(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 231: Đen mây ép thành
Trần Bình An xông vào, đón lấy những loạt tên chặn đường tinh chuẩn và có thứ tự. Những thân quân dòng chính do Mã Tướng quân bố trí tại phủ quận thủ đều là các chiến sĩ tinh nhuệ được mang về từ biên ải, thể lực kinh người, lại từng trải trận mạc. Dù đối mặt với một người tu hành trên núi, họ vẫn phối hợp ăn ý. Trần Bình An từ nóc nhà bên kia phóng lên bay lượn, đ��p xuống sâu bên trong phủ quận thủ. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi vài chớp mắt đó, hắn buộc phải dùng tay gạt đi hai mũi tên hùng hổ và nhắm chuẩn xác.
Thiếu nữ chuông bạc cao giọng hô rằng: "Ta là con gái quận thủ Lưu Cao Hinh, lão thần tiên là minh hữu đến trợ giúp, khẩn cầu chư vị hạ cung tên xuống!"
Trần Bình An đáp xuống cửa chính sảnh dinh thự, đầu chẳng buồn ngoảnh lại, nghiêng người lướt ngang hai bước, đưa tay tóm lấy một mũi tên bắn tới từ sau lưng. Thân tên khắc vân văn cổ kính, lại đục ba lỗ nhỏ, ánh sáng lấp lánh bên trong. Trần Bình An tiện tay cắm mũi tên xuống đất, trầm giọng nói: "Từ đại hiệp, Trương Sơn Phong, các ngươi có ở đại sảnh không? Lão giả đêm đó hiển lộ thần thông tại đài cao giữa hồ, chính là chủ mưu đứng sau vụ Thành Hoàng Các lần này!"
Hán tử râu quai nón dẫn đầu phi thân ra, võ tướng mặc giáp cùng đạo sĩ Trương Sơn Phong theo sát phía sau.
Một tôn đồng thau lực sĩ cao hơn một trượng sải bước ầm ầm vọt tới, không nói hai lời đã giáng một quyền xuống Trần Bình An. Trần Bình An đành phải xòe tay ra, chặn lấy nắm đấm kia. Sùng Diệu đạo nhân tỉ mỉ vẽ bùa chế tạo ra tôn đồng thau lực sĩ này, thực lực không tầm thường, tuy phẩm cấp không cao, nhưng chiến lực đủ sánh ngang võ phu đỉnh phong Nhị cảnh. Tuy nhiên, sau khi bị năm ngón tay Trần Bình An chặn lại nắm đấm, thân thể y chấn động kịch liệt ở các khớp nối, phát ra những tiếng kêu rít tê tai, nhưng vẫn không thể tiến lên dù chỉ một ly.
Lưu thái thú cũng bước nhanh chạy ra cửa lớn, ngẩng đầu nhìn lên, thấy thiếu nữ chuông bạc đang đứng trên tường thành, lập tức hô to: "Là con gái ta, là con gái ta Lưu Cao Hinh, chư vị mãnh sĩ chớ có làm nàng bị thương oan!"
Đao khách râu quai nón cũng vội vàng giải thích với mọi người bên ngoài: "Là bằng hữu của chúng ta, tên là Trần Bình An, trước đó đi điều tra hư thực của Thành Hoàng Các."
Võ tướng mặc giáp gật đầu, giơ tay làm một thủ thế trong quân. Các cung tiễn thủ đang tiềm phục khắp nơi không lập tức thu hồi cường cung trong tay, chỉ là hạ thấp mũi tên xuống, cánh cung căng cứng như trăng tròn, đồng thời lùi về hình d��ng bán nguyệt, không sai biệt chút nào, ngay cả đường cong biến hóa cũng không khác là mấy.
Từ Viễn Hà, người từng du lịch qua nhiều quốc gia, với tâm tư tỉ mỉ, sau khi nhìn thấy cảnh tượng này, lập tức vô cùng thán phục. Chàng chưa từng nghĩ tại một nơi tràn ngập thư quyển khí như Thải Y Quốc, lại có một đội quân hổ lang nghiêm chỉnh huấn luyện đến vậy. Vị Mã Tướng quân hiện đang trấn giữ cửa Đông thành, tất nhiên là một đại tài trị quân có phương pháp.
