Trong lương đình, hai người ngồi đối diện nhau, cùng uống rượu.

Đây là một cuộc đối ẩm đầy lúng túng, bởi lẽ ngoài chuyện kiếm đạo, dường như họ chẳng tìm được đề tài nào khác. Mà nếu chỉ nói về kiếm, thì còn gì có thể thẳng thắn hơn màn "kiếm ngữ" vừa nãy nữa đây?

Do mới quen, còn dè dặt, khép kín, sau ba tuần rượu, điều duy nhất phần nào xua đi sự lúng túng lại là khi con heo yêu dâng lên một con dê nướng nguyên con. Đó vốn là bữa tối của nó, nhưng nó vẫn cắn răng hiến ra.

"Gọi đại gia!" Lý Tích lại vẫn giữ giọng điệu ấy. Người khác thì dùng mỹ nữ để làm sống động không khí, còn hắn thì hay thật, lại dùng một con heo lông đen.

Thế mà con heo này, cũng vẫn giữ cái vẻ mặt ấy. Nó không hề nhào tới ôm đùi người, cũng chẳng dập đầu. Con heo yêu này trông có vẻ thô kệch, nhưng thực chất nội tâm lại vô cùng xảo quyệt. Nó hiểu rõ ai mới thật sự là "đại gia", và ai chỉ là kẻ rủng rỉnh tiền tiêu vặt, cần phải từ từ tiếp xúc. Vị đạo nhân Ban Điển này, trông có vẻ hiền lành với khuôn mặt tròn, lông mi dài, dáng vẻ như một vị Di Lặc Phật, nhưng mũi dùi lại giấu sâu bên trong, sự sắc bén không hề lộ ra. Điều này hoàn toàn khác với Qua, kẻ kiêu ngạo bên ngoài nhưng nội tâm lại dễ thân cận. Nó sợ nếu nhào tới ôm chân, lại biến thành một con nhím.

"Heo tốt! Khá lắm cái lưỡi! Có phong thái của chủ nhân đấy!"

Đây là Ban Điển đang ám chỉ Lý Tích không biết giữ m���m giữ miệng. Con người sống chung với nhau, không phải ai cũng có thể cởi mở lòng mình với người khác. Cũng có rất nhiều đạo hữu, dù cách xử sự tương tự, lý niệm tương đồng, nhưng lại không thể ngồi chung với nhau, thật là chuyện lạ. Nhưng may mắn thay họ không phải kẻ địch, nên có chút ý riêng cũng là chuyện rất bình thường. Dù sao Ban Điển tới đây cũng là phí công vô ích, vẫn chưa thể tính toán kỹ càng được gì.

"Không chỉ có cái lưỡi, thịt còn là ba chỉ đấy!"

Lý Tích cũng chẳng hề khách khí, câu nói đó là để châm chọc việc hai người mới đến động phủ của người khác, đã muốn lấy yêu thú của chủ nhân ra để no bụng, thật là vô lễ.

Heo yêu đứng một bên, mồ hôi lạnh toát ra như tắm. Trong lòng nó thầm trách bản thân đúng là bị quỷ xúi giục, rảnh rỗi không có việc gì lại đi nịnh bợ ai chứ? Lại còn vô cớ hủy hoại bữa tối, bữa khuya của mình, tội gì phải khổ sở vậy? Thà rằng cầm cái mâm tự bày mình lên đó, để mọi chuyện thuận buồm xuôi gió còn hơn.

Hai người tiếp tục yên lặng ăn uống. Trong khoảnh khắc, thịt hết rượu cạn, Ban Điển lau miệng, rồi nhảy vút lên không trung.

"Gần đây bần đạo tu luyện được một môn kiếm thuật, mong đạo hữu chỉ giáo!"

Lý Tích cũng nhảy vút lên không trung, đưa tay ra làm động tác mời. Kiếm tu mà, rốt cuộc vẫn là một đạo thống kiêu ngạo, không cho phép kết quả bất phân thắng bại. Trong màn "kiếm ngữ" trước đó đã thử qua hư thực, cả hai đều biết đối phương có chân tài thực học. Lần này phải tung ra chút "hàng thật", để phân định quyền phát biểu khi gặp nhau trong tương lai.

