?
Đây là lần thứ hai Chu Hằng nghe thấy cái tên này, trước đó Liễu Thánh Kiệt cũng từng nhắc đến một lần, hình như là thứ gì đó ghê gớm lắm.
"Đại Diễn Thịnh Hội là gì?" Hắn hỏi.
"Hai người các ngươi —" An Ngọc Mị chạy đến trước mặt Chu Hằng, mặt lộ vẻ tươi cười ngọt ngào, rồi quay sang Cổ Tư nói: "Ta tên An Ngọc Mị, muội muội xưng hô thế nào?"
"Nụ cười của cô giả tạo quá, ta không muốn nói chuyện với cô!" Cổ Tư bước sang trái hai bước, để có thể nhìn thấy Chu Hằng, rồi nói: "Đại Diễn Thịnh Hội —"
Bị Chu Hằng chọc tức xong, An Ngọc Mị lại bị Cổ Tư lần nữa chọc tức tới mức bùng nổ. Nàng định chặn tầm mắt Cổ Tư, vừa giơ tay định ngắt lời đối phương, chưa kịp nói đã bị Chu Hằng gạt sang một bên.
"Đừng quấy nữa, không thì đánh đòn bây giờ!"
An Ngọc Mị không khỏi đỏ bừng mặt, thật muốn bị Chu Hằng đánh đòn ngay trước mặt một nữ nhân khác thì nàng thật sự chẳng còn mặt mũi nào mà sống nữa!
"Đại Diễn Thịnh Hội do hoàng thất Nam Cung thị của Hàn Thương Quốc khởi xướng. Mọi Võ Giả dưới 50 tuổi, có Sơ Phân cảnh đều tự động có tư cách, nhưng lại có thể thêm một tùy tùng đi cùng. Ngoài ra, tám thành lớn của Hàn Thương Quốc, mỗi thành còn có thêm mười suất, dành cho Võ Giả Tụ Linh cảnh dưới 30 tuổi!" Cổ Tư êm tai nói.
"Có ích lợi gì sao?" Chu Hằng quan tâm nhất vẫn là điểm đó.
"Có thể tiến vào di tích Đại Diễn Tông năm xưa để thám hiểm. Tất cả bảo vật, Linh Dược giành được trong đó đều thuộc về cá nhân sở hữu!" Cổ Tư gật đầu nói.
Đây quả thật là một cơ hội không tồi, nếu không Liễu Thánh Kiệt đã chẳng thèm nhắc đi nhắc lại mãi như thế. Chỉ tiếc Chu Hằng lúc trước căn bản không biết Đại Diễn Thịnh Hội là gì, coi như cái đẹp bị kẻ mù nhìn.
"Đừng quấy rầy ta, ta khôi phục chút Linh lực đã, muốn tiếp tục khiêu chiến! À phải rồi, nhớ đưa quần áo cho ta!" Cổ Tư nói câu sau cùng với An Ngọc Mị, rồi khoanh chân ngồi xuống, lấy ra một khối Linh Thạch để hấp thu và nhanh chóng khôi phục Linh lực.
An Ngọc Mị thật muốn nhào tới đánh nàng một trận, cho rằng mình rất muốn mặc y phục của nàng ư? Nhưng cũng chỉ là nghĩ thế mà thôi, đừng nói đối phương là tu vi Sơ Phân cảnh nàng căn bản không địch nổi, ngay cả là Tụ Linh cảnh nàng cũng sẽ không thừa nước đục thả câu.
"Đi!" Chu Hằng nắm tay An Ngọc Mị trở lại tầng trệt bảo tháp, kể cho nàng nghe lai lịch và công dụng kỳ diệu của bảo vật này.
Biết được mình vậy mà đang ở một nơi thần kỳ như thế, An Ngọc Mị không khỏi há hốc miệng nhỏ nhắn. Điều đó khiến Chu Hằng bỗng nảy sinh ý nghĩ trêu chọc, đưa một ngón tay vào miệng nàng.
"Phì phì phì!" An Ngọc Mị buồn nôn gần chết, cái tên vô sỉ thối tha này.
Chu Hằng cười ha hả, ghé sát vào tai nàng nói: "Ta nhưng mà nhớ rõ nàng mút tay trông thế nào đấy, phải nói là rất mê người!"