Sùng Diệu đạo nhân bấm niệm pháp quyết triệu hồi tôn đồng thau lực sĩ xuất sư bất lợi này, sắc mặt khó coi, cười lạnh nói: "Hoàng lão thần tiên là chủ mưu ư? Ha ha ha, ngươi, cái thiếu niên lang miệng còn hôi sữa này, ta ngược lại cảm thấy ngươi mới là kẻ muốn đục nước béo cò!"
Lão đạo nhân với đạo bào sáng sủa quay đầu, nói với Lưu thái thú và võ tướng: "Nếu Hoàng lão thần tiên đạo pháp thông thiên lại là kẻ chủ mưu với dụng ý khó dò kia, vậy chúng ta còn mưu đồ gì ở đây nữa, chi bằng chờ chết còn hơn. Hơn nữa, kẻ đứng sau màn làm gì phải làm trò thừa th��i, chủ động cảnh báo chúng ta chứ?"
Lưu thái thú trầm ngâm nói: "Lý lẽ quả là không thông."
Võ tướng ngược lại lên tiếng nói một lời công đạo cho thiếu niên kia: "Tà ma ngoại đạo, am hiểu nhất là dùng mưu kế hiểm độc, không thể dùng lẽ thường để đoán định. Hiện tại chúng ta tốt nhất đừng dễ dàng tin ai, chi bằng cứ nghe thiếu niên kia nói trước đã."
Thiếu nữ Lưu Cao Hinh nhảy xuống tường thành, một mạch chạy vội tới. Thân pháp nàng tràn đầy linh khí, đặc biệt là chiếc chuông bạc lủng lẳng kêu đinh đinh thùng thùng, bên cạnh lay động ra từng đợt gợn sóng vàng kim, rõ ràng là người tu hành đã nhập môn đăng đường. Lưu thái thú chẳng kịp nghĩ sâu xa vì sao con gái lại biến thành tiên nhân bay lượn, đợi đến khi con gái nhỏ tới bên cạnh, lập tức vội vã nói: "Có bị thương ở đâu không? Con bé hư này, quận thành giờ loạn thế này mà chạy lung tung làm gì, thật là hồ đồ!"
Lưu Cao Hinh chỉ chỉ Trần Bình An: "Lão thần tiên..."
Nàng đột nhiên ý thức được mình nói sai, bởi vì lúc đi đường trước đó, lão thần tiên với phi kiếm thuật kinh thiên động địa đã đặc biệt dặn dò nàng không cần nói nhiều về trận chiến tại Thành Hoàng Các kia. Hiện tại hắn còn không muốn tiết lộ thân phận, để tránh trong phủ quận thủ cũng có yêu ma nội ứng quấy phá, sớm đề phòng.
Lưu Cao Hinh vội vàng lấp liếm: "Ta và Trần thiếu hiệp Trần Bình An, tại Thành Hoàng Các gặp phải một nữ quỷ xương khô, chính là mỹ nhân phù lục y phục rực rỡ đêm đó dẫn đầu lộ diện tại đài cao giữa hồ. Nàng ta chính là một trong những yêu ma gây tai họa cho quận thành, ta và Trần thiếu hiệp rất vất vả mới chế phục được ả. Không ngờ Thành Hoàng gia cùng hai tôn tượng thần văn võ chúc quan đều đã nhập ma, thất khiếu khói đen cuồn cuộn, liền muốn đánh giết chúng ta. May mà có vị lão thần tiên biết phi kiếm hoành không xuất thế, đã cứu chúng ta, chỉ là lão thần tiên cũng bị thương nặng, muốn chúng ta tới trước báo tin. Còn vị Hoàng gia hỏa kia cùng minh hữu của hắn tr��m phương ngàn kế mưu đồ một pháp bảo, muốn con mang lời cho cha rằng chúng ta tuyệt đối không được dẫn sói vào nhà! Lão thần tiên còn nói vào thời khắc cần thiết, sau khi điều dưỡng tốt khí hải và bản mệnh phi kiếm, hắn nhất định sẽ lại lần nữa xuất thủ, giúp chúng ta trảm yêu trừ ma!"
