(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 193: Bộ Liên giảng pháp
Độ Hải đưa mắt nhìn Lý Tích, trầm ngâm giây lát rồi gật đầu nói: "Cũng tốt, loại cát này tuy hung ác, nhưng cần phối hợp công pháp đặc thù mới phát huy hết toàn bộ uy lực. Thực sự không cần tốn công sức vào đó làm gì."
Độ Hải hơi chần chừ, rồi lấy ra một ngọc giản từ trong nhẫn, đưa cho Lý Tích, nói: "Ngươi đã chịu Kiếp Độ Sa của ta, ta cũng không thể để ngươi chịu thiệt uổng công như vậy. Ngọc giản này có tên «Thuần Dương Quan Cảnh Đồ», ta có được từ một lão hữu. Do lời thề có hạn, ta không thể dâng lên tông môn, nhưng truyền cho cá nhân thì vẫn được."
"«Thuần Dương Quan Cảnh Đồ» là một bí thuật rèn luyện thần hồn, đặc biệt hữu ích cho kiếm tu sau cảnh giới Kim Đan khi tu luyện Kiếm Quang Phân Hóa. Nếu kết hợp với «Phân Quang Thác Thần Hồn» mà ngươi đang tu tập, hiệu quả sẽ tăng lên gấp rưỡi. Vốn dĩ, bí thuật thần hồn thế này chỉ thích hợp cho tu sĩ Kim Đan trở lên luyện tập, cảnh giới của các ngươi chưa đủ, luyện sớm dễ làm chậm tiến độ tu luyện. Tuy nhiên, ta thấy con đường tu đạo của ngươi có vẻ khác biệt, nên cứ giao cho ngươi. Khi nào tu luyện, hãy tự mình quyết định."
Lý Tích mừng rỡ khôn xiết. Về các thuật của kiếm tu, hắn chưa từng ngừng suy đoán, biết rõ Kiếm Quang Phân Hóa có địa vị không gì sánh kịp trong kiếm đạo, thậm chí xưng là đệ nhất thuật của kiếm tu cũng không hề quá lời, đây chính là thủ đoạn chiến đấu chủ yếu nhất của kiếm tu cao giai.
Theo Lý Tích được biết, ngay cả trong số những kiếm tu Kim Đan của Nội Kiếm nhất mạch, số người tu thành Kiếm Quang Phân Hóa cũng không nhiều. Cái khó nằm ở sự khống chế thần hồn. Đương nhiên, nếu đột phá lên Nguyên Anh cảnh, việc tu tập Kiếm Quang Phân Hóa sẽ trở nên dễ dàng như nước chảy thành sông. Nhưng đạt được Nguyên Anh dễ hơn, hay tu thành Kiếm Quang Phân Hóa dễ hơn? Sự lựa chọn giữa hai điều đó, e rằng không cần phải nói nhiều.
Tại Thiên Tuyển Đường, Lý Tích đã ở lại gần hai canh giờ. Một số kỹ xảo chiến đấu, cách vận dụng thuật pháp hay những thắc mắc về kiếm đạo đều được khai sáng mới mẻ qua cuộc trò chuyện với Độ Hải. Kinh nghiệm tu kiếm mấy trăm năm của Độ Hải đã mở ra cho Lý Tích nhiều hướng đi mới mà trước đây hắn chưa từng nghĩ tới, và ngược lại, những suy nghĩ độc đáo của Lý Tích cũng mang lại cho Độ Hải những gợi mở khác biệt.
Lý Tích không đề cập đến việc bái sư, Độ Hải cũng chẳng nhắc tới chuyện nhận đồ đệ... Có những chuyện, kỳ thực không cần phải nói ra thành lời. Con đường tu chân còn dài đằng đẵng, chuyện tương lai, ai mà biết được?
***
Trong ba, năm ngày sau khi từ Cửu Cung trở về, Lý Tích vô cùng bận rộn.
Hắn bận rộn với đủ mọi xã giao, các cuộc tiếp kiến từ lãnh đạo, và những lời thăm hỏi từ bạn bè.
Đôi khi hắn cũng tự hỏi, liệu có nên học Vũ Tây Hành, trở nên cao ngạo, lạnh lùng hơn một chút để ra dáng cao thủ? Dù sao tuổi trẻ khinh cuồng cũng có thể giúp tránh đi nhiều cuộc xã giao nhàm chán.