An Ngọc Mị lại nổi lên sát ý, thật muốn dùng ánh mắt lườm chết cái tên khốn đáng ghét này.
"Ừ, cái này cho nàng!" Chu Hằng lấy ra một quả Phong Linh quả đưa cho nàng. Hắn vốn có hai quả, lại thừa cơ lấy thêm một quả từ Nghiêm Ứng Long, hiện tại ba quả Phong Linh này đã nằm gọn trong tay hắn.
Hắn một quả, một quả khác cho Chu Định Hải, còn một quả nữa dành cho nữ nhân của mình cũng là điều nên làm.
Đáng tiếc, không còn quả nào để dành cho Lâm Phức Hương!
Nghĩ đến vẻ đẹp của Lâm Phức Hương, Chu Hằng không khỏi có chút thất thần. Hắn giờ đây đã thành nam nhân chân chính, quay đầu nhìn lại, ánh mắt nhìn nhận tự nhiên khác biệt, dễ dàng nhớ lại những điều đặc biệt Lâm Phức Hương dành cho hắn.
Hóa ra cô nàng này thích mình!
Chu Hằng không khỏi nhếch miệng cười, việc "kết hợp" với An Ngọc Mị hoàn toàn là do bốc đồng, không liên quan đến tình cảm, nhưng Lâm Phức Hương thì lại thực sự đượm tình với hắn. Được người khác yêu thích luôn là một chuyện đáng mừng, mà đối với cường giả, ba vợ bốn thiếp căn bản chỉ là chuyện thường tình. Hắn không hề có ý nghĩ phải một lòng một dạ với An Ngọc Mị.
Đương nhiên, hắn cũng không có ý định mở rộng hậu cung, bởi con đường võ đạo đã đủ để hắn dốc hết tâm sức theo đuổi, làm gì còn nhiều thời gian rảnh rỗi như vậy nữa.
An Ngọc Mị vốn đang vui vẻ, nhưng thấy ánh mắt Chu Hằng lơ đãng nhìn xa xăm, hiển nhiên là đang nghĩ đến chuyện khác! Với sự nhạy cảm của phụ nữ, nàng lập tức kết luận Chu Hằng chắc chắn đang nghĩ đến những người phụ nữ khác!
Bực mình! Tức chết đi được!
Cái tên tiểu sắc lang này, vừa mới "xơi" xong mình, giờ đã ở trước mặt nàng mà tơ tưởng những người phụ nữ khác, thế này về sau làm sao chịu nổi đây?
Không được, hiện tại đấu với hắn phần thắng không lớn, hay là cứ đợi đến khi đột phá Sơ Phân cảnh rồi quay lại "chỉnh đốn" hắn! Đến lúc đó bảo hắn đi đông thì đi đông, gọi hắn đi tây thì đi tây, hừ hừ hừ!
An Ngọc Mị nghĩ đến những điều phấn khích đó, nét mặt vui sướng lộ rõ.
"Cầm đi, còn ngẩn ngơ gì nữa!" Chu Hằng thấy An Ngọc Mị mãi không chịu nhận Phong Linh quả, không khỏi hừ một tiếng, trực tiếp nhét dị quả vào tay nàng, tiện tay xoa cằm nàng.
Đồ ngốc... Đồ khốn!
Cô nương nhịn đấy, tiểu sắc lang nhà ngươi cứ chờ đấy!
An Ngọc Mị cất kỹ Phong Linh quả, nói: "Tiểu... Chu Hằng, đi cùng ta gặp phụ thân, nếu không về, lão nhân gia ông ấy sẽ lo lắng đến chết mất!"
Chu Hằng nghĩ lại cũng phải, bèn không vội phục dụng Phong Linh quả, nói: "Đi!"
Hai người trở ra Cửu Huyền Thí Luyện Tháp. An Ngọc Mị tuy đã là người lớn hai mươi tư, hai mươi lăm tuổi, nhưng thấy cái mình thích là mê, vẫn cứ quấn lấy Chu Hằng phóng to thu nhỏ bảo tháp, chơi chừng mười phút mà vẫn chưa thỏa mãn. Chỉ vì nghĩ đến An Nhược Trần đang mong ngóng, nàng đành tạm dừng lại, kéo Chu Hằng chạy đi.
Bản quyền dịch thuật và hiệu đính thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép mà không ghi rõ nguồn gốc.