(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 22: Từng đôi (2)
Ầm ầm một tiếng.
Một quyền không thể tránh, quyền cương va chạm vào pháp bào, phát ra âm thanh vang vọng như tiếng chuông đồng, như lời chân ngôn được tụng niệm trong miếu quan Phật giáo.
Bạch Cốt đạo nhân cùng pháp bào tím đồng loạt xoay tròn, rồi lùi lại hơn nghìn trượng, trông như một mặt hồ tím xuất hiện vô số vòng xoáy.
Trần Bình An một tay chắp sau lưng, chỉ ra một quyền mà không truy kích, cười khẩy nói: “Chẳng hiểu đạo lý thời gian quý như vàng, cứ thế mà nói nhiều lời vô ích!”
Cũng đúng, đối với những tồn tại này mà nói, thời gian lại là thứ vô giá trị nhất, thậm chí là điều chúng thống hận nhất. Những kẻ khao khát Trường Sinh bất hủ lại bị chính cái lồng giam Trường Sinh trói buộc.
Vừa bấm niệm pháp quyết, Bạch Cốt đạo nhân định thần lại, thân thể xoay tít trên không trung hơn chục vòng, rồi lao vút lên cao. Pháp bào tím rực phần phật, đối lập với nó, bộ xương khô của vị đạo nhân viễn cổ kia lại nhỏ bé như hạt cát.
Bộ xương trắng xuất hiện vô số kẽ nứt, kêu kẽo kẹt vang vọng, từng tia kim quang như trăm vạn con rắn trườn nối tiếp nhau. Thể phách bạch cốt trong khoảnh khắc khôi phục như ban đầu. Những linh khí đạo ý bị một quyền đánh tan đã bám vào pháp bào tím, giờ đây từng cái quay về vị trí cũ. Tốc độ chúng bắn ra và tan đi nhanh bao nhiêu, thì tốc độ quay trở lại hơn bảy trăm Khí phủ vàng lại càng nhanh hơn.
Trên gương mặt của Bạch Cốt đạo nhân, dù không có mắt, da thịt, gân mạch hay máu tươi, nhưng người đứng xem vẫn có thể cảm nhận rõ ràng sự biến hóa trong tâm tình của nó.
Nó không thể không thừa nhận, quả là một quyền hay.
Đây chính là sự cường hoành vô song của nhục thân thành thần, là cảnh giới Võ Đạo mười một trong truyền thuyết, bất chấp mọi lý lẽ.
Điểm mấu chốt là quyền cương này, nó đã mô phỏng Đại Đạo Chân Ý xoay tròn của thiên đạo, thế nên ngay cả Bạch Cốt đạo nhân cùng pháp bào cũng bị buộc phải xoáy theo!
Lại là một tuyến quyền cương xông thẳng vào mặt, phát ra âm thanh chói tai như mài thủy tinh.
Bạch Cốt đạo nhân cùng pháp bào xoay ngược chiều kim đồng hồ, không ngừng lao vút lên cao rồi lùi lại. Bộ xương trắng tại chỗ hóa thành bột mịn, pháp bào tím mênh mông cũng xuất hiện vô số lỗ thủng lớn nhỏ.
Sau khi lần nữa khôi phục hình dáng cũ, Bạch Cốt đạo nhân liền muốn mở lời vài câu, cam tâm tình nguyện tán thưởng đối phương quyền pháp như thần...
Khoảnh khắc tiếp theo, lại một quyền không chút đặc biệt, nhưng quyền cương hùng hậu xoay tròn t�� hữu, tạo nên kết quả tương khắc Đại Đạo, trong nháy mắt xé Bạch Cốt đạo nhân và pháp bào tím thành hai nửa.
Có lẽ việc tung ra quyền thứ ba này không hề nhẹ nhàng thoải mái, thân hình xanh biếc bay xuống đậu trên đầu con hồ ly khổng lồ kia, chọn một chỗ đặt chân khá ổn.
Nàng mặt mày đầy lệ khí, ra sức lắc đầu người, “Họ Trần, cút xuống!”
Trần Bình An giậm chân một cái, đè ép đầu người kia xuống, khiến nó lại va vào tường thành bên ngoài kinh thành.
Tống Vân Gian đang chủ trì đại trận liền thân hình bất ổn. Trần quốc sư ơi, cú đạp này, thật là dư thừa!
Trần Bình An vẫn còn vẻ mặt phẫn nộ, lại đạp một cước lên Đầu Hồ, “Mẹ kiếp, dám dùng mỹ nhân kế với lão tử, coi như các ngươi tìm đúng người rồi.”
Nàng không cách nào mở miệng nói thành lời, ngay cả tiếng lòng cũng khó cất lên, đành phải dùng thần thông bản mệnh để truyền đạt ý niệm. Vốn dĩ thủ đoạn này là bản lĩnh gia truyền để mị hoặc, giật dây Địa Tiên viễn cổ, có thể lặng lẽ gieo xuống một “tình chủng” vào đạo tâm đối phương.
“Trần Bình An, ngươi còn sỉ nhục ta như thế, ta liền buông bỏ Đại Đạo, mạng sống không cần, cùng ngươi không chết không ngừng!”
Trần Bình An định đạp thêm một cước nữa, dùng “Chém đầu thuật” để chặt đứt cái đầu của nàng.
Đột nhiên, hắn nghĩ đến một chuyện có liên quan đến câu chuyện phiếm với Từ Giải lúc trước. Hắn nhấc chân vượt qua, rời khỏi đầu của nàng, bước đến tường thành.
Đáng ngạc nhiên là hắn vẫn còn mặt mũi, không quên dùng lời lẽ tử tế xin lỗi nàng.
Có lẽ vì chịu hai cước nên đầu óc choáng váng, trong lúc nhất thời nàng mơ hồ, cũng không biết có nên chấp nhận lời xin lỗi hay mắng lại vài câu nữa.
Tống Vân Gian hoa mắt, một tay giúp ai đó mang theo tẩu thuốc, một tay vịn cột hành lang, trong lòng không ngừng kêu khổ.
Trần Bình An nheo mắt nhìn lên bầu trời. Bên cạnh đầu con đại yêu chủ cũ Thanh Khâu này, tên thật Niếp Tâm, người của Phùng Y có ghi chép. Đáng tiếc, vị Bạch Cốt đạo nhân giỏi giả yếu kia thì không, và càng đáng tiếc hơn là nó chưa từng học võ, nếu không thì mọi chuyện đ�� đơn giản hơn.
Trên đài cao trắng như tuyết, vị Cổ Vu mặt mày xanh biếc không ngừng rơi lệ, gắt gao nhìn chằm chằm nam tử nhân tộc mặc áo xanh kia, tựa như cuối cùng đã xác định được chân tướng. Hắn thần sắc thê lương, đưa tay túm lấy khuôn mặt, năm ngón tay như móc, cào xé máu me đầy mặt, nức nở đau đớn nói: “Bây giờ không phải, trước kia không phải, khi thiên địa thông, hai người các ngươi đều không phải là…”
Hắn quỳ xuống đất không dậy nổi, tựa như đang dùng thái độ thành tín, dập đầu vấn thiên địa. Rất nhanh, máu tươi chảy ra trên đài cao, hòa lẫn với những màu sắc rực rỡ, hắn dùng cổ ngữ lớn tiếng quát: “Cầu vấn Chân Thần ở đâu, thiên công ở đâu?!”
Cô gái váy xanh thở dài một tiếng. Vị đạo hữu không còn tạp niệm, chỉ cầu “nhất tâm gặp nhất” này, kỳ thực còn không bằng đừng đi lần này.
Trong đạo tràng cá nhân của Phù Dao Lộc, một cánh cửa ngăn cách. Bên ngoài phòng, Hạ Thiền kêu hót, tiếng tụ hợp như sóng đào. Trong phòng, hư vô ngưng đọng, tinh hà rực rỡ, Tạ Cẩu nhắm mắt hai tay bấm niệm ph��p quyết, ngồi xếp bằng trên bồ đoàn.
Ba tầng cảnh tượng.
Thiếu nữ chồn mũ hộ đạo, dùng tâm trai thuật dưỡng kiếm luyện khí, cả hai không sai.