Thế nhưng, rốt cuộc hắn không phải Vũ Tây Hành, cũng không có một gia tộc khổng lồ đứng sau hậu thuẫn. Hắn là Lý Tích, xuất thân tán tu, từng sống ẩn mình điệu thấp. Giờ đây một sớm phong quang, làm người hai đời, sao hắn có thể hoàn toàn bỏ ngoài tai những ân tình qua lại này?
Người có thể có ngạo cốt, nhưng không thể có ngạo khí.
Hơn nữa, các cuộc tiếp kiến của lãnh đạo đều đi kèm với những lễ vật không tồi chút nào.
Văn Quảng Phong, trên Chiêm Đài;
Hôm nay, người thuyết pháp trên Chiêm Đài chính là Bộ Liên đạo nhân. Đúng như tính cách của nàng, phong thái của Bộ Liên vừa hùng hổ dọa người, vừa không chừa đường lui cho ai.
"...Dựa vào phù lục thì cần phải quen thuộc với đủ loại pháp thuật. Chủng loại phù lục càng nhiều, uy lực thi triển càng lớn, thì càng cần đại lượng luyện tập. Ngươi dành hết thời gian vào pháp thuật, vậy lấy đâu ra thời gian luyện kiếm? Thao túng pháp khí cũng cần phải ôn dưỡng, giao cảm mỗi ngày, không thể chậm trễ. Ngươi mỗi ngày tế luyện pháp khí một canh giờ, tức là thời gian luyện kiếm đã mất đi một canh giờ. Vậy rốt cuộc ngươi là pháp tu hay kiếm tu?"
"Thế nên, kiếm tu chi đạo nằm ở sự nhanh chóng, sức mạnh, sự sắc bén, biến hóa khôn lường, sự giản dị và thuần túy... Trong đợt thí luyện Cửu Cung lần này, hai mươi ba người thuộc Nội kiếm chúng ta chỉ còn lại hai người sống sót, nhưng đã giết vô số địch. Cả hai người này đều không dùng phù lục, không điều khiển pháp khí. Thâm ý trong đó, chắc không cần ta phải nói thêm."
"Hàn Nha, ngươi cũng ở đây, vậy hãy nói cho mọi người nghe về kiếm đạo của mình đi."
Sao lại liên lụy đến mình vậy? Đúng là ác quả của việc thành danh, vốn chỉ muốn yên lặng làm một người nghe thôi mà. Lý Tích từ từ đứng dậy,
"Bẩm sư thúc, trước khi vào Cửu Cung, trong túi đệ khá eo hẹp. Sau khi mua xong đan dược chữa thương thì đã không còn dư dả gì."
"Hơn nữa đệ lại là kẻ trời sinh không có cảm ứng với pháp thuật. Một cái Hỏa Cầu Thuật mà luyện mười năm, vẫn cần phải mất hai ba hơi để chuẩn bị, thực sự rất xấu hổ. Còn về pháp khí thì càng không mua nổi rồi. Vốn đệ còn nghĩ có thể giết người cướp của,"
"nhưng đám tặc tử kia lại quá keo kiệt, cái nào cái nấy đều ẩn giấu cấm chế trong nhẫn, khiến đệ đành chịu không làm gì được."
Mọi người bật cười vang một cách thiện ý. Cái nghề “mò xác” này ai ai cũng tự động biết làm, là quy tắc ngầm trong giới, nhưng dám công khai nói ra như Lý Tích thì lại chẳng có mấy người. Nếu là Lý Tích trước đây, dám nói vậy chắc chắn sẽ bị mọi người chế giễu, nhưng giờ đây với chiến tích lẫy lừng ở Cửu Cung giới, những lời này của hắn lại trở nên hài hước, dí dỏm. Đây cũng chính là một sự thay đổi mà danh tiếng mang lại.
Lời của Bộ Liên đạo nhân không dễ tiếp lời chút nào. Trong kiếm phái, phe phái vô số, trong đó có một sự đối lập rất phổ biến xoay quanh việc kiếm tu có nên hay không sử dụng phù lục, pháp khí. Đối với phần lớn kiếm tu bình thường, việc ít nhiều sử dụng ngoại vật hỗ trợ e rằng vẫn chiếm đa s��.
Lý Tích không phải kiểu người cho rằng ngoài kiếm đạo của mình ra, mọi thứ khác đều là đồ bỏ đi. Mỗi người đều có điều kiện, tư chất, ngộ tính, gia thế, bối cảnh khác nhau. Thực tế, rất nhiều kiếm tu bình thường do điều kiện giới hạn, không thể tiến xa hơn trong công pháp, việc tìm kiếm phù lục, pháp khí để nâng cao thực lực là hành động không có gì đáng trách.