Xung quanh gió êm sóng lặng, từ trong giếng cổ, lại một cái đầu heo nữa ló ra. Nó không hiểu, hai người đứng đối diện từ xa, đang 'dây dưa' cái gì? Nhưng nó không dám lên tiếng, ngay cả hô hấp cũng phải cẩn thận khống chế, như sợ gây ra tai họa. Nó cực kỳ bất mãn với kiểu 'chiến đấu' của hai vị tu sĩ này: quá bình thản, quá kiểu cách. Bữa khuya dê nướng nguyên con đã dâng cho các ngươi ăn rồi, vậy mà các ngươi chỉ cho heo lão gia xem cái màn này thôi sao?

Trận chiến đã sớm bắt đầu, nhưng lại không phải trận bão kiếm kh�� mà kiếm tu thường thấy. Trong màn "kiếm ngữ" trước đó, Ban Điển đã dò xét và hiểu rõ vô cùng. Với thực lực của hai người, căn bản không tồn tại ưu thế áp đảo nào. Nếu thuần túy dựa vào lực lượng, cảnh giới hay những thứ thông thường khác, thì cũng không thể làm được một chiêu kiếm phân định thắng bại.

Cho nên, cần một vài thứ mới mẻ, tỷ như một chiêu mà hắn gần đây ngộ ra: "Đêm yên tĩnh lòng nhớ quê hương!"

Đây không phải là đạo cảnh, mà là chạm đến cảm khái sâu thẳm trong tính linh con người. Lấy đó làm cơ sở, xé toang tâm phòng. Bởi vì đây không phải sinh tử tương bác, nên những thủ đoạn về sau cũng không cần thiết phải tung ra. Chỉ cần tâm phòng vừa mở, ai thắng ai thua tự nhiên sẽ rõ. Tu sĩ ở tầng thứ này, cũng sẽ không làm ra bộ dạng dựa dẫm, mè nheo.

Hắn vốn tưởng rằng điều này sẽ rất khó khăn, bởi vì mỗi một tu sĩ đều sẽ giấu đi nơi mềm yếu nhất, bí mật nhất trong tâm hồn mình. Hễ là người thì ai cũng có cố hương, có tuổi thơ, có những hỉ nộ ái ố vĩnh viễn không thể quên. Đây là nhân tính, cho dù là những ma đầu giết người không ghê tay, cũng sẽ có góc mềm yếu của riêng mình, chỉ là ngươi không thấy được mà thôi.

Nhưng nằm ngoài sự dự liệu của hắn, mọi chuyện lại vô cùng đơn giản. "Đêm yên tĩnh lòng nhớ quê hương" của hắn rất dễ dàng xuyên thấu tính linh của đối thủ, tiến vào tận sâu nơi tâm phòng mềm yếu nhất của đối thủ. Nhưng... khoan đã, cái cố hương trong tính linh này hình như không đúng?

Không phải ở hiện thế, mà là ở quá khứ!

Ban Điển trong lòng thầm khen ngợi, đúng là một thủ đoạn lợi hại! Đây là đem mầm họa trong tâm linh mình chuyển dời về quá khứ sao?

Cũng không đúng. Nếu quả thật là dời về quá khứ, hẳn phải càng khó tìm ra hơn nhiều, chứ không phải dễ dàng như bây giờ!

Hắn có chút không thể hiểu nổi cách đối thủ xử lý tính linh của mình, làm như vậy rốt cuộc có ý nghĩa gì chứ? Nhưng điều đó không làm hắn chậm trễ việc dẫn dắt nỗi phiền muộn của nỗi nhớ cố hương để phá vỡ tâm phòng của đối thủ. Thủ đoạn nào thì có phương thức đó, sức mạnh thì có phương thức của sức mạnh. Như loại thủ pháp dính líu đến tính linh này dĩ nhiên cũng có phương thức phá chướng của riêng nó, không phải phá hủy bằng bạo lực. Làm như vậy bản thân đã không phù hợp với ý cảnh của "Đêm yên tĩnh lòng nhớ quê hương". Làm như vậy, không biết liệu có làm tổn thương đối thủ hay không, chỉ sợ trong lòng vừa nảy sinh ý niệm bạo lực, "Đêm yên tĩnh lòng nhớ quê hương" liền tự tiêu tán vô hình.

