(Đã dịch) Kiếm Động Cửu Thiên - Chương 4: Tiến cảnh hung mãnh
Mặc dù chưa muốn ngủ, nhưng Chu Hằng vẫn buộc mình phải nghỉ ngơi. Hắn hiện đang ở giai đoạn then chốt của quá trình tu luyện.
Ngủ một mạch đến sáng, sau khi dùng bữa sáng qua loa, Chu Hằng liền bắt đầu nghiền ngẫm và suy tính chín thức kiếm pháp trong đầu.
Hắn không đặt mục tiêu quá xa vời, chỉ tập trung tinh thần vào thức kiếm pháp đầu tiên.
Đây là một quá trình tuần tự, muốn tu luyện thức kiếm pháp thứ hai, nhất định phải nắm vững thức thứ nhất trước, không thể nhảy cóc. Đây là kết luận hắn rút ra sau vô số lần quan sát chín thức kiếm pháp trong đầu.
Từ sáng đến tận đêm khuya, Chu Hằng chỉ chuyên tâm suy đoán thức kiếm pháp đầu tiên, không ngừng thấu hiểu những điều huyền diệu trong đó. Mỗi lần thi triển, hắn đều có cảm ngộ mới, càng lúc càng hòa mình vào Trời Đất, dung hợp với tự nhiên.
Dù vậy, hắn vẫn chưa thể thi triển hoàn chỉnh thức kiếm pháp đầu tiên này.
Dưới ánh trăng giữa đêm khuya, Chu Hằng dừng việc nghiên cứu kiếm pháp, khoanh chân ngồi xuống, bắt đầu tu luyện Liệt Dương Quyết.
Ông!
Nửa đêm, thanh kiếm gãy màu đen rung lên đúng giờ, giải phóng một lượng lớn năng lượng phân tán. Chu Hằng đương nhiên không khách khí, hấp thu mạnh mẽ như biển cả. Cũng như mọi lần, sau nửa giờ, toàn bộ năng lượng đã được hắn hấp thu sạch sẽ, tu vi lại tăng lên đáng kể.
"Cứ đà này, chỉ cần năm đến sáu ngày nữa là ta có thể đạt tới đỉnh phong Luyện Thể tầng một!" Chu Hằng không giấu nổi vẻ vui mừng hiện rõ trên mặt.
Mặc dù không có chút hiểu biết nào về thanh kiếm gãy màu đen, nhưng hắn vẫn mạnh dạn đưa ra phỏng đoán: Suốt mười năm qua, thanh kiếm gãy màu đen vẫn luôn hấp thụ Chân Nguyên lực do hắn tu luyện, cứ như thể đang chế tạo một chiếc chìa khóa.
Khi tích trữ đủ Chân Nguyên lực, chiếc chìa khóa đã được tạo ra, kích hoạt năng lực đặc biệt của thanh kiếm gãy, truyền cho hắn chín thức kiếm pháp huyền ảo khó lường, đồng thời mỗi ngày đều cung cấp một lượng lớn năng lượng phân tán cho hắn.
Mười năm trước là giai đoạn thử thách vô cùng dài đằng đẵng. Nếu hắn nản lòng thoái chí mà từ bỏ, thì sẽ vĩnh viễn không có được thành quả như hiện tại!
May mắn thay hắn đã kiên trì, bằng không hắn sẽ cả đời tầm thường vô dụng, trở thành một phế vật đúng như cái tên.
Hương hoa mai phải trải qua giá lạnh mới tỏa ngát. Trải qua mười năm ẩn mình, nhẫn nhịn, Chu Hằng đã nuôi dưỡng được một sự kiên nhẫn phi thường, và rèn luyện ý chí của mình trở nên kiên định khó ai sánh bằng.
Hắn quả thực khởi đầu chậm hơn người khác mư��i năm, nhưng chỉ cần thanh kiếm gãy màu đen vẫn phát huy thần hiệu, thì hắn chỉ cần bốn tháng là có thể bù đắp lại tất cả! Hơn nữa, con đường tu luyện về sau của hắn sẽ rộng mở hơn người khác gấp bội!
"Ba tháng nữa là đến lễ mừng cuối năm, không biết có bao nhiêu kẻ đang chờ xem trò cười của ta, chờ ta bị xóa tên khỏi gia phả!"
"Nhiều năm qua, cái hình tượng phế vật này của ta đã in sâu vào lòng người rồi. Có ai thực sự nhìn nhận ta bằng con mắt khác?"
