(Đã dịch) Kiếm Động Cửu Thiên - Chương 114: Lừa bịp con lừa
Cuối cùng thì Hắc Lư cũng chịu khai thật, hóa ra nó chẳng hề có khả năng tầm bảo gì cả, mà chỉ có thể cảm ứng mạnh mẽ những sinh vật cường đại. Sở dĩ ở Bình Thiên Sơn Mạch nó lấy được nhiều linh thảo như vậy, thực chất là vì nó tìm đến những Yêu thú đang canh giữ linh thảo, sau đó giở trò lừa bịp để trộm chúng đi. Nói cách khác, Chu Hằng đã vô tình ăn phải đồ tang vật suốt ba tháng trời!
Yêu thú nó lừa được, mà con người cũng không ngoại lệ. Như bốn người Chư Chí Hòa đã coi Hắc Lư là Thần Lư từ trời giáng xuống, kết quả suýt mất cả quần. Điều này cho thấy Hắc Lư vẫn rất có bản lĩnh, nếu không phải vừa xuất hiện đã gặp ngay Chu Hằng, bị hắn nhìn thấu bản tính, thì nói không chừng Chu Hằng cũng sẽ mắc lừa nó. Dù sao, một con lừa biết nói chuyện thì đúng là quá chấn động, người ta e rằng còn phải cung phụng nó như một Thần vật của Trời Đất chứ chẳng đùa.
"Đồ tiện nhân nhà ngươi, đã không biết tầm bảo thì đi chỗ khác mà đợi đi!" Chu Hằng phẩy tay. Hắn đã miễn dịch với cái thói bựa của Hắc Lư, nhưng An Ngọc Mị và Lâm Phức Hương thì sắp bị chọc tức đến chết.
"Đồ vong ân bội nghĩa, bản tọa ban cho ngươi một trận đòn nhớ đời!" Hắc Lư kêu quái gở liên hồi.
"Ngươi muốn đi theo cũng được, nhưng ngậm miệng lại. Ta chỉ cần nghe thấy ngươi nói một chữ thôi, sẽ lập tức ném ngươi ra ngoài!" Chu Hằng cười hì hì nhìn Hắc Lư.
"Cút, muốn bản tọa không nói gì, ngươi là muốn mưu sát bản tọa sao?" Hắc Lư há mồm liền vồ lấy Chu Hằng. Với những chiêu đánh lén hay ra đòn hiểm, con lừa tiện nhân này tuyệt đối là cao thủ trong số đó.
Chu Hằng triển khai Tấn Vân Lưu Quang Bộ mới né được cú đánh lén này. Thế nhưng, Hắc Lư thấy của lạ liền nảy lòng tham. Sau khi biết Chu Hằng có một pháp khí không gian có thể chứa vật sống, nó liền nhất quyết không chịu rời đi.
"Muốn bản tọa rời đi, đơn giản thôi, đưa tòa bảo tháp kia cho bản tọa là được! Tuy bản tọa không coi trọng gì, nhưng miễn cưỡng sẽ nhận lòng hiếu thảo này của ngươi!" Hắc Lư nói vô sỉ hết mực.
Nó hấp tấp bám theo, rõ ràng đã hạ quyết tâm muốn lừa gạt, thừa dịp Chu Hằng không chú ý sẽ chiếm lấy bảo bối này. Với sự thần bí của con Hắc Lư này, nói không chừng nó thật sự có thủ đoạn khiến Cửu Huyền Thí Luyện Tháp sau khi thoát khỏi khống chế của Chu Hằng lại nhận chủ lần nữa!
Chu Hằng không dám khinh thường. Con Hắc Lư này trời sinh đã thích lừa gạt, ngay cả người quen nó cũng lừa, tuyệt đối phải cẩn thận đề phòng.
Bốn người một con lừa đi loanh quanh trong linh thảo viên năm ngày, thu hoạch cũng không ít, nhưng nói là có món đồ giá trị liên thành thì lại không có một món nào. Đây cũng là đặc điểm của linh thảo viên, luôn có thể có chỗ thu hoạch, nhưng những linh thảo nghìn năm, thậm chí vạn năm, thì lại gần như không thể nào gặp được. Chu Hằng ngược lại cũng không có gì bất mãn, đã có được một khối Minh Ngọc Phong mật, khiến bốn người đều có tiến bộ nhảy vọt, chuyến này đã sớm đáng giá rồi!