Trần Bình An vẻ mặt tự nhiên, trong lòng thầm tán thưởng sự linh cơ ứng biến của thiếu nữ một tiếng.
So với Kỳ Đôn Sơn Chu Lộc, và đám giang hồ nhi nữ tiên y nộ mã trước ngôi chùa miếu rách nát trước đây, thiếu nữ chuông bạc tên là Lưu Cao Hinh quả thực mạnh hơn nhiều.
Mọi người cùng nhau bước nhanh trở về chính sảnh. Chẳng mấy chốc, một duệ sĩ mặc giáp toàn thân đầy vết máu bước vào, báo rằng trong quận thành, nhiều nơi xuất hiện dân chúng như thể lâm vào ma chướng, bắt đầu điên cuồng sát người. Bất kể là thân bằng hảo hữu hay hàng xóm láng giềng, đều không thoát khỏi tai ương. Những dân chúng quận thành như võ phu tẩu hỏa nhập ma này, có một điểm chung, chính là hốc mắt chảy máu tươi, lại còn thân hình có phần mạnh mẽ, cực k�� khó giải quyết, đã khiến rất nhiều binh sĩ quan phủ cùng bộ khoái bị thương.
Không chỉ vậy, trong quận thành, những nơi khách du lịch tấp nập như cầu đá vòm, cũng như những ngõ hẻm yên tĩnh, gần như đồng thời xuất hiện ánh sáng đỏ thẫm. Trong phạm vi hơn mười trượng, cỏ cây khô héo, cá nổi bụng trắng.
Trong chính sảnh, không khí trở nên ngưng trọng. Lưu thái thú cố gắng giữ vẻ trấn tĩnh, bắt đầu sắp xếp quân đội, bố trí trận pháp. Ngoài việc phái người cấp tốc đến cửa Đông thành, thông báo Mã Tướng quân cẩn thận Hoàng lão thần tiên kia, những người trong sảnh hai người thành một đội, cùng nhau đi đến các nơi kỳ quái, để phòng bất trắc. Chỉ cần phát hiện dân chúng bị ma chướng hoặc yêu vật, có thể chém giết ngay lập tức.
Trừ cái đó ra, tất cả quan lại nhỏ trong phủ quận thủ đều phải rời dinh thự, thông báo dân chúng trong thành lập tức quay về nhà, tạm thời không được ra cửa. Một khi phát hiện, sẽ xử lý nghiêm khắc theo luật cấm đêm. Đao khách râu quai nón Từ Viễn Hà và Trương Sơn Phong đi cùng một đường, một v��� võ phu, một vị đạo sĩ, phối hợp vừa vặn. Sùng Diệu đạo nhân và vị võ tướng mặc giáp thành một nhóm. Dưới sự kiệt lực yêu cầu của Lưu Cao Hinh, nàng được đi theo Trần Bình An. Lưu thái thú dù lo việc công, nhưng làm sao yên tâm để bảo bối khuê nữ của mình đi mạo hiểm? Cũng may vị võ nhân nghĩa sĩ giang hồ kia chủ động xin đi giết giặc, hiệp trợ Trần Bình An đến cửa Triệu phủ. Lưu thái thú lúc này mới dặn đi dặn lại, muốn Lưu Cao Hinh không được xúc động, mọi việc nghe theo phân phó của hai vị cao nhân.
Lưu Cao Hinh đương nhiên hoan hỉ khôn xiết, miệng cười tươi tắn đáp ứng. Lưu thái thú sợ nàng không chú ý, lại giữ nàng lại dặn dò thêm một hồi.
Thiếu nữ liền hơi mất kiên nhẫn, đột nhiên vị "Cựu kiếm tiên" trông có vẻ không già bên cạnh chợt cất lời: "Lưu tiểu thư, đừng để Thái Thú đại nhân lo lắng."
