Liễu Chất Thanh hỏi: "Có muốn đến Ngọc Oánh sườn núi của ta uống trà không?"

Trần Bình An lắc đầu cười nói: "Liễu kiếm tiên dường như có hiểu lầm về ta, không dám đến Ngọc Oánh sườn núi uống trà, e là lại bị phạt rượu."

Liễu Chất Thanh đáp: "Ta yêu thích dòng suối trong ở Ngọc Oánh sườn núi hơn nhiều so với mây sét của Kim Ô Cung."

Trần Bình An giật mình nói: "Vậy thì tốt quá. Hai ta đi bộ hay ngự gió mà đi?"

Liễu Chất Thanh mỉm cười nói: "Tùy ngươi."

Trần Bình An nhìn về phía nữ tu sĩ Kim Đan đích truyền của Kinh Trập Phủ thuộc Xuân Lộ Viên, nói: "Phiền tiên tử thi triển phù chu, đưa chúng ta một đoạn đường."

Vị nữ tử kia đương nhiên không hề dị nghị. Được cùng Liễu kiếm tiên đi thuyền đến Ngọc Oánh sườn núi là một vinh hạnh khó cầu, huống hồ vị khách quý của Kinh Trập Phủ trước mắt cũng là khách hàng hàng đầu của Xuân Lộ Viên. Tuy chỉ có sư thúc Kim Đan Tống Lan Tiều của mạch khác ra nghênh đón, không sánh được thế trận khi Liễu kiếm tiên nhập núi trước đây, nhưng đã vậy còn có thể lưu lại ở đây, hiển nhiên cũng không phải người phàm tục.

Ngọc Oánh sườn núi không nằm trong địa giới Biển Trúc, đây là sự sắp xếp có chủ đích của Tổ Sư Đường Xuân Lộ Viên ngày trước để đề phòng hai vị kiếm tiên nảy sinh tranh chấp.

Thuyền phù lục bay lên không đi xa, rừng trúc dưới chân ba người rộng lớn như một biển mây xanh biếc, gió núi thổi lay động, đẹp không sao tả xiết.

Lần này, nữ tu sĩ không pha trà tiếp khách, thực ra là vì không muốn khoe khoang trà đạo của mình trước mặt Liễu kiếm tiên, thành trò cười cho thiên hạ.

Đến bến đò nhỏ Ngọc Oánh sườn núi, sau khi Liễu Chất Thanh và Trần Bình An xuống thuyền, Trần Bình An tò mò hỏi: "Liễu kiếm tiên chẳng lẽ không biết quy tắc ở đây sao?"

Liễu Chất Thanh nghi hoặc: "Quy tắc gì?"

Trần Bình An nói: "Tiên tử lái thuyền, khách nhân phải thưởng một viên Tiểu Thử tiền chứ."

Vị nữ tu sĩ của Kinh Trập Phủ mặt mày mờ mịt.

Liễu Chất Thanh lại "ồ" một tiếng, ném ra một viên Tiểu Thử tiền cho nàng. Một tiếng leng keng vang lên, cuối cùng tiền nhẹ nhàng lơ lửng trước người nàng. Liễu Chất Thanh nói: "Trước kia là ta thất lễ rồi."

Liễu Chất Thanh chậm rãi tiến lên: "Đi thêm hơn ngàn bước nữa, chính là bờ suối trúc Ngọc Oánh sườn núi."

Trần Bình An nhìn quanh bốn phía, nói: "Nghe nói cả Ngọc Oánh sườn núi này đều bị Liễu kiếm tiên cùng Xuân Lộ Viên mua lại rồi?"

Liễu Chất Thanh gật đầu: "Năm viên Cốc Vũ tiền, kỳ hạn năm trăm năm. B��y giờ đã qua hơn hai trăm năm rồi."

Trần Bình An quay đầu nói: "Tiên tử cứ về trước đi, lát nữa ta sẽ tự mình đến Biển Trúc, ta đã thuộc đường rồi."

Nữ tu trẻ tuổi kia gật đầu, do dự mãi vẫn không mở lời nói chuyện, miễn cho làm phiền nhã hứng của hai vị khách quý. Nàng định trở về bàn bạc kỹ lưỡng với sư phụ rồi quyết định xem có nên nhận viên Tiểu Thử tiền khó hiểu này hay không. Ngồi trên chiếc thuyền phù lục được Xuân Lộ Viên chi ra số tiền lớn mời Thái Chân Cung chế tạo, chiếc thuyền này có kiểu dáng cổ điển, nhã nhặn. Đồng thời, khi đi qua nơi nào có linh khí hơi dồi dào, sẽ có những vần thơ văn hào, những trường đoản cú xanh biếc hiển hiện trên vách thuyền. Nếu khách nhân tình cờ gặp được câu chữ ưa thích, còn có thể tùy ý nắm lấy văn tự như hớp nước trong tay, sau đó có thể tùy ý đặt lên mặt quạt, trong trang sách, văn tự kéo dài không tan, cực kỳ phong nhã cổ kính.

Việc khách nhân lấy chữ từ phù chu mang đi, Xuân Lộ Viên từ trước đến nay đều hoan nghênh.

Trước kia Tống Lan Tiều đã giới thiệu chuyện này, chỉ là lúc đó Trần Bình An không tiện ra tay. Lúc này cùng Liễu Chất Thanh đi cùng, hắn liền không khách khí, ngắt lấy hai câu: "Linh thư tàng động thiên, trường tại ngọc kinh treo" đặt lên một mặt quạt xếp, tổng cộng mười chữ.

Cùng Liễu Chất Thanh trên đường mòn đá xanh, sóng vai đi về phía dòng suối trong, Trần Bình An mở quạt xếp, nhẹ nhàng phe phẩy, mười chữ hành thư kia tựa như rong biển nhẹ nhàng dập dềnh.

Liễu Chất Thanh khẽ nói: "Đến rồi."

Bờ Ngọc Oánh sườn núi có một tòa đình nghỉ mát tranh tre, xa xa còn có một căn nhà tranh chỉ có hàng rào tre.

Trong đình có đồ uống trà và bàn trà. Dưới sườn núi có một đầm nước trong suốt nhìn thấy đáy, nước trong đến mức không có cá, dưới đáy chỉ có những viên đá cuội óng ánh lấp lánh.

Trần Bình An ngồi xuống, đối diện với vị tiểu sư thúc tổ của Kim Ô Cung. Trần Bình An khép quạt xếp, cười nói: "Uống trà thì thôi, Liễu kiếm tiên nói xem, có chuyện gì cần ta?"

Liễu Chất Thanh cười nói: "Ngươi không uống, ta vẫn muốn uống."

Liễu Chất Thanh một tay vẽ hai chữ "Chân Hỏa" lên bàn trà, ánh vàng phù lục của hai chữ chuyển động, rất nhanh nét bút của hai chữ hội tụ thành một đường, biến thành hai con Hỏa Giao quấn quýt trên bàn trà. Sau đó, Liễu Chất Thanh nhẹ nhàng vung tay áo, như rồng hút nước, từ trong đầm nước, ước chừng vài cân nước suối bay vút lên bàn trà, ngưng tụ thành một dòng. Sau đó nàng đặt một chén trà sứ xanh sang một bên, nước suối sôi trào lên. Chỉ lát sau, Liễu Chất Thanh từ bình trà vê ra vài túm lá trà, nhẹ nhàng bỏ vào chén trà, một ngón tay khẽ búng, nước suối sôi sùng sục như rẽ thành một dòng suối nhỏ, róc rách chảy vào chén trà sứ xanh, vừa vặn đầy bảy phần.

Liễu Chất Thanh nâng chén chậm rãi uống trà.

Trần Bình An nói: "Pha cho ta một chén nữa."

Liễu Chất Thanh cười, lại nhấc thêm một chén trà đặt trước mặt, rồi rót một chén trà cho Trần Bình An, nhẹ nhàng đẩy một cái, chén trà trượt đến trước mặt hắn.

Trần Bình An nhấp một ngụm, gật đầu nói: "Liễu kiếm tiên là người pha trà ngon thứ hai mà ta từng gặp trong số các cao nhân ẩn sĩ."

Người thứ nhất, đ��ơng nhiên vẫn là Lục Đài.

Liễu Chất Thanh mỉm cười nói: "Nếu có cơ hội, Trần công tử có thể đưa vị cao nhân kia đến Ngọc Oánh sườn núi của ta ngồi chơi một chút."

