(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 473: Tiếng đàn
Đồ Viễn có chút khẩn trương nhìn chằm chằm vị Kim Đan tu sĩ vừa bước vào. Việc cấy cổ, vốn dĩ tưởng chừng không thể sai sót, giờ đây lại trở nên rối ren khôn lường. Kiếm tu quả thực có khả năng vượt cấp chiến đấu, nhưng đó chỉ dành cho nội kiếm tu, hoặc những nội kiếm tu có thực lực hàng đầu. Với ngoại kiếm một mạch như bọn họ, điều đó là bất khả thi.
Hắn cũng không hối hận lựa chọn của mình. Từ sau khi tự chặt một tay bên ngoài Tam Tấn thành, không còn cách nào tiếp tục tu hành, con đường tiến thân của hắn đã hoàn toàn bị cắt đứt. Việc phải đi đến bước đường này, đối với hắn mà nói, đó chính là một cơn ác mộng kéo dài mấy chục năm.
Bắt đầu từ tám mươi năm trước, tại bữa tiệc đêm của Hàn Áp ở Hiên Viên thành, khi hắn gây khó dễ cho Lý Tích, Đồ Viễn đã nhận ra chỉ cần dính vào Lý Tích, kẻ xui xẻo kia, là bản thân hắn chắc chắn gặp vận rủi. Trong ba huynh đệ khi đó, sư huynh Đồ Lâm đã hai lần đột phá cảnh giới thất bại, hoàn toàn mất hết tự tin, cả ngày chỉ lang thang ở Hiên Viên thành mà chẳng còn ý chí tiến thủ. Sư đệ Đồ Việt thì đã sớm bỏ mạng trong một lần thí luyện Cửu Cung, chỉ để hoàn thành tâm nguyện làm rạng danh môn phái của mình.
Trong ba người bạn thân thiết ngày ấy, chỉ còn mỗi Đồ Viễn hắn vẫn đang chật vật, khổ sở giãy giụa. Trớ trêu thay, hắn lại vô tình vướng vào chuyện của Quả Quả, một lần nữa đắc tội Lý Tích. Lần này, hắn không chỉ bị cấm túc, mà còn trực tiếp bị mất đi một cánh tay. Cơ thể là gốc rễ của linh khí, đối với tu sĩ cấp thấp lại càng quan trọng. Không có một cánh tay, cơ hội Kết Đan càng trở nên xa vời, hắn thậm chí không còn dũng khí để dùng nốt phần gia sản cuối cùng.
Hắn là người kiêu ngạo, không cam tâm sống an phận như các sư huynh đệ. Cho nên, hắn lựa chọn con đường cấy cổ đầy rủi ro chưa ai dám thử. Ít nhất, nó có thể tăng cao tỉ lệ Kết Đan, phải không?
Cấy cổ, dù cho ngay cả trong số tu sĩ cấp thấp của Hiên Viên cũng chẳng phải bí mật gì. Mặc dù môn phái đã ban bố những lệnh cấm nghiêm ngặt, nhưng khi tu sĩ tu hành hơn mười, thậm chí trăm năm trời mà đi đến đường cùng, cho dù Hiên Viên Đại Đế có sống lại cũng không thể ngăn cản được dã tâm của những tu sĩ cấp thấp này.
Cuối cùng, hắn thông qua một đường dây bí mật nào đó ở Hiên Viên thành, biết được trong buổi giao dịch này có người thực hiện cấy cổ tồn tại, anh ta mới vạn dặm xa xôi tìm đến. Thật ra, với việc Cổ môn có mặt ở khắp nơi, hắn hoàn toàn có thể cấy cổ ngay tại Hiên Viên thành. Nhưng hắn lo ngại rằng Hiên Viên thành có quá nhiều tu sĩ cấp cao, sợ rằng giai đoạn đầu cấy cổ sẽ bị sư phụ, trưởng bối phát hiện, nên mới chọn cách bỏ gần tìm xa.
Trong kế hoạch của hắn, sau khi cấy cổ lần này sẽ không quay về Hiên Viên nữa, mà tìm một nơi ẩn mình tu luyện để tinh tiến. Đến khi nào Kết Đan thành công mới quay về sư môn. Nếu không, một đời này cứ thế trôi nổi bên ngoài. Hiên Viên có hàng ngàn đệ tử ngoại kiếm, mỗi năm cũng có không ít người mất tích một cách khó hiểu, chẳng thiếu gì hắn một người.
