Lý Tích thẳng tiến Vân điện. Khác với lần trước khi còn là Trúc Cơ, giờ đây hắn đã chẳng cần người khác dẫn dắt. Cái uy áp sâu thẳm, cuồn cuộn tỏa khắp mọi nơi từng khiến hắn e dè, nay đã trở nên thoải mái, như thể ngang hàng.

Bước vào điện, nhìn thấy bóng lưng quen thuộc, hắn không khỏi theo thói quen cất lời tâng bốc, miệng lẩm bẩm: "Phong thái của Chân quân vẫn như xưa, thậm chí càng thêm thâm sâu hơn trước, tiểu đạo xin được ra mắt!"

Yến Tín xoay người lại, cười như không cười nhìn hắn: "Hàn Nha! Biệt hiệu Quạ Đen, ngoài ra còn có: côn trùng phá hoại Thanh Không, tai tinh, chó đất, vua phá hoại, kẻ chuyên cắn xé người tốt, bạn của phụ nữ béo phì, cùng vô số biệt hiệu khác nữa! Không biết lần này ngươi đến Linh Lung của ta, là muốn mang đến tai họa hay ác mộng kiểu gì đây?"

Lý Tích nhíu mày: "Chân quân, ngài lại phái người điều tra ta sao? Điều này không hợp lý chút nào! Tu Chân giới chúng ta, cũng phải nói đạo lý chứ! Đệ tử dù có biệt hiệu Quạ Đen, nhưng có lúc, cũng biết bắt chước chim khách hót vài tiếng đấy!"

Yến Tín cười phá lên: "Ồ? Ngươi còn có bản lĩnh như vậy sao? Hay là bây giờ ngươi hót thử hai tiếng xem sao, để Linh Lung thượng giới của ta được thưởng thức chút 'diệu âm chim khách không cốc' từ Thanh Không chứ?"

Lý Tích ngượng ngùng nhìn quanh một lượt, trên Vân điện vẫn trống rỗng như mọi khi, chẳng có thứ gì.

"Nơi ngài đến chén trà cũng không có, vậy lấy đâu ra trà? Dù không có trà, ngài cũng nên lấy chút rượu ngon trân tàng ra đãi khách chứ! Uổng công tỷ tỷ ta đây từ xa xôi chạy đến thăm ngài, không biết đã phải vất vả đến nhường nào!"

Yến Tín lại chẳng ăn cái kiểu nói này của hắn: "Trà không có, rượu càng không có! Ngươi cái Quạ Đen này nào phải vạn dặm xa xôi chạy đến thăm ta, mà là sợ bị Thiên Lang truy tìm, tìm đến chỗ ta để tránh tai họa thì có!"

Lý Tích bị vạch trần, mặt chẳng đỏ chút nào: "Ai, nói chuyện với Chân quân, thật sự chẳng có chút thú vị nào. Ngài bảo ngài biết tất cả mọi chuyện, vậy không cảm thấy cuộc sống chẳng còn chút niềm vui thú nào sao?"

Yến Tín liếc nhìn dò xét hắn: "Mới đây thôi, Thiên Lang Huyết Hà lão tổ, cùng với Dương Thần Chân quân, đã tìm đến ta đòi giao nộp một kẻ phá hoại đã lén lút lẻn vào Linh Lung giới. Họ nói tên này đã gây ra vô số phá hoại trong giới vực Thiên Lang, phá hủy trận cơ, giết hại tu sĩ, tội ác chồng chất. Những lời này, chẳng lẽ là nói về ngươi sao?"

Lý Tích cũng chẳng thèm để tâm, hắn biết đây chỉ là lời đùa cợt của Yến Tín. Một kẻ phá hoại như vậy, Yến Tín còn hận không thể có mười, trăm t��n như thế mới sảng khoái ấy chứ!

"Chân quân, bây giờ ngài cùng cao tầng Thiên Lang, cũng có giao thiệp ư?"

Yến Tín cười lạnh: "Đám sói con bên ngoài Linh Lung cướp bóc đốt giết, tác oai tác quái, gây ra vô số đại án, ta muốn đòi thủ phạm từ chúng mà không được, đương nhiên phải liên hệ nhiều hơn rồi! Giờ đây chúng lại đến đòi người từ ta sao? Ta thấy đầu óc hắn tu luyện thành máu rồi!"

