(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 1499: Tiến hành lúc
Phương Hồ Giới, Phương Ấm phái.
Hai đạo nhân tiên phong đạo cốt đang đứng trên đỉnh Mang An, tại một tòa thạch tháp cao vút mây xanh, yến tiệc thịnh soạn sơn hào hải vị tự nhiên không cần phải nói. Thạch tháp cao đến ngàn trượng, tầm nhìn cực tốt, từ đây phóng tầm mắt có thể bao quát toàn bộ quần phong hùng vĩ, những dòng sông núi tráng lệ xung quanh Chúng Tinh Chi Thành, không bỏ sót bất kỳ cảnh vật nào.
Thủy Nguyệt và Kính Hoa là hai vị Dương Thần của Phương Ấm phái, cũng là trụ cột của môn phái. Chính hai người họ đã có công lao lớn nhất trong việc thống nhất giới vực và thu phục các thế lực nhỏ vụn xung quanh, giúp Phương Ấm phái uy danh lẫy lừng trong số hàng trăm giới vực tu chân tại Chúng Tinh Chi Thành, xếp hạng trong nhóm ba thế lực mạnh nhất. Hiện tại, họ đã gây dựng được một nền tảng vững chắc ở Ngũ Vòng, chỉ đợi ngày đâm rễ bám sâu, truyền thừa muôn đời.
Dương Thần vĩnh viễn là tiêu chí chính để đánh giá thực lực của một môn phái, đặc biệt là những Dương Thần hùng mạnh. Xét về đạo thống, Phương Ấm thực tế không thể sánh bằng những truyền thừa lâu đời, uyên bác như Tam Thanh Vô Thượng. Vì thế, về thực lực cá nhân, họ không bằng những tu sĩ tinh anh của các đại phái hàng đầu. Tuy nhiên, hai vị Dương Thần của Phương Ấm lại có những điểm tựa khác biệt.
Kính Hoa sở hữu một kiện Hậu Thiên Linh Bảo – Câu Ô Xa! Linh bảo này có thể bắt người nhốt vào bên trong. Dù thời gian giam giữ ngắn ngủi, nhưng trong khoảng thời gian đó, nó có thể tính toán toàn bộ tài sản của đối phương, rồi nhanh chóng tiêu hao những vật phẩm có giá trị tương ứng, đạt được mục đích vừa hao tài vừa giết người.
Ví dụ, nếu một tu sĩ bị kéo vào Câu Ô Xa có tổng tài sản trị giá vạn sợi linh lực, Kính Hoa sẽ chỉ tiêu hao vạn sợi linh lực đó, từ đó nhanh chóng hủy diệt đối thủ! Đây là một linh bảo cực kỳ tốn kém, nhưng ưu điểm là không thứ gì không câu nệ, không thể ngăn cản. Khuyết điểm là nếu gặp phải đối thủ có tài sản phong phú hơn Kính Hoa, thì đành bó tay không làm gì được.
Chính vì vậy, Kính Hoa hầu như lúc nào cũng mang theo hơn nửa gia sản của toàn bộ Phương Ấm phái bên người, từ tài khố nội bộ đến bên ngoài, pháp bảo, đạo khí, linh lực. Tương tự như Lý Tích trước đây, hắn dùng nạp giới chế tạo đai lưng. Không chỉ vậy, dây chuyền, vòng tay, dây giày, gần như tất cả trang sức có thể thay thế bằng nạp giới đều được thay thế. Toàn thân hắn trên dưới, nói có ngàn nạp giới cũng là nói ít.
Phương thức vận dụng linh bảo này cực kỳ lợi hại, bởi nó không so cảnh giới, công pháp, thực lực hay khả năng ứng biến với ngươi, mà trực tiếp so tài lực, khiến đối thủ không thể làm gì được.
Tất nhiên, loại phương pháp này cũng có nhiều nhược điểm, ví dụ như đối phương cũng mang theo toàn bộ tài sản của môn phái, hoặc ngươi tiêu diệt được một đối thủ nhưng kẻ khác lại xuất hiện, khiến tài sản hao tổn không bù đắp được, vân vân.
Tuy nhiên, vẫn chưa có ai dám tùy tiện giao chiến với hắn, bởi vì nghe nói linh bảo này còn có tầng bí thuật thứ hai, nhưng rốt cuộc là gì thì không ai biết!
Kiện Hậu Thiên Linh Bảo này có cảnh giới tương đương một Dương Thần.
