Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 13: Gặp lại

Tuổi trẻ đạo nhân đã suy nghĩ kỹ rất nhiều cách đối đáp, để ứng phó với câu hỏi "Là ai?" của thiếu niên mang giày cỏ. Nhưng thật ngoài dự liệu, cửa sân rất nhanh đã mở, rõ ràng là thiếu niên ngõ hẹp đã trực tiếp bỏ qua khúc mắc đó.

Ngõ Nê Bình là một trong những con hẻm chật hẹp nhất tiểu trấn. Chiếc xe đẩy gỗ hai bánh của đạo nhân không thể đặt bên ngoài để cản đường. Cũng may, Trần Bình An tuy trông gầy gò như que củi, tưởng chừng không có chút sức lực nào, nhưng thực tế lại có thể lực không nhỏ. Cậu giúp vị đạo nhân trẻ tuổi đẩy chiếc xe có phần nặng nề vào sân, không hề tốn sức chút nào. Từ đầu đến cuối, thiếu niên đều không nói gì. Điều này khiến vị đạo nhân trẻ tuổi sau khi đóng cửa lại cảm thấy có chút ngượng nghịu, cứ như một kẻ mặt dày đến nhà người ta vay tiền, chủ nhà đã trà ngon rượu ngọt thịt ngon mà ân cần tiếp đãi, khách nhân nếu còn chút lương tâm thì càng khó mà mở lời từ chối.

Đạo nhân nghĩ thà rằng khó xử một lần rồi dứt khoát, liền vén tấm đệm bông che trên xe đẩy, để lộ ra một thiếu nữ áo đen đang nằm nghiêng cuộn mình. Chiếc màn che mặt dù xiêu vẹo nhưng vẫn kiên cường không rơi xuống, che khuất dung nhan chủ nhân. Chẳng biết vì sao, khi tấm đệm chăn mỏng manh ấy được vén lên, lập tức một mùi máu tanh nồng nặc xộc thẳng vào mũi. Trần Bình An lúc này mới phát hiện toàn thân nàng áo đen, mơ hồ thấy máu tươi thấm ra. Trần Bình An ngược lại không nghĩ tới tại sao một tấm đệm chăn nhỏ bé lại có thể che giấu hoàn toàn mùi máu nồng nặc đến vậy. Thiếu niên chỉ lùi lại mấy bước, hỏi: "Đạo trưởng, ngươi muốn làm gì?"

Đạo nhân nói rõ: "Cứu người! Nàng bị trọng thương, trong tiểu trấn không ai muốn cứu nàng. Cũng không trách họ được, ai nấy chỉ lo chuyện riêng của mình. Bởi vậy bần đạo càng nghĩ càng thấy, có lẽ ngươi lại là một ngoại lệ."

Trần Bình An nói trúng chỗ yếu: "Nàng bị thương thế nào?"

Đạo nhân nói với vẻ mặt chẳng có gì đáng tin: "Bần đạo vừa rồi lái xe đẩy ngang qua đền thờ, gặp vị cô gái trẻ tuổi đến từ xứ khác này. Nàng ta nói là đến tấm biển 'Khí Trùng Đẩu Ngưu' kia để thực hiện nghi thức khai bút, còn mang theo túi khai bút, bàn chải và những thứ tương tự. Thế rồi 'xoẹt xoẹt xoẹt' liền trèo lên. Còn về khai bút ư, nói thế nào đây, chính là một hoạt động vẽ vời. Đại thể là người đọc sách nhàn rỗi làm ra, nhất thời bần đạo cũng không nói rõ được. Dù sao thì vị tiểu cô nương này sau khi trèo lên, cúi đầu quay người ngồi vắt vẻo trên xà ngang, khiến bần đạo kinh hồn bạt vía. Đành phải dừng lại, thỉnh thoảng lại nhắc nhở nàng cẩn thận. Ai ngờ nàng ta cuối cùng vẫn quá nhập tâm, bỗng "bịch" một tiếng, ngