(Đã dịch) Kiếm Đồ Chi Lộ - Chương 127: Các tiên nữ (1)
Lý Tích trở về động phủ, tiếp tục lịch trình tu luyện triền miên bất tận hằng ngày của mình:
Sáng sớm...
Một canh giờ « Hoàng Đình Nội Cảnh Kinh ». . .
Một khắc đồng hồ « Tử Kim Đồng Thuật ». . .
Nửa canh giờ « Phân Quang Thác Thần Hồn ». . . Hai hạng mục này đều được tu hành dưới sự hỗ trợ của dẫn linh trận. . .
Nửa canh giờ luyện tập cận thân kiếm thuật phàm tục. . .
Một canh giờ luyện Nội kiếm hướng mạch. Với tốc độ hiện tại của Lý Tích, ước chừng có thể kích phát phi kiếm hơn ba nghìn lần. Trước đây bia ngắm là vật chết, nhưng ở giai đoạn tiếp theo Lý Tích dự định dùng khôi lỗi di động linh hoạt để làm bia ngắm. . .
Buổi chiều...
Một canh giờ « Kim Hành Thuật » và « Ngự Kiếm Thuật ». . .
Nửa canh giờ Lục Thức chi thuật, đặc biệt là « Thân Lâm Kỳ Cảnh » mới học. . .
Nửa canh giờ « Kim Duệ Trung Hình Kiếm ». . .
Vào đêm...
Một canh giờ « Hoàng Đình Nội Cảnh Kinh ». . .
Nửa canh giờ « Phân Quang Thác Thần Hồn ». . .
Một canh giờ kích phát phi kiếm ba nghìn lần dưới Kim Độn Thuật. . .
Mỗi ngày mười hai canh giờ, Lý Tích đã dành tám canh giờ chỉ để tu luyện. Nhưng theo như hắn biết, cường độ tu luyện như vậy của mình cũng chỉ xếp ở mức trung bình trong số tất cả các kiếm tu, không hề thiếu những người khổ luyện ác liệt hơn cậu. Chẳng hạn như Vũ Tây Hành, cùng khóa với cậu, mỗi ngày đều tu luyện từ mười canh giờ trở lên, có thể gọi là một kẻ cuồng tu. . .
Lý Tích sẽ không tăng thêm thời gian tu luyện hằng ngày của mình. Cậu cho rằng, nếu tu luyện quá nhiều sẽ tất yếu ảnh hưởng đến hiệu suất, vậy thì thành ra được không bù mất.
So với người khác, Lý Tích tu luyện thuận lợi hơn rất nhiều, nguyên nhân chính là nhờ có dẫn linh trận. Mỗi ngày Lý Tích chỉ dành hai canh giờ cho chủ công pháp « Hoàng Đình Nội Cảnh Kinh » nhưng hiệu quả lại vô cùng tốt, cũng chẳng cần lo lắng đến vấn đề đan độc do dùng nhiều đan dược. Những người khác thì không có may mắn như vậy, phần lớn tu sĩ dành 4-6 giờ mỗi ngày để tu luyện chủ công pháp « Lục Mạch Hoàng Đình Định Luận », hiệu quả lại tương đương, mà cứ cách vài tháng lại phải dừng lại một thời gian để tiêu tán đan độc. Chỉ riêng điểm này đã khiến họ mất rất nhiều thời gian.
Chủ công pháp đã tốn quá nhiều thời gian, lại còn phải tập luyện ít nhất một môn phó công pháp như luyện đan chẳng hạn. Vì vậy, thời gian thực sự mà phần lớn tu sĩ dành cho thuật tu luyện mỗi ngày kém xa Lý Tích. Mỗi ngày có thể kích phát phi kiếm ngàn lần đã là một kiếm tu rất liều mạng rồi, còn như Lý Tích thì khác, mỗi ngày cậu kích phát phi kiếm lên đến con số sáu nghìn lần kinh khủng. Đương nhiên, không có linh cơ nồng đậm từ dẫn linh trận tẩm bổ, cậu cũng không thể kiên trì được. Vấn đề duy nhất là, linh thạch đang tiêu hao ngày càng nhanh.
