(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 1623: Về nhà 16
Khoang dưỡng sinh như vậy không có chức năng bài tiết. Lý Tích vốn tính vô tâm, trực tiếp thiết kế một cái hố thông thẳng ra ngoài, anh ta nghĩ rằng nếu thực sự phải cõng quan tài mà bay, cứ để lão đạo thoải mái "giải quyết" ngoài hư không. Anh ta đâu ngờ sẽ có tình huống éo le như bây giờ.
Đương nhiên, cũng sẽ không có mùi lạ nào thoát ra, dẫu sao lão đạo cũng là Trúc Cơ tu sĩ, chứ không phải người phàm bệnh tật, liệt giường đến mức không tự lo liệu được. Vì thế, những thứ "rác rưởi sinh hoạt" bất tiện đều có thể được thu vào nạp giới để xử lý. Hơn nữa, Lý Tích từ ngoài còn bọc thêm một tầng lồng khí kín gió, sẽ không vì mùi lạ mà ảnh hưởng đến ai cả.
Chỉ tội cho lão đạo, ăn uống, ngủ nghỉ, vệ sinh cá nhân đều phải gói gọn trong khoang dưỡng sinh chật hẹp này, sự ngượng ngùng, bức bối ấy quả là khó hình dung. Dù ông ấy thì không sao, nhưng Lý Tích vẫn muốn tìm cho ông một nơi thoải mái hơn. Dù sao tuổi tác đã cao, trạng thái hiện giờ cũng khó có thể nhập định, dựa vào điều tức để chịu đựng chuyến đi dài.
Lý Tích có vài chiếc Phù Phiệt trên người, đều là những Phù Phiệt nhỏ chuyên dùng cho tốc độ ở chủ thế giới, nhưng ở không gian phản vật chất của ám vực thì không thích hợp để phi hành. Anh nảy ra ý định dùng Phù Phiệt nhỏ của mình buộc vào phía sau chiếc "Thắp Sáng Tinh Không Số" này, để lão đạo có thể nghỉ ngơi trong đó. Không gian sẽ rộng rãi hơn khoang dưỡng sinh nhiều, ít nhất là có thể đi lại tự do. Đây là chuyện cần tính sau, phải tìm cơ hội bàn bạc với Bè chủ Tinh Vô Dịch đạo nhân. Hơn nữa, việc kéo theo một Phù Phiệt nhỏ phía sau liệu có ảnh hưởng đến tốc độ chung hay không thì rất khó nói, điều này cần tham khảo ý kiến của người chuyên môn.
Sau mấy ngày bay trong ám vực, tốc độ của "Thắp Sáng Tinh Không Số" đã được đẩy đến cực hạn. Điều bất ngờ với Lý Tích là, chiếc bè 'nát' này, tuy bề ngoài tả tơi, nhưng bay thật sự không hề chậm, chỉ là rung lắc hơi dữ dội.
Đang lúc Lý Tích định tìm Tinh Không đạo nhân để bàn chuyện thêm "cái đuôi nhỏ" phía sau, thì không ngờ, rắc rối đã tìm đến anh trước.
Trên bè có chín vị Chân Quân, ngoài Bè chủ Tinh Vô Dịch ra, còn có một Dương Thần, hai Nguyên Thần, và năm Âm Thần. Chẳng ai biết ai quen ai, ai có thù oán với ai. Mọi người đều yên vị một góc, chẳng có chuyện gì xảy ra. Trong đó, vị Dương Thần Chân Quân hiển nhiên đã đường đường chính chính chiếm lấy vị trí đẹp nhất sát cửa sổ, có tầm nhìn rộng rãi.
"Trên bè đã chật chội, hành khách nên biết tự trọng! Ngươi là tiểu tu sĩ, sao lại mang cái thứ ghê tởm này lên bè, muốn làm phiền mọi người sao?"
Vị Dương Thần vừa lên tiếng đã sớm bất mãn. Thực tế, ngay từ khi bước chân lên bè, hắn đã cảm thấy bực bội. Chiếc Phù Phiệt nhỏ xíu này, thiết kế chở chưa đến năm mươi người, vậy mà bị nhồi nhét hơn tám mươi người, khiến không gian trở nên cực kỳ chật chội. Là một Dương Thần cao cao tại thượng, hắn chưa từng phải chịu đựng sự đối xử tệ hại như vậy.
