(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 683: Thần tiên sống
Điều thu hút sự chú ý của mọi người là dáng vẻ chật vật của hai người.
Lục Chỉ quần áo vẫn còn nguyên vẹn, nhưng sắc mặt trắng bệch. Người tinh ý vừa nhìn liền biết anh ta bị nội thương không hề nhẹ, đây là kiểu thương tích bề ngoài trông có vẻ nhẹ nhàng nhưng thực chất lại tổn hại đến kinh mạch bên trong.
Lý Tích lại hoàn toàn trái ngược, cả người như thể từ Địa ngục bước ra, tóc tai dựng đứng, đạo bào cháy đen, rách nát tơi tả. Phía sau lưng máu thịt be bét, nhưng dù trông thê thảm là vậy, thực chất hắn chỉ bị thương ngoài da. Đến cả thuốc cũng chẳng cần uống, chỉ cần tắm rửa thay y phục là lại trở thành một tu sĩ Kim Đan thần thái rạng rỡ như thường.
Đoạn Lưu chân nhân vội vàng hỏi rõ nguyên do. Không thể nào! Lục Chỉ trong số các Nguyên Anh của Nghịch Thiên tông, khả năng chiến đấu thuộc hàng nhất lưu, thậm chí không thua kém Đoạn Lưu hắn. Đối phó với lũ Huyết Bức có gì khó khăn đâu mà lại bị nội thương, hơn nữa còn không nhẹ?
Lý Tích lại càng không cần phải nói, trong hàng Kim Đan e rằng khó tìm thấy đối thủ của hắn? Mấy tên đệ tử Huyết Bức sao có thể đánh hắn ra nông nỗi này?
Lục Chỉ nhìn sang Lý Tích đang diễn bi thảm bên cạnh, trong lòng liền không kìm được cơn giận. Cái tên khốn kiếp này chỉ bị chút xước xát ngoài da, máu cũng chẳng chảy được hai giọt, vậy mà lại làm ra bộ dạng muốn chết muốn sống. Hắn diễn cho ai xem đây? Trong khi chính mình như người câm ăn hoàng liên, có nỗi khổ không thể nói, thực sự bị trọng thương, không mất vài năm thì khó lòng hồi phục, nhưng ngược lại chẳng nhận được mấy phần đồng cảm. Đúng là ông trời không có mắt mà!
Nghĩ thì nghĩ, coi thường là coi thường, nhưng lời nói ra thì không thể nói thẳng như vậy được.
"Thật hổ thẹn, hổ thẹn. Tình báo đã sai lệch, Huyết Hà đạo phái bốn tên Nguyên Anh mai phục chúng ta. Nếu không nhờ Ngân Dực sư điệt đại triển thần uy, tại chỗ chém chết ba tên Kim Đan của Huyết Hà, chúng ta còn chẳng tìm được cơ hội thoát khỏi trùng vây. Thực sự, đúng là thoát chết trong gang tấc!"
Lục Chỉ lần này nói dối rất khéo léo, vừa không cướp công của Lý Tích, lại vừa khoe khoang bản thân phi phàm. Bốn tên Nguyên Anh, dường như cũng không phải lời nói dối vô căn cứ, Huyết Bức cộng thêm ba tên Nguyên Anh đuổi kịp sau đó, chẳng phải là bốn tên sao!
Lý Tích đương nhiên cũng muốn đáp lễ: "Sư thúc nói quá lời. Đệ tử bất quá mới đối phó mười mấy Kim Đan, áp lực làm sao sánh được với sư thúc độc chiến bốn tên Nguyên Anh mà không hề rơi vào thế hạ phong? Đệ tử hăng máu, tham công liều lĩnh, nếu không phải sư thúc cứu ta, giờ này đã sớm hồn về thiên đạo rồi!"