Nửa tháng thời gian trôi qua, Lý Tích nhận được hai thiệp mời vào một ngày nọ. Một là từ béo đạo nhân Hàn Áp, một là từ hệ sư đồ của Hàn Giang đạo nhân, cả hai đều vì Pháp hội Thiên Tú Phong sắp tới. Đặc biệt, Hàn Giang đạo nhân còn gửi kèm một ngọc giản mô tả cực kỳ tường tận về các hào môn đại tộc khu vực Sóc Phương trong pháp hội lần này, bao gồm tài lực, bối cảnh, khuynh hướng, thực lực… Đây là một căn cứ tốt để lựa chọn đối tác hợp tác. Mặc dù Lý Tích vẫn chưa có ý định gia nhập hệ sư đồ, nhưng cậu biết đây là một ân tình.
Hàn Áp đạo nhân cũng gửi một phần ngọc giản tương tự, nhưng bên trong lại ghi chép tất cả thông tin cá nhân chi tiết của các khôn tu trong sứ đoàn Sóc Phương lần này: tên, xuất thân, tuổi tác, chiều cao, cân nặng, cảnh giới, chủ tu công pháp, phụ tu công pháp, thậm chí cả việc có sở trường kỹ năng song tu hay không, cùng vô số những thông tin lặt vặt khác. Cuối cùng, gã còn xếp hạng và chấm điểm cho từng khôn tu... Lý Tích dám cá rằng, phần ngọc giản này Hàn Áp tuyệt đối không chỉ gửi cho mình cậu, mà không biết đã bán đi bao nhiêu bản rồi. Gã béo này quả là một nhân tài, chỉ tiếc là đã chọn nhầm nghề hoàn toàn. . .
Thiên Tú Phong thuộc về Ngoại Kiếm nhất mạch. Đúng như tên gọi, ngọn núi này vừa tuấn tú yêu kiều, vừa thanh lịch tuyệt mỹ. Về vị trí địa lý, do nằm rất gần lối vào Hào Sơn phúc địa, là đỉnh núi đầu tiên sau khi tiến vào sơn môn Hiên Viên. Vì vậy, phần lớn các hoạt động đón tiếp, giao lưu với ngoại giới đều được tổ chức tại đây, cũng là một phần nguyên nhân không muốn cho những người không liên quan đi sâu vào bên trong sơn môn.
Thiên Tú Phong có Ngự Thú Viên, Linh Thực Viên cấp thấp, và các công trình quan trọng khác như Trí Viễn Lâu. Chủ điện là Kiếm Khí Trùng Tiêu Lâu. Cái tên này nghe r���t bá khí, và so với tên gọi của các điện đường có phần trầm lắng hơn thuộc Nội Kiếm nhất mạch, thì cái tên này vang dội hơn nhiều.
Do thường xuyên có liên hệ với thế giới bên ngoài, bầu không khí thương nghiệp ở đây cũng là sầm uất nhất trong mười ba đỉnh núi của Hiên Viên. Vô số cửa hàng, thương phường trong phong đều do đệ tử Hiên Viên kinh doanh. Đệ tử Nội Kiếm tuy ít, nhưng Ngoại Kiếm nhất mạch lại vô cùng hưng thịnh. Nhu cầu của hàng nghìn đệ tử Ngoại Kiếm đủ để duy trì toàn bộ thị trường giao dịch này, đây cũng là ngọn núi mà béo đạo nhân Hàn Áp đã ra vào không biết bao nhiêu lần.
