(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 1994: Thịnh hội
Trong khi các Vô Thượng và chưởng môn nhân Tam Thanh đang ngầm đấu đá dưới hạ giới, trên mái vòm đỉnh núi tuyết cao vút, một nhóm kiếm tu lại đang vui vẻ uống rượu.
Đó đều là những tinh anh thực sự của ba đại kiếm phái. Khởi điểm từ cảnh giới Chân Quân, không một ai là kẻ vô dụng dựa hơi tuổi tác mà ngồi vào vị trí này. Nói đám người ấy là tương lai của Kiếm Mạch thì tuyệt không quá lời. Dù chỉ vỏn vẹn hai mươi kiếm tu, nhưng sức chiến đấu của họ có thể dễ dàng đối đầu với cả trăm người. Họ có một đặc điểm chung: không thích hội họp, không thích bị ràng buộc. Thay vì phải làm bộ làm tịch, nói những lời không thật lòng ở dưới kia, thà rằng lên đây uống rượu mua vui còn hơn.
Sau thời gian dài hợp tác trong năm vòng, giữa họ đã trở nên rất quen thuộc, tính tình cũng tương đối thẳng thắn. Dù có chút xích mích cũng có thể giải quyết dứt điểm bằng kiếm, và cho đến giờ, họ vẫn sống hòa thuận vui vẻ.
Lúc này, rất nhiều người đang vây quanh Trọng Lâu, liên tục truy hỏi đến mức cậu ấy mệt mỏi, thề phải làm rõ trong suốt trăm năm qua cậu ta đã đi đâu. Nếu là nói chuyện riêng tư một đối một, vì tôn trọng sự riêng tư giữa các tu sĩ, sẽ không ai đường đột mở lời. Nhưng khi người đông, hùa nhau ồn ào thì họ đã sớm quên hết cái gọi là quy củ tu chân rồi.
Trọng Lâu thật sự có chút không chống đỡ nổi. Phần lớn những người ở đây đều là sư huynh sư tỷ của cậu ấy, làm sao có thể giữ kẽ khách sáo được? Cái tác phong cao lãnh vốn có của cậu ấy, khi về đến nhà thì còn duy trì được sao chứ? Tất cả đều là người quen biết rõ ngọn ngành, ai mà chẳng biết ai, đừng hòng giả vờ cao siêu!
Thế nhưng cậu ấy lại không thể nói về chuyện cổ pháp tu hành. Với cảnh giới Nguyên Thần Chân Quân, nhiều chuyện không cần người khác nói quá rõ ràng cũng tự khắc hiểu ra. Nguyên do vì sao sư huynh và Qua lại úp úp mở mở suy đoán về cậu ấy, Trọng Lâu hiểu quá rõ. Nếu không phải cậu ấy đã dứt khoát thay đổi chủ tu công pháp từ rất sớm, thì giờ này đã bắt đầu quá trình phân thần 'bản ngã, tự mình, siêu ta', một khi đã khai cung thì không còn đường quay về. Nếu không thì cho đến bây giờ, e rằng hai người họ cũng sẽ không thổ lộ chân ngôn về chuyện cổ pháp tu hành.
Cậu ấy dĩ nhiên biết sự gian nan trong đó, nhưng lại chẳng hề bận tâm! Nếu đã thành tựu thì phải là thành tựu tốt nhất, còn không thì thà bỏ đi. Cá nhân cậu ấy coi trọng thành tựu cao thấp hơn rất nhiều so với khát vọng trường sinh, cho nên, không hề sợ hãi.
Nhưng những người khác thì khác. Nếu có người còn ôm ảo tưởng rằng cổ pháp tu hành hiện tại vẫn có thể thành công, nhưng lại rơi vào tình thế khó xử, không biết nên chọn trường sinh hay thành tựu, cuối cùng ảnh hưởng đến con đường của chính mình, đó chính là một tội lỗi lớn. Cho nên không thể nói ra, chỉ có thể để mỗi người tự dựa vào cơ duyên.