Họ cuối cùng cũng đi ra khỏi lâm viên rộng lớn này, tiếp tục tiến sâu vào trong núi. Dọc đường tuy có gặp vài nhóm người, nhưng Chu Hằng cũng không có thói quen tùy ý giết người. Chỉ cần Hắc Lư không gây sự thì sẽ không xảy ra xung đột.
Họ xuyên qua từng khu sân nhỏ, nơi đây từng là nơi ở của đệ tử Đại Diễn Tông, giờ lại trở thành những ngôi nhà ma, trống không vắng lặng. Về cơ bản thì không thể có bảo vật ở đây, dù có cũng đã bị người khác lấy đi rồi. Thế nhưng Chu Hằng vẫn vào xem xét, không phải vì muốn vơ vét mà là vì tò mò về những gì đã xảy ra với Đại Diễn Tông ngày xưa.
"Không ai biết chuyện gì đã xảy ra!" Cổ Tư lắc đầu, về phương diện này nàng có tiếng nói hơn An Ngọc Mị và Lâm Phức Hương. "Đại Diễn Tông thực sự bị hủy diệt đột ngột, đó là một loại lực lượng vượt xa cảnh giới Sơn Hà!"
Sự việc đã trải qua mấy nghìn năm, mà cường giả Khai Thiên cảnh cũng chỉ sống được hơn nghìn năm là cùng. Những người trải qua giai đoạn đó đã sớm chết sạch. Nhưng Đại Diễn Tông bị diệt quá đỗi kỳ quái, đời đời đều có người nghiên cứu, hầu như mọi chi tiết đều được ghi chép lại từ đầu đến cuối. Tuy nhiên, khi đó toàn bộ người của Đại Diễn Tông đều bị diệt vong, thực ra không có bao nhiêu chi tiết là người ngoài biết được, vẫn còn là một bí ẩn.
"Có người nói Đại Diễn Tông đã đắc tội với cường giả Kết Thai cảnh, thậm chí Thần Anh cảnh tuyệt thế, nên mới bị diệt sạch sẽ đến vậy. Bởi thế, dù có một số cường giả Sơn Hà cảnh, thậm chí Linh Hải cảnh tò mò cũng không dám bén mảng tới, sợ vô ý đắc tội vị cường giả kia!" An Ngọc Mị tiếp lời. "Sở dĩ phụ thân đến đây định cư, kỳ thực cũng là muốn thử vận may, xem có gặp được vị tiền bối hư vô mờ mịt kia không, để người ấy chỉ điểm đôi điều mà đột phá Khai Thiên cảnh!"
Chu Hằng đi vào vài gian sân nhỏ cẩn thận xem xét, thậm chí trong một gian phòng còn thấy hai bộ xương khô đang nằm chồng lên nhau. Nhìn từ xương chậu, rõ ràng là một nam một nữ, lại từ mức độ mật thiết của cả hai mà đoán, tám phần khi còn sống họ đang tiến hành chuyện thân mật nhất của nam nữ.
"Không hề có một chút phòng bị nào!" Chu Hằng nhíu mày. "Đúng là một loại lực lượng vượt xa, khiến tất cả mọi người tử vong ngay lập tức, thậm chí còn chưa kịp nhận ra!"
"Người này so với Thiên Tôn thì không biết ai mạnh hơn? Phi, Thiên Tôn một tay có thể trấn áp người này!" Hắc Lư lầm bầm.
"Đồ tiện nhân nhà ngươi đang lẩm bẩm cái gì đó? Có phải ngươi biết chuyện gì đúng không?" Chu Hằng không nghe rõ, chỉ biết là Hắc Lư đang lẩm bẩm.
"Bản tọa đang suy nghĩ xem làm sao để đánh ngươi một trận!" Hắc Lư cười nham hiểm nói, rồi lập tức đổi chủ đề.
Chu Hằng tự nhiên không tin, nhưng con Hắc Lư này cực kỳ xảo quyệt, nó đã không muốn nói thì không thể nào ép được. Hắn chỉ lắc đầu, nói: "Tiện con lừa, muốn làm được đến mức độ này, cần lực lượng cấp bậc nào?"