Thôi được, bốn tên Nguyên Anh trong lời Lục Chỉ ít nhiều còn có chứng cứ xác thực, chứ cái mười mấy Kim Đan mà Lý Tích nói thì hoàn toàn là bịa đặt. Vậy mà Lục Chỉ lại không thể vạch trần. Vốn dĩ nội thương đã không nhẹ, lần này lại suýt chút nữa tức đến hộc máu!
Một đám người xì xào bàn tán không ngớt. Cũng may là người đã trở về, thực lực cũng đã được phô bày, tiện nghi cũng đã chiếm được. Tổng thể mà nói, vẫn được xem là một kết cục không tồi.
Đoạn Lưu chân nhân an ủi: "Lục Chỉ sư đệ, Ngân Dực sư điệt, lần này làm việc rất đẹp mắt, làm rạng danh khí thế Nghịch Thiên tông ta. Sau đó tông môn ắt sẽ có trọng thưởng. Hai vị sau khi trở về hãy tĩnh dưỡng nhiều hơn, nhiệm vụ tông môn tạm thời có thể không nhận, chừng nào thân thể hoàn toàn khỏi hẳn thì hẵng hay!"
Lý Tích lý lẽ hùng hồn nói: "Vậy làm sao có thể? Thương thế là thương thế, nhiệm vụ là nhiệm vụ, sao có thể vì bị thương mà làm chậm trễ chính sự của tông môn! Tông môn hiện nay vốn đã thiếu hụt nhân lực, thương thế của đệ tử chẳng hề gây trở ngại, lại còn có thể vừa dưỡng thương, vừa trấn thủ lỗ hổng không gian. Hơn nữa, lỡ đâu trong những ngày ta không có mặt, chân truyền bên kia lại tìm được một kiện kiếm hoàn thì sao?"
Đoạn Lưu cười ha hả nói: "Thôi được, coi như ngươi! Coi như ngươi! Ta đây đảm bảo cho ngươi, bất kể Nghịch Thiên tông có được kiếm hoàn từ đâu, đầu tiên sẽ do ngươi lựa chọn, được không?"
Bên cạnh, Lục Chỉ lại cảm thấy trong lòng âm ỉ đau đớn. Cái tên khốn này, rõ ràng là muốn liên lạc với môn phái Hiên Viên của mình, vậy mà còn muốn làm ra vẻ đại nghĩa vì công mà thôi!
Tức giận, lo lắng, hận thù, cộng thêm sự thả lỏng khi trở lại tông môn, các loại tâm tình ấy đã khiến thương thế tái phát, anh ta không khỏi hoa mắt tối sầm lại...
"Lục Chỉ sư thúc đã hôn mê rồi! Ai có đan dược, mau mang tới đây!"
...
Lý Tích trở về động phủ, liền bị Trần Duyên phát hiện ra sự thật.
"Sao lại ra nông nỗi bộ dạng quỷ quái này? Ừm, toàn là vết thương ngoài da, ngược lại chẳng đáng ngại gì!" Trần Duyên liếc mắt nhìn, lập tức đưa ra phán đoán của mình.
"Có kẻ đồng hành rồi!" Lý Tích cũng không giấu giếm, kể lại chuyện của Lục Chỉ một lần. Đây cũng không phải là hy vọng Trần Duyên sẽ ra mặt giúp hắn, bởi ở chung bấy nhiêu năm, hắn cũng đã nắm được bảy tám phần nội tình của lão đạo sĩ này. Không gian chi thuật đúng là cao minh, nhưng muốn nói đến chiến đấu, e rằng chưa chắc đã đối phó nổi Lục Chỉ.
Trần Duyên biết rõ năng lực của mình nên cũng không cưỡng ép ra mặt. Đối với tu sĩ mà nói, có một số ân oán, không nên tùy tiện nhúng tay vào. Hơn nữa, nhìn Lý Tích với vẻ mặt chẳng có gì đáng ngại, hắn cũng biết tên Kim Đan nhỏ này đủ bản lĩnh ứng phó.
