Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 81: Lý thị chi thương

Trong khi lắng nghe những văn tế rườm rà của trưởng lão trong tộc, Lý thị lão tổ đứng giữa tế đàn, cúi đầu nhắm mắt dưỡng thần. Đạo hiệu của ông là Minh Không Tử, do chính ông tự đặt. Ở cảnh giới Kim Đan sơ kỳ, ông đã sống hơn bốn trăm tám mươi tuổi. Đối với phàm nhân, ông đúng là một vị lão thần tiên đích thực, nhưng xét về cảnh giới, tu sĩ Kim Đan có thọ mệnh tám trăm năm, vậy nên ông ta vẫn còn ba trăm năm để sống.

Cái gọi là "được Lũng lại muốn chiếm Thục", một khi đã đạt Kim Đan, đương nhiên Minh Không Tử mong muốn tiến thêm một bước để đạt tới Nguyên Anh. Nhưng tiếc thay, truyền thừa của Lý thị tông tộc chỉ dừng ở cảnh giới Kim Đan. Thế là, trong lúc dốc hết tâm tư tìm kiếm con đường đại đạo, ông đã sa vào cạm bẫy được Khiên Chiêu Tự thiết kế tỉ mỉ.

Đã ở Hiên Viên thành, đương nhiên không thể đối đầu với Hiên Viên kiếm phái – đây là nguyên tắc căn bản được mọi gia tộc, mọi thế lực ở đây truyền thừa. Minh Không Tử đâu phải là kẻ ngốc, cớ gì lại phải bỏ gần tìm xa mà nương tựa vào Khiên Chiêu Tự? Sở dĩ đi đến bước đường này, thực sự là do hoàn cảnh bức bách, vạn bất đắc dĩ. . .

Mọi chuyện trước đó, cũng chẳng cần nghĩ ngợi quá nhiều, chung quy cũng chỉ là một cuộc giao dịch mà thôi. Trong cuộc giao dịch này, Minh Không Tử cũng thu được không ít lợi ích. Ít nhất, nếu không có Khiên Chiêu Tự ra tay, ông – một người mới bước vào Kim Đan – sẽ không có cách nào ổn định cảnh giới, nói gì đến việc tiến thêm một bước. Chỉ có điều, thực lực hai bên chênh lệch quá lớn, khiến cả hai đều phải dè chừng, không chắc chắn điều gì.

Phàm là tu sĩ kết được Kim Đan, ai mà chẳng là nhân trung chi long, là kẻ có khí phách, quyết đoán? Minh Không Tử đã quyết định sau buổi tế tộc này sẽ triệt để định đoạt phương hướng của gia tộc: hoặc là cả tộc dời đến Xuyên Thượng cao nguyên quy phục Khiên Chiêu Tự, hoặc là thẳng thắn những chuyện đã qua với cao tầng Hiên Viên, xem liệu có cơ hội lấy công chuộc tội hay không. Trong thâm tâm, ông thực sự thiên về lựa chọn thứ hai.

Bài văn tế của trưởng lão trong tộc cuối cùng cũng kết thúc. Nghi thức tiếp theo là các hiếu tử hiền tôn bái tế tổ tiên – đây là quyền lợi chỉ dành cho nam đinh trong tộc. Theo bối phận và thứ tự, từng người một tiến lên. Lý thị phát triển đến nay, trừ Minh Không Tử đã chứng đắc Kim Đan và độc bước trên con đường tu luyện, dòng chính còn có bảy tu sĩ Trúc Cơ, Dung Hợp, Động Tâm, những người này là lực lư��ng nòng cốt của Lý thị nhất tộc. Dưới cảnh giới Trúc Cơ, cũng có hơn mười tu sĩ Tuyền Chiếu, Khai Quang cảnh tham gia tế tổ. Đây chỉ là dòng chính ở Hiên Viên thành; Lý thị còn có mấy chi mạch ở các thành thị xung quanh. Dù đây chỉ là một buổi tế lễ nhỏ, nhưng nếu tính toán kỹ lưỡng, tiềm lực của Lý thị tại Hiên Viên thành quả thực không thấp, ước chừng có thể xếp vào hàng ngũ mười gia tộc đứng đầu.