"Ta đã vô số lần nghĩ rằng, một ngày nào đó sẽ đứng ngạo nghễ trước mặt tất cả mọi người, dùng thực lực tát mạnh vào mặt họ. Giờ đây, cơ hội cuối cùng cũng đã đến!"
"Lễ mừng cuối năm, chính là thời điểm ta tỏa sáng!"
"Tiếp tục nghiên cứu bộ kiếm pháp bí ẩn ấy!"
Thoáng cái lại ba ngày trôi qua, thanh kiếm gãy màu đen vẫn không làm Chu Hằng thất vọng, mỗi đêm đều giải phóng một lượng lớn năng lượng phân tán, giúp Chu Hằng thuận lợi đẩy tu vi lên đỉnh phong Luyện Thể tầng một.
Tiếp theo là đột phá tiểu cảnh giới. Nếu không vượt qua được ngưỡng cửa này, tu vi của hắn sẽ không thể tiến xa hơn.
Tương đối mà nói, những đột phá tiểu cảnh giới như thế này rất dễ dàng, đặc biệt là trong giai đoạn Luyện Thể; chỉ cần có đủ năng lượng là có thể một mạch phá vỡ, không gặp khó khăn quá lớn. Tuy nhiên, đột phá đại cảnh giới lại vô cùng khó khăn, chỉ riêng ngưỡng cửa Luyện Nhục cảnh đã đủ sức khiến chín phần mười Võ Giả phải nản lòng thoái chí.
Chỉ mất khoảng một giờ, Chu Hằng cảm thấy toàn thân nhẹ bẫng, rồi hắn đã bước vào Luyện Thể tầng hai.
"Dễ dàng đến vậy ư?"
"Tuy rằng tiểu cảnh giới rất dễ đột phá, nhưng ta tiến bộ nhẹ nhàng thế này cũng hơi khoa trương thì phải?"
Sau khi đột phá, Chu Hằng không cảm nhận được sự gia tăng sức mạnh ngay lập tức, điều này rất bình thường. Đột phá cảnh giới chỉ mang lại cho hắn không gian để tiếp tục thăng tiến, lợi ích này sẽ dần dần thể hiện rõ qua sự tích lũy tu vi, chứ không phải tức thì.
Hắn đặt tên cho chín thức kiếm pháp thần bí kia là Lăng Thiên Cửu Thức. Chỉ là dù mỗi ngày dốc phần lớn thời gian vào việc tu luyện thức kiếm pháp đầu tiên, nhưng đến nay hắn vẫn chưa thể sao chép nó một cách trọn vẹn!
Bộ Lăng Thiên Cửu Thức này không thể để người ngoài chứng kiến, vì thế Chu Hằng không còn ra quảng trường nữa. Mỗi ngày, hắn chỉ ở lì trong sân nhà mình, như một kẻ điên, thỉnh thoảng lại nhảy lên múa vài đường kiếm gỗ.
Đối với sự vắng mặt của hắn, đám hậu bối nhà họ Chu đều cho rằng hắn tự biết không thể đạt tới Luyện Nhục cảnh trước lễ mừng cuối năm, nên cuối cùng đã bỏ cuộc, không còn vùng vẫy. Thế là, hắn lại phải chịu một phen châm chọc, khiêu khích.
Chu Hằng đương nhiên không để ý cái nhìn của người khác, chỉ lặng lẽ ẩn mình, chờ đợi ngày phá kén thành bướm.
Mười ngày sau nữa, hắn đã đẩy tu vi lên Luyện Thể tầng hai hậu kỳ, chỉ cần hai ba ngày nữa là có thể đạt tới đỉnh phong, rồi xung kích Luyện Thể tầng ba! Điều khiến hắn mừng rỡ hơn cả là, cuối cùng hắn cũng có đột phá trong việc nghiên cứu thức kiếm đầu tiên của Lăng Thiên Cửu Thức, có thể miễn cưỡng thi triển được nửa chiêu.
Chu Hằng không có đối tượng để luyện tập, không thể biết được uy lực của nửa thức kiếm pháp này ra sao, vả lại hắn cũng không thể tùy tiện tìm người trong Chu gia để thử chiêu. Hắn chỉ có thể một mình không ngừng luyện tập.