Trần Bình An đặt chén trà xuống, hỏi: "Ban đầu ở Kim Ô Cung, dù Liễu kiếm tiên chưa lộ mặt nhưng hẳn đã nhìn rõ, vì sao không ngăn cản kiếm của ta lúc đó?"

Liễu Chất Thanh thở dài một hơi, đặt chén trà đã đưa lên miệng xuống bàn, khẽ nói: "Cản lại thì được gì? Đánh nhau một trận vô nghĩa ư?"

Liễu Chất Thanh lắc đầu: "Vô nghĩa. Kể từ khi ta bước lên Kim Đan, qua nhiều năm như vậy, dựa vào cái tên Liễu Chất Thanh của ta, kiếm tu Kim Ô Cung xuống núi du lịch đã gây ra bao nhiêu chuyện sai trái? Chỉ tiếc ta không giỏi quản lý việc vặt, thế nên cảm thấy mây sét của Kim Ô Cung chướng mắt, đôi đạo lữ sư chất kia phiền chán, hàng ngũ vãn bối kiệt ngạo như Tấn Nhạc không vừa ý, nhưng cũng chỉ có thể giả vờ không thấy không phiền."

Trần Bình An gật đầu nói: "Chính nhờ tư tưởng khác biệt với tu sĩ Kim Ô Cung mà Liễu kiếm tiên mới có thể bước lên Kim Đan, tr�� nên hơn người một bậc. Nhưng đây cũng có thể là nút thắt then chốt để Liễu kiếm tiên phá vỡ bình cảnh Kim Đan, bước lên Nguyên Anh. Đến đây uống trà có thể giải sầu, nhưng chưa chắc có thể thực sự có lợi cho đạo hạnh."

Liễu Chất Thanh nghe vậy, cười rồi lại nâng chén trà nhấp một ngụm, sau đó nói: "Trước kia ở Hoàng Phong Cốc của Bảo Tướng Quốc, ngươi hẳn đã thấy ta ra kiếm. Trong số các kiếm tu Kim Đan ở phía Nam Bắc Câu Lô Châu, uy lực đó không hề nhỏ."

Trần Bình An nhớ lại kiếm cuối cùng ở Hoàng Phong Cốc, ánh kiếm từ trên trời giáng xuống, chính là kiếm của Liễu Chất Thanh này. Kiếm đó đã gây tổn thương nghiêm trọng đến bản nguyên của lão tổ áo vàng, khiến hắn sau khi xác định kiếm tu Kim Ô Cung đã đi xa, biết rõ có cao tăng Bảo Tướng Quốc ở gần, vẫn muốn ăn tươi nuốt sống, dùng thịt người và hồn phách để bổ sung bản nguyên yêu đan.

Liễu Chất Thanh chậm rãi nói: "Nhưng kiếm có hai lưỡi thì phiền phức tột độ sẽ đến. Ta ra kiếm từ trước đến nay truy cầu tôn chỉ 'kiếm xuất không hồi', thế nên việc mài kiếm tôi luyện đạo tâm, khi cảnh giới chưa cao thì mười phần trôi chảy, thu được lợi ích lớn nhất. Nhưng càng về sau càng rắc rối. Kiếm tu Nguyên Anh Địa Tiên bên ngoài không dễ gặp, còn các tu sĩ Kim Đan khác dưới Nguyên Anh, dù có phải kiếm tu hay không, chỉ cần nghe nói Liễu Chất Thanh ta ngự kiếm đi qua, thì những kẻ Ma đạo tội ác chồng chất kia hoặc là trốn thật sâu, hoặc dứt khoát giương cổ chờ chết một cách vô lại. Trước kia ta cũng chỉ một kiếm giết chết hai kẻ, một kẻ đáng chết mấy lần, kẻ thứ hai thì chết hay không chết cũng được. Sau đó ta càng cảm thấy nhàm chán, trừ hai việc là hộ tống vãn bối Kim Ô Cung xuống núi luyện kiếm và đến đây uống trà, hầu như không còn rời khỏi đỉnh núi. Việc phá cảnh này càng trở nên xa vời."

Điều này liên quan đến đại đạo của người khác, Trần Bình An liền im lặng không nói gì, chỉ uống trà. Khí vận hội tụ trong nước trà này, đối với Liễu Chất Thanh với khí phủ trọng yếu lớn mạnh như sông lớn biển cả mà nói, chút linh khí này chẳng đáng kể gì. Nhưng đối với Trần Bình An, một tu sĩ "dưới ngũ cảnh", mỗi chén trà đều như cơn mưa rào đúng lúc cho mảnh ruộng khô cằn, càng nhiều càng tốt.

Liễu Chất Thanh nghiêm mặt hỏi: "Thế nên ta mời ngươi uống trà, chính là muốn hỏi ngươi về kiếm lúc trước ở đỉnh núi Kim Ô Cung. Kiếm ấy vì sao mà ra, ra như thế nào, vì sao có thể... tâm kiếm không hề trì trệ. Mời ngươi nói một lời ngoại đạo, lời có thể nói. Có lẽ đối với Liễu Chất Thanh ta, đó chính là 'đá núi khác có thể mài ngọc'. Dù chỉ có một tia minh ngộ, đối với bình cảnh hiện tại của ta, đều là thu hoạch lớn lao giá trị ngàn vàng."

Trần Bình An nâng ly trà, cười hỏi: "Nếu ta nói ra, để ngươi lĩnh ngộ một hai điều, mà Liễu kiếm tiên chính ngươi cũng nói là thu hoạch lớn vạn vàng khó cầu, sau đó liền dùng một ly trà đuổi ta đi sao?"

Liễu Chất Thanh mỉm cười nói: "Ngươi mở miệng truyền lời rồi uống thêm một chén trà, ngoài chút linh khí trong trà này, chẳng qua là muốn nhìn rõ thủ pháp vẽ bùa, vận khí độc môn của ta. Điều này có tính là đền đáp không?"

Trần Bình An lắc đầu nói: "Trong thời gian ngắn, ta cũng không thể hiểu được chân ý vẽ bùa của một kiếm tiên Kim Đan cảnh đang ở bình cảnh. Vả lại, quá tam ba bận, không hiểu thì thôi."

Liễu Chất Thanh cười lớn, đưa tay chỉ vào đầm nước trong và vách đá dựng đứng bên cạnh, nói: "Nếu có được gì đó, ta liền tặng lại cho ngươi ba trăm năm còn lại của Ngọc Oánh sườn núi này, thế nào? Lúc đó ngươi muốn dùng để tiếp khách pha trà, hay sang tay cho Xuân Lộ Viên thuê hoặc bất cứ ai khác, đều tùy ý ngươi."

Trần Bình An khẽ búng tay, mở quạt xếp, nhẹ nhàng phe phẩy trước người, tạo gió mát: "Vậy thì phiền Liễu kiếm tiên pha thêm một ly trà nữa, chúng ta vừa chậm rãi uống trà vừa chậm rãi trò chuyện. Chuyện làm ăn mà, trước tiên xác định được nhân phẩm đôi bên, thì mọi việc dễ bàn bạc thôi."

Liễu Chất Thanh hiểu ý cười một tiếng, sau đó đôi bên, một người dùng những lời lẽ gợn sóng trong tâm trí, một người dùng thủ đoạn võ phu tụ âm thành dây, bắt đầu "làm ăn".

Sau một nén nhang, kẻ kia lại đưa tay xin thêm một ly trà. Liễu Chất Thanh sụ mặt nói: "Phiền huynh đài tốt bụng này, có chút thành ý được không?"

Trần Bình An nghiêm mặt nói: "Câu nào cũng thật, chữ nào cũng thật!"

Liễu Chất Thanh phẩy ống tay áo: "Xin thứ lỗi không tiễn xa được."

