Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 2009: Hồn đường

Tại Ngũ Hoàn, giữa lúc cuộc chiến bên ngoài đang diễn ra ác liệt, bên trong sơn môn Hiên Viên Kiếm Phái vẫn tạm thời giữ được an toàn. Chừng nào các bên chưa phân định thắng bại, dư âm chiến tranh sẽ chưa thể lan đến nơi đây.

Nơi này cơ bản đã trở thành một tòa thành trống rỗng, vô số điện đài, lầu gác đều không còn một bóng người. Đây là truyền thống của Hiên Viên: bởi vì không thiết lập đại trận hộ sơn, nên mỗi khi có chiến sự, các tu sĩ cấp trung và cấp thấp về cơ bản đều tản đi lánh nạn. Xung quanh Vòm Tuyết Sơn có rất nhiều nơi có thể ẩn mình, hoặc dứt khoát họ sẽ thực hiện một chuyến du hành không vướng bận.

Chỉ có ba kiếm phái mới có thói quen đặc biệt như vậy, vì tài sản của họ đều mang theo bên mình, trong toàn bộ kiến trúc sơn môn cũng chẳng có bao nhiêu vật quý giá. Quan trọng hơn cả, nơi đây không có người hầu phục vụ việc ăn ở, đi lại; kiếm tu tôn sùng sự giản dị chất phác, nên họ có thể nói đi là đi, tuyệt không trì hoãn hay chần chừ.

Mục tiêu chính của quân đoàn Lang Nhân là phá hủy sinh lực ở vùng Ngũ Hoàn, chứ sẽ không phí phạm lực lượng tu sĩ quý giá vào việc tranh đoạt kiến trúc. Việc chiếm đóng cũng chẳng có ý nghĩa gì, trong bối cảnh toàn bộ vũ trụ tu chân thế lực đều nhằm vào, liệu có thể giữ vững được sao?

Cho dù vậy, trên đỉnh Vòm Tuyết Sơn vẫn có người ở lại trực, không phải để trấn giữ toàn bộ sơn môn, mà là một cung điện đặc biệt trong đó.

Kiếm Hồn Đường, đây là nơi duy nhất trên Vòm Tuyết Sơn cần được trông chừng. Giá trị của nó không nằm ở vật chất thực tế, mà là ý nghĩa tinh thần.

Từ ngàn năm trước, Hiên Viên Kiếm Phái đã dời toàn bộ hồn đăng của tu sĩ từ Hào Sơn đến Vòm Tuyết Sơn. Đây là một xu thế tất yếu, bởi lực lượng kiếm tu của Vòm Tuyết Sơn đã chiếm tám phần toàn bộ Hiên Viên Kiếm Phái. Chẳng có lý do gì phải đến tận Hào Sơn xa xôi để theo dõi tình trạng của các tu sĩ ở đây nữa.

Hồn đăng khác với những vật khác, bởi vì cần phải giám sát trạng thái sinh tồn của các tu sĩ mọi lúc, nên không thể cất hết vào nạp giới để mang đi. Đây là tình huống luôn xảy ra mỗi khi có chiến tranh tu chân.

Mỗi khi đối mặt với chiến tranh tu chân có khả năng đe dọa sơn môn, môn phái cũng sẽ phái Chân Quân chuyên trách đến trấn thủ Kiếm Hồn Đường. Mục đích không phải để chiến đấu với kẻ xâm lược, mà là để nhanh chóng thu hồi toàn bộ hồn đăng khi địch bắt đầu xâm nhập.

Không thể thu hồi sớm! Bởi vì sinh tử của toàn bộ kiếm tu Hiên Viên Kiếm Phái đều dựa vào hồn đăng ở Kiếm Hồn Đường để chỉ thị. Nếu có người tử vong, Chân Quân tại đây sẽ nhanh chóng báo tin cho người chưởng sự môn phái, nhằm giúp cao tầng nắm bắt tình hình sống còn của môn phái mọi lúc mọi nơi.

Cũng như lần này, hồn đăng của tu sĩ Trúc Cơ và Kim Đan đã được thu hồi từ sớm. Họ không cần gánh v��c chiến đấu, đã rút khỏi Tuyết Sơn. Nhưng hồn đăng của Nguyên Anh và Chân Quân thì không thể rút lui. Một Chân Quân trấn thủ nơi này, chỉ đến khi kẻ địch tấn công pháp trận phòng ngự của Kiếm Hồn Đường, ông ta mới có thể thu hồi hồn đăng của các đại tu này, rồi rời đi bằng phương thức ẩn mình đặc biệt.