So với linh bảo khiến người nghe đến đã biến sắc của Kính Hoa, linh bảo của đạo nhân Thủy Nguyệt còn lợi hại hơn. Đó là một kiện linh bảo mấy chục vạn năm đạo hạnh, đã đạt đến cảnh giới Nhất Suy, tên là Phụ Viên!
Thần thông của Phụ Viên càng quỷ dị, thậm chí có thể nói là tàn nhẫn, âm độc, cực kỳ phi nhân đạo. Khi đối địch, nó thích nhất là nối thân thể mình với đối phương, sau đó cả hai bên cùng tiến hành chuyển hóa tinh huyết. Trong quá trình chuyển hóa, nó còn có thể sinh ra vật chủng mới, cho đến khi rút cạn tinh hoa của đối phương, chỉ còn da bọc xương, biến thành một tấm da người khô quắt!
Khả năng này có lẽ cũng là nguồn gốc bản thể của nó, không có thần thông bẩm sinh như vỏ ốc. Tuy nhiên, một khi thi triển lên loài người, sự độc địa trong đó đơn giản là bi thảm nhất trần gian! Đã từng có một vị Nguyên Thần của Song Tử Tinh đối kháng với nó, cậy thân phận xuất thân đại phái, thần thông công pháp mạnh mẽ, ép Thủy Nguyệt vị Dương Thần này vào đường cùng. Kết quả, Phụ Viên vừa xuất hiện, vị Nguyên Thần đó cuối cùng chỉ còn lại dòng máu của mình, biến thành một đống hỗn tạp, hình thù người mặt vỏ ốc sừng cứng, không rõ là loài vật gì!
Chúng Tinh Chi Thành rộng lớn, có hàng trăm giới vực phân bố. Trong đó, không dưới mười môn phái sở hữu hai hoặc nhiều hơn tu sĩ Dương Thần. Phương Ấm phái chỉ dựa vào hai vị Dương Thần mà vẫn xếp vào hàng top ba, công lao lớn nhất chính là hai kiện Hậu Thiên Linh Bảo này. Hầu như không ai dám đối địch với họ!
Đây cũng là lý do Phương Ấm phái dám tiến vào Ngũ Vòng, dám coi nhẹ Vô Thượng, và dám đối kháng sâu sắc với Hiên Viên.
Hậu Thiên Linh Bảo phần lớn thuộc loại phụ trợ, phòng ngự như Cố Sức, Cảo Bí, A Cửu, Lục Nhãn. Loại công kích cực kỳ ít ỏi, bị thiên đạo hạn chế. Đây cũng là lý do hai kiện linh bảo này, dù tồn tại lâu đời, nhưng cảnh giới lại kém xa so với Cố Sức đã đạt Ngũ Suy, hay Cảo Bí đã vượt thêm một tầng. Trong khi Phụ Viên mới chỉ đạt cảnh Giới Suy, Câu Ô Xa vẫn dừng ở cảnh Dương Thần. So với tuổi thọ mấy chục vạn năm của chúng, quả thực chậm như rùa bò.
Không có tu sĩ nào nguyện ý đơn độc chống lại những người như vậy, vì thế dù âm thầm coi thường năng lực của hai người họ, nhưng ngoài mặt lại tỏ ra rất khách khí. Giống như Mật hội tháng Chín lần này, không ít tu sĩ đại phái ở Ngũ Vòng đã được mời tới dự, để chứng kiến cảnh tượng thắng lợi của Phương Ấm!
Việc họ chịu đến dự, ngầm ám chỉ sự chấp thuận Phương Ấm được đặt chân ở Ngũ Vòng. Những môn phái như vậy ở Ngũ Vòng đều là một thế lực cường đại, ví dụ như Vô Thượng Thiên Chén, Thái Thanh Thủ Tín Tử, Ngọc Thanh Sáng Rực, Thượng Thanh Tiêu Tiềm, vân vân. Còn có các vị Nguyên Thần Chân Quân của Song Tử và Đại Thiên Hành Lang. Ngược lại không có Dương Thần nào đến dự, dù sao, mọi người tôn kính chính là thực lực đấu chiến cá nhân của hai vị Dương Thần Phương Ấm, chứ không phải thực lực tổng hợp của môn phái.