Trần Bình An suy nghĩ một chút, một tay phe phẩy quạt, tay kia khẽ lướt qua, từ linh tuyền nước sôi trên bùa chú đặt tại bàn trà, lấy một chút nước suối. Hắn chấm hai giọt nước suối trước người, rồi dùng đó làm hai điểm đầu, vẽ một đường thẳng, lại dùng đầu ngón tay khẽ chạm vào một đầu, chậm rãi lướt sang phải cho đến đầu kia mới dừng lại: "Không cần nhìn quá xa, chỉ nhìn một thời một chỗ một số người. Giả sử đường thẳng này là tiểu thiên địa mà Liễu kiếm tiên đang ở, vậy thì Liễu kiếm tiên là tu sĩ sinh trưởng ở Kim Ô Cung, tâm tính nằm ở một đầu. Còn phong tục, nhân tình, tâm tính của Kim Ô Cung, với tâm tính của kiếm tu ở đây, ở đây, và cũng ở đây, liên tục lệch khỏi, rời xa tâm tính của ngươi. Càng nhiều kiếm tu, ví dụ như vị phu nhân cung chủ tính tình bạo ngược, và kiếm tu ương ngạnh Tấn Nhạc, lại tụ tập ở một phía khác. Mà Liễu kiếm tiên tu hành ở Kim Ô Cung, liền cảm thấy khắp nơi chướng mắt. Chỉ là ngươi cảnh giới đủ cao, bối phận càng cao, giữ được bản tâm, nhưng cũng dừng bước tại đây rồi. Bởi vì Liễu kiếm tiên một lòng luyện kiếm, đứng trên cao nhìn xuống, một lòng muốn dùng tu sĩ Địa Tiên để mài kiếm tôi luyện kiếm cho mình, lười quản những chuyện vụn vặt lông gà vỏ tỏi dưới mắt, cảm thấy tốn thời gian, rắc rối dài dòng. Phải không?"

Liễu Chất Thanh nhẹ nhàng gật đầu, ngồi thẳng người: "Đúng là như vậy."

Trần Bình An lại giơ ngón tay, chỉ về phía biểu tượng tâm tính của Liễu Chất Thanh, đột nhiên hỏi: "Việc ra kiếm, vì sao phải bỏ gần tìm xa? Người thắng người khác, và người tự thắng mình, dưới núi tôn sùng điều trước, trên núi dường như càng tôn sùng điều sau phải không? Kiếm tu với sát lực lớn lao, được ca tụng là đệ nhất thiên hạ, vậy còn cần vấn tâm tu tâm nữa không? Thanh phi kiếm, bội kiếm của kiếm tu, và chủ nhân điều khiển chúng, rốt cuộc có cần cả hai phương diện vật chất lẫn tâm linh đều phải thuần túy, không tạp chất không?"

Trần Bình An thu tay, dùng quạt xếp nhẹ nhàng từ đầu trái chậm rãi di chuyển, chỉ về đầu phải: "Liễu Chất Thanh ngươi, có thể dùng quỹ tích này ra kiếm, thẳng đến khi kiếm tâm thông suốt được không?"

Liễu Chất Thanh lâm vào trầm tư.

Trần Bình An đột nhiên lại h��i: "Liễu kiếm tiên là người trên núi từ nhỏ, hay là khi còn nhỏ mới lên núi tu đạo?"

Liễu Chất Thanh nhìn chằm chằm đường thẳng kia, khẽ nói: "Từ khi có ý thức đã ở trên núi Kim Ô Cung, theo ân sư tu hành, xưa nay không màng thế tục hồng trần."

Trần Bình An thở dài một tiếng, đứng dậy nói: "Vậy coi như ta chưa nói gì, chỉ có thể đề nghị Liễu kiếm tiên sau này nên xuống núi và đi xa nhiều hơn."

Liễu Chất Thanh nâng tay, không trung ấn xuống hai lần: "Ta dù không thạo việc vặt, nhưng đối với lòng người, không dám nói nhìn thấu đáo, nhưng cũng hiểu biết chút ít. Thế nên ngươi đừng ở đây tiết lộ những thủ đoạn giang hồ đó, cố tình lừa dối ta. Tòa Ngọc Oánh sườn núi này, Xuân Lộ Viên coi như nửa bán nửa tặng cho Liễu Chất Thanh ta, ngươi hiển nhiên nhất định phải có được. Chuyển tay bán đi, ba trăm năm còn lại, đừng nói ba viên Cốc Vũ tiền, tăng gấp đôi tuyệt đối không khó, vận hành và thao tác thỏa đáng, mười viên cũng có hy vọng."

Người kia quả nhiên vội vàng ngồi lại chỗ cũ, cười nói: "Buôn bán với người thông minh thật sảng khoái và nhanh chóng."

Liễu Chất Thanh ngẩng đầu, tò mò hỏi: "Ngươi quan trọng tiền tài đến vậy sao? Cần gì phải thế?"

Chỉ thấy thư sinh áo trắng kia thở dài một tiếng: "Thương cho kẻ tu hành hoang dã nơi núi đầm, kiếm tiền khó lắm thay."

Liễu Chất Thanh lắc đầu, lười chấp nhặt lời nói bậy bạ của người này.

Liễu Chất Thanh trầm mặc một lát, mở lời nói: "Ý ngươi là, muốn lấy phong tục và lòng người ở Kim Ô Cung làm nơi rửa kiếm?"

Thư sinh áo trắng kia mỉm cười nói: "Cùng một hạt gạo trắng, một câu nói ngàn ý nghĩa. Liễu kiếm tiên thiên tư thông minh, tự mình ngộ đi."

Liễu Chất Thanh nhìn về phía đường thẳng kia, lẩm bẩm nói: "Dù kết quả thế nào, cuối cùng ta có dùng nó để rửa kiếm hay không, thì ý nghĩ này thôi cũng đã rất có ích lợi rồi."

Liễu Chất Thanh ngẩng đầu nói: "Theo ước định, Ngọc Oánh sườn núi này về ngươi rồi. Cầm kỹ khế đất, lát nữa ta sẽ đến Tổ Sư Đường Xuân Lộ Viên nói một tiếng."

Một tờ giấy vàng ngọc giá trị liên thành bay xuống trước mặt Trần Bình An. Hai bên đồng ý, Xuân Lộ Viên dùng ngọc tỷ cổ triện khắc chữ "Xuân", còn Liễu Chất Thanh thì khắc chữ "Liễu" như một thanh kiếm. Sau hai trăm năm, trong chữ vẫn còn kiếm ý hàm súc.

Trần Bình An không lập tức thu hồi tờ khế đất ít nhất sáu viên Cốc Vũ tiền kia, cười hỏi: "Liễu kiếm tiên ra tay hào phóng như vậy, ta thấy cái ý nghĩ đó thực ra chẳng có ích lợi gì, không chừng còn là chuyện xấu. Ta làm ăn từ trước đến nay công bằng, già trẻ lớn bé đều không lừa, lại không dám hãm hại một kiếm tiên sát lực vô hạn. Vẫn mong Liễu kiếm tiên thu hồi khế đất, gần đây cứ để ta đến đây uống trà miễn phí là được."

Liễu Chất Thanh sắc sảo, cười nói: "Rời Ngọc Oánh sườn núi xong, nếu thật sự trở về Kim Ô Cung, lấy đủ loại lòng người để rửa kiếm, tất nhiên không phải là thủ đoạn mang tính tâm lý như thế này. Thế nên khế đất cứ cầm đi."

Trần Bình An suy nghĩ một chút, dùng quạt xếp lên đường ngang ở đầu bàn trà, nhẹ nhàng từ trên xuống dưới vẽ từng đường dọc: "Cung chủ Kim Ô Cung, vị phu nhân con gái của sơn quân núi lớn kia, Tấn Nhạc, vị nữ tu sĩ đã thuyết phục Tấn Nhạc không nên rút kiếm với ta, xuất thân của từng người, sư đạo truyền thừa, những nút thắt trong tu hành, lịch lãm xuống núi, bằng hữu thân thiết, những lý lẽ mà họ tôn thờ, ân oán tình thù... Liễu Chất Thanh ngươi thật sự hứng thú muốn biết sao? Ngươi một khi lựa chọn rửa kiếm, liền cần nhắm thẳng vào bản tâm. Bản mệnh phi kiếm của ngươi, thân là kiếm tu Kim Đan cảnh đang ở bình cảnh, một thân tu vi, bối phận sư môn, ngược lại mới chính là kẻ thù lớn nhất của ngươi, thật sự có thể tạm thời vứt bỏ? Liễu Chất Thanh ngươi nếu bỏ dở nửa chừng, không thể một hơi đi đến đầu kia, sẽ chỉ làm tổn hại bản tâm, dẫn đến kiếm tâm lu mờ, kiếm ý tì vết."