Lý Tích giơ ngón cái: "Chân quân uy vũ! Âm dương vừa xuất, vạn vật phải thu phục! Linh Lung chấp chưởng đạo pháp, trời đất sáng tỏ; rực rỡ cùng..."

Yến Tín ngắt lời hắn: "Thôi, thôi, ngươi đây là biết Linh Lung ta đã phải nhún nhường mấy trăm năm, giờ lại ngấm ngầm ám hại người khác, rồi quay ra châm chọc ta sao? Kể nghe xem nào, rốt cuộc là chuyện gì? Ngươi đừng nói là chỉ nghĩ đến thăm ta, Yến Tín ta còn muốn sống lâu vài năm, không muốn để một con Quạ Đen như ngươi để mắt đến đâu!"

Trò đùa đã qua, giờ nên nói chuyện chính sự. Hắn cũng chẳng có gì phải giấu giếm, bởi đối với Linh Lung mà nói, đây cũng chẳng phải chuyện xấu. Hơn nữa, nói thật sẽ giúp hắn tìm kiếm con đường trở về Thanh Không, vả lại, hiện tại hắn đã chẳng còn dám cầu xin sự trợ giúp từ Linh Lung Quân nữa. Tu đạo mấy trăm năm, hắn ngộ ra một chân lý, đó là tuyệt đối không nên cả gan thách thức các đại tu sĩ có tu vi cao hơn mình hai cấp độ trở lên, nếu không thì chẳng khác nào tự rước họa vào thân!

"Nguyên nhân là do người Thiên Lang đã đề phòng chu đáo, đặt tầm mắt vào Tả Chu hoàn hệ – nơi mà họ sẽ đi qua trong mấy ngàn năm tới... Ba người đồng bạn của ta đã trở về từ không gian phản vật chất. Còn ta đây, nghĩ đến thăm ngài, tiện thể cũng phá hủy trận pháp của Thiên Lang, thế là liền đến đây!"

Yến Tín chỉnh lời hắn nói: "Ngươi đang nói ngược ư? Ngươi chủ yếu là để phá hủy trận pháp của người Thiên Lang, dù sao cũng đã có con đường rút lui là Linh Lung thượng giới này, lại còn có thể đến chỗ ta vòi vĩnh! Ta nói sai sao?"

Lý Tích vàng thật không sợ lửa: "Khác nhau chỗ nào chứ? Đều như nhau cả thôi!"

Yến Tín trừng mắt nhìn hắn một cái, thằng lưu manh này, mặt dày vô cùng. "Về thế giới phản vật chất, Linh Lung đạo của ta cũng có chút tìm hiểu, bất quá vì ít có tính thực dụng, lại cũng không kinh nghiệm phong phú như người Thiên Lang! Bọn chúng xuất trận khắp nơi, mang theo bản tính cướp bóc trời sinh, là điều mà Linh Lung đạo của ta không thể sánh bằng. Thẳng thắn mà nói, trong việc tôi luyện tu sĩ, chúng ta thua kém xa, không thể phủ nhận!"

Yến Tín nói một cách khéo léo, thực chất ý của ông ấy là: Người Thiên Lang nắm giữ chân tướng thế giới phản vật chất, dùng nó để do thám bốn phương, bất kể tổn thất; còn Linh Lung thượng giới thì ngược lại, khắp nơi đóng kín bản thân, dồn tinh lực vào việc cắt đứt lối đi từ các giới khác thông qua không gian phản vật chất đến Linh Lung, chứ không phải chủ động đi ra ngoài!

"Ý của ngài là, trong thời gian ngắn, ta không thể thông qua thế giới phản vật chất trở về sao?" Lý Tích đã hiểu rõ ý của ông ta.