Hắn vốn chỉ là nhất thời cao hứng, muốn sang một vùng vũ trụ khác thăm bạn và xử lý công việc. Vì đi lại vội vã, không tiện mượn lực lượng truyền tống của môn phái, nên đành tìm một chuyến bè nhanh nhất để đi. Bè chủ thì có chút lai lịch, người không có lai lịch không thể nào trở thành một mắt xích trong đường biển ám vực này. Đây là một chức béo bở, bao nhiêu người nhăm nhe. Vì thế, không thể nào chỉ vì một vị Dương Thần Chân Quân mà đuổi hết những khách thừa khác xuống.
Hơn nữa, người ta còn trông vào việc quá tải như vậy để kiếm cơm chứ! Cùng lắm thì không thu "tử thanh" của Dương Thần mà thôi! Đây cũng là cái đạo đối nhân xử thế. Dù không gian chật ních đến từng ngóc ngách, cũng khiến Dương Thần không thể nói gì hơn. Đây chính là sự tinh ranh của lão hồ ly chạy đường biển.
Cứ chật chội như vậy mười mấy ngày, tâm khí của vị Dương Thần đại tu đã bất bình đến cùng cực, cuối cùng đã tìm thấy một mục tiêu để trút giận, chính là cỗ quan tài kia!
Bản thân chiếc quan tài thì không có vấn đề gì. Vấn đề nằm ở người bên trong quan tài. Những thói quen sinh hoạt gần như phàm nhân của ông ấy đã thách thức giới hạn của những người có tính cách ưa sạch sẽ, thanh cao. Một vài cử động, âm thanh, mùi hương, dù có cách lớp vách khoang dưỡng sinh dày cộp hay một tầng khí chướng, cũng không thể thoát khỏi sự cảm ứng nhạy bén của tu sĩ cấp cao.
Đặc biệt là những tu sĩ có chứng ám ảnh cưỡng chế, một khi họ biết trong quan tài có người đang tiến hành quá trình trao đổi chất, họ sẽ không tự chủ được mà tìm kiếm những dấu vết đó. Tìm thấy rồi thì trong lòng lại khó chịu, khó chịu thì muốn thể hiện ra...
Đối với những tu sĩ thân không nhiễm bụi trần này mà nói, đây chính là một sự mạo phạm lớn!
"Sinh, lão, bệnh, tử; ăn uống, ngủ nghỉ, vệ sinh... đều là bản năng của con người! Người sống mà lại ghê tởm sao? Chẳng lẽ vì ghê tởm mà không sống nữa?
Điều kiện có hạn, tình huống đặc thù, trưởng bối trong khoang thuyền vì một vài nguyên nhân đặc biệt cần gấp rút đến bến bờ. Có ẩn tình bên trong, mong chư vị lượng thứ!"
Lý Tích vẫn giữ thái độ rất khách khí. Người đi đường nên biết nhẫn nhịn, khoan dung độ lượng, không thể vì những chuyện lông gà vỏ tỏi mà làm lớn chuyện. Huống hồ, xét đến tình trạng hiện tại của Trần Duyên, nếu cứ khăng khăng nói họ làm hỏng quy tắc của Phù Phiệt, ví dụ như về vệ sinh công cộng, thì e rằng cũng có lý?
Lý Tích là người biết phân biệt phải trái, sẽ không ngang ngược cãi càn với người khác.
Dù sao, số người bộc lộ sự bất mãn vẫn là thiểu số. Tu sĩ có chứng ám ảnh cưỡng chế sạch sẽ cũng không nhiều. Trong số các Chân Quân có vài người, chẳng rõ là thật sự cảm thấy chiếc quan tài này làm mất phong nhã, hay là muốn a dua nịnh bợ vị Dương Thần kia. Còn phần lớn các Nguyên Anh tu sĩ thì mang tâm lý xem náo nhiệt. Dù là Dương Thần hay Nguyên Thần, đối với họ đều là những tồn tại cao cao tại thượng. Đừng nói là tự mình giải quyết trong không gian kín, cho dù có xả bậy trước mặt mọi người đi chăng nữa, thì với cảnh giới của hắn ở đó, ngươi dám nói là thối sao?