Liễu Chất Thanh mỉm cười nói: "Ta có thể xác định ngươi không phải là một kiếm tu rồi. Trong đó tu hành khổ cực, sự hao mòn tâm chí chính là kiếp nạn, ngươi có lẽ tạm thời vẫn chưa hiểu rõ lắm. Rửa kiếm ở Kim Ô Cung, cái khó ở vô số chuyện vụn vặt, cái khó ở sự nhỏ nhen khó lường của lòng người. Nhưng suy cho cùng, cũng giống như việc luyện hóa kiếm phôi thuở đầu cực kỳ khó khăn, nhất định phải tỉ mỉ không sai, có diệu pháp cùng đường nhưng khác lối. Ta chẳng qua tương đương với việc đi lại con đường tu hành thuở ban đầu. Trước kia còn làm được, bây giờ đã là kiếm tu Kim Đan, lẽ nào lại khó đến vậy?"

Vị thư sinh áo trắng kia lắc đầu mỉm cười: "Vật đổi sao dời, là hai cái khó khác nhau."

Liễu Chất Thanh nhấm nháp một phen, mỉm cười gật đầu nói: "Đa tạ chỉ giáo."

Trần Bình An cười nói: "Ta giả vẻ cao thâm, Liễu kiếm tiên cũng tin thật sao? Thật không sợ bị ta dắt từ phủ đệ tiên gia xuống khe nước dưới chân núi ư?"

Liễu Chất Thanh đứng dậy: "Thôi không làm phiền nữa, hy vọng sau này có cơ hội đến đây làm khách uống trà, chủ nhân vẫn là như cũ."

Trong mắt Liễu Chất Thanh, nơi Ngọc Oánh sườn núi này, hắn đã là khách rồi.

Trần Bình An liếc nhìn khế đất trên bàn trà, lại ngẩng đầu nhìn thiếu niên áo trắng: "Kim Ô Cung làm sao lại có được một kiếm tu như ngươi? Tổ tiên tích đức chăng?"

Liễu Chất Thanh cười nói: "Lời này của ngươi khó nghe thật, nhưng ta coi đó là lời có ích. Nói thật, không phải Liễu Chất Thanh ta khoe khoang, tu sĩ tiền bối của Kim Ô Cung trước kia danh tiếng thực sự tốt hơn bây giờ nhiều. Chỉ tiếc danh tiếng không đổi được đạo hạnh và gia nghiệp, thế sự bất đắc dĩ, cùng lắm cũng chỉ đến thế mà thôi. Thế nên nhiều khi ta cho rằng vị sư chất kia chỉ là làm không hợp ý mình, chứ không hẳn là chuyện gì sai trái thật sự."

Trần Bình An đứng dậy: "Ta cùng ngươi làm thêm một vụ mua bán nữa, thế nào?"

Liễu Chất Thanh hỏi: "Xin chỉ giáo?"

Trần Bình An hỏi trước một vấn đề: "Tu sĩ Xuân Lộ Viên có thể nhìn trộm nơi này không?"

Liễu Chất Thanh chỉ vào căn nhà tranh phía bên ngoài đình nghỉ mát: "Ngươi xem kiếm của ta là vật trang trí sao? Có vài quy tắc, vẫn cần phải nói rõ một chút. Ví dụ như ta ở đây uống trà, liền tuân thủ quy tắc của Xuân Lộ Viên. Từng ở dãy núi Gia Mộc, thấy một cừu gia của Kim Ô Cung mà ta cũng muốn rút kiếm, liền vờ như không thấy. Có qua có lại như vậy, nếu Xuân Lộ Viên ngay cả quy tắc nhỏ này cũng không nói, ta thấy đây là muốn mời ta rút kiếm tìm chết."

"Vậy thì tốt."

Trần Bình An chỉ vào mình: "Ngươi chẳng phải đang băn khoăn vì không tìm được một khối Ma Kiếm Thạch sao?"

Liễu Chất Thanh nhìn quanh bốn phía: "Không sợ Ngọc Oánh sườn núi này hủy hoại trong chốc lát sao? Bây giờ sườn núi suối này đều là của ngươi rồi."

Trần Bình An nói: "Chọn một chỗ, họa địa vi lao, ngươi ra kiếm ta ra quyền, thế nào?"

Liễu Chất Thanh cười nói: "Ta sợ ngươi chết mất."

"Cầu còn chẳng được."

Trần Bình An buộc chặt quạt xếp, lặp lại: "Cầu còn chẳng được."

Một câu hai ý nghĩa.

* * *

Trên xuân yến, Liễu Chất Thanh, kiếm tiên Kim Ô Cung chưa từng hiện thân.

Vị kiếm tiên trẻ tuổi ở Kinh Trập Phủ kia, cũng tương tự không hề lộ mặt.

Điều này khiến Xuân Lộ Viên, nơi vốn tin tức ngầm bay đầy trời, ai nấy đều tiếc nuối.

Liễu Chất Thanh thì khỏi phải nói, nàng là một trong những tu sĩ nổi bật nhất vùng duyên hải Đông Nam Bắc Câu Lô Châu, dù mới cảnh giới Kim Đan nhưng tuổi còn trẻ, lại là một kiếm tu.

Thương hiệu Kim Ô Cung kiếm tu, sau khi vị cung chủ kiếm tu Nguyên Anh cảnh binh giải tạ thế năm xưa, hầu như chỉ còn dựa vào một mình Liễu Chất Thanh với một thanh kiếm để chống đỡ.

Mặc dù Liễu Chất Thanh không ai xa lạ gì, nhưng tu sĩ bản địa lẫn từ xứ khác của Xuân Lộ Viên lại càng hứng thú hơn với vị kiếm tiên trẻ tuổi từ nơi khác, người mang theo nhiều câu chuyện.

Thứ nhất, có tin đồn người này đã dùng một kiếm chém tan mây sét hộ sơn của Kim Ô Cung; chính Liễu Chất Thanh cũng đích thân xác nhận điều này, không thể là giả, thậm chí còn mời người này đến Ngọc Oánh sườn núi uống trà.

Thứ hai, theo lời đồn đại từ chiếc đò ngang kia, người này dựa vào tiên thiên kiếm phôi, rèn luyện thể phách đến cực kỳ mạnh mẽ, không thua võ phu Kim Thân cảnh. Một quyền của hắn đã đánh rơi tông sư cung phụng của Thiết Đồng Phủ xuống đò ngang, nghe nói sau khi rơi xuống nước chỉ còn lại nửa cái mạng. Tiểu công tử Ngụy Bạch của Thiết Đồng Phủ cũng không phủ nhận điều này, không hề che giấu. Đường Thanh Thanh của Chiếu Dạ Thảo Đường thậm chí còn nói thẳng vị kiếm tiên trẻ tuổi này có mối quan hệ sâu sắc với Xuân Lộ Viên, là cố nhân của phụ thân nàng và cả Tống Lan Tiều trên đò ngang.

Thứ ba, vị kiếm tiên họ Trần đang lưu lại tại Kinh Trập Phủ ở Biển Trúc, mỗi ngày đều đi đi lại lại giữa Biển Trúc và Ngọc Oánh sườn núi. Về phần mối quan hệ của hắn với Liễu Chất Thanh ra sao, ngoại giới chỉ có thể suy đoán.

Trong lúc đó, Tổ Sư Đường Xuân Lộ Viên lại tổ chức một cuộc họp bí mật. Sau khi bàn bạc, về những tin đồn trống rỗng và phóng đại, họ quyết định không gò bó, cứ mặc kệ cho lan truyền. Tuy nhiên, họ bắt đầu vô tình hay cố ý che giấu hành tung, chân tướng và chi tiết cụ thể về trận phong ba trên đò ngang của vị kiếm tiên trẻ tuổi họ Trần ở Xuân Lộ Viên. Họ cố tình bày nghi trận khắp dãy Gia Mộc, lời đồn nổi lên bốn phía: hôm nay nói người ấy ở tại Cốc Vũ Phủ, sáng mai lại bảo đã chuyển đến Lập Xuân Phủ, ngày mốt lại nói đi Chiếu Dạ Thảo Đường uống trà. Điều này khiến rất nhiều tu sĩ mộ danh tìm đến đều không thể tận mắt th���y phong thái của vị kiếm tiên kia.

Sau khi xuân yến kết thúc, càng nhiều đò ngang rời bến, tu sĩ nhao nhao trở về phủ. Tu sĩ Kim Đan Tống Lan Tiều của Xuân Lộ Viên sau đó cũng một lần nữa lên chiếc đò ngang đã quay ngược về Bãi Hài Cốt.

