(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 1423: Lưỡng bại câu thương
Lý Tích nhận được đạo thần thức này, bởi vì nó vốn được truyền riêng cho hắn, đó là di ngôn cuối cùng của Nhật Câu.
"Lý sư đệ, có lẽ đây là lần cuối cùng ta truyền ngôn!
Mất mạng, nhiệm vụ cũng hoàn thành, là được hay mất, ai mà biết được?
Dù sao ngươi bây giờ cũng không thể hiểu được. Thật ra mà nói, trước khi trở thành Thiên Mâu tu sĩ, ta cũng chẳng thể nào hiểu nổi. Nhưng giờ đây, ta làm như vậy, không có gì phải tiếc nuối!
Ta không oán hận ngươi đã giết Nhật Uẩn sư tỷ! Ta cũng không oán hận Hiển Thánh đã giết ta! Bởi vì, ta và sư tỷ đều là do giết những Thiên Mâu tu sĩ khác mới gia nhập vào đó. Nhân quả tương báo, không ai nợ ai!
Chờ đến một ngày nào đó ngươi thực sự trở thành Thiên Mâu tu sĩ, có thể hiểu được những gì ta và sư tỷ đã gây ra hôm nay, thì nếu nhiệm vụ thuận tiện, xin hãy gửi tin về tông môn của ta và sư tỷ, nói rằng chúng ta chết trong chiến đấu, không có tiếc nuối, cũng không có kẻ thù!
Ta xuất thân từ Phong Liễu môn, Ngất Trời giới, Hồng Bạch tinh hệ, đạo hiệu là Ba Không; sư tỷ xuất thân từ Thính Vũ Hiên, Hải Đường giới, Đại Khuynh tinh hệ, đạo hiệu là Tử Vũ. Thiên Mâu tu sĩ không có thói quen lo liệu hậu sự cho nhau, nên không cần cố tình làm gì!
Đây không phải là nhiệm vụ, chẳng qua chỉ là một lời thỉnh cầu cá nhân!
Cứ như vậy đi..."
Di ngôn của Nhật Câu mang chút thương cảm, nhưng điều này không ảnh hưởng đến tâm cảnh của Lý Tích. Đối với hắn mà nói, đã sớm quen thuộc sinh tử, nên chẳng có gì đáng bận tâm.
Lúc này, trong không gian của Cố Sức, cảnh tượng hỗn loạn lúc ẩn lúc hiện một cách đột ngột rồi nhanh chóng biến mất. Trong đó có pháp thuật rút lui của Hiển Thánh, và cũng có sự can thiệp của Cố Sức. Khi toàn bộ không gian trở lại trong sáng, Lý Tích bất chợt phát hiện, bên trong chỉ còn lại bốn người: Hiển Thánh, Lý Tích, Kiều Sơn và một vị Dương Thần Vô Thượng khác.
Khi Lý Tích nhìn sang, vị Dương Thần kia cũng vừa mới na di đi mất. Kiều Sơn lúng túng nhìn về phía Lý Tích.
"Ô Nha tiểu tử, đừng trách môn nhân Vô Thượng chạy quá nhanh! Nhật Câu đã chết, không phải do Cố Sức cho phép, là họ cũng không thể tiếp tục ở lại không gian này nữa. Ta không thể mặc cho môn nhân Vô Thượng của ta chết một cách vô ích ở đây, điều đó chẳng có chút giá trị nào!"
Lý Tích gật đầu: "Không trách! Lão Kiều, nếu là môn nhân Hiên Viên của ta ở đây, ta cũng sẽ đưa ra quyết định tương tự! Bất quá, vì sao ông không đi? Hai chúng ta cộng lại, liệu có chém được một ph��n thân của Hiển Thánh cũng còn khó nói!"
Kiều Sơn thở dài: "Ta đương nhiên muốn đi! Nhưng ta còn nợ ngươi một ân tình. Ta đã không thể dùng lợi ích của Vô Thượng để hồi báo ngươi được nữa, chi bằng cứ lấy cái thân già này mà liều vậy!"