Chuyện cổ pháp tu hành không thể nói, nhưng chuyện giết côn trùng thì có thể. Cậu ấy cũng cố gắng lái câu chuyện sang hướng này, nhưng rất nhanh cậu ấy phát hiện, thực ra điều các sư huynh sư tỷ thực sự quan tâm không phải là lũ côn trùng gì cả, mà là thực lực kiếm thuật của sư huynh Lý Ô Nha trong lần cuối cùng xuất hiện ở Chủ Thế Giới, nơi thiên ngoại. Chỉ một kiếm đã kết liễu mười mấy Chân Quân, thậm chí còn có một Dương Thần, chuyện này quá kinh khủng, khiến người ta có cảm giác không chân thật.
Điều này đã vượt quá giới hạn mà một Nguyên Thần Chân Quân nên có. Trong số hơn hai mươi kiếm tu có mặt, hơn một nửa đều là Nguyên Thần Chân Quân. Họ nóng lòng muốn biết, rốt cuộc phải làm gì mới có thể đạt đến thực lực như Lý Ô Nha? Hoặc là, một nửa thực lực cũng được! Nếu đúng là như vậy, thì cần gì lập Thiết Huyết Liên Minh nữa, cứ mặc sức vùng vẫy, cùng nhau xông lên chẳng phải dứt khoát hơn sao?
Vì thế, điều mà nhóm kiếm tu cảm thấy hứng thú nhất chính là trình độ của nhát kiếm năm xưa đó. Ai nấy đều vây lấy Trọng Lâu, muốn biết tình huống cụ thể lúc đó.
Điều này khiến Trọng Lâu thực sự không biết phải nói sao cho rõ ràng. Nói thật lòng, khi nhát kiếm ấy xuất ra, cậu ấy thực ra cũng đang mơ màng, làm gì có cảm giác gì? Lúc đó không có cảm giác gì, nhưng giờ đây lại bỗng nhiên thông suốt đôi chút, khi kết nối với đạo lý trảm thi nhân, những điều khó giải thích, huyền ảo đến cực điểm cũng có thể có một cách giải thích hợp lý. Nhưng mấu chốt là cậu ấy không thể nói về cổ pháp tu hành, điều này khiến mọi người đều cảm thấy cậu ấy đang giấu giếm gì đó!
"Sư đệ, thái độ của chú thế này là không đúng rồi. Người ta nói 'vui một mình không bằng vui cùng bè bạn' mà. Hồi chú Kim Đan, sư huynh đây giúp chú không ít đâu nhé. Giờ sao, cánh cứng cáp rồi, học được ăn một mình à?" Hàn Phương từng bước dẫn dụ.
"Trọng Lâu sư đệ à, chú xem, mấy trăm năm nay chú không ở trong môn phái, các sư huynh bận rộn với ti tỉ việc vặt, ai nấy cũng mệt mỏi không ít đâu. Mọi người đều bảo đợi chú về nhất định phải phạt chú ở mái vòm đủ ngàn năm, nếu không thì không đủ để dẹp yên lòng dân phẫn nộ! Ta cũng cho rằng họ có chút quá đáng! Nếu chú có thể nhớ lại tường tận, ừm, hình phạt đó, ta làm chủ, thực ra cũng không cần lâu đến thế, tất cả đều tùy thuộc vào biểu hiện của chú!" Võ Tây Hành thì lại thuần túy là dùng uy quyền để đè nén người khác.
"Tiểu Lâu, lại đây, lại đây! Chúng ta không cần nói ngoài lề vô ích nữa. Ta muốn xem thử Nguyên Thần của chú so với Âm Thần của ta thì thế nào? Nói trước nhé, nếu chú thắng, không được ăn vạ đâu đấy. Phải tiết lộ đôi chút bản lĩnh của Quạ Quân, chú ăn thịt rồi, thế nào cũng phải để mọi người uống miếng canh chứ?" Đây là Hướng Huyền, tuổi đã cao, cảnh giới vẫn không bằng hai lứa tiểu bối kém xa mình, nhưng ông ta không cho đó là nhục, ngược lại còn thấy vinh quang.