Nhưng trên con phố Lão Hòe của dãy Gia Mộc, có một cửa hàng nhỏ đã thay đổi chưởng quỹ, lặng lẽ khai trương.

Chưởng quỹ là một chàng trai trẻ tuổi vận áo xanh, eo treo bầu rượu đỏ thắm, tay cầm quạt giấy, ngồi trên một chiếc ghế trúc nhỏ ở cửa ra vào, cũng không rao to mời chào khách, chỉ phơi nắng, chờ người hữu duyên.

Phố Lão Hòe thương mậu phồn hoa, tấc đất tấc vàng, tu sĩ qua lại tấp nập. Một cửa hàng nhỏ bằng bàn tay, số tiền thuê hàng năm nộp cho Xuân Lộ Viên đều là một khoản tiền tiên không nhỏ.

Cửa hàng nhỏ treo biển "Tỳ Phù" này, bên trong bày đầy những món đồ từ núi cao đến vực sâu, từ thượng đẳng đến hạ phẩm, nhưng từng món từng món đều được bày biện ngăn nắp, trật tự trên các ô tủ đa bảo. Trên quầy hàng đặt một tờ giấy tuyên cắt thành đầu thư, trên đó viết bốn chữ lớn "Xin thứ lỗi, không trả giá", mép trên và mép dưới tờ giấy được hai con dấu dùng làm chặn giấy. Ngoài ra, mỗi ô tủ đa bảo còn dán một trang giấy, trên đó ghi đầy tên gọi và giá cả của hàng hóa bày bán.

Cửa hàng có phân chia trong ngoài. Chỉ có điều, cửa phòng phía sau cửa hàng đóng chặt, trên đó dán một trang giấy ghi "Trấn điếm chi bảo, hữu duyên giả đắc", chữ viết to như nắm tay. Nếu có người chịu nhìn kỹ, sẽ phát hiện bên cạnh dòng chữ "hữu duyên giả đắc" còn có bốn chữ nhỏ xíu như chú thích: "Kẻ ra giá cao được".

Dù sao cũng là cửa hàng có thể mở trên phố Lão Hòe, giá cả khó nói, nhưng chất lượng hàng hóa thì có đảm bảo. Huống hồ, một cửa hàng mới mở, theo lẽ thường, nhất định sẽ bày ra những món đồ tốt hơn để thu hút ánh nhìn. Một vài cửa hàng lâu đời, của những sơn môn hùng mạnh trên phố Lão Hòe, đều có một hai món pháp bảo làm trấn điếm chi bảo, cho người tham quan chiêm ngưỡng, không cần mua. Dù sao mỗi món cũng tới mười mấy viên Cốc Vũ tiền, mấy ai có thể bỏ ra? Thực ra đó là cách gi��p cửa hàng tích lũy danh tiếng.

Mà cửa hàng "Kiến Càng" này thì lại khá keo kiệt. Trừ đi những bộ xương bạch ngọc óng ánh được đánh dấu rõ ràng là từ Bãi Hài Cốt, có vẻ hơi hiếm có, cùng với những bộ bích họa thần nữ bằng vàng cứng cáp đã thành hình, cũng thuộc loại không tầm thường, nhưng người ta vẫn luôn cảm thấy thiếu chút gì đó để có thể nhớ ngay lập tức, thiếu một món trọng bảo tiên gia thực sự. Phần lớn còn lại, coi như những món đồ cổ vụn vặt may mắn kiếm được, linh khí cũng chưa chắc còn nguyên vẹn. Hơn nữa... mùi son phấn cũng quá nồng một chút. Có đến hai ô tủ đa bảo, đều bày đầy những món đồ như của tiểu thư khuê các nhà hào phú.

Thế nên sau một tuần, khách của cửa hàng hầu như đều là những nữ tử nghe tin mà tìm đến. Có cả những nữ tu trẻ tuổi từ các đỉnh núi, cũng có những nữ tử từ các gia tộc quyền quý của Đại Quan vương triều. Họ kết thành nhóm, ríu rít nói cười, cùng nhau kéo đến cửa hàng, vừa lật xem kiểm tra. Gặp món đồ nào có duyên, chỉ cần hô một tiếng về phía cửa hàng. Nếu h��i chưởng quỹ trẻ tuổi có thể giảm giá chút nào không, người ngồi trên ghế trúc kia sẽ chỉ khoát tay. Mặc cho các nữ tử có giọng điệu dịu dàng, nũng nịu hay cứng rắn chèo kéo thế nào cũng vô dụng, chưởng quỹ trẻ tuổi chỉ bền lòng vững dạ, tuyệt đối không giảm giá.

Nhiều nữ tử không thiếu bạc vàng nhưng lại phiền nhất cái kiểu "không thể trả giá một hai đồng tiền" thì càng thất vọng, nổi nóng, cứ thế mà giận dỗi bỏ đi.

Nhưng chưởng quỹ trẻ tuổi kia cùng lắm cũng chỉ mỉm cười nói một câu "Hoan nghênh khách nhân quay lại", từ trước đến nay chưa từng giữ khách, cũng không hề thay đổi ý định.

Dần dà, cửa hàng nhỏ này mang tiếng xấu là thích "chặt chém" khách hàng.

Nào ngờ, một ngày hoàng hôn nọ, Đường Thanh Thanh dẫn theo một nhóm nữ tu Xuân Lộ Viên có quan hệ khá tốt với Chiếu Dạ Thảo Đường, ồn ào kéo đến cửa hàng. Ai nấy đều chọn một món đồ vừa mắt, không hề trả giá, cứ thế đặt tiền tiên xuống rồi đi. Họ chỉ ghé cửa hàng Tỳ Phù nhỏ này trên phố Lão Hòe, mua xong thì không đi dạo phố nữa. Sau đó, việc làm ăn của cửa hàng lại tốt lên một chút. Điều thực sự khiến cửa hàng đông nghịt khách chính là vị Liễu kiếm tiên của Kim Ô Cung, người thậm chí còn xinh đẹp hơn cả mỹ nhân thường thấy, lại bước vào cửa hàng này, chi tiền mua một bộ xương trắng của Bãi Hài Cốt rồi kéo đi trên đường, lúc đó mới rời khỏi phố Lão Hòe.

Ngày đó cửa hàng treo biển đóng cửa. Chưởng quỹ trẻ tuổi, không có tiên sinh kế toán hay tiểu nhị hỗ trợ, một mình nằm dài trên quầy hàng, kiểm kê tiền tiên. Tiền Tuyết Hoa chất thành núi, tiền Tiểu Thử cũng có vài viên.

Một thiếu niên áo trắng cài trâm vàng bước qua ngưỡng cửa đi vào cửa hàng, nhìn chưởng quỹ tham tiền kia, bất đắc dĩ nói nhỏ: "Ta thật không hiểu, ngươi cần gì phải khôn khéo cầu tài đến thế?"

Trần Bình An cũng không ngẩng đầu lên: "Sớm đã nói với Liễu đại kiếm tiên rồi, bọn ta, lũ tu sĩ hoang dã nơi núi đầm không gốc rễ này, kiếm tiền từ cái dây thắt lưng quần, các vị tiên sư có gia phả như các ngươi sẽ không hiểu đâu."

Liễu Chất Thanh lắc đầu: "Ta phải đi rồi. Đã nói chuyện với Đàm lão tổ về Ngọc Oánh sườn núi. Nhưng ta vẫn mong ngươi đừng sang tay bán đi, tốt nhất là đừng cho người khác thuê. Nếu không, sau này ta sẽ không đến Xuân Lộ Viên múc nước pha trà nữa."

Trần Bình An ngẩng đầu cười nói: "Đó là sáu viên Cốc Vũ tiền đấy, ta lại không thể thường xuyên ở Xuân Lộ Viên. Lúc đó cửa hàng Tỳ Phù vẫn có thể tìm tu sĩ Xuân Lộ Viên giúp ta quản lý, chia chác lợi nhuận thôi, ta vẫn có thể kiếm tiền. Nhưng Ngọc Oánh sườn núi không bán cũng không cho thuê, ta giữ một tờ khế đất để làm gì? Để đó phủ bụi mốc meo ư, ba trăm năm sau lại thành phế tích?"

Liễu Chất Thanh thở dài một hơi.