"Ít nhất còn cần nửa tháng nữa ta mới có thể hoàn toàn thi triển được thức kiếm pháp này!" Chu Hằng không khỏi lắc đầu. Chỉ riêng một thức kiếm pháp mà cần cả tháng trời mới có thể sơ bộ thi triển, rốt cuộc là hắn quá ngu ngốc, hay là bộ Lăng Thiên Cửu Thức này quá mức huyền ảo?
"Không thể tìm người trong gia tộc để đối luyện, vậy thì đi Bình Thiên Sơn tìm dã thú để luyện tập! Chỉ có chiến đấu sinh tử thực sự mới có thể nâng cao khả năng vận dụng kiếm pháp! Đây là kinh nghiệm, bất cứ ai cũng không thể dạy được!"
"Tuy nhiên, nhất định phải chờ ta đạt tới Luyện Nhục cảnh, nếu không sẽ quá nguy hiểm!"
"Cứ an tâm đi!"
Chu Hằng không còn nghĩ ngợi những chuyện khác, dốc sức khổ luyện kiếm pháp. Ngược lại, việc tăng tu vi lại trở nên vô cùng đơn giản, chỉ cần mỗi ngày bỏ ra nửa giờ để luyện hóa lượng năng lượng phân tán mà thanh kiếm gãy màu đen giải phóng ra.
Nếu để người khác biết được hắn mỗi ngày tu luyện nửa giờ lại có thể sánh bằng một tháng khổ tu của người thường, chắc chắn bất cứ ai cũng sẽ ghen tị đến đỏ mắt!
Mười năm chịu đủ lời khinh miệt, Chu Hằng cuối cùng cũng đổi lấy thành quả xứng đáng.
Hai ngày nữa trôi qua, hắn đã đạt đến đỉnh phong Luyện Thể tầng hai. Chỉ vỏn vẹn hơn một giờ sau, hắn lại lần nữa đột phá, tiến nhập Luyện Thể tầng ba.
Tính toán thời gian, từ đầu đến cuối chỉ vỏn vẹn mười chín ngày!
Tốc độ này nhanh đến mức khiến người ta phải sửng sốt!
Chu Hằng cũng không hề đắc ý quên mình. Tuy hiện tại tu vi hắn tiến triển mạnh mẽ, nhưng dù sao khởi điểm vẫn quá thấp, tu vi Luyện Thể tầng ba khi ra ngoài cũng chẳng có gì đáng để kiêu hãnh.
Nhìn vào gia quy nhà họ Chu, mười tám tuổi mà không đạt đến Luyện Nhục cảnh sẽ bị xóa tên khỏi gia phả. Mới thấy, tu vi của Chu Hằng vẫn còn thấp đến đáng thương, xa xa chưa đạt được yêu cầu tối thiểu.
Trong nháy mắt, chín tháng nóng bức đã qua, giữa tiết trời thu mát mẻ của tháng Mười cũng đã trôi đi một nửa. Tu vi của Chu Hằng vẫn tiến triển như bay, đã đạt đến đỉnh phong Luyện Thể tầng ba, và gặp phải nan đề đầu tiên kể từ khi tu luyện.
Đột phá đại cảnh giới!
Chu Hằng ban đầu nghĩ rằng việc này ít nhất sẽ làm khó mình mười ngày, thậm chí lâu hơn, bởi ngay cả người cha thiên tài của hắn cũng mất ròng rã chín ngày để vượt qua. Thế nhưng không ngờ, chỉ sau nửa ngày trời, hắn đã bước qua ngưỡng cửa này!
Hắn ngẩn người một lúc lâu mới chấp nhận được sự thật này. Rồi khi ngẫm lại, Chu Hằng nhận ra điều đó không phải không có lý do.
Đó là bởi vì trong suốt một tháng qua, hắn không ngừng nghiên cứu Lăng Thiên Cửu Thức. Dù chỉ là một chút gợi mở, hắn cũng cảm thấy như nắm giữ được những chân lý huyền diệu nhất thế gian, mọi thứ dường như đều không còn bí ẩn trước mắt hắn.
Hắc kiếm, tuyệt đối là chí bảo cấp bậc!
Trên con đường võ đạo, khó khăn đầu tiên nằm ở việc tích lũy Chân Nguyên lực. Tuy nhiên, nói đây là khó khăn thì chi bằng nói đó là vấn đề thời gian. Về lý thuyết, chỉ cần chịu khó thì tổng sẽ đạt được đỉnh phong của một cảnh giới nào đó – trừ trường hợp đặc biệt như trước kia của Chu Hằng, khi Chân Nguyên lực bị hút cạn sạch.