Người ở lại trấn giữ Kiếm Hồn Đường lần này là một Âm Thần Chân Quân sắp hết thọ nguyên tên là Đồ Xa. Thực lực tu vi của ông ta rất bình thường, từng gắng sức giúp đỡ trong cuộc tranh giành Nguyên Anh cuối cùng. Nhưng sau khi trở thành Âm Thần, ông ta đã không còn sức để tiến xa hơn nữa. Vì trong một trận chiến, tu luyện 'ngoại kiếm' khổ sở của ông ta đã bị phá hủy, nên sức chiến đấu lại càng suy giảm. Trong hội nghị đỉnh cao lần này, cao tầng Hiên Viên đã biết sẽ có chiến sự xảy ra, vì vậy đã để ông ta ở lại trông coi Hồn Đường. Ít nhất, về lòng trung thành thì Đồ Xa tuyệt đối không có vấn đề gì.

Ông ta cũng vô cùng tận chức tận trách, coi như không thấy cảnh chiến đấu cận kề. Điều ông ta cần giám sát chính là tình hình thương vong của các Nguyên Anh, Chân Quân trong môn phái, thông qua việc hồn đăng sáng tắt mà phán đoán. Điều quan trọng thứ hai là tình thế xung quanh sơn môn, liệu Lang Nhân có lẻn vào không. Vòm Tuyết Sơn dù không có đại trận hộ sơn, nhưng vẫn có pháp trận phòng ngự; tại Kiếm Hồn Đường, ông ta có thể quan sát rõ ràng mọi thứ.

Đồ Xa rất rầu rĩ. Dù đến giờ Hiên Viên chưa có thương vong, nhưng cục diện bên ngoài không mấy lạc quan. Không có thương vong là vì chiến sự chưa thực sự bắt đầu, một khi giao chiến, kiếm tu tham gia làm sao có thể nhẹ nhàng được?

Chắc chắn sẽ là cảnh máu đổ tanh hôi!

Những điều này, ông ta không thể thay đổi. Đối với ông ta mà nói, quan trọng nhất là trông coi tốt Hồn Đường, khi có kiếm tu thương vong, phải kịp thời cung cấp thông tin chính xác nhất cho cao tầng. Bởi vì ở các ngõ ngách chiến trường, thống kê thương vong thường hỗn loạn và chậm trễ. Hơn nữa, giờ đây còn phải cân nhắc vấn đề 'phản chiếu giả': nếu vị kiếm tu kia bị 'phản chiếu giả' sao chép thay thế, thông qua hồn đăng có thể phát hiện một tia manh mối.

Trách nhiệm của ông ta rất nặng, không phải chuyện có cũng được không có cũng được như người ta tưởng.

Thần thức bao trùm toàn bộ hồn đăng, đặc biệt là nhóm hồn đăng của các Chân Quân. Họ mới là chủ thể của cuộc chiến, là nơi dễ xảy ra bi kịch nhất. Dù là một chút xíu biến động nhỏ trong ngọn lửa hồn đăng cũng không thoát khỏi sự giám sát của ông ta, bởi vì điều đó thường mang ý nghĩa tu sĩ bị thương.

Dù bản thân không ở chiến trường, nhưng tâm ông ta luôn hướng về đồng đội.

Chờ chút, dường như có gì đó bất thường?

Trong hàng chục ngọn hồn đăng của các Chân Quân, ở những vị trí nổi bật nhất, phía hàng đầu, có một ngọn bắt đầu kêu "đôm đốp", ngọn lửa kịch liệt đung đưa, chập chờn, đồng thời sáng tối bất định!

Ông ta dĩ nhiên biết mấy ngọn hồn đăng xếp hàng đầu thuộc về ai, không cần nhìn tên khắc dưới hồn đăng. Tại Kiếm Hồn Đường này, từ ngày ông ta chấp chưởng, bất luận là Chân Quân, Nguyên Anh, hay ngay cả một Trúc Cơ nhỏ bé, ông ta đều có thể nh�� chính xác vị trí hồn đăng của họ. Chỉ cần một ngọn nào đó có biến động, liền biết kiếm tu ấy đã gặp chuyện!