Nhưng hắn không biết khi cấy cổ lại còn có Kim Đan tu sĩ trấn giữ. Vấn đề là, hắn không muốn lộ ra thân phận đệ tử Hiên Viên của mình, hắn không muốn để sư môn phải hổ thẹn vì mình!
Nếu như vị Kim Đan này nhất quyết yêu cầu hắn chứng minh thân phận, thì nên làm cái gì đây?
Vị Kim Đan kia không nói lời nào, chỉ đứng yên ở trung tâm đại điện. Nhưng dưới sự bao phủ của thần thức, ai nấy đều có thể cảm nhận được uy hiếp từ hắn. Giờ đây, đúng là đã lên thuyền giặc thì khó xuống!
Hai tu sĩ đi theo hắn đều là tu vi Tâm Động, một người trong số đó lên tiếng nói:
"Từng người một tiến lên, 200 linh ngọc. Dùng thần thức báo tên và môn phái xuất thân của ngươi. Nếu có kẻ nào nói dối, đừng trách thủ đoạn của Thánh môn chúng ta tàn nhẫn!"
Tình huống tệ nhất đã xảy ra. Hơn mười tu sĩ đều hiện rõ sự không cam lòng và giãy giụa trong mắt. Con đường tu hành của bản thân cùng sự kiên trì đối với tự do một lần nữa được họ cân nhắc trong lòng. Trên đời này, chẳng ai cam tâm tình nguyện bị người khác nắm giữ thóp. Tự mình cấy cổ là một chuyện, nhưng tiết lộ nội tình lại là chuyện khác.
"Ngươi, lên đi!"
Tu sĩ Cổ môn tùy ý chỉ một người. Người kia do dự, định thoái lui, nhưng dưới linh áp của Kim Đan tu sĩ, hắn cũng chẳng dám đổi ý. Cuối cùng, hắn đi lên trước, bất đắc dĩ dùng thần thức báo cáo lai lịch. Sau một hồi xác nhận, tu sĩ Cổ môn hài lòng lấy ra một kén cổ và một ngọc giản.
Quá trình cấy cổ ngược lại rất đơn giản, giống như Lý Tích lần trước thấy ở Thiên Đảo vực, là phương thức tinh huyết phổ biến nhất trong Tu Chân giới. Xong việc, tu sĩ kia che mặt rời đi, bước chân vội vã, như thể chỉ có làm vậy, hắn mới có thể thoát ly mọi thứ ở nơi này.
Sau khi ba người đầu tiên hoàn thành, dường như đã có một sự khởi đầu. Các tu sĩ còn lại ra quyết định dường như dễ dàng hơn nhiều. Đây cũng là tâm lý đám đông của con người, dù sao ai cũng giống ai, đâu phải mỗi mình ta tiết lộ lai lịch!
Người thứ tư, Đồ Viễn không may bị gọi tên.
Hắn vẫn đứng im!
Thời khắc này, hắn mới hoàn toàn thấu hiểu thế nào là kiên trì, thế nào là tín ngưỡng, và thế nào là một kiếm tu!
Nếu cứ thế tiến lên, nếu mọi chuyện không bị ai phát hiện, liệu hắn có trở thành một quả bom hẹn giờ trong bóng tối của Hiên Viên trong tương lai không? Mấy tháng chuẩn bị, không ngừng tự cổ vũ bản thân, củng cố quyết tâm vì sinh mệnh kéo dài. Khiến hắn giờ đây đứng ở đây, cảm nhận rõ rệt áp lực ấy, hắn nhận ra mình vẫn không thể lựa chọn phản bội Hiên Viên.
Trăm năm tháng ngày trên đỉnh Định Quân Sơn, quá khứ đã ăn sâu vào xương tủy, làm sao có thể phản bội được!
Phi kiếm gào thét bay ra, không chút giữ lại.
"Ta Đồ Viễn chịu ơn sâu sư môn, không thể phụ ân sư!"
