(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 903: Tây Tắc
Tây Tắc Chân Quân vẫn luôn dõi theo tình hình chiến đấu trên không Tây Cung. Xung quanh tinh cầu Đao Liêm, vô số sao băng có thể cung cấp nguồn năng lượng dồi dào cho hắn tu luyện, đây chính là lợi thế của ông.
Không phải ông nhát gan, mà là tình huống tương tự ông đã trải qua quá nhiều lần. Vì Vô Thượng Đạo Đức Chân Tông quá cường thế trong Hoàn Hệ Tả Chu, điều đó chắc chắn sẽ kéo theo vô số thế lực ôm hận tìm đến. Đỉnh Tân Giới họ không dám đặt chân, nên chỉ có thể tìm đến căn cứ chi nhánh của Vô Thượng nằm sâu trong tinh hệ.
Tây Cung từng hứng chịu rất nhiều lần tập kích, kẻ nào dám đến đây thì tất nhiên phải nắm chắc có thể giết được ông. Không chỉ Chân Quân từng ghé qua, mà cả Nguyên Anh cũng đến khiêu khích, tỉ như Ngô Vi Kiếm Cuồng và Táp Đạp. Ông đâu có ngốc, mới sẽ không để bọn chúng vượt cảnh giết địch mà lấy đó làm bàn đạp cho danh tiếng của mình! Bởi vậy, đối sách của Tây Tắc chính là giả chết làm rùa, không xuất hiện!
Ngọc Vũ đến Tây Cung chưa lâu, nên chẳng hiểu những chuyện này. Hơn nữa, tiểu tử này giờ đây tự coi mình là chủ nhân Tây Cung, khi đưa ra quyết định cũng chưa bao giờ đến xin chỉ thị ông tiền bối đây. Giờ phải ăn quả đắng, cũng là đáng đời!
Dùng tính mạng Ngọc Vũ để đổi lấy thông tin về thực lực của kẻ tu sĩ khiêu khích, đối với Tây Tắc mà nói, đây là một thương vụ không gì hợp lý hơn. Xa rời tông môn quá lâu, một vài tình cảm cũng trở nên nguội lạnh. Dù ông vẫn trung thành với Vô Thượng, nhưng đối với những hậu bối thiếu lễ nghi như thế này thì chẳng nói gì đến tình cảm.
Nữ tu sĩ kia là người của Khôn Đạo Ly Giới, điều này ông hết sức xác định. Còn về lý do tại sao đến, trong lòng ông lại càng rõ ràng hơn bao giờ hết. Ông chính là kẻ khởi xướng sự dị biến của Thiên Ngoại Thiên, điều này không có gì phải chối bỏ, nhưng ông lại không cho rằng mình phải gánh vác trách nhiệm lớn nhất.
Thuở ấy, ông dẫn người trở về, thật lòng muốn kéo vài vị nữ tu cùng kinh doanh tinh cầu Đao Liêm. Khi đó, Đao Liêm Tinh chưa bộc lộ hư thực đến mức không thể chịu đựng được, các thế lực trong tinh vực đang tranh đoạt kịch liệt tại Đao Liêm, ông cần sự giúp đỡ.
Dù các nàng không nguyện ý, ông cũng sẽ không ép buộc. Đạt đến cảnh giới như ông, nhân quả đã được nhìn thấu rất rõ ràng. Ngay cả kẻ ác ôn tồi tệ nhất trong tinh hệ cũng sẽ không làm ra chuyện trắng trợn như lấy oán trả ơn!
Nhưng lúc đó quyền chủ động không nằm trong tay ông. Thuở ấy, ông c��ng chỉ mới ở Nguyên Anh hậu kỳ mà thôi, mấy vị Chân Quân đồng hành mới là người chủ sự. Tồi tệ nhất là, trong số đó có một vị Chân Quân đã để mắt tới một nữ tu của Khôn Đạo Ly Giới, muốn mời nàng cùng mình kết làm đạo lữ song tu. Đây mới chính là căn nguyên thực sự của trận chiến.
Chuyện sau đó liền trở nên không thể kiểm soát. Bốn vị nữ tu sĩ kia ai nấy đều có tính cách mãnh liệt, cũng khó trách. Bởi lẽ, người không có cá tính mạnh mẽ thì sao có thể rời bỏ giới vực mà tự mình tu hành nơi sâu thẳm vũ trụ được?