Đây là chức trách cơ bản của ông ta!

Trong tất cả hồn đăng, ba ngọn ở hàng đầu chính là linh hồn, xương sống, cột trụ không thể thay thế của Hiên Viên Kiếm Phái. Mỗi một ngọn đèn biến động cũng sẽ khiến toàn bộ kiếm phái chấn động!

Chúng lần lượt là của Thượng Lạc, Thiếu Nguyệt, Lý Tích!

Còn về các Bán Tiên kiếm tu đã bước vào suy cảnh, có nơi an trí khác, không cần lúc nào cũng trưng ra.

Ngọn hồn đăng gặp sự cố, không phải của ai khác, chính là của Lý Tích – Lý Ô Nha, người mà Hiên Viên kiêng kỵ sâu sắc, dù không có trong danh sách nhưng lại nắm giữ ma lực vô hạn trong lòng mỗi kiếm tu!

Đồ Xa run rẩy. Hồn đăng của người khác có biến động ông ta sẽ không như vậy, nhưng hồn đăng của vị tổ tông này thì không thể xảy ra chuyện được!

Hiên Viên không phải một môn phái dựa vào bất kỳ kiếm tu cá thể nào mà đứng vững. Nhưng nếu nhất định phải tìm ra một người như thế, thì không ai khác ngoài Lý Ô Nha!

Chỉ cần hồn đăng của ông ấy còn sáng ở đây, mỗi kiếm tu như có một nền tảng vững chắc trong lòng, mặc cho phong ba bão táp, cũng sẽ không chút dao động!

Chuyện gì thế này? Chẳng phải Quạ Quân không tham gia chiến đấu trên Vòm Tuyết Sơn sao? Sao lại trùng hợp đến vậy, đúng lúc này ngọn lửa lại đung đưa không ngừng, như sắp tắt? Chẳng lẽ những cổ tu Nội Cảnh kia, đồng thời ra tay ở Ngũ Hoàn, cũng ở một nơi nào đó động thủ với Quạ Quân hoàn toàn không hay biết?

Nhưng suy đoán của Đồ Xa lại sai, bởi vì chiến tranh đang diễn ra ngay trước mắt, ông ta nên nghĩ đến tình huống xấu nhất!

Ngọn lửa đung đưa, có thể là điềm báo tắt, nhưng cũng có thể là điềm báo bùng cháy dữ dội!

Ngọn lửa vốn chỉ bảy, tám tấc, sau mấy lần đung đưa, chợt bừng sáng rực rỡ, trong nháy mắt vượt qua một xích, rồi ba thước, hơn một trượng...

Một luồng linh cơ chấn động vô cùng hùng mạnh tràn ngập toàn bộ Kiếm Hồn Đường, khiến những kiến trúc kiên cố và pháp trận bố trí trên đó dường như sắp sụp đổ dưới áp lực...

Đồ Xa phí công cố gắng trấn áp luồng linh cơ mênh mông khó hiểu này, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Quạ tổ tông, ngài đây là hiển linh sau khi chết sao? Xin ngài nhẹ tay một chút, Hồn Đường sắp bị ngài phá hủy rồi! Nếu chỉ là thiếu ăn thiếu mặc ở phía dưới, tiểu nhân sẽ lập tức mua sắm cho ngài..."

Ngọn lửa cao khoảng một trượng, bảy màu biến ảo, từ trong đó hóa ra một khuôn mặt mà toàn bộ Hiên Viên không ai không biết. Ngọn lửa chợt hạ xuống, rơi xuống đất rồi biến hóa, một đạo nhân trẻ tuổi đường đường chính chính xuất hiện trước mặt Đồ Xa!

Chân tay mềm nhũn, Đồ Xa "bịch" một tiếng quỳ sụp xuống đất. Ông ta thậm chí không biết vật trước mắt là người hay quỷ? Là đạo hay là Phật? Chỉ biết rằng, những bí pháp Hiên Viên mà ông ta tìm hiểu khắp nơi, dường như cũng không có loại hiện tượng hiển linh nào như thế!

Khuôn mặt này, ai ở Hiên Viên mà không biết?

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo từ những dòng chữ tinh túy nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free