Trần Bình An mỉm cười nói: "Thực ra muốn đến Xuân Lộ Viên pha trà cũng chẳng đơn giản sao. Ngươi cho ta ba viên Cốc Vũ tiền, sau này ba trăm năm, ngươi cứ tùy tiện đến. Ta trước khi rời đi sẽ nói trước với Xuân Lộ Viên, lúc đó chắc chắn không ai ngăn cản ngươi."

Liễu Chất Thanh hỏi: "Ngươi coi Cốc Vũ tiền của ta là từ trên trời rơi xuống ư?"

Trần Bình An phẩy phẩy tay: "Đùa ngươi thôi, sau này cứ tùy tiện pha trà."

Liễu Chất Thanh đứng yên không động.

Trần Bình An nghi hoặc nói: "Sao vậy, lẽ nào ta còn phải dùng tiền mời ngươi đến uống trà? Như thế thì quá đáng rồi còn gì?"

Liễu Chất Thanh nổi nóng nói: "Mấy trăm viên đá cuội dưới đáy đầm nước kia, sao không sót lại viên nào? Chỉ đáng giá hai ba trăm viên Tuyết Hoa tiền, ngươi cũng tham lam đến mức này sao?!"

Trần Bình An vỗ bàn một cái: "Khế đất trong tay, cả Ngọc Oánh sườn núi đều là gia nghiệp của ta. Ta nhặt mấy viên đá vỡ bỏ vào túi quần, ngươi quản được sao?!"

Liễu Chất Thanh bất đắc dĩ nói: "Vậy coi như ta mua lại những viên đá cuội đó của ngươi, thả lại xuống Ngọc Oánh sườn núi, thế nào?"

Trần Bình An duỗi một bàn tay: "Năm viên Tiểu Thử tiền, cửa hàng này không giảm giá!"

Liễu Chất Thanh một bàn tay đập xuống quầy hàng, sau khi rút tay về, trên bàn có thêm năm viên Tiểu Thử tiền. Liễu Chất Thanh quay người bỏ đi: "Lần sau ta đến Xuân Lộ Viên, nếu trong nước thiếu đi một viên đá cuội, xem ta không chém chết ngươi!"

Trần Bình An một ngón tay nhẹ nhàng đè lại quầy hàng, nếu không thì số tiền Tuyết Hoa đã sắp xếp ngăn nắp sẽ bị xáo trộn hết.

Lại thêm năm viên Tiểu Thử tiền, hơi phiền phức.

Quá giỏi làm ăn, cũng không quá tốt.

Trần Bình An cảm thấy hôm nay là một ngày tốt lành để làm ăn, thu hồi tất cả tiền tiên, vòng ra khỏi quầy hàng, đi ra ngoài cửa tháo biển đóng cửa. Hắn tiếp tục ngồi trên ghế trúc nhỏ ở cửa hàng, chỉ là từ phơi nắng chuyển sang hóng mát.

Luận bàn với Liễu Chất Thanh, đương nhiên là loại phân thắng thua chứ không phải phân sống chết, là để ước lượng xem phi kiếm của một kiếm tu Kim Đan cảnh đang ở bình cảnh rốt cuộc nhanh đến mức nào.

Ba trận luận bàn, Liễu Chất Thanh từ phát lực năm phần, đến bảy phần, cuối cùng là chín phần.

Trần Bình An đại khái đã nắm được.

Nhưng vị tiểu sư thúc tổ Kim Ô Cung kia bây giờ hỏa khí lớn như vậy, cũng không trách hắn.

Dù sao e rằng Liễu Chất Thanh cả đời này cũng chưa từng phải "ăn đất" nhiều đến thế.

Đương nhiên Trần Bình An và Liễu Chất Thanh ba lần luận bàn, hắn đều có chút chịu đựng, cũng đều cảm thấy không mấy dễ chịu.

Trận thứ tư thì không có.

Nếu không, hai bên chỉ có thể là đối mặt sinh tử, không cần thiết.

Về phần vì sao sau ba trận luận bàn, Trần Bình An vẫn còn lưu lại ở Xuân Lộ Viên, ngoài việc làm một phen Bao Phục Trai để kiếm chút tiền, dọn chỗ cho vật Chỉ Xích, hắn còn muốn chờ đợi một phong thư trả lời.

Trước tiên, hắn đã thông qua kiếm phòng của Xuân Lộ Viên để gửi một phong mật thư cho Mộc Y Sơn của Phi Ma Tông. Cái gọi là mật thư này, dù truyền tin phi kiếm có bị chặn đường, thì cũng chỉ là những chuyện nhà do thiếu niên Bàng Lan Khê của Phi Ma Tông gửi về Long Tuyền Quận.

Thế nên, khi nào Long Tuyền Quận gửi thư đến Bãi Hài Cốt rồi lại đến Xuân Lộ Viên này, chỉ cần xem vị Đàm lão tổ kia lúc nào xuất hiện thì sẽ biết.

Vị lão tổ sư Nguyên Anh này, người trông coi Xuân Lộ Viên cùng hàng ngàn tiên sư gia phả, con cháu tạp dịch, từ đầu đến cuối đều chưa từng xuất hiện trước mặt Trần Bình An. Nhưng chỉ cần Mộc Y Sơn của Phi Ma Tông thực sự hồi âm, thì dù định lực có tốt đến đâu, sự vụ có bận rộn đến mấy, nàng cũng nhất định sẽ không ngồi yên, mà sẽ ghé thăm cửa hàng hoặc Kinh Trập Phủ một chuyến.

Trong màn đêm, phố Lão Hòe đèn đuốc rực rỡ.

Cửa hàng Tỳ Phù lại có thêm chút doanh thu.

Trần Bình An đứng dậy, định đóng cửa. Sau đó, chỉ cần lấy ra chiếc thuyền phù lục mượn tạm, hắn liền có thể ngự gió trở về Kinh Trập Phủ ở Biển Trúc.

Trần Bình An vừa cầm lấy ghế trúc nhỏ, liền đặt xuống, nhìn về phía bên kia cửa hàng. Một vị phụ nữ trẻ dáng người thon dài đột ngột xuất hiện, mỉm cười mà đứng.

Trần Bình An bước qua ngưỡng cửa, ôm quyền cười nói: "Bái kiến Đàm phu nhân."

Vị chủ nhân của Xuân Lộ Viên này họ Đàm, tên chỉ có một chữ Lăng. Ngoài nàng ra, tất cả tiên sư gia phả đích truyền của Tổ Sư Đường Xuân Lộ Viên đều có tên ba chữ, ví dụ như Kim Đan Tống Lan Tiều thuộc thế hệ chữ "Lan".

Đàm Lăng không nán lại lâu, chỉ khách sáo hàn huyên một lát, rồi giao chiếc hộp kiếm của Tổ Sư Đường Phi Ma Tông cho Trần Bình An, sau đó nàng mỉm cười cáo từ rời đi.

Việc làm ăn của Xuân Lộ Viên đã không cần mạo hiểm cầu lớn nữa.

Việc Xuân Lộ Viên đưa một cửa hàng nhỏ trên phố Lão Hòe, cùng với sau đó là một chiếc phi thuyền phù lục thêu hoa gấm, là vừa vặn phải lúc.

Trần Bình An đóng cửa hàng, ngồi phù chu đến nơi hẻo lánh đi về Kinh Trập Phủ. Trong phòng, hắn mở hộp kiếm. Hộp chứa hai thanh phi kiếm truyền tin, có thể đi lại trong mười vạn dặm, ngay cả Nguyên Anh cũng khó lòng chặn lại. Xuân Lộ Viên Đàm Lăng cũng có nhận được một phong phi kiếm truyền tin của Phi Ma Tông, nói đây là quà đáp lễ từ Tổ Sư Đường Mộc Y Sơn gửi Trần công tử.

Trần Bình An cũng không lạ lẫm với hộp kiếm, chính hắn cũng có một cái ở Hồ Thư Giản kia, lộ trình không dài, phẩm cấp kém xa cái này.

Ngồi trong phòng, hắn mở một phong thư, vừa thấy chữ viết, Trần Bình An liền hiểu ý mỉm cười.

Vị đại đệ tử khai sơn của hắn, trong thư lải nhải mấy ngàn chữ, trịnh trọng kể cho sư phụ về cuộc sống học hành của nàng ở học xá, rằng dù gió mặc gió, mưa m��c mưa, nàng vẫn học hành gian khổ, tỉ mỉ cẩn thận, khiến các lão phu tử suýt chút nữa cảm động đến rơi lệ...