Ông chỉ là kẻ tòng phạm, cũng là người dẫn đường, chứ không phải kẻ cầm đầu. Tây Tắc vẫn luôn nghĩ như vậy. Hơn nữa, trong giới tu hành vũ trụ, mỗi ngày đều có những chuyện tương tự xảy ra. Không có thực lực để chống đỡ, thì đó chính là nguyên tội!
Vì vậy, ông cũng không thấy mình nợ gì Khôn Đạo Ly Giới. Chính tâm tính này đã giúp ông thuận lợi thăng cấp Chân Quân, càng khiến ông hiểu rõ bản chất của tu hành – kẻ mạnh sống, kẻ yếu thua!
Là một người đơn độc trấn thủ tinh cầu này, ông nhất định phải học cách tự bảo vệ mình. Tông môn, lương tâm, những thứ đó đều không quan trọng. Điều cốt yếu là phải sống sót, không ngừng cường đại. Đây chính là lý niệm của ông.
Còn về dãy cung điện Tây Cung, đã bị hủy không biết bao nhiêu lần rồi. Hủy thì xây lại thôi, tinh cầu Đao Liêm có rất nhiều nhân lực, chẳng thiếu chút tài nguyên ấy. Ông cũng chưa từng coi trọng thể diện của mình đến vậy. Ngược lại, Ngọc Vũ Đạo Nhân lại hết sức xem trọng mặt mũi của mình và tông môn, bởi vậy, hắn đã chết!
Đối với nữ tu sĩ kia, ông không hề có lòng nhất định. Tu đạo gần hai ngàn năm, một số chuyện ông đã nhìn thấu rất rõ. Ông không coi việc Tây Cung bị hủy là tổn hại thể diện của mình, mà đó căn bản là làm mất mặt Vô Thượng. Chẳng lẽ muốn giở trò với ông sao?
Điều ông lo lắng chính là, liệu nữ tu sĩ này sau khi trở về có dẫn dụ thêm nhiều tu sĩ của Khôn Đạo Ly Giới đến nữa hay không? Đây mới là mấu chốt của vấn đề!
Nếu như nữ tu sĩ này sau khi nhìn thấy chân tướng của Thiên Ngoại Thiên, trực tiếp chạy thẳng đến tìm ông báo thù, vậy thì ắt phải giết nàng! Bởi lẽ, sau khi nàng trở về, chắc chắn sẽ dẫn theo nhiều kẻ báo thù hơn nữa. Liệu ông có còn có thể yên tĩnh tu hành tại tinh cầu Đao Liêm được nữa không?
Còn nếu chuyện Thiên Ngoại Thiên đã không còn là bí mật tại Khôn Đạo Ly Giới, thì thật ra việc giết hay không giết kẻ này cũng không còn mấy ý nghĩa lớn lao.
Cá nhân ông phỏng đoán, e rằng khả năng thứ nhất vẫn là gần với thực tế nhất. Bằng không thì làm gì có lý lẽ gì một nữ tu sĩ chỉ ở Nguyên Anh hậu kỳ mà đã dám tự mình tìm ông gây sự? Ít nhất cũng phải đến cả một đội chứ? Đó là truyền thống của Khôn Đạo mà! Một mình nàng tới, chẳng lẽ coi mình là kiếm tu sao?
Muốn xác định điều này, ông nhất định phải làm rõ liệu sự khiêu khích của nữ tu sĩ kia có phải là một cái bẫy hay không! Theo những gì ông vẫn luôn quan sát, từ lúc chiến đấu bắt đầu đến khi kết thúc, rồi đến việc hủy cung điện và bỏ đi, đủ loại dấu vết để lại đều cho thấy nữ tu sĩ này trong lòng có chút sợ hãi. Nàng đã qua cái thời kỳ xúc động bị cừu hận chi phối, hiện giờ đã biết điều mà đến, và đang chuẩn bị chạy trốn!
Vì vậy, ông quyết định phải giết nàng!