Lưu Cao Hinh sửng sốt, quay đầu nhìn lại, thấy Trần Bình An không hề giận dữ hay cậy già lên mặt, mà dường như chỉ đơn giản muốn nàng làm tốt hơn việc sắp tới. Lưu Cao Hinh mặc dù không biết nội tình, vẫn nhẫn nại cáo biệt phụ thân, cam đoan sẽ không hành động theo cảm tính. Lưu thái thú lúc này mới phần nào yên tâm, cuối cùng ôm quyền cảm ơn Trần Bình An và vị võ nhân kia, thành khẩn nói: "Tiểu nữ làm phiền hai vị hiệp sĩ chiếu cố nhiều hơn."
Hai người hoàn lễ.
Ba người tức tốc đi về phía Triệu phủ, nơi chỉ cách dinh thự hai con đường.
Vị võ nhân họ Đậu ngẩng đầu nhìn trời một chút, lắc đầu, cảm khái nói: "Thần tiên trên núi cũng vậy, yêu ma cũng thế, bản chất thực ra từ trước đến nay không coi mạng người ra gì, không nên là như vậy."
Trần Bình An không biết phải đáp lại thế nào, đành trầm mặc không nói gì.
Ba người đến ngoài cửa Triệu phủ. Đã có những nam nữ bị ma chướng, mắt rớm máu xông ra ngoài giết người, giương nanh múa vuốt, chạy nhanh như gió. Các đao khách và cung tiễn thủ bên ngoài phần lớn là bộ khoái quận thành và nha dịch dinh thự, ngày thường nhiều nhất là giao đấu với Giang Dương Đại Đạo cùng tiểu đạo tặc, làm sao từng chứng kiến cảnh tượng thế này? Đa số sắc mặt trắng bệch, tên bắn khó trúng. Hơn nữa, những gia đinh tỳ nữ của Triệu phủ bị ma chướng kia, dù trúng tên, vậy mà vẫn có thể tiếp tục xông lên phía trước. Trần Bình An tận mắt thấy một thiếu niên mặt đầy máu tươi, bị một mũi tên vừa nhanh vừa mạnh bắn trúng ngực từ khoảng cách hai mươi bước, cả người bị lực xuyên thấu cực lớn bắn bay ra ngoài, ngửa ra sau ngã xuống đất. Thế nhưng, y giãy dụa một cái liền đứng dậy, ngực vẫn cắm hơn nửa mũi tên, một bên nôn ra máu, một bên tiếp tục vọt tới phía trước.
Cung thủ cùng bộ khoái đội hình lỏng lẻo, gần như bị xông lên là tan nát ngay, đành phải cận thân vật lộn với những kẻ ma chướng không sợ chết kia. Nếu không có ba người Trần Bình An vừa vặn đuổi tới, những người Triệu phủ liên tục không ngừng tuôn ra, chỉ sợ sẽ chạy tán loạn khắp nơi, tạo thành một tai họa kiểu đàn châu chấu. Trần Bình An không biết ma chướng liệu có cách hóa giải hay không, phần lớn vẫn là dùng quyền cước đánh bay những kẻ ma chướng Triệu phủ về gần cửa lớn. Chuông lục lạc của Lưu Cao Hinh chấn động mạnh, từng đóa kim hoa phiêu tán khắp bốn phương. Những kẻ ma chướng kia chỉ cần dính phải một đóa hoa vàng óng, liền sẽ toàn thân thối rữa, biến thành máu tươi mủ nước tuôn chảy, tanh hôi ngút trời.