"Hừ..."
Giữa lúc ồn ào hỗn loạn, một tiếng hừ lạnh truyền đến từ một góc. Đó là một đạo nhân trung niên gầy gò đang nhắm mắt dưỡng thần.
Tượng Voi, trong suốt ngàn năm mưa gió của năm vòng qua, đã hoàn toàn khẳng định địa vị của mình trong Kiếm Mạch Liên Minh. Trừ ba kiếm tu Dương Thần là Cầu Đã, Thanh Đế, Thượng Lạc ra, ông ta nghiễm nhiên là thủ lĩnh thứ tư. Đây là biểu hiện của thực lực và trí tuệ, là công thần lớn nhất giúp Kiếm Mạch đi đến bước này, là người chủ mưu mọi sách lược và kế hoạch cụ thể. Không có ông ta, sự phục hưng của Kiếm Mạch chẳng qua chỉ là lâu đài trên không, nói suông trên giấy.
Rất nhiều người ở đây có thể không quá hứng thú với sự tồn tại của Kiếm Mạch Liên Minh, nhưng điều đó không thể phủ nhận vai trò không thể thay thế của vị kiếm tu trung kiên này trong toàn bộ quá trình phục hưng. Chính ông ta đã biến một kế hoạch trên giấy, một giấc mộng không thực tế từng bước trở thành hiện thực.
Cũng chỉ có ông ta, mới có thể trấn áp được đám thiên chi kiêu tử này, không một ai dám làm loạn.
"Lý Tích là Lý Tích, Trọng Lâu là Trọng Lâu, các ngươi là các ngươi... Hãy làm chính mình, đừng cố gắng làm người khác..."
Đạo lý này ai cũng hiểu, nhưng dưới sức ép của dư luận, có vài điều cũng biến hóa đến mức không trách được mọi người. Về vấn đề năng lực của Lý Ô Nha, vẫn luôn là điều khiến mọi người trong Kiếm Mạch âm thầm tranh cãi không dứt. Những gì cậu ta thể hiện ở mỗi tầng cảnh giới đều khiến người ta không thể tưởng tượng nổi, cảnh giới càng cao thì càng như vậy.
Cho nên mặc dù cậu ta để lại rất nhiều bí kỹ kiếm thuật, còn tự sáng tạo một mạch kiếm đạo riêng, nhưng vẫn khiến người ta không tự chủ được mà muốn tìm hiểu chân tướng vì sao cậu ta lại mạnh mẽ đến thế. Đối với những điều vượt quá tưởng tượng, mọi người luôn đầy lòng hiếu kỳ, dù là tu sĩ cũng không ngoại lệ.
Hướng Huyền liền lúng túng cười cười: "Sư huynh, chúng ta chỉ là thăm dò Trọng Lâu tiểu tử này thôi mà, hắc hắc, xem xem rốt cuộc chú ta cất giấu 'ngưu hoàng cẩu bảo' gì... Sư huynh chẳng phải thường nói, kiếm tu chúng ta nếu gặp chuyện không rõ ràng, vậy thì cứ việc thăm dò thêm là được sao?"
Tượng Voi liền thở dài: "Thăm dò, đối với địch nhân thì hữu dụng, nhưng đừng mang ra để thăm dò bạn bè!
Quan viên không hám tiền tài, ngươi cầm núi vàng đi thử xem sao?
Quân tử không háo sắc, ngươi dùng quốc sắc thiên hương đi thử xem sao?
Kiếm tu không ham của vật, ngươi dùng Tiên Thiên Linh Bảo thử xem sao?
Ngươi có vô số thân bằng, đi mượn tài nguyên thử xem sao?
Không nên tùy tiện thăm dò bạn bè, nếu không ngươi sẽ phát hiện, thực ra trong lòng người khác, ngươi không quan trọng như mình tưởng tượng...
Khổ thay..."
Truyện này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free.