Lúc này Lưu Hương đã rời khỏi tinh cầu Đao Liêm hơn mười vạn dặm. Nàng không cố ý giảm tốc độ mà làm theo lời Lý Tích, toàn lực độn hành. Theo lời Lý Tích, khi đã chạy thì phải chạy hết tốc lực. Nếu ngươi cẩn thận từng bước, chậm rì rì, người khác vừa nhìn sẽ biết ngay trong lòng ngươi có quỷ.
Bởi vậy, khi Tây Tắc khuếch tán thần thức ra, ông nhìn thấy một đạo linh cơ chập chờn đang phi hành hết tốc lực về phía Khôn Đạo Ly Giới. Điều này hoàn toàn phù hợp với đặc điểm hành vi của một kẻ sát nhân thông thường. Còn về việc tại sao nàng không sử dụng phù phi thuyền không gian, thì cũng rất bình thường. Giống như các tu sĩ trốn chạy để bảo toàn mạng sống, khi chưa thoát khỏi khu vực nguy hiểm, họ thường không sử dụng phù phi thuyền. Bởi vì, việc ngồi trong phù phi thuyền sẽ khiến cảm giác bị hạn chế, phản ứng chậm chạp và cùn mòn. Họ thà độn hành bằng nhục thân để duy trì trạng thái chiến đấu. Sau khi bay hoàn toàn ra khỏi khu vực nguy hiểm, họ mới dùng phù phi thuyền để tẩu thoát.
Thần thức của Tây Tắc cũng không dừng lại ở Lưu Hương. Ông tiếp tục khuếch tán thần thức, rất nhanh liền phát hiện một đạo linh cơ chập chờn khác. Đó là linh cơ chập chờn của một chiếc phù phi thuyền không gian, hơn nữa, nó di chuyển theo hình chữ Z bất quy tắc.
Tây Tắc đã đưa ra phán đoán sai lầm. Ông cho rằng đây là một tu sĩ qua đường đang tìm kiếm linh cơ nơi sâu thẳm không gian. Loại tu sĩ có quỹ đạo di chuyển khó hiểu như thế này, mười phần mười là đang dò tìm linh cơ.
Thời gian để ông tiến hành điều tra kỹ lưỡng hơn không còn nhiều. Tốc độ bay của tu sĩ Nguyên Anh hậu kỳ so với Chân Quân không chênh lệch đến mức quá xa vời không thể với tới, nhất là khi đã ngồi trên phù phi thuyền. Mà Tây Tắc ông đây cũng xưa nay không phải là tu sĩ lấy tốc độ làm sở trường.
Nếu như ông kiên trì dùng thần thức lục soát thêm trăm hơi thở nữa, chắc chắn sẽ phát hiện chiếc phù phi thuyền kia dù hành tung bất định, nhưng đại phương hướng từ đầu đến cuối vẫn duy trì khoảng cách vài vạn dặm với Lưu Hương. Đáng tiếc là ông đã không làm vậy. Vận may đúng lúc này đã rời bỏ ông, hay nói cách khác, nhân quả tuần hoàn đã tìm đến ông!
Mục tiêu đã rõ ràng, Tây Tắc không còn do dự. Đây là thái độ tất yếu của một vị đại tu sĩ. Thần thức khóa chặt Lưu Hương, thân thể ông thoắt cái biến mất tại chỗ. Khi xuất hiện trở lại, ông đã ở sau lưng Lưu Hương cách mấy trăm ngàn dặm. Lại một lần nữa thuấn di, lần này ông xuất hiện đã gần nữ tu sĩ kia vạn dặm. Ông không tiếp tục ẩn giấu hành tung nữa, mà cũng không thể ẩn giấu được. Pháp lực cuồn cuộn dâng lên, ông tựa như tia chớp, như chim ưng cô độc giữa trời xanh, lao thẳng về phía con chim sẻ nhỏ bé đang bay phía trước.
Lưu Hương đã cảm thấy có điều bất ổn ngay khi Tây Tắc thuấn di lần thứ hai. Nàng vốn dĩ đã chuẩn bị tâm lý từ trước, vung tay lên, một con rối ngụy trang bắt chước bí chế của Hoa Khê Phái liền được ném ra. Đồng thời, thân thể nàng thoắt cái biến mất bằng thuấn di!
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, kính mong quý bạn đọc tìm đọc tại địa chỉ chính thức.