Mục tiêu của phi kiếm là tu sĩ cấy cổ, đó là người duy nhất hắn có khả năng đối phó. Hắn không có lựa chọn chạy trốn. Nếu quay lưng bỏ chạy trước mặt Kim Đan, hắn sẽ chẳng có lấy cơ hội phóng phi kiếm. Hơn nữa, Đồ Viễn cũng không sở trường về độn thuật.
Khi hắn lựa chọn xuất kiếm, cũng đồng nghĩa với việc lựa chọn cái chết.
Tại khoảnh khắc phi kiếm ly thể, dường như mọi tâm tình tiêu cực, sự mờ mịt về tương lai, sự hoảng sợ về hiện tại, sự do dự về cách làm của bản thân, tất cả đều rời khỏi cơ thể. Giây phút này, hắn chỉ cảm thấy thư thái, thuần khiết, tự tại như một kiếm tu chân chính.
Dưới lớp vải che, Lý Tích thở dài. Tu sĩ cấy cổ kia chọn ai chẳng được, vậy mà lại lôi ra một 'thứ đồ chơi' như vậy. Chẳng lẽ Đồ Viễn kia lại có xung đột với hắn? Vì cái gì mỗi lần nhìn thấy hắn, đều khiến người ta cảm thấy không mấy vui vẻ? Hắn còn muốn tiếp tục xem thêm vài màn kịch hay nữa chứ...
Hắn vừa định rút kiếm, trong điện chợt vang lên một tiếng đàn. Âm thanh mờ ảo, không rõ từ đâu vọng lại. Đầu tiên là một nốt nhạc ngắn, dứt khoát, như đang cất lời chào hỏi: "Này!".
Sau đó, rồi là một hợp âm tạp loạn, chói tai khắp nơi, như tiếng đàn bà gào thét, tiếng trẻ con la hét, tiếng cú kêu thảm, và cả tiếng chà xát nồi niêu lẫn lộn... Khiến lòng người bứt rứt, cử động trở nên rối loạn, đồng thời, âm công lan tỏa, trở nên cực kỳ mạnh mẽ.
Mục tiêu của âm công chính là vị Kim Đan tu sĩ Cổ môn vẫn đứng im bất động kia!
Đồ Viễn cũng bị những âm luật bất ngờ làm cho hắn bứt rứt và mất tập trung, khiến phi kiếm đầu tiên của hắn bị chệch hướng. Cũng may, tâm tính của kiếm tu, từ trước đến nay luôn là một thế mạnh trong số các tu sĩ. Vì thế, hắn miễn cưỡng kiềm chế được tâm tình để lần nữa xuất kiếm. Hắn không ngốc, biết đây là có người tương trợ. Nếu lúc này không nhân cơ hội liều mạng, thì còn chờ gì nữa?
Tu sĩ cấy cổ đối diện khi lần đầu nghe thấy tiếng đàn còn không chịu nổi bằng hắn. Nếu phi kiếm đầu tiên của Đồ Viễn không bị chệch hướng, chỉ sợ hắn bây giờ đã là một cỗ thi thể. Nhưng khi Đồ Viễn phát ra phi kiếm thứ hai, tu sĩ cấy cổ đã kịp phản ứng. Đồ Viễn dựa vào sự tôi luyện tâm tính của kiếm tu, còn hắn thì dựa vào cổ thuật!
Giữa hai người tranh đấu ngay từ đầu đã là một cuộc đối đầu sinh tử. Đồ Viễn đã mang ý chí quyết tử, còn tu sĩ cấy cổ thì bị tâm cổ ảnh hưởng, trở nên hung hãn không sợ chết. Mười mấy tu sĩ khác thì biểu hiện muôn hình vạn trạng, phần lớn đều trực tiếp chọn rời đi, cũng có vài người ở lại, không rõ là vì sợ hãi hay có mưu đồ nào khác?
Nhưng không một ai dám mạo hiểm lao lên giúp đỡ. Rõ ràng là một bên là tàn dư Cổ môn, một bên rất có thể là người của kiếm đạo. Đắc tội bên nào, cũng đều rước họa vô cùng về sau!
Truyen.free nắm giữ mọi quyền lợi đối với phần chuyển ngữ này, mong độc giả đón đọc.