Đao khách họ Đậu rút đao ra khỏi vỏ, thân đao toát ra ánh sáng trắng như tuyết chói mắt. Mỗi một đao chém xuống, liền trực tiếp chém đôi nam nữ, già trẻ bị ma chướng. Vị võ nhân này đao pháp cực kỳ không tầm thường, rõ ràng đã đạt đến tông sư cảnh giới phản phác quy chân, gọn gàng dứt khoát, chiêu thức thẳng tới thẳng lui, không hề dây dưa dài dòng. Nhưng so với đao pháp của đao khách râu quai nón Từ Viễn Hà, người này khi xuất đao thiếu đi khí tức thô kệch của sa trường, mà thêm vài phần khí tượng xuất thần nhập hóa. Có thể là một vị võ phu Tứ cảnh đã trở thành tông sư võ đạo. Như vậy có thể thấy, bên phía chính sảnh dinh thự không lộ diện, phần lớn vẫn là cái gọi là chân nhân bất lộ tướng trên giang hồ.
Sau khi ngăn chặn một đợt ma chướng Triệu phủ, Lưu Cao Hinh phát hiện xung quanh mình là đầy đất máu tươi cùng tàn chi đoạn xương. Nàng đột nhiên ngồi xổm xuống, nôn mửa liên tục.
Trong Triệu phủ, hồng quang lóe lên rồi biến mất, tỏa ra khí tức u ám nồng đậm.
Trần Bình An mắt thấy cửa ra vào Triệu phủ tạm thời không còn nguy hiểm, mũi chân khẽ nhón, người nhẹ như yến cấp tốc lướt qua tường cao, thẳng đến nơi hồng quang khởi phát.
Theo dấu vết hồng quang kia, Trần Bình An đi vào một đình viện nhã tĩnh, nơi có Tàng Thư Lâu tư gia cao ba tầng. Một vị công tử ca áo tr��ng đang ngồi trên bậc thang bên ngoài nhà, tư thế ngồi lười biếng, khuỷu tay chống lên tay vịn ghế, một tay chống cằm, một tay nâng cổ thư, ngáp dài.
Vị công tử ca tuấn dật phi phàm kia liếc mắt nhìn Trần Bình An, mỉm cười nói: "Sao lại đến muộn vậy? Vị công tử này khí vũ bất phàm, là tiên sư tu đạo trên núi? Hay là con cháu tông sư hành tẩu giang hồ?"
Ngồi thẳng người, Triệu phủ công tử ca đưa tay chấm một chút nước bọt, nhẹ nhàng lật qua một trang sách. Lập tức giữa trang sách, lại có ánh sáng đỏ thẫm chợt lóe lên.
Hồng quang hội tụ thành một sợi dây thừng lớn, giống một con rắn mãng vặn vẹo cuộn mình trong không trung. Nó chần chừ một chút bên kia tường cao sân nhỏ, liền muốn xông vào một phủ đệ nào đó, ý đồ bám vào thân mọi người trong phủ.
Trần Bình An vỗ một cái bên hông Dưỡng Kiếm Hồ.
Con rắn mãng đỏ tươi kia bị một kiếm chém đứt.
Công tử áo trắng ca nhíu mày: "Ôi chao, vẫn là một vị tiểu kiếm tiên sao? Không tầm thường chút nào. Nghe nói kiếm tu dưới Ngũ cảnh sát lực tuy lớn, nhưng lại rất dễ kiệt sức, phun vài ngụm kiếm khí, hào quang chói mắt, nhưng rất dễ dàng liền không còn đoạn sau. Chỉ là không biết ngươi có lợi hại hơn một chút không?"
Công tử áo trắng ca một tay cầm thư, một tay ầm ầm lật một quyển cổ thư từ đầu đến cuối.
Mấy chục tiểu xà đỏ tươi to bằng ngón cái từ thư lâu bên này phóng lên tận trời, liền muốn tán đi khắp bốn phương tám hướng. Nhưng công tử áo trắng ca lại nhìn thấy thiếu niên lang đang đeo hồ lô rượu màu son kia, vậy mà còn có tâm tình hái bầu rượu uống một ngụm. Chưa đợi vị quý công tử Triệu phủ này lên tiếng giễu cợt, y đã không cười nổi nữa.
Bởi vì trên bầu trời, những tiểu hồng xà mang tên Xích Luyện kia, trong một chớp mắt liền bị một vòng bạch hồng giăng khắp nơi, cắt chém toàn bộ hầu như không còn.