Mang An chính là nơi sơn môn của Phương Ấm phái. Đây là một tòa Tiên thành, toàn bộ thành thị đều do đệ tử Phương Hồ cư ngụ, không có người phàm. Trong giới tu chân, có người thích núi, có người thích sông, có người thích động, nhưng cũng có người lại thích thành phố. Cái tên Chúng Tinh Chi Thành cũng xuất phát từ sở thích này. Giới tu chân ở đây có sở thích đặc biệt trong việc tự mình sáng lập một tòa tu chân chi thành.
Điều đó cũng không có gì mới mẻ!
"Cạn chén!"
Thủy Nguyệt nâng chén rượu ngon, mời mười mấy vị khách quý, mỉm cười, nhưng đáy lòng lại ẩn chứa sự lạnh lẽo!
Hắn biết những người này đến đây là bất đắc dĩ, tự xưng là xuất thân đại phái, truyền thừa lâu đời. Thì sao chứ? Cái gọi là những kẻ viễn chinh diệt sói, những liên quân đại tu sĩ đã giết vô số sói, chẳng phải vẫn phải ngoan ngoãn nể mặt Phương Ấm bọn họ sao? Cũng chẳng có vẻ gì là ghê gớm lắm!
Vô Thượng, sau lưng bày kế quỷ, cũng không dám đối mặt trực tiếp với bọn họ!
Tam Thanh thì không kiêu ngạo, nhưng nếu là môn phái khác, liệu họ có chiêu hiền đãi sĩ như vậy không?
Hiên Viên, tự cao tự đại, những kẻ thất phu vô mưu! Bọn họ đã nhắm vào Hiên Viên bao nhiêu năm nay, cũng không thấy kiếm tu làm gì được bọn họ! Ngược lại, Ngôi Kiếm Sơn còn mất đi mấy người! Đợi khi Phương Ấm phái đặt chân vững vàng hơn ở Đinh Hải, họ cũng muốn thử xem bản lĩnh thật sự của kiếm tu bên trong có đáng sợ như lời đồn, có uy lực không thể đỡ đến vậy không?
Thực ra, đôi khi Thủy Nguyệt thường cùng Kính Hoa buồn bực, hối hận tại sao lúc viễn chinh diệt sói lại không cùng đi? Nếu thật sự đi, vinh quang viễn chinh làm sao có thể bị những kẻ thất phu hoặc mềm yếu, hoặc hư hỏng, hoặc vô mưu đó độc chiếm?
Lũ sói con đó cũng béo bở lắm chứ, một hành tinh cướp bóc lớn đến thế, tại sao lại bị đám thất phu hoặc mềm yếu, hoặc hư hỏng, hoặc vô mưu này đánh bại?
"Đây là Mật hội tháng Chín cuối cùng của Phương Ấm! Dù thế nào đi nữa, lần sau Phương Ấm tụ hội sẽ không còn ở lại nơi này. Lời này hôm nay, được xem như một lời thề, đứng vững như cột!"
Thủy Nguyệt ném chiếc đũa trong tay. Hắn không hề sử dụng bất kỳ pháp lực hay thần thông nào, thế nhưng chiếc đũa rơi xuống đất vẫn vững vàng như một trụ cột. Vào giờ phút này, ngoài tháp có một con yến hộc bay qua, nhìn thấy thức ăn ngon trong tháp, nó như có một loại xung động muốn lao tới.
Tất cả mọi người trong tháp đều là đại năng pháp tu, khả năng kiềm chế khí tức bản thân không hề tầm thường. Việc khiến một con chim chưa khai mở linh trí không cảm nhận được nguy hiểm là điều rất dễ dàng đối với họ. Kính Hoa cười nói:
"Con chim này ăn khỏe thật, khi đậu xuống nó thích đứng bằng một chân. Nếu lời sư huynh ta là thật, nó sẽ đứng bằng chân trái; nếu tương lai Phương Ấm không rời khỏi giới này, nó sẽ đứng bằng chân phải.
Hoàn toàn tùy thuộc vào ý trời, chư vị thấy thế nào?"
Lời còn chưa dứt, con yến hộc đã bay vào trong tháp, chân trái vững vàng đậu trên đầu đũa, rồi vươn mỏ mổ.
Thủy Nguyệt và Kính Hoa vỗ tay cười lớn, vẻ mặt đầy sảng khoái!
Sự thành công của bản chuyển ngữ này, từ ngữ phong phú và sắc sảo, hoàn toàn thuộc về truyen.free.