Một số công việc cơ mật thực sự, hẳn là do Thôi Đông Sơn tự mình đảm nhiệm vai trò văn thư phụ trách.

Ví dụ như chuyện Chu Hạt Gạo, trong thư mơ hồ viết một câu "Học sinh đã hiểu rõ, có chuyện cũng không phải chuyện gì rồi."

Trần Bình An đọc đi đọc lại vài lần.

Ừm, chữ viết của Bùi Tiền ngày càng ngay ngắn, tinh tế, hẳn là thực sự không lười biếng chép sách.

Còn về những lời như "Sư phụ, Phong Ma kiếm pháp của con đã lô hỏa thuần thanh rồi, sư phụ không về nhà nhìn một chút thì tiếc lắm đó", "Con đã kiếm được một núi bạc nhỏ cho cửa hàng rồi, sư phụ mau về nhà nhìn một chút đi, lỡ bạc mọc chân chạy mất con không ngăn được đâu", "Sư phụ, mặc dù dưới trướng con đã có hơn mười tướng sĩ bỏ mình, nhưng con lại thu được hai vị hộ pháp lớn tả hữu. Hẻm Kỵ Long này từng nhà không nhặt của rơi trên đường", "Sư phụ, người cứ yên tâm một trăm vạn lần, Bí Lùn ở cửa hàng này rất nghe lời, ch�� là một thùng cơm, kiếm tiền lại không giỏi lắm. Con phải bỏ tiền riêng ra giúp nàng bù đắp tiền ăn đây. Con bây giờ đã học thành tuyệt thế kiếm thuật, đao pháp và quyền pháp rồi. Dù có ai ức hiếp con, con cũng không tính toán với họ, nhưng Bí Lùn thì con nhất định sẽ bảo vệ nàng thật tốt, vì nàng là kẻ yếu mà sư phụ nói đó, con thì không phải nữa rồi..."

Trần Bình An mỉm cười thu hồi phong thư nhà này, nhẹ nhàng gấp lại, chậm rãi cất vào vật Phương Thốn.

Trần Bình An hôm nay đã sớm cởi bỏ hai bộ pháp bào Kim Lễ, Tuyết Hoa kia, chỉ còn một bộ áo xanh treo bầu rượu.

Đứng dậy đi ra hành lang, nhìn xa về phía tường viện, biển trúc rậm rạp, cảnh vật nơi đây xanh tươi mướt mát.

* * *

Sau khi Thôi Đông Sơn phong trần mệt mỏi trở về Long Tuyền Quận.

Sau bữa tối ở cửa hàng hẻm Kỵ Long, vị trí chủ tọa luôn trống. Thôi Đông Sơn định ngồi vào, nhưng đùa giỡn với Bùi Tiền một hồi, cuối cùng đành ngồi đối diện Bùi Tiền. Thủy quái nhỏ Chu Hạt Gạo ngồi cạnh Bùi Tiền. Thạch Nhu thì luôn ngồi trên ghế dài phía sau lưng đối diện cửa lớn, mà nàng cũng căn bản không cần ăn. Trước kia là trò chuyện cùng Bùi Tiền, hôm nay thì không dám không đến.

Một bữa cơm, Thạch Nhu chỉ đụng đũa cho có lệ, tượng trưng gắp vài miếng. Ba người còn lại thì ăn như hổ đói, gió cuốn mây tan, đặc biệt là Chu Hạt Gạo, gắp đũa như bay.

Sau đó, Thôi Đông Sơn liền rời khỏi cửa hàng hẻm Kỵ Long, nói là đi Lạc Phách Sơn cọ chút rượu uống.

Bùi Tiền cũng không quản hắn, trong sân vừa luyện Phong Ma kiếm pháp, Chu Hạt Gạo ở một bên ra sức vỗ tay.

Thôi Đông Sơn không đi thẳng đến lầu trúc Lạc Phách Sơn mà xuất hiện ở phía chân núi, nơi giờ đây đã có một tòa dinh thự khang trang. Trong sân, Ngụy Bách, Chu Liễm và lão hán giữ cửa khọm khọm đang đánh cờ. Ngụy Bách và Chu Liễm đối chiến, còn Trịnh Đại Phong thì vừa gặm hạt dưa, vừa chỉ điểm giang sơn.

Thôi Đông Sơn ngồi trên tường đầu, nhìn một hồi lâu, không nhịn được mắng: "Ba cái giỏ cờ dở lại tụm lại một đống, chói mắt ta quá!"

Thôi Đông Sơn bay xuống. Nhưng vừa lúc hắn vừa ngồi xuống, Ngụy Bách và Chu Liễm liền lập tức nhặt quân cờ bỏ lại vào hộp. Thôi Đông Sơn đưa hai tay ra: "Đừng mà, trẻ con đánh cờ, có cái vui của trẻ con chứ."

Trịnh Đại Phong bắt đầu đuổi người.

Ngụy Bách thì đi thẳng về Phi Vân Sơn.

Chu Liễm cùng Thôi Đông Sơn cùng lên núi.

Thôi Đông Sơn hai ống tay áo vung vẩy như gà mái vỗ cánh, thoăn thoắt bay lên vài bậc.

Thôi Đông Sơn thuận miệng hỏi: "Khương Thượng Chân kia đã đến Lạc Phách Sơn rồi sao?"

Chu Liễm cười nói: "Ngươi nói Chu Phì huynh đệ kia à, đã đến rồi, nói muốn với thân phận Nguyên Anh cảnh làm cung phụng cho Lạc Phách Sơn chúng ta."

Thôi Đông Sơn cười lạnh: "Ngươi đã đồng ý sao?"

Chu Liễm chắp tay sau lưng, cười tủm tỉm quay đầu nói: "Ngươi đoán xem?"

Thôi Đông Sơn vẫn vẫy tay áo không ngừng: "Ô, Chu Liễm, tiến bộ rồi à?"

Chu Liễm cười nói: "Đừng đánh mặt. Còn lại thì tùy tiện."

Thôi Đông Sơn lơ lửng giữa không trung, cách mặt đất chừng một thước, liếc nhìn Chu Liễm: "Khương Thượng Chân không hề đơn giản, Tuân Uyên càng không đơn giản chút nào."

Chu Liễm m���m cười nói: "Thế nên ta đã từ chối rồi đó. Tên này nịnh nọt kém quá, vẫn cần tu hành thêm nữa, tạm thời chưa vào được Lạc Phách Sơn chúng ta. Chu Phì huynh đệ cũng thấy thế là phải, nói là sẽ trở về nghiên cứu kỹ, lần sau lại đến thỉnh giáo ta một phen."

Thôi Đông Sơn lúc này mới đáp xuống đất, tiếp tục đập đập hai cái "cánh" trắng tinh, chậm rãi bay lên cao: "Còn kiếm tu Ngọc Phác cảnh Ly Thải kia thì sao?"

Chu Liễm "ồ" một tiếng: "Chu Phì huynh đệ tài tình rất tốt, chỉ là ta cảm thấy mọi chuyện đều thiếu đi chút ý tứ, đại khái là không được hoàn mỹ rồi. Nịnh nọt là thế, đối phó nữ tử cũng thế. Tên Ly Thải kia không chịu nổi ánh mắt của Đại Phong huynh đệ, muốn rút kiếm. Ta không ngăn được, thế nên bị vị ở lầu trúc kia... tặng cho nửa quyền. Sau cùng, Chu Phì huynh đệ cũng nói hết lời để khuyên can được."

Thôi Đông Sơn sắc mặt âm trầm.

Hiện tại hắn phụ trách công việc phía Nam, chuyện phía Bắc hắn thật sự không rõ lắm.

Chu Liễm cười nói: "Sự nghiệp lớn rồi, đón tiếp tiễn đưa, tam giáo cửu lưu ai cũng có tính cách, là chuyện thường tình."

Thôi Đông Sơn cười nhạo nói: "Chẳng phải là trách ngươi bản lĩnh không cao, quyền pháp không tinh?"

Chu Liễm bất đắc dĩ nói: "Ta đây đến cả lúc đi vệ sinh cũng đều ra sức kìm nén quyền ý, ngươi còn muốn ta thế nào nữa?"

Thôi Đông Sơn hai chân chạm đất, bắt đầu chạy lên núi, thuận miệng nói: "Lô Bạch Tượng đã bắt đầu tranh giành thiên hạ, thu địa bàn rồi."