Lần này Hắc Lư không nói bậy, nó yên lặng suy nghĩ một lát rồi mới đáp: "Kẻ quái gở ban nãy nói không sai, ít nhất phải đạt đến Kết Thai cảnh mới làm được điều đó!"
"Con Hắc Lư chết tiệt!" An Ngọc Mị bay qua một cú đá, nhưng cũng bị Hắc Lư nhẹ nhàng né tránh.
"Cái Đại Diễn Tông này rốt cuộc đã làm chuyện tày trời gì vậy!" Chu Hằng gõ gõ đầu. "Hoặc là nói, Đại Diễn Tông vô tình có được bảo vật gì đó, nên mới dẫn đến vị cường giả kia ra tay, giết người diệt khẩu!"
Bất kể là báo thù hay diệt khẩu, thủ đoạn một lúc xóa sổ toàn bộ Đại Diễn Tông, nghe nói lúc thịnh vượng ít nhất có hơn vạn người, thì tuyệt đối tàn nhẫn vô cùng!
"Cũng không nhất định!" Cổ Tư tỏ vẻ phản đối, bình tĩnh nói: "Trong mắt cường giả, tất cả kẻ yếu đều chỉ là cỏ rác mà thôi. Xóa đi tính mạng của dù bao nhiêu con cỏ rác cũng sẽ không được đặt vào lòng cường giả!"
Tất cả mọi người trầm mặc. Cùng với việc thực lực tăng cường, họ ngược lại càng có cảm giác nguy cơ. Nếu vị cường giả đã hủy diệt Đại Diễn Tông kia chỉ vì tâm tình không tốt mà đại khai sát giới, thì đây tuyệt đối là máu chảy vạn dặm, không một ai có thể mơ tưởng may mắn thoát khỏi. Trong mắt cường giả là cỏ rác, vậy thì biết bao người vô tội!
Nhất định phải trở nên mạnh mẽ! Chu Hằng siết chặt nắm tay, thầm nói trong lòng, vận mệnh của hắn nhất định phải được nắm giữ trong tay mình.
Bốn người một con lừa tiếp tục đi tới, đến Diệu Đan Các.
Diệu Đan Các tuy tên là Các, nhưng lại là một đại điện đá rất lớn, chia làm ba tầng. Mỗi tầng đều có rất nhiều đan phòng, cất giữ đại lượng đan dược. Nhưng trải qua những năm này bị cướp phá, số còn lại đã không còn nhiều. Mà sở dĩ còn có thể sót lại, chính là vì từng khung đan dược trong mỗi đan phòng đều có cấm chế bảo vệ. Có cấm chế rất dễ phá giải, có cái lại rất khó, và những cái còn sót lại này, tự nhiên đều là những cấm chế đáng sợ nhất.
Cấm chế sẽ yếu dần theo sự suy giảm của nguồn năng lượng, rồi cuối cùng biến mất. Bởi vậy phương pháp ngốc nhất chính là chờ đợi, phương pháp kém hơn là không ngừng dẫn động cấm chế. Chỉ cần có thể đối kháng, thì sẽ gia tốc quá trình cấm chế biến mất. Đương nhiên, người tinh thông trận pháp còn có thể phá giải cấm chế, đây mới là cách đối phó tốt nhất.
Mặc dù nói đan dược ở tầng thứ ba chắc chắn phẩm cấp cao hơn tầng thứ nhất, nhưng tầng một cũng chưa chắc không có đan dược cực phẩm. Mà mấu chốt nhất không phải phẩm chất đan dược thế nào, mà là có lấy được hay không, nếu không nhìn thấy mà không lấy được thì có ý nghĩa gì?
Bốn người Chu Hằng từng gian đan thất quét qua. Mấy nghìn năm trôi qua, hầu như cấm chế nào cũng đã mất đi hiệu lực, quả là mười phòng như không cả mười, chỉ còn lại một loạt khung đan trống trơn xung quanh, lò đan chính giữa cũng bị đá đổ, quét sạch bong.