Đợi đến khi việc bái tế hoàn tất, trời đã xế trưa, đây là thời điểm diễn ra nghi lễ chính. Đông đảo người hầu mang một loạt tế vật đến bày biện giữa tế pháp trận đã được bố trí sẵn. Có trâu, dê, heo là tam sinh, cùng một vài vật phẩm trông có vẻ thịnh soạn nhưng thực ra không mấy quý giá. Đây là xu thế chung hiện nay, vì người ta đều biết tế vật không thể gửi đến nơi quỷ thần, cớ gì phải quá mức tốn kém.

Khi tế pháp trận từ từ khởi động, Minh Không Tử đi đến trước cự đỉnh bằng đồng xanh. Trong khoảnh khắc trang nghiêm nhất này, chỉ có ông – với tư cách là gia chủ – mới có tư cách đứng trước đỉnh.

Chính mắt chứng kiến ông cầm ba nén cự hương dài ba thước, xa xa hướng trời vái chào, miệng lẩm nhẩm khấn vái. Đây là một nghi thức cũ kỹ mà đời ông đã trải qua hơn trăm lần. . .

Ngay lúc Minh Không Tử khởi động tế pháp trận, trong hậu viện biệt viện Lý thị không xa nơi này, Cung Trạch với nụ cười trên môi, mở ra truyền tống trận. Hai pháp trận này có bản nguyên tương cận, linh cơ dao động tương tự, và khoảng cách lại không xa. Nhờ vậy, đại pháp trận dò xét trong sơn môn Hiên Viên kiếm phái ở phía xa một cách tự nhiên xem hai dao động linh cơ này là một, chính là dao động của tế pháp trận mà Lý thị đã báo cáo, từ đó dễ như trở bàn tay thoát khỏi sự giám sát.

Ngoài năm dặm, tại Mỏm Diều Hâu, Lý Tích ẩn mình trong lùm tùng xanh lá kim, mở to hai mắt, tim đập thình thịch. Thành quả mấy tháng trời bận rộn của hắn sắp sửa được công bố.

Đan Đào đứng trong truyền tống trận, bên cạnh là Cung Trạch và Ác Sơn của Khiên Chiêu Tự, trong lòng vô cùng kích động. Ngay lập tức, một thế giới khác sẽ hiện ra trước mắt hắn, con đường của hắn sẽ lại tái hiện rực rỡ, chứ không phải như những sư huynh đệ khác của hắn, phải sống quãng đời còn lại một cách vô vị ở Hiên Viên thành. . .

Không chỉ có mấy nhóm người gần Long Đầu Sơn quan tâm đến cảnh tượng này. Tại phòng chấp sự trung tâm ở Hiên Viên thành, một thân hình đẫy đà đầy quyết tâm bước vào. Cánh cửa đã sớm được chuẩn bị thỏa đáng, sư đệ của phụ thân nàng đã trải đường cho nàng. Hiện giờ, nàng chỉ cần đi vào, trình bày rõ với vị trưởng lão Kim Đan đến từ Hiên Viên kiếm phái về việc Lý thị nhất tộc cấu kết với Khiên Chiêu Tự, và chuyện mật hội tại Phương Thiên Đài ở Long Đầu Sơn. Còn về sau này ra sao, nàng sống hay chết, Lý Tích có dính líu vào hay không, nàng đều đã không còn bận tâm nữa. . .