Khó khăn thứ hai tự nhiên là đột phá đại cảnh giới, đây mới thực sự là điều khó nhằn!
Tích lũy Chân Nguyên lực chỉ cần thời gian, nhưng đột phá đại cảnh giới lại cần ngộ tính. Nếu không lĩnh ngộ được thì sẽ mãi không lĩnh ngộ được, cả đời đều mắc kẹt tại chỗ cũ!
Từ điểm đó mà nói, ngộ tính thật ra còn quan trọng hơn cả sự chăm chỉ!
Vì vậy, trên con đường võ đạo, người đạt đến đỉnh phong đa phần là thiên tài. Thi thoảng cũng có những người chăm chỉ leo đến đỉnh cao, nhưng chắc chắn là phải có được kỳ ngộ cực lớn, bằng không thì dù có chăm chỉ đến mấy cũng vô ích.
Thế nhưng, hắc kiếm lại đột nhiên giải quyết cả hai vấn đề khó khăn này!
Mười năm chịu khổ, chịu uất ức của mình cũng không uổng phí!
Đã đến lúc đi Bình Thiên Sơn Mạch rồi!
Võ Giả không trải qua thực chiến sẽ chỉ dừng lại ở trình độ lý thuyết suông. Một khi đối mặt với chiến đấu sinh tử, rất có thể sẽ chẳng phát huy được một phần mười thực lực đã bỏ mạng dưới đao kiếm của kẻ thù.
Cường giả không phải luyện mà thành, mà là phải chiến đấu mà ra!
Chu Hằng thu dọn hành lý, mang theo một thanh thiết kiếm rồi lặng lẽ rời khỏi Chu gia, ra khỏi Nguyên Thạch trấn, tiến vào khu rừng rậm bạt ngàn của Bình Thiên Sơn Mạch.
Lần đầu tiên rời khỏi Nguyên Thạch trấn trước đây là từ khi nào nhỉ?
Chu Hằng nhớ lại, đó là khi hắn còn rất nhỏ, cha từng đưa hắn vào Bình Thiên Sơn Mạch săn bắt Yêu thú. Nhưng kể từ khi cái "tật xấu" không thể tu luyện của hắn bộc phát, Chu Định Hải đã bắt đầu đi khắp nơi tìm kiếm Linh Dược cho hắn, tự nhiên không còn thời gian ở bên cạnh.
Không biết cha bây giờ đang ở phương nào? Chu Hằng không khỏi dâng lên cảm xúc nhớ nhung mãnh liệt.
Bình Thiên Sơn Mạch rất lớn, nhưng rốt cuộc rộng lớn đến mức nào, Chu Hằng cũng không rõ. Hắn chỉ biết rằng trong núi này không chỉ vô số dã thú, mà còn có cả Yêu thú tồn tại!
Yêu thú là loài dã thú bẩm sinh có khả năng tu luyện. Chúng hoặc hấp thụ tinh khí Nhật Nguyệt, hoặc săn mồi lẫn nhau để tăng cường bản thân. Thịt của chúng chứa năng lượng phong phú vượt xa dã thú thông thường, là vật đại bổ đối với Võ Giả.
Song, Yêu thú cũng là những tồn tại cực kỳ nguy hiểm. Giống như con người khó lòng địch lại Mãnh Hổ, ở cùng cảnh giới, Võ Giả cũng không phải là đối thủ của Yêu thú. Sở dĩ Chu Hằng muốn đạt đến Luyện Nhục cảnh mới tiến vào Bình Thiên Sơn Mạch, chính là vì sợ gặp phải Yêu thú, một sự tồn tại mà hắn không thể đối kháng.
Nửa ngày sau, hắn đã ở sâu trong núi rừng, nơi hổ gầm vượn hú khắp nơi, tràn ngập khí tức nguyên thủy.
"Ngang ——" một tiếng gào thét, một con Hắc Hùng cực lớn bất ngờ lao ra từ trong bụi cỏ, một móng vuốt bổ thẳng về phía Chu Hằng.
Chu Hằng không khỏi lộ ra vẻ hưng phấn. Một tiếng "bang", trường kiếm ra khỏi vỏ, thức kiếm đầu tiên của Lăng Thiên Cửu Kiếm đã được thi triển.
Mọi quyền lợi sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.