Mãi đến khi đi qua nửa số đan thất ở tầng thứ nhất, bốn người Chu Hằng mới thấy một gian đan thất không bị quét sạch hoàn toàn. Bốn bức tường có ba mặt khung đan đã trống rỗng, mặt cuối cùng cũng chỉ còn duy nhất một lọ đan dược lẻ loi nằm trên kệ cao nhất. Trên bình thuốc có dán một nhãn hiệu, ghi ba chữ "Hoàng Long đan".
"Chu tiểu tử, miệng bản tọa rảnh rỗi đến sợ, mau mang bình đan dược kia ra cho Lư đại gia mở mang tầm mắt!" Hắc Lư lại không nhịn được nói kháy.
"Hoàng Long đan có tác dụng gì?" Chu Hằng quay đầu hỏi. Con Hắc Lư này nhãn lực rất độc, thứ nó để mắt tới tám phần là đồ tốt!
"Có tác dụng gì á, chỉ là để bản tọa ăn như kẹo thôi!" Hắc Lư tránh né không nói, nhưng nước dãi cứ thế mà chảy ra không kiểm soát.
Hoàng Long đan này chắc chắn là đồ tốt, nếu không lực lượng cấm chế cũng sẽ không mạnh mẽ đến vậy, đến giờ vẫn chưa tiêu tan. Trải qua mấy nghìn năm sóng gió xói mòn, muốn lấy được đan dược ở đây tuy ngày càng khó khăn, nhưng nếu thực sự lấy được thì tuyệt đối là đồ tốt.
Chu Hằng duỗi tay phải ra, lập tức biến thành kim loại, vươn tới chộp lấy bình thuốc.
Rầm!
Khi tay hắn tiếp cận đến chỗ cách khung đan chưa đầy một tấc, như chạm vào một tầng gợn sóng, không khí lập tức gợn lên những dao động. Sau đó, một luồng lực lượng cường đại phản chấn về phía Chu Hằng, khiến cả người hắn bay ngược lên, đập mạnh vào bức tường đối diện.
"Ha ha ha!" Hắc Lư cười ha hả, thiếu chút nữa thì ngã ngửa ra sau.
"Không sao chứ?" An Ngọc Mị và Lâm Phức Hương thì chạy tới đỡ hắn dậy, vẻ quan tâm hiện rõ trên nét mặt.
Chu Hằng lắc đầu. Lực lượng cấm chế này tuy không đủ để uy hiếp hắn, nhưng cũng là bởi vì hắn chỉ khẽ chạm vào mà thôi. Lực công kích càng lớn, độ mạnh yếu phản kích tự nhiên cũng càng lớn. Nếu hắn toàn lực oanh kích, thì sẽ không còn đơn giản như vậy.
Hắn nhìn Hắc Lư đang cười gian, mạnh mẽ đá một cước vào mông nó. Cú đá này vừa nhanh vừa chuẩn. Hắn chẳng những vận dụng Tấn Vân Lưu Quang Bộ, còn dung hợp cả thế, Hắc Lư đã ngàn ngày đánh nhạn, lại cuối cùng chủ quan một hồi, bị Chu Hằng đánh lén vừa vặn.
"Đồ tiểu tử thúi, bản tọa với ngươi không đội trời chung! A, lừa mệnh khó bảo toàn —" Hắc Lư đập mạnh vào khung đan, rầm, lập tức một đạo gợn sóng tuôn ra, giống như có một tảng đá lớn bị ném vào mặt hồ, gợn sóng lan khắp cả đan thất.
Uỳnh!
Bốn vó Hắc Lư đột nhiên phát ra kim quang chói lọi, vậy mà lại phá tan được gợn sóng ấy. Cú chấn động mạnh mẽ khiến con lừa tiện nhân này mất hết hình tượng, ngã lăn ra đất, bốn chân duỗi thẳng, miệng sùi bọt mép. Chết thì không chết, bốn chân vẫn còn run rẩy đó thôi, xem ra ngạnh sanh sanh oanh phá cấm chế, nó cũng đã phải trả một cái giá không hề nhỏ.
Chu Hằng cười dài một tiếng, khoanh tay chộp lấy bình thuốc đang bay tứ tung.
Lúc này, Hắc Lư đã bị Chu Hằng lừa thảm rồi!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.