Chu Liễm chắp tay sau lưng, xoay người lên núi, cười đùa cợt nhả: "Cùng một đức hạnh với Ngụy Tiện, sói đi ngàn dặm ăn thịt, chó đi vạn dặm vẫn cứ ăn cứt."

Thôi Đông Sơn đột nhiên dừng bước: "Ta không lên núi nữa, ngươi nói với Ngụy Bách một tiếng, bảo hắn phi kiếm đưa tin cho Mộc Y Sơn của Phi Ma Tông, hỏi thăm về ngày sinh tháng đẻ, quê quán, gia phả, mồ mả tổ tiên của Cao Thừa kia, cái gì cũng được. Cứ biết gì thì tiết lộ nấy, càng nhiều càng tốt. Nếu cả Phi Ma Tông không có nửa điểm tác dụng, vậy cũng chẳng sao. Nhưng vẫn phải để Ngụy Bách cuối cùng nói với Phi Ma Tông một câu từ đáy lòng: "Dưới gầm trời này không có chuyện tốt nào là nằm không mà kiếm được nhiều tiền như vậy đâu.""

Chu Liễm hỏi: "Ngụy Bách vừa ở ngay trước mặt ngươi, sao không nói?"

Thôi Đông Sơn cười nói: "Ngươi đi nói, chính là ngươi nợ nhân tình."

Chu Liễm gật đầu: "Có lý."

Thôi Đông Sơn không lên núi nữa, hóa cầu vồng trở về trấn nhỏ.

Bây giờ Nguyễn thợ rèn không có ở Long Tuyền Quận, đi lại tự do.

Thôi Đông Sơn trong đêm tối đi một chuyến đến lão sứ núi được canh phòng nghiêm ngặt, rồi cõng một bao tải lớn rời đi.

Sau đó hắn ở một tòa tổ trạch năm xưa từng ở, ở đó mấy ngày, mỗi ngày không biết chơi đùa cái gì.

Ngay cả Bùi Tiền đến, Thôi Đông Sơn cũng không mở cửa.

Bùi Tiền liền dẫn Chu Hạt Gạo định cạy ngói trên mái, sau khi leo lên, kết quả phát hiện ra có một giếng trời. Đáng tiếc cúi đầu nhìn xuống, sương mù mịt mờ, chẳng thấy gì cả.

Bùi Tiền đành dẫn Chu Hạt Gạo trở về hẻm Kỵ Long.

Ngày nọ, Thôi Đông Sơn nghênh ngang đi đến cửa hàng, vừa vặn gặp Bùi Tiền và Chu Hạt Gạo đang vội vàng chạy xuống bậc thang.

Đến sân nhỏ, Bùi Tiền vừa luyện Phong Ma kiếm pháp, vừa hỏi: "Hôm nay lại có người định ức hiếp Bí Lùn rồi, xử lý thế nào đây?"

Thôi Đông Sơn cười nói: "Tránh được thì tránh đi, còn có thể làm sao nữa? Nói lại không thông, chẳng lẽ lại giáng một gậy đánh chết họ ư?"

Bùi Tiền dừng Hành Sơn Trượng trong tay. Chu Hạt Gạo vội vàng chuyển đến ghế nhỏ. Sau khi Bùi Tiền ngồi xuống, Chu Hạt Gạo liền ngồi xổm một bên, răng trên răng dưới khẽ va vào nhau, đùa nghịch.

Bùi Tiền đặt ngang Hành Sơn Trượng, nhíu mày nói: "Mấy lão phu tử dạy học rốt cuộc bị sao vậy, cũng chỉ dạy lý lẽ từng chữ từng chữ trong sách thôi sao? Sách thì ai mà chẳng biết..."

Nói đến đây, Bùi Tiền vừa hất cằm: "Hộ pháp! Đến lượt ngươi ra tay rồi."

Chu Hạt Gạo tâm linh tương thông, giúp đại sư tỷ nói nốt câu còn lại: "Có mà dùng!"

Thôi Đông Sơn cười nói: "Gặp ai cũng không vừa mắt, tự nhiên là vì bản thân mọi chuyện đều không như ý. Mọi chuyện không như ý, tự nhiên nhìn ai cũng không vừa mắt."

Bùi Tiền giận dữ: "Nói con ư?"

Thôi Đông Sơn hai tay ôm lấy ót, thân thể ngửa ra sau, nâng hai chân lên, nhẹ nhàng lay động, vậy mà không ngã: "Sao có thể nói là con chứ. Ta là giải thích vì sao trước tiên muốn các con né tránh những người này, ngàn vạn lần đừng lại gần họ, cứ như quỷ nước vậy, sẽ kéo người xuống nước đó."

Thôi Đông Sơn đang đùa nghịch như trẻ con, đưa một tay lên, giả bộ cầm quạt xếp, nhẹ nhàng lay động cổ tay.

Bùi Tiền hỏi: "Người thích quạt này, sao lại đưa cho sư phụ con?"

Thôi Đông Sơn động tác không ngừng: "Ta có cả một đống quạt, chỉ là chiếc thích nhất thì đưa cho tiên sinh mà thôi."

Bùi Tiền nhỏ giọng hỏi: "Người ở trong ngôi nhà kia vừa làm gì vậy? Sẽ không phải là trộm đồ, chuyển đồ chứ?"

Thôi Đông Sơn nhắm mắt đi ngủ.

Bùi Tiền ra hiệu, dẫn Chu Hạt Gạo mỗi đứa một bên, rón rén đi đến ngồi xổm cạnh Thôi Đông Sơn đang nằm nghiêng ngửa mà không ngã.

Chu Hạt Gạo đưa một bàn tay che miệng: "Đại sư tỷ, thật sự ngủ rồi."

Bùi Tiền liếc nhìn, suy nghĩ một chút, vung tay lên, ra hiệu cùng với nàng cùng nhau về phòng chép sách.

Sau đó, Thôi Đông Sơn lặng lẽ rời khỏi hẻm Kỵ Long và Long Tuyền Quận, nhưng Bùi Tiền lại cảm thấy hơi kỳ lạ. Trần thị Long Vĩ Khê mở học xá ở trấn nhỏ Long Tuyền Quận. Những lão phu tử luôn thâm cư không ra ngoài bỗng bắt đầu thăm viếng các gia đình có trẻ nhỏ, đi khắp phố lớn ngõ nhỏ, không sót nhà nào. Ví dụ như cửa hàng ở hẻm Kỵ Long nơi nàng ở cũng có một lão phu tử ghé thăm, nói chuyện phiếm với Thạch Nhu cả buổi, cuối cùng còn dùng bữa nữa chứ. Không chỉ thế, những tiên sinh dạy học vốn chỉ truyền thụ đạo đức học vấn, giảng giải sách vở Thánh Nhân ở học xá, nay còn đi giúp đỡ làm việc đồng áng, lên núi đốn củi, dẫn học sinh đi tham quan lò rồng các kiểu. Thầm thì dường như có phu tử oán trách rằng những việc này là hành vi nhục nhã, thô tục, nhưng rồi cũng chỉ là oán trách vài câu ngoài miệng, việc gì vẫn làm việc nấy. Không lâu sau đó, học xá này lặng lẽ có vài vị phu tử từ chức, lại có vài tiên sinh mặt mới đến thay.

Một thiếu niên áo trắng một đường hướng Nam, đã rời xa Đại Ly. Ngày nọ, bên khe suối núi rừng, hắn bốc nước trăng trong tay, cúi đầu nhìn vầng trăng trong tay, uống một ngụm, ngẩng đầu, mỉm cười nói: "Không giữ được trăng, lại có thể uống nước."

Sau đó hắn lắc ống tay áo, từ trong ống tay áo trắng như tuyết, một pho tượng sứ nhỏ cao hơn một thước rơi ra. Thân thể tứ chi vẫn còn vô số vết nứt, hơn nữa còn chưa "khắc khuôn mặt". So với thiếu niên người sứ xuất hiện ở lão trạch năm đó, đơn giản là vẫn còn thiếu rất nhiều công đoạn, nhưng thủ pháp thì đã thành thạo hơn nhiều.

Thôi Đông Sơn quay đầu nhìn lại, đưa cánh tay ra, nhẹ nhàng vuốt ve cái đầu nhỏ của người sứ, mỉm cười nói: "Đúng không Cao lão đệ?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết dành cho từng câu chữ.