"Tại sao lại muốn giết ngươi ư? Chẳng phải chuyện đơn giản đó sao, ta thấy ngươi đúng là "trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường"! Ngươi là kẻ sa đọa vì tình, chẳng quan tâm đến đại sự của tông môn, nhưng người khác chưa chắc đã giống ngươi. Nghịch Thiên tông đã mang chí lớn phản công chủ thế giới mấy ngàn năm nay, ngược lại, các môn phái của chủ thế giới Thanh Không lẽ nào lại thật sự quên đi vùng đất lưu vong này sao? Ta thấy chưa chắc đâu! Đến cả Hiên Viên kiếm phái các ngươi cũng lén lút gửi kiếm hoàn đến đây suốt mấy ngàn năm, các môn phái khác thì sao? Nhất là cái gọi là Tam Thanh đạo thống kia?"
Lý Tích ngộ ra, bừng tỉnh: "Ngài là nói, Lục Chỉ đến đây, là muốn thông qua một phương thức nào đó, giúp Thái Thanh giáo có được một căn cơ đặt chân tại đây sao? Cho nên khi nhìn thấy ta, hắn liền cho rằng Hiên Viên kiếm phái cũng có ý đó, thế là kêu đánh kêu giết?"
Trần Duyên bĩu môi: "Không phải cho rằng, mà là Hiên Viên khẳng định cũng mang ý đồ như vậy. Nếu không chẳng lẽ nó điên rồi sao, mấy ngàn năm nay cứ đổ tài nguyên kiếm hoàn vào cái hang không đáy này? Cho nên Lục Chỉ giết ngươi, là lẽ đương nhiên!"
Lý Tích khinh thường cười một tiếng: "Ta chỉ e hắn làm không được! Bất quá Nghịch Thiên tông cũng không phải ngốc. Bây giờ đối mặt Huyết Hà đạo, Cổ Minh, ít nhiều còn có thể giằng co mấy ngàn năm. Nếu thật sự dẫn tới Thái Thanh và Hiên Viên như hai con hổ lớn này, e rằng nó sẽ không chịu đựng nổi dù chỉ một năm!"
Trần Duyên cười một tiếng: "Đạo lý là như vậy, bất quá đó là chỉ trong thời kỳ hòa bình! Chẳng hạn như bây giờ Huyết Hà đạo đang hung hăng dọa người như vậy, cũng khó nói đến cuối cùng, Nghịch Thiên tông có mở một kẽ hở hay không? Dù sao cũng cùng thuộc Tam Thanh đạo mạch, Thái Thanh dù có đến, cũng không tiện làm quá đáng chứ?"
Lý Tích ngẩn người, gật đầu nói: "Ngươi nói đúng lắm, cho nên, thực ra Lục Chỉ làm vậy là hy vọng Huyết Hà có thể đẩy Nghịch Thiên tông đến bước đường cùng!"
Đứng dậy, Lý Tích khoát tay nói: "Chuyện tương lai ai mà nghĩ thông được? Liên quan quái gì đến ta, ta vẫn là sớm làm rõ con đường trở về mới là chính sự!"
Vừa định đi vội, Lý Tích lại bị Trần Duyên cản lại. Anh ta suy nghĩ một chút, lắc đầu, rồi móc ra một cái hộp ngọc, bên trong chỉnh tề trưng bày 200 điếu thuốc.
"Tiền bối, ngài có thể hút tiết kiệm một chút thôi chứ? Có hại cho sức khỏe đó!"
Trần Duyên giật lấy: "Nói nhảm, nói cứ như thứ này là do ta phát minh vậy! Ngươi đã biết thứ này có hại cho sức khỏe, còn làm ra làm gì?"
Móc ra một điếu, châm lửa, rít một hơi thật sâu, thảnh thơi khép hờ đôi mắt, lẩm bẩm nói:
"Sau bữa ăn một điếu thuốc, sung sướng hơn cả thần tiên!"
Lý Tích ngẩn người, câu nói này hắn hình như chưa từng dạy lão già này thì phải!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.