Trí Viễn Lâu của Thiên Tú Phong là nơi Hiên Viên kiếm phái phụ trách các hạng mục công việc như mua sắm, tiến cống, tiếp đãi, lễ nghi với ngoại giới. Nơi đây có quyền lực rất lớn và béo bở, là địa điểm mà tất cả các đệ tử Ngoại Kiếm đều hướng tới, trừ những người có tiềm lực vươn lên hoặc những kẻ khổ tu. Liên Sơn đạo nhân đứng ngay cửa đại sảnh, vẻ mặt tươi cười, bên cạnh là vài tên tinh anh Sóc Phương. Liên Sơn đ��o nhân là một trong những quản sự của Hiên Viên kiếm phái phụ trách pháp hội lần này, nhưng lại là một lão già lắm mồm, vì đã nhận đủ lợi ích từ Sóc Phương rồi mà vẫn còn than phiền pháp hội nhàm chán, làm chậm trễ việc tu hành.
Đại sảnh bên dưới Trí Viễn Lâu rộng lớn vô cùng, có thể dễ dàng chứa được hàng nghìn người, là nơi lý tưởng để tổ chức các nghi thức. Hôm nay, nơi đây lại được các khách nhân từ Sóc Phương mượn dùng, để đón tiếp các kiếm tu nhận được thiệp mời đến tham dự.
Trên những chiếc bàn dài, vô số đặc sản, mỹ thực, trái cây, tiên tửu từ Sóc Phương được bày biện kín chỗ. Những thị nữ xinh đẹp uyển chuyển đi lại giữa các bàn, thân ảnh thướt tha của họ thu hút ánh mắt ẩn giấu đầy dò xét của các kiếm tu...
Khi Lý Tích đến Trí Viễn Lâu, pháp hội đã bắt đầu được một lúc. Không phải cậu cố tình làm cao, mà thật sự là Hào Sơn quá rộng lớn, cậu vậy mà... lạc đường.
"Đây đúng là cái giá phải trả khi không chịu bước chân ra khỏi nhà," Lý Tích tự giễu. Cậu không phải người mù đường, chỉ là do Ngự Kiếm Thuật quá nhanh, khiến cậu có phần quên mất phương hướng khi luyện tập. May mắn thay, đây cũng không phải một hoạt động nghi thức gì quá trang trọng, nên cậu đến cũng không tính là quá muộn.
"Thiệp mời của ngươi đâu?" Liên Sơn đạo nhân chặn Lý Tích đang định bước vào trong. Lời nói của ông ta chẳng mấy khách khí. Là một lão nhân của Hiên Viên, ông ta liếc mắt đã nhận ra đây là người mới vừa nhập môn. Đối với những người mới không có khái niệm về thời gian, Liên Sơn đạo nhân luôn giữ thái độ nghiêm nghị. . .
"À? Ở đây..." Thực sự Lý Tích không nghĩ rằng một sự kiện không quá nghi thức mà còn đòi hỏi thiệp mời rườm rà như vậy, đúng là chuyện bé xé ra to. Nhưng trên mặt cậu không biểu lộ gì, thoải mái mò ra một tấm thiệp mời từ trong nạp giới đưa đến. Trong nạp giới của cậu có hai thiệp mời, nhưng thực chất có sự khác biệt. Thiệp của Hàn Giang đạo nhân ghi rõ ràng thân phận thuộc Nội Kiếm nhất mạch, còn thiệp của Hàn Áp đạo nhân thì tùy tiện hơn nhiều, chỉ là thiệp mời phổ thông của Ngo��i Kiếm nhất mạch. Điều này hoàn toàn phù hợp với địa vị và khả năng của Hàn Áp, ở Nội Kiếm thì hắn vẫn chưa thể dùng được loại thiệp đó. . .
Liên Sơn đạo nhân liếc nhìn thiệp mời, càng thêm khẳng định người đến là một đệ tử Ngoại Kiếm mới. Ông ta liền khoát tay áo, lão già gân nói: "Đến trễ như vậy là thất lễ, sau khi nhập môn không ai dạy ngươi những điều này sao? Thôi được, đi vào đi, đừng để lại thất lễ, làm tổn hại thể diện Hiên Viên ta."
Lý Tích có chút khó hiểu. Lão già này sao lại lắm lời đến vậy? Cậu chỉ là một người mới, thì có thể làm tổn hại thể diện Hiên Viên được sao?
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.