Tóm lại một câu, ta không ăn thịt chó, nhưng ta kiên quyết bảo vệ quyền lợi được ăn thịt chó của ngươi. Đây là tư tưởng đã ăn sâu vào tiềm thức hắn từ kiếp trước.
Cho nên, mặc dù hắn cùng Bộ Liên đạo nhân đều là những kiếm tu rất thuần túy, nhưng lại không có sự cấp tiến như vậy.
"Tiểu tử xảo quyệt..." Bộ Liên đạo nhân cũng đành chịu, nàng một lần nữa bắt đầu hoài nghi phán đoán của mình về người đệ tử này. Một người không kiên định với kiếm đạo như vậy, liệu có thể đi được bao xa?
Bộ Liên không hề hay biết rằng Lý Tích hoàn toàn là mang theo cái tật "miệng ba hoa" rất phổ biến từ kiếp trước, luôn vô thức thích bông đùa, trêu chọc vài câu hài hước. Trên thực tế, xét về sự chấp nhất với kiếm đạo, Lý Tích qua hai đời người không hề kém cạnh bất cứ ai.
Kiểu trả lời gần như tùy tâm sở dục của hắn, còn mang theo chút bất kính với sư trưởng, dưới con mắt của người khác cũng được lý giải theo nhiều cách khác nhau. Có người khinh bỉ sự cuồng vọng tự đại của hắn, cũng có người thầm ao ước cái vẻ tiêu sái không câu nệ kia. Tâm tính khác biệt, nhìn cùng một người, liền có cái nhìn khác biệt.
Sau khi pháp hội kết thúc, đương nhiên là có một đám người tụ tập quanh Lý Tích. Hiệu ứng người nổi tiếng mà, thế giới nào cũng tồn tại. Ngay cả Bình Yên, vốn là kiếm tu trẻ tuổi có phong thái ngạo nghễ, cũng cố ý bước tới chào hỏi.
"Hàn Nha sư huynh, chúc mừng sư huynh đã đại triển thần uy ở Cửu Cung giới. Nếu trở về có thời gian rảnh, tiểu muội còn mong được sư huynh chỉ điểm thêm về kiếm thuật." Bình Yên cười nói nhẹ nhàng.
Nghe xem, sư huynh ư? Tiểu muội ư? Chuyện này trước đây căn bản không thể xảy ra. Trong số những người cùng thế hệ, đại mỹ nữ Bình Yên ngoài Vũ Tây Hành ra, vẫn luôn tự xưng là sư tỷ với những người còn lại.
Tu Chân giới chính là như vậy, lúc mới nhập môn, thứ bậc trước sau cũng chẳng rõ ràng. Lý Tích lớn tuổi hơn một chút, nhưng Bình Yên lại thắng ở gia thế, tài phú, nhân mạch, tuổi tác chẳng có tác dụng gì, nên nàng là sư tỷ. Giờ đây biết thực lực Lý Tích đã tiến triển, nàng liền tự động biến thành sư muội, rất bình thường.
Hai tùy tùng của nàng, Hàn Hộc đạo nhân Hàn Tu Viễn và Hàn Hạc đạo nhân Cơ Xương, không đi cùng nàng, mà đứng từ xa nhìn về phía này. Ánh mắt họ vừa có vẻ tức giận, vừa xen lẫn một tia kiêng kỵ. Hai người vẫn còn ở Trúc Cơ cảnh, nên rất rõ ràng sự chênh lệch giữa đôi bên. Một kẻ có thể liên tục giết mấy chục cường giả Thiên Chiêu trong Cửu Cung giới, sao bọn họ có thể tùy tiện khiêu khích được? Có thể không có thực lực, nhưng nhất định phải có đầu óc. May mắn là, hai người họ cũng không phải kẻ vô não.
Lý Tích không hề bận tâm. Thế giới này, luôn có một số người chẳng qua chỉ là khách qua đường mà thôi. Khi cảnh giới tăng lên, sự chênh lệch về thực lực ngày càng lớn, rất nhiều mối đe dọa từng có cũng dần tan thành mây khói. Mấy trăm năm sau, chút địch ý cỏn con này thì đáng là gì?
Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, với sự tận tâm biên tập cho người đọc.