Minh Không Tử cầm hương vái chào liên tục vào hư không. Pháp lực vận chuyển, trên đầu ba nén cự hương dài ba thước chợt lóe lửa, đã được châm lửa, rồi nhẹ nhàng cắm vào lớp kim sa Thọ Phúc trong cự đỉnh. Còn lại là chờ đợi: chờ đợi khoảnh khắc tế pháp trận kích hoạt, khiến tế vật biến mất không dấu vết; chờ đợi ba nén cự hương cháy hết. . . Mặc dù Minh Không Tử cảm thấy có chút nghi hoặc, với cảm giác dị thường bén nhạy của tu sĩ Kim Đan, ông có thể nhận ra dường như gần đây có một trận pháp nào đó đang ảnh hưởng và hô ứng với tế pháp trận. Đây là một cảm giác rất kỳ lạ. Ông chuyên về luyện khí, không nghiên cứu sâu về trận pháp, nhưng trực giác mách bảo rằng sự nhiễu động này dường như không có ác ý, nên ông tạm thời gạt sang một bên, nghĩ rằng sẽ cử tu sĩ gia tộc đi thăm dò sau khi tế lễ kết thúc. . .

Ba nén cự hương dài ba thước cháy rất nhanh, liên tục có tàn tro chưa cháy hết rơi xuống lớp kim sa, tiếp tục âm ỉ. Khi cự hương cháy được một nửa, cuối cùng, một đoạn tàn hương đã châm đến ngòi nổ được chôn trong lớp kim sa Thọ Phúc. Ngòi nổ này lập tức cháy rất nhanh, tiếng "tê tê" không thể nào thoát khỏi thính giác bén nhạy của tu sĩ Kim Đan. . .

Chuyện gì đang xảy ra? Buổi tiểu tế hôm nay sao lại kỳ quái đến vậy? Minh Không Tử vô cùng ngạc nhiên, vừa định vén lớp kim sa lên xem rốt cuộc có thứ gì đang giở trò, nhưng cùng lúc đó, dao động linh cơ truyền đến từ hướng biệt viện bỗng nhiên tăng cường, loại tần suất dao động đặc trưng của trận pháp không gian cũng không còn che giấu được nữa. . .

Trong sơn môn Hiên Viên kiếm phái, cách đó trăm dặm, pháp trận giám sát mấy ngàn dặm quanh Hiên Viên sơn xuất hiện dị thường. Một đệ tử trực nhật hét lớn: "Cách hai mươi dặm về phía tây Hiên Viên thành, có người đang tự ý khai thông truyền tống trận!" Ngay lập tức, một đạo truyền âm kiếm phù bay về phía Kiếm Khí Xung Tiêu Các ở Định Quân Phong. Mấy chục hơi thở sau, hai đạo kiếm quang, một đỏ một trắng, trước sau vút lên không trung, cấp tốc lướt về phía tây Hiên Viên thành.

Minh Không Tử phát giác được dao động không gian mãnh liệt này, dù không tinh thông trận pháp, ông cũng hiểu điều này có ý nghĩa gì. Trong lòng tức thì dâng lên lửa giận. "Đây là muốn đoạn tuyệt truyền thừa của Lý thị sao! Khiên Chiêu tặc tử, các ngươi dám!" Ông liền muốn thi pháp độn đi tìm người liều mạng. . . Đúng lúc này, trong cự đỉnh bằng đồng xanh sau lưng ông – thứ ông đã quên mất – ngòi nổ đã cháy đến cuối. Một nạp túi thể tích một trượng vuông, chứa hai mươi bảy mét khối hắc hỏa dược, đã bạo tạc dữ dội trong không gian kín của nạp túi. Uy lực của nó khiến cự đỉnh đứng vững mấy ngàn năm nổ tung thành vô số mảnh vụn, đồng thời kích động đầy trời khói bụi, tạo thành một làn sương mù từ mấy ngàn cân Ngân Bạch Thiết, lân trắng, và kim sa. Trong lúc nhất thời, trời đất tối tăm, mắt không thể nhìn rõ. . .

Truyen.free là nơi cất giữ linh hồn của bản dịch này, xin trân trọng sự đồng hành của bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free