Lý Tích cười: "Cái bộ dạng này đâu phải của một người đứng đầu môn phái nên làm. Ta hiểu tấm lòng của ông; bất quá, lão Kiều cứ đi đi, đừng lo lắng cho ta. Ta vẫn có thể chống đỡ hắn một lát. Sau khi ông đi, ta cũng có thể rời đi bất cứ lúc nào, Cố Sức sẽ không ngăn cản ta."
Kiều Sơn cũng không kiểu cách, biết Lý Tích nói là lời thật. Một mình ông ở lại đây chẳng khác nào tiến thoái lưỡng nan, chẳng có gì đáng bận tâm. Vì vậy, thần niệm vừa động, ông liền na di ra ngoài.
Lý Tích cũng không thèm để ý. Việc Kiều Sơn trước khi đi có ý đó, đã là rất đáng quý rồi. Ít nhất, ông ta là một người trọng tín nghĩa. Thật ra, trong số các Chân Quân, e rằng phần lớn cũng sẽ lựa chọn như vậy, Đạo tâm đâu chỉ riêng Lý Ô Nha hắn có.
Hắn cũng không e ngại, thẳng hướng Hiển Thánh bay tới. Đến khi đến gần, hắn mới dừng lại bước chân, cười nói:
"Tiền bối, ngài hình như không vui lắm?"
Hiển Thánh tỉnh lại sau phút thất thần ngắn ngủi, nhìn chằm chằm vào hắn: "Ngươi tiểu tử này, lẽ ra phải nói cho ta biết là không thể giết Thiên Mâu tu sĩ! Lần này thì hay rồi, hai chúng ta đều trở thành người của Thiên Mâu. Ngươi thì chẳng có gì đáng ngại, còn cái chướng ngại này của lão già ta, e rằng chẳng thể nào vượt qua được!"
Lý Tích nhún vai: "Ta cũng chẳng biết chuyện này là thật hay giả. Lỡ đâu chỉ là nói dọa ta thì sao? Dù sao ta cũng chẳng cảm thấy gì khác thường cả! Cảnh giới của tiền bối cao thâm như vậy, ngài vừa mới giết chết Nhật Câu, cũng chưa có ai giải thích cho ngài mà đã nhanh chóng biết được rồi ư?"
Hiển Thánh bất đắc dĩ thở dài. Kế hoạch của hắn đều thuận lợi, nhưng vấn đề lại xuất hiện trong mấy hơi thở cuối cùng khi hắn khống chế Nhật Câu. Là một lão già ở Tứ Suy cảnh đã sống vạn năm, hắn đã có chút suy đoán về sự thần bí của Thiên Mâu, thỉnh thoảng cũng từng thảo luận chuyện này với Cố Sức. Mục đích của hắn chính là muốn cảm thụ sự thần bí này ở cự ly gần và nhân cơ hội trộm lấy nó!
Tín ngưỡng chân chính là không cách nào bị trộm lấy, giống như Thanh Mai Đạo Thống, giống như Lý Tích. Nhưng tín ngưỡng của Thiên Mâu lại không phải thật sự thuần túy xuất phát từ nội tâm, mà trong quá trình tu hành lâu dài, nó dần dần cố định lại. Tín ngưỡng Thiên Mâu có chút đúng mà cũng có chút sai. Cái tốt là người tu đạo cũng có thể dễ dàng đạt được, cái xấu là bởi vì dễ có được, nên cũng dễ mất đi và dễ bị trộm.
Trước đó hắn đã chuẩn bị kỹ lưỡng: triển khai trận pháp bành trướng tranh thủ thời gian vàng ngọc, tạo ra cảnh tượng ô nhiễm không gian âm thầm cắt đứt sự phán đoán chính xác của đối thủ, liên tục tập kích các môn nhân Vô Thượng tạo thành sự tắc nghẽn khi Cố Sức na di không gian. Tất cả những điều đó, đều là để cuối cùng tiếp cận Nhật Câu. Hắn cuối cùng cũng đến gần, và rốt cuộc sử dụng ra phương pháp bóc tách thần hồn mà hắn đã dốc lòng nghiên cứu mấy trăm năm. Ngay khoảnh khắc lấy được sự thần bí và giết chết Nhật Câu, nhưng đồng thời, hắn phát hiện mình đã rơi vào bẫy!