"Cứ để hắn "ngủ vùi" đi, kẻo tỉnh dậy lại khiến mọi người ghê tởm!" Dương Thần Chân Quân cau mày nói.
Ý của hắn là "ngủ vùi" chính là muốn Lý Tích ra tay, dù là điểm huyệt, phong bế huyết mạch, khóa tinh thần, hay dùng khí vật, tóm lại là khiến lão đạo hôn mê dăm năm, để ông ấy ở một trạng thái giả chết, nhập định với mức tiêu hao thấp nhất là được.
Cách này cũng không đến nỗi quá đáng. Đối với một Trúc Cơ tu sĩ bình thường thì chẳng là gì, cũng không ảnh hưởng đến tu hành tương lai, chẳng qua chỉ là một thủ pháp cưỡng chế bế quan mà thôi.
Nhưng tình trạng hiện tại của lão đạo Trần Duyên lại không phù hợp với các biện pháp cưỡng chế này. Ông ấy không chịu đựng được, tình trạng cơ thể còn kém xa so với một Trúc Cơ tu sĩ bình thường. Nếu thực sự cưỡng chế ngủ một năm như vậy, ảnh hưởng đến tuổi thọ là điều dễ nhận thấy.
Lý Tích xin lỗi nói: "Xin lỗi chư vị, trưởng bối có bệnh trong người, thực sự không thể chịu đựng được trạng thái giả chết sâu như vậy. Nếu không thì, tôi sẽ đi bàn với Bè chủ một chút, treo một chiếc bè nhỏ bên ngoài Phù Phiệt, chúng tôi sẽ ở trong chiếc bè nhỏ đó. Chắc hẳn như vậy cũng không ảnh hưởng đến sự thanh tịnh của chư vị chứ?"
Trong mắt các tu sĩ trên bè, thái độ này là hết sức bình thường. Một Nguyên Thần đối mặt với Dương Thần Chân Quân, nhìn chung thì nên thế.
Tinh Không đạo nhân đã sớm bước đến khoang thuyền, trong lòng bất mãn với diễn biến của sự việc. Vị Dương Thần tên Quân Diễn kia là Thái Thượng trưởng lão của Hoành Điện thuộc một đại phái gần Không Gian Pháp Trận, một người rất lắm chuyện. Lần này đi đường hắn chẳng moi được lợi lộc gì, trong khi hai tên ngốc kia của người ta thì moi được tận ba nghìn "tử thanh"!
Đứng trên lập trường của bè chủ, hắn tất nhiên là muốn làm hài lòng kim chủ hơn. Nhưng xét về cảnh giới tu vi, có những việc không thể hoàn toàn làm theo quy tắc hành xử của một người làm ăn, thế nên ông ta phải đứng ra làm người hòa giải, dàn xếp. Trên đường lữ hành, điều đáng sợ nhất chính là những cuộc nội đấu trên bè như thế này, chỉ một sơ sẩy, việc chiếc Phù Phiệt của ông ta bị hủy cũng là chuyện nhỏ.
Nhưng Tinh Không còn chưa kịp mở lời, Quân Diễn đã mất kiên nhẫn: "Cứ loanh quanh chối từ, ngươi đang định lừa ai vậy? Ngươi kéo thêm một Phù Phiệt sau lưng, lỡ ảnh hưởng đến tốc độ thì sao? Tất cả mọi người đều là khách, đều đã trả 'tử thanh' như nhau, dựa vào đâu mà chỉ hai người các ngươi được hưởng đãi ngộ khách quý ở phía sau?"
"Mau phong bế huyệt đạo của hắn đi, mọi người cũng được yên ổn. Ngươi không làm được, có cần ta ra tay giúp không? Nếu thực sự để ta ra tay, ta e là hắn sẽ không chỉ ngủ dăm ba năm đâu!"
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.