(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 665: Mê mang Nghịch Thiên
Thần Ẩn Sơn, bên trong Âm Dương Đại Điện, hơn mười vị Nghịch Thiên chân nhân sắc mặt nghiêm nghị, trầm tư. Đoạn Lưu chân nhân ánh mắt như dao, găm chặt vào Long Tu đạo nhân, người đang tái mét như tờ giấy, không hề rời đi.
Mười ngày Thiên Nguyên trôi qua, trong số 19 ngọn hồn đăng Kim Đan của Nghịch Thiên tông, đã có 16 ngọn tắt lịm. Đây gần như là toàn bộ số Kim Đan tông môn bồi dưỡng được trong gần 200 năm qua. Một tổn thất lớn đến nhường này, ai có thể làm ngơ, ai có thể dễ dàng bỏ qua? Tất yếu phải tìm ra một kẻ chịu trách nhiệm.
Long Tu chính là kẻ bị đẩy ra gánh tội đó. Dù có phần ấm ức, nhưng chuyến đi Thiên Nguyên lần này do hắn chủ trì và sắp xếp, nên hắn cũng không thể thoái thác trách nhiệm.
Một vị chân nhân thân cận với Long Tu mở lời giúp đỡ:
"Tội lỗi của Long Tu là không thể chối cãi, dù sao 16 Kim Đan bỏ mạng là điều chưa từng xảy ra trong lịch sử Nghịch Thiên tông. Nhưng, tông chủ và các vị chân nhân cũng cần xem xét nguyên nhân cốt lõi của sự việc này. Đó là do Huyết Hà đạo và Cổ Minh đã lên kế hoạch, bố trí vô cùng tinh vi. Đổi người khác đứng ra tổ chức, e rằng kết quả cũng không hề khác biệt. Vấn đề chủ yếu nhất là chúng ta trước đó không hề tiếp nhận được bất cứ tin tức gì, ngay cả các ám tử của chúng ta cũng không hề có động tĩnh gì. Đây là tai họa của cả tông môn, chứ tuyệt đối không phải lỗi của riêng một người!"
Vị chân nhân phụ trách đối ngoại liên hệ của tông môn cười khổ lắc đầu:
"Lần này Huyết Hà đạo bố trí cực kỳ nghiêm mật, trước khi lên Thiên Nguyên, chúng cũng không hề để lộ kế hoạch chi tiết. Hơn nữa, Khương Cốt, ám tử ẩn sâu nhất và có cảnh giới cao nhất của chúng ta ở Huyết Hà đạo, đã bị bắt, không rõ sống chết. Có lẽ cũng vì truyền tin tức mà bại lộ. Còn những người khác, cảnh giới quá thấp, không thể tiếp cận những bí mật cốt lõi, cũng không có tác dụng gì đáng kể!"
Đoạn Lưu khịt mũi lạnh lùng: "Ngươi đừng làm đường chủ Vạn Pháp đường nữa, đày đi Kim Phong Lĩnh một trăm năm khổ sai, ngươi có ý kiến gì không?"
Lòng Long Tu chợt lạnh ngắt, nhưng cũng không dám nói thêm lời nào. Dù gió lạnh ở Kim Phong Lĩnh có thể cạo xương, nhưng so với những sư huynh đệ bỏ mình trên Thiên Nguyên, thì đáng là gì? Thế là, hắn khẽ khàng hành lễ với các chân nhân trong điện, rồi ảm đạm lui ra.
Đoạn Lưu quay đầu: "Chúng ta vẫn là quá chủ quan. Cái Huyết Hà đạo và Cổ Minh kia, thật sự đã liên thủ rồi sao?"
Một vị chân nhân râu tóc bạc phơ khẽ lắc đầu: "Chưa hẳn đã có minh ước, có lẽ chỉ là sự phối hợp ngẫu nhiên trên Thiên Nguyên. Cổ Minh vẫn như mọi khi, thích thừa cơ giáng đòn để đả kích chúng ta mà thôi. Bọn chúng không ngốc, cũng biết thế chân vạc mới có lợi nhất cho sự cân bằng của Tu Chân giới. Nếu Nghịch Thiên tông thực sự sụp đổ, kẻ xui xẻo tiếp theo sẽ là Cổ Minh bọn chúng. Điều này, bọn chúng nhìn rất rõ!"