Sau đó, ấn đường y lạnh buốt, bỗng nhiên trừng lớn con mắt, tựa như ban ngày thấy ma, chết không nhắm mắt.
Nguyên lai, không chỉ bị phi kiếm đâm thủng đầu từ ấn đường, mà sợi kiếm khí rót vào thể phách thần hồn kia, đã trong nháy mắt xoắn nát tất cả sinh cơ với thế sét đánh không kịp bưng tai.
Khi Trần Bình An nhâm nhi rượu trong hồ lô, hai thanh phi kiếm Sơ Nhất và Thập Ngũ đã ung dung trở về Dưỡng Kiếm Hồ.
Bên kia tường viện, đao khách họ Đậu đứng trên tường thành, sau khi thấy cảnh này, hướng Trần Bình An ôm quyền hành lễ.
Trần Bình An trong lòng khẽ động, nói với y: "Nói với Lưu Cao Hinh một tiếng, ta phải lập tức đi một chuyến Thổ Địa miếu, đi một lát sẽ quay lại."
Đao khách cởi mở cười nói: "Nơi này đã không còn trở ngại, chỉ là vài con mèo con chó con thôi, Trần tiên sư cứ yên tâm đi."
Trần Bình An có chút bất đắc dĩ, vốn nghĩ đánh nhanh thắng nhanh, không ngờ vẫn bị người nhìn thấy cảnh mình dùng phi kiếm giết địch. Sau khi gật đầu với vị giang hồ hào hiệp kia, mũi chân khẽ nhón, bóng người liền nhanh chóng biến mất.
Trần Bình An một mạch chạy vội, phóng qua tường thành, cuối cùng dựa theo "tiếng nói" thỉnh thoảng nổi lên gợn sóng trong tâm hồ, dựa theo chỉ thị của "người kia", đi vào một tòa Thổ Địa miếu bốn bề vắng lặng. Ngẩng đầu nhìn lên, bên trong Thổ Địa miếu, có một vị văn sĩ nho nhã đang vẫy tay với hắn, trên mặt ý cười, chỉ là bóng người phiêu diêu, như ngọn đèn sắp tắt, thoáng gió thổi tức dập tắt.
Trần Bình An do dự một chút, liền vút qua đi vào.
Vị thần linh này đứng trong cánh cửa mờ tối, còn Trần Bình An đứng ngoài cánh cửa hơi sáng tỏ.
Văn sĩ trước tiên thở dài rồi hành lễ, sau khi đứng dậy, mỉm cười nói: "Đây là lần thứ hai chúng ta gặp mặt. Bản quan Trầm Ôn, chính là Thành Hoàng gia của Yên Chi quận thành, trông nom tòa thành trì này đã hơn mấy trăm năm. Hôm nay có quả, là do nhân ngày xưa. Là lỗi thất trách của bản quan trước đây. Nếu không có ngươi phá cấm chế, thành công ngăn chặn bản quan rơi vào ma đạo, nói không chừng Thành Hoàng Kim của Thải Y Quốc đường đường chính chính, đến cuối cùng còn muốn nối giáo cho giặc, biến thành hung thủ tai họa dân chúng trong hạt. Bản quan muốn cảm ơn ngươi."
Nói đến đây, văn sĩ đột nhiên cười nói: "Trước đó sắp nhập ma mà không hay biết, cho nên đủ mọi hành động đều để Tiểu Tiên sư chê cười. Lời cảm tạ lần này, là cảm ��n ngươi đã giúp bản quan, không đến mức ra ngoài tổn thương lê dân bá tánh, để tiếng xấu muôn đời trên sử sách. Còn muốn cảm ơn tấm lòng son của ngươi, trước đó đã nguyện ý chủ động trả lại hộp gỗ màu xanh kia."
Lúc trước bước vào Thành Hoàng Điện, thiếu niên trả lại hộp gỗ, là một việc thiện, là cái thiện.
Rõ ràng người mang Phương Thốn vật, khi đưa ra hộp gỗ lại không phải lấy ra từ Phương Thốn vật, mà là trực tiếp rút từ trong tay áo ra. Điều này có nghĩa là thiếu niên xứ lạ trước mắt, ngay từ đầu đã xác định hộp gỗ là vật của Thành Hoàng Điện.