"Tin vào ánh sáng, mời cùng đồng hành" – những điều này đều không phải là lá bài tẩy của Nhật Câu. Lá bài tẩy chân chính của Thiên Mâu tu sĩ chẳng qua chính là bản thân họ: kẻ nào diệt bọn họ, kẻ đó sẽ kế thừa!
Đây cũng là nguyên nhân vì sao Hiển Thánh có thể dễ dàng đạt được sự thần bí. Hắn đánh chết Nhật Câu đồng thời thu được sự thần bí, cũng hiểu rõ tình trạng của mình hiện tại! Lý Tích thì lại không được như vậy, hắn chỉ giết người, vẫn chưa đạt được sự thần bí, cần thời gian để chuyển hóa.
Hắn biết kết quả của mình, đồng thời cũng biết kết quả của Lý Tích, cũng chẳng tốt hơn hắn là bao. Lý Tích có thể sống thêm mấy ngàn năm, nhưng Dương Thần là đỉnh, Tứ Suy cảnh thì vô vọng. Đối với một kẻ thù từng như vậy, hắn bây giờ đã hoàn toàn không còn hận ý, chỉ là cùng trên một con thuyền mà thôi.
Lần này liên lụy đến ân oán lớn của ngũ phương, lại có một kết quả nằm ngoài dự tính. Hiển Thánh hắn vậy mà lại cùng tên kiếm tu kia trở thành sư huynh đệ. Trước khi tiến vào không gian của Cố Sức, chẳng ai nghĩ tới sẽ có một kết cục như vậy.
Uổng công hắn muôn vàn mưu tính, tất cả lại đều đã có định số từ cõi u minh.
"Ta không còn nhiều thời gian! Tín ngưỡng yêu cầu ta phải đi ra ngoài! Nếu như ta không làm theo, cơ sở tâm cảnh tu hành vạn năm của ta sẽ sụp đổ!
Cho nên, Lý sư đệ, ta muốn ngươi nói thật lòng, ngươi cảm thấy ta sa cơ đến nông nỗi này, nguyên nhân ở chỗ nào?"
Lý Tích thở dài. Từ khi Hiển Thánh giết chết Nhật Câu, từ đạo thần thức của Nhật Câu phía trên, hắn đã biết được kết quả. Nơi đây, không có người thắng, tất cả mọi người đều là con cờ!
"Ta cho rằng, sư huynh nghĩ cũng không sai. Cái lỗi, có thể là do sư huynh đã chọn nhầm đối thủ!"
"Ồ? Nói như thế nào?"
"Sư huynh từng hỏi ta, vì sao ta giết nhiều người như vậy mà vẫn có thể sống sót bình an?"
"Thật ra đạo lý rất đơn giản, ta chỉ giết những kẻ địch nằm trong phạm vi năng lực của ta! Nếu như chênh lệch với đối thủ quá lớn, vậy ta liền lựa chọn tiên phát chế nhân!
Mục tiêu của ngài thật sự quá cao xa! Thiên Đạo! Cho dù ngài là Đại Tu sĩ Ngũ Suy, mục tiêu này cùng thực lực của ngài cũng căn bản không tương xứng, đúng không?
Ta thì cảm thấy Thiên Đạo tự thân không có vấn đề. Vấn đề có thể nằm ở một số người hoặc thế lực mượn danh Thiên Đạo để làm xằng làm bậy. Mục tiêu của ta cũng chỉ nhắm vào những kẻ như vậy mà thôi!
Còn về tương lai, khi ta đạt đến bước đó, khi ta có thể tạo ra ảnh hưởng đến Thiên Đạo, chúng ta sẽ quay lại từ đầu, để xem Thiên Đạo có vấn đề gì hay không?"
Mọi bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.