Không thể dùng bạo lực, chỉ có thể dùng một ít thủ đoạn liên quan đến tâm tình, tỷ như phiền muộn, bi thương, tư niệm, u buồn, hoài niệm, tịch mịch...

Sau đó hắn thấy được dưới ánh đèn đường phố mờ tối, một chuỗi đèn xanh đèn đỏ kỳ quái, một khung cửa sổ lưu ly hơi cũ kỹ, và một nữ tử quần áo hở hang, son phấn lòe loẹt, đang dựa vào khung cửa.

Một kẻ thiếu niên cưỡi một chiếc xe máy kỳ quái, lén lút, ngó trước nhìn sau, quanh quẩn mấy chuyến trước những ánh đèn neon.

Nữ tử liền cười, "Tiểu soái ca, gội đầu không?"

Thiếu niên với giọng nói non nớt nhưng lại hơi lộ vẻ căng thẳng, hỏi: "Bao nhiêu tiền?"

...Cái quái gì thế này? Đây chính là nỗi nhớ quê hương của ngươi sao?

Phong thái vĩ đại nhất của loài người, cứng rắn nhất, sợi dây mà bất kỳ thần binh lợi khí nào cũng không thể cắt đứt, mà ngươi lại trói nó ở chỗ này sao?

Vẫn chưa xong, điểm lợi hại của "Đêm yên tĩnh lòng nhớ quê hương" chính là ở chỗ ảnh hưởng lẫn nhau, dùng nỗi nhớ quê của bản thân để ảnh hưởng nỗi nhớ quê của người khác. Hiển nhiên, Ban Điển đã không thể ảnh hưởng đến Lý Tích. Cho nên, đương nhiên, nỗi nhớ quê của Lý Tích bắt đầu ảnh hưởng ngược lại Ban Điển, mà lại là một nỗi nhớ quê mang tính định hướng rõ rệt, không thể khống chế.

Đó là một khu vực rìa thành phố, nơi giao thoa giữa thành thị và nông thôn, hỗn tạp đủ loại người. Ban Điển khi còn trẻ, lúc này vẫn chưa nhập đạo, là một sĩ tử một lòng khổ học. Một ngày nọ, khi tan học trở về nhà, hắn chợt gặp mưa to, liền chạy đến trú mưa dưới mái hiên của một căn trạch viện nọ. Cửa viện hé mở một khe nhỏ. Tiếng đồn xa gần, hàng xóm láng giềng đều biết, bà quả phụ Vương bán dâm kia thò đầu ra, nhìn quanh không thấy ai, liền thô bạo túm lấy tay áo Ban Điển, giọng run run nói:

"Tiểu thiếu gia, vào đây trú mưa đi con! Dì... dì sưởi ấm cho con..."

"Đêm yên tĩnh tư hương" của Ban Điển bị Lý Tích cưỡng ép cắt đứt, không thể tiếp diễn được nữa. Lý Tích đối diện hắn cười ha hả,

"Đạo hữu ngộ tính thập phần kỳ lạ. Ngươi thì thật buồn, ta thì thật nghèo. Chúng ta kẻ tám lạng người nửa cân, dù cách làm có chút khác biệt, nhưng kết quả lại giống nhau đến kỳ diệu!"

Khuôn mặt tròn của Ban Điển cũng chẳng thể hiện chút ý xấu hổ nào, chỉ khẽ chắp tay từ xa, rồi quay đầu rời đi,

"Ngươi đúng là đại ca! Bần đạo xin bái phục! Vị đạo nhân Tùng Tự kia hẳn còn quen biết vài vị kiếm tu khác, chỉ sợ sẽ không vì thế mà bỏ qua. Ngươi hãy cẩn thận, bần đạo xin cáo từ!"

Bản dịch này là một sản phẩm độc đáo của truyen.free, không thể sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.