Đứng sau lưng là một nữ tử áo trắng mờ ảo, hai con ngươi trầm tĩnh, đang quan sát Đinh đạo sĩ với cảnh giới “Ngô tỉnh tức vũ trụ” (ta tỉnh tức vũ trụ).
Phía sau nữa, chính là chân thân Yêu Tộc của kiếm tu Bạch Cảnh.
Tạ Cẩu chợt mở bừng mắt, trong khoảnh khắc, hóa thân, pháp thân và chân thân hợp nhất, thân ảnh nàng lướt đi khỏi gian phòng. Vẫy tay, cây trúc trượng xanh tựa vào vách hành lang liền bay vào tay. Nàng hóa thành cầu vồng, vừa mở cấm chế đạo tràng lại vừa đóng lại. Từ xa, Tạ Cẩu truyền lời vào tâm thức Tiểu Mạch đang bế quan trong đạo tràng vỏ ốc ngọt ở Tro Mông Sơn: “Đừng bỏ dở giữa chừng, ta đi gặp hai vị cố nhân một lát, cứ yên tâm giao phó cho ta…” Nàng nhanh chóng quay đầu lườm về phía Hoa Ảnh Phong, lập tức biến sắc mặt, chợt quát lớn: “Cam Thứ Tịch, xuất công, theo ta rời núi trảm yêu trừ ma!”
Lão Lung Nhi vẻ mặt đau khổ, căn dặn bọn học trò một phen rằng khi ông trở về sẽ kiểm tra tiến độ luyện khí của chúng. Bước nhanh ra khỏi học đường truyền đạo, Lão Lung Nhi hóa thành một đạo kiếm quang, đi theo Tạ thủ tịch đến kinh thành Đại Ly.
Tạ Cẩu một tay giấu trong tay áo, cũng cầm đoản kiếm.
Bóp Tam Sơn phù, súc địa đi đến trên tường thành bên ngoài kinh thành, phiêu nhiên mà đứng. Tạ Cẩu một tay vắt tay áo, một tay chống nạnh, nhìn cái đầu hồ ly lẳng lơ khổng lồ kia, ái chà chà, đạo hữu trán sao lại sưng lên vậy.
Vị đạo linh còn lớn tuổi hơn Bạch Cảnh hàng nghìn năm, là chủ cũ Thanh Khâu, cũng cực kỳ bất ngờ. Khi đã xác định được thân phận thật sự của thiếu nữ chồn mũ, nàng trông không đến nỗi đỏ mắt như kẻ thù gặp mặt, chỉ là trong lòng kỳ quái, Bạch Cảnh không ở Man Hoang gây sóng gió, tùy tiện cướp hào quang Nhân Đạo của hắn, lại đến địa bàn do tên thư sinh này làm chủ để làm gì?
Trên tường thành và ngoài tường, hai bên mắt to trừng mắt nhỏ, mỗi người đều mang tâm tư riêng.
“Kẻ đề tử này thảm quá.”
“Bạch Cảnh sao lại yếu đến vậy?”
���Thừa lúc người bệnh mà muốn lấy mạng người, xử lý nó! Nhai luôn cái chân thân này của nó. Bây giờ mình cảnh giới thấp, ăn ít thôi, chắc chắn có thể ăn no nê, nói không chừng có thể trực tiếp thăng cấp hai cảnh? Nhai Lưu Lão Thành thì không thích hợp, nhưng nhai nó thì chẳng là gì cả, sơn chủ phần lớn sẽ không ngăn cản? Dán cả đống Tam Sơn phù tự chế lên chân thân nó, dời đạo tràng Phù Dao Lộc đi, hoắc, nhà địa chủ xanh xao vàng vọt cũng có lương thực dư rồi.”
“Ngủ nàng có hi vọng rồi! Bên cạnh vừa vặn thiếu một tỳ nữ, trời cũng giúp ta.”
Nó mắt mị như tơ, một gương mặt hồ ly vậy mà cũng có thể khiến người ta cảm thấy xuân tình dạt dào, chậm rãi mở miệng nói: “Bạch Cảnh đạo hữu, vạn năm không gặp, rất là tưởng niệm.”
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ biên dịch tại truyen.free, xin hãy trân trọng thành quả của chúng tôi.