Đây cũng là một việc thiện, một tấm lòng thiện.
Trần Bình An nhìn kỹ Trầm Thành hoàng này, lại không nhìn ra dấu vết nhập ma, hơi thở phào nhẹ nhõm.
Hắn do dự một chút, ôm quyền nói: "Trước đó tại Thành Hoàng Điện, vì muốn tự vệ, có chút bất đắc dĩ đã làm hỏng kim thân của Thành Hoàng gia..."
Thành Hoàng gia, không còn là hình tượng thần linh Kim Thành Hoàng kia, xua tay, đổi một chủ đề khác, hỏi: "Tiểu Tiên sư, thế nhưng là người đọc sách?"
Trần Bình An có chút xấu hổ, lắc đầu nói: "Không coi là người đọc sách, bây giờ chỉ là sẽ lật sách làm bút ký, hy vọng biết thêm một ít chữ, học thêm một chút đạo lý làm người từ trong sách."
Trầm Thành hoàng cười hỏi: "Có biết tác dụng của mảnh vỡ kim thân không?"
Trần Bình An vẫn lắc đầu, quả thực không biết.
Trầm Thành hoàng nhẹ giọng nói: "Những mảnh vỡ kim thân kia, cần phải bảo quản thật tốt. Trong thế gian, các thần linh hưởng thụ tế tự hương hỏa, bất kể là sơn thủy chính thần, hay là những Thành Hoàng cùng hai miếu văn võ như chúng ta, đều có kim thân làm nơi hiển linh. Đầu tiên là triều đình sắc phong, tạo nên tượng thần, sau đó là thần linh tự thân ôn dưỡng một điểm linh quang thần tính kia. Chỉ có điều kim thân cũng chia phẩm trật cao thấp, tương tự như quan trường. Thông thường, kim thân của ngũ nhạc đại thần có phẩm cấp cao nhất, sau đó là Thủy Thần sông lớn, cùng Thành Hoàng gia kinh thành và những vị tương tự, cứ thế mà suy ra."
"Cái hộp gỗ màu xanh kia, bên trong chứa 'Thải Y Quốc Yên Chi quận Thành Hoàng Lộ Phù Hộ Bá Ấn', do một đời Thiên Sư lớn nào đó của Long Hổ Sơn Thiên Sư Phủ tự mình khắc dấu ban thưởng. Đó là một pháp khí cực mạnh ẩn chứa thiên uy cuồn cuộn, chỉ là yêu cầu phối hợp Ngũ Lôi tâm pháp mới có thể sử dụng. Bản quan mặc dù thân là đương nhiệm Thành Hoàng gia Yên Chi quận, nhưng là một phương thần linh, không thể sử dụng đạo thống lôi pháp. Trên thực tế, lúc trước Thiên Sư Phủ ban thưởng vật này, vốn là mang ý nghĩa tượng trưng nhiều hơn, giúp che chở phong thủy một quận, chứ không phải để luyện khí sĩ Thải Y Quốc hoặc Thành Hoàng gia chưởng ấn thị uy. Nếu không có Tiểu Thiên Sư Ấn nhỏ bé này vô hình chấn nhiếp quần ma, bãi tha ma ngoài thành kia, với oán khí rất nặng từ khi hình thành vào buổi sáng sớm, đã sớm muốn xông vào Yên Chi quận thành rồi."
Trần Bình An suy nghĩ một chút, hỏi: "Ngài cần ta giúp giao cho Lưu thái thú sao? Hay là giao cho hoàng đế Thải Y Quốc của các ngài?"
Thành Hoàng gia Trầm Ôn nhìn kỹ đôi mắt trong suốt kia, vung tay áo, cười lớn nói: "Thánh Nhân dạy bảo, Thiên địa thần khí, chỉ người có đức mới có thể nắm giữ!"
Truyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free, mong quý vị độc giả có những phút giây thư giãn tuyệt vời.