Yến Tín dứt khoát nói: "Đúng vậy! Pháp trận tiếp dẫn ở Tả Chu của ngươi là do người Thiên Lang bố trí, không phải Linh Lung đạo của ta bố trí. Dù cơ chế giống nhau, nhưng chi tiết khác biệt không thể khinh thường, sai một ly đi một dặm, tuyệt đối không thể thông dụng! Ngươi hoàn toàn không có phù phiệt, cũng chẳng có trận pháp chỉ dẫn, chỉ riêng trận pháp bên phía Linh Lung của ta thì có ích gì chứ? Tu sĩ Tả Chu của ngươi mới phá hủy trận pháp Thiên Lang. Với tính cách của người Thiên Lang, trong một khoảng thời gian, bọn chúng chắc chắn sẽ tìm kiếm khắp nơi trong thế giới phản vật chất, điều động số lượng lớn tu sĩ. Ngươi đi vào rồi sẽ có khả năng rất lớn bị phát hiện. Dù ngươi có cường đại đến mấy, cũng chỉ là một người, làm sao có thể thoát khỏi sự truy đuổi vĩnh viễn của bọn chúng được? Vì vậy, không gian phản vật chất, con đường này không thông!"

Lý Tích dù sớm đã chuẩn bị tâm lý, nhưng khi thực sự nghe được tận tai, hắn vẫn không khỏi có chút ảm đạm.

"Nếu trực tiếp bay về, cần bao lâu?"

Yến Tín trầm ngâm đáp: "Lời này, 200 năm trước ngươi cũng đã hỏi ta một lần rồi, nói thật, lúc ấy ta cũng chẳng biết. Trong 200 năm qua, thông qua việc thu thập tình huống từ nhiều phương diện, cùng với sự bổ sung từ vài lão hữu Dương Thần, ta đã tìm ra một con đường tắt có thể thực hiện. Nhưng ngay cả như vậy, để hoàn thành toàn bộ lộ trình, với tu vi của ngươi, cũng chí ít cần 100 năm! Trên đường còn không thể sa đà vào việc khác, càng đừng nói đến việc tìm kiếm linh cơ. Một chặng đường dài đằng đẵng như thế, ngươi chịu nổi không? Chi bằng, cứ ở lại Linh Lung thượng giới của ta, thay ta phân quản Linh Lung kiếm đạo được chứ?"

Đây là lời chiêu mộ trắng trợn, rõ ràng là đang ức hiếp hắn không thể quay về! Lý Tích không tỏ thái độ, hắn cũng biết tâm tư của Yến Tín. Nhìn như ôn hòa khiêm tốn, nhưng thực chất lại dồn người ta vào đường cùng. Từ chối thẳng thừng sẽ không thích hợp, cả hai bên đều khó xử, cần có sách lược!

Tu Chân giới chẳng có ai là kẻ hiền lành. Có thể trở thành một đạo chi chủ thì càng không có tính cách từ bi hay bộ mặt Bồ Tát! Khả năng phân biệt đúng sai, làm việc quả quyết, cùng tầm nhìn sâu xa là điểm chung của tất cả những người ngồi ở vị trí này, nhất là những nhân vật nắm giữ đại quyền trong tay như Yến Tín, khác hẳn với Hiên Viên theo chế độ phân quyền.

Lý Tích có thể lọt vào mắt xanh của Yến Tín, không phải vì vận khí hay tài ăn nói khéo léo của hắn, mà là vì hắn có giá trị lợi dụng! Điểm này, Lý Tích nhìn rất rõ. Nếu có một ngày, hắn mất đi giá trị này, cũng chỉ là biến thành một thành viên phổ thông của Linh Lung đạo mà thôi. Kiếm đạo chi chủ, nghe thì êm tai, nhưng cho dù sau cùng có thể thực hiện, cũng chỉ là một đạo chi chủ mà thôi, Linh Lung đạo có đến chín đạo cơ mà! Cũng có nghĩa là biến thành cây đao của người khác, bảo ngươi chém ai là chém nấy, thì còn nói gì đến tự chủ nữa?

Đối với hắn mà nói, vị trí duy nhất có sức hấp dẫn trong Linh Lung đạo, chỉ có thể là vị trí của Yến Tín. Đáng tiếc, với thân phận kẻ ngoại lai, hắn vĩnh viễn không thể nhúng chàm!

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, trân trọng gửi đến bạn.