Đoạn Lưu gật đầu nói: "Nói cách khác, dù biết rõ Cổ Minh cũng là một trong những hung thủ, nhưng lại không thể tìm bọn chúng trả thù? Để tránh việc chúng hoàn toàn ngả về phía Huyết Hà đạo?"
"Tông chủ quả là sáng suốt!" Vị chân nhân râu bạc trắng tán thành nói.
Đoạn Lưu thở dài một tiếng: "Một khi đã nhượng bộ, sẽ phải nhượng bộ liên tục. Nghịch Thiên tông rơi vào hoàn cảnh này, ta Đoạn Lưu phải chịu trách nhiệm chính! Mọi người có ý kiến gì không? Có biện pháp nào khả thi không? Chẳng lẽ lại chỉ có thể ký thác toàn bộ hy vọng vào sư thúc ngài ấy sao?"
Một vị chân nhân lại đưa ra ý kiến phản đối: "Đã sai rõ ràng, cớ gì phải tiếp tục đâm lao theo lao? Cứ triệt để thu mình, bảo tồn lực lượng, chờ đợi về sau? Chỉ cần sư thúc rời núi, tất cả đều sẽ không còn là vấn đề! Nếu bây giờ liền thay đổi phong cách thỏa hiệp, chủ động ra trận, chư vị đã từng nghĩ tới chưa, với thực lực hiện tại của chúng ta, liệu có thực sự nắm chắc để đối đầu với Huyết Hà đạo sao? Nếu chỉ vì nhất thời khí phách mà mạo muội trả thù, nếu tổn thất nặng nề, mất đi nền tảng, cho dù sư thúc vượt qua lãnh kiếp, kết quả nhìn thấy chỉ là một cục diện rối ren, thì còn ý nghĩa gì?"
Những người cùng quan điểm với ông ta không hề ít. Nói dễ nghe thì là bảo thủ cẩn trọng, nói khó nghe thì là không muốn gánh chịu trách nhiệm, đẩy toàn bộ hưng suy của môn phái lên vai người có cảnh giới cao nhất. Nhưng họ hoàn toàn không hề nghĩ đến, nếu "trụ cột trấn tông" mà họ nhắc đến không thể vượt qua lãnh kiếp thì sao? Hoặc ngay cả khi có thể vượt qua, cũng phải mất hàng trăm, hàng ngàn năm thì sao? Với tình trạng Huyết Hà đạo từng bước ép sát như vậy, họ còn có m��y trăm năm để chờ đợi sao?
Thậm chí còn tệ hơn những chân nhân bảo thủ, không muốn phát triển này, còn có một số người dứt khoát không hề bày tỏ thái độ. Nói họ chỉ chuyên tâm tu hành thì là quá lời, thực chất lại là những kẻ ích kỷ, coi trọng sự an nguy bản thân hơn cả tông môn. Nhưng những tu sĩ như vậy tồn tại ở khắp mọi nơi, vùng đất lưu vong có, Thanh Không Chủ Thế giới cũng không ít, ngay cả ở Hiên Viên lạnh lùng tàn khốc, cũng tồn tại những tu sĩ như vậy. Chỉ có điều dưới đại thế sát phạt, họ chỉ có thể thuận theo tình thế mà thôi.
Đáng tiếc, ở Nghịch Thiên tông, lại không có một khí thế cương trực, bất khuất như vậy chiếm ưu thế!
Đoạn Lưu chân nhân liền thở dài. Hơn mười tên cao giai chân nhân, tính toán ra, thực sự không có mấy người hoàn toàn đứng về phía mình. Môn phái tu chân, một tông chủ cũng không nhất định có thể hoàn toàn khống chế được hướng đi của đại cục, nhất là những việc lớn liên quan đến sống chết của tông môn, cũng cần phải nhận được sự thấu hiểu và ủng hộ từ đa số cao tầng cốt lõi mới được. Trừ phi hắn là Chân Quân, có thể một tay che trời, chuyên quyền độc đoán. Đáng tiếc, hắn cũng chỉ là một trong số đông đảo anh hùng mà thôi.
"Vậy thì cứ như vậy đi, các vị sau khi trở về cẩn thận cân nhắc, xem xét làm thế nào để phản kích Huyết Hà đạo trong khả năng cho phép. Cũng không thể cứ thế nuốt cục tức l��n này, rồi chẳng làm gì cả sao?"
Đoạn Lưu vô lực vẫy tay. Lời này cũng chỉ là nói vậy thôi, liệu có mấy ai thực sự đặt vào lòng? Tông môn đã quá cổ hủ, sự già cỗi càng thêm nặng nề, không phải là chuyện một sớm một chiều, cũng không thể tùy tiện mà thay đổi. Trừ phi, trải qua Niết Bàn sinh tử!
Thấy mọi người nhao nhao rời đi, cuối cùng chỉ còn lại Bạch Ba chân nhân. Đây là bạn thân tri kỷ của Đoạn Lưu, cũng là một trong những người kiên định phe chủ chiến.
"Tông chủ, cứ thế bỏ qua sao? Thực ra chỉ cần chúng ta liên hệ nhiều hơn, số người đồng ý tử chiến chắc chắn sẽ không dưới một nửa. Bình Ngọc, Long Phủ, Thượng Cang, và mấy vị sư huynh đệ khác đều đứng về phía ngài, điều này ngài hẳn rõ hơn ai hết. Nếu không, ta dẫn người đi trước ra tay một trận, cũng để tăng thêm sĩ khí cho tông môn?"
Đoạn Lưu đánh gãy hắn: "Khoan đã, tình hình hiện tại của Nghịch Thiên tông không thể chịu nổi thêm sự hao tổn. Một khi đã động thủ, thì phải toàn lực ứng phó, vứt bỏ tất cả, không chừa đường lui, chứ không phải trò đùa con nít, để rồi bị người khác lấy cớ. Đúng rồi, trên Thiên Nguyên tông ta còn lại ba người nào?"
"Long Nghịch, Liễu Nhân, Ngân Dực, chỉ còn ba người đó!" Bạch Ba lộ vẻ bất đắc dĩ. Những người ở trên Thiên Nguyên, không thể cứu, cũng không thể truyền tin. Chỉ còn gần mười ngày nữa, khả năng ba người này sống sót gần như bằng không.
Đoạn Lưu khẽ giật mình: "Ngân Dực? Chính là kẻ bị trục xuất của Phong Vân Môn đó sao? Cũng khó trách, cái 'phong ý sát cảnh' một tay của hắn, tu sĩ bình thường gặp phải, e rằng thật sự không làm gì được hắn. Hơn nữa, người này đã mười năm lang bạt bên ngoài, ra tay tàn nhẫn. Một người như vậy, ngược lại có thể sống sót lâu hơn trong tình huống nguy hiểm này."
Bạch Ba cau mày nói: "Nghe nói người này từ một kẻ lưu lạc ngoại giới mà có được một thanh kiếm hoàn, những năm gần đây lại không lo tu luyện chính đạo mà bắt đầu luyện kiếm. Chỉ mong kỹ năng tập tành mấy năm ngắn ngủi này sẽ không làm hại tính mạng hắn!"
Đoạn Lưu thở dài, mắt nhìn phương xa: "Mỗi người đều có cơ duyên riêng. Nói không chừng, nếu đặt vào thời bình, cũng chưa chắc không thể trở thành một kiếm tu. Nhưng bây giờ, chỉ mấy năm công phu ngắn ngủi, lại có thể học được gì đâu?"
Bạch Ba nhìn sư huynh còn rảnh rỗi lo lắng những chuyện vặt vãnh không liên quan này, không khỏi vội vàng kêu lên: "Sư huynh!"
Đoạn Lưu cười lạnh: "Ta biết tâm ý ngươi, ngươi cũng không cần nói thêm gì nữa! Nghịch Thiên tông ta có mười ngàn năm truyền thừa, một Huyết Hà đạo thống từ bên ngoài đến như vậy làm sao có thể so sánh được? Thôi được, cứ để chúng càn rỡ thêm vài năm nữa, cuối cùng rồi sẽ nhổ tận gốc chúng!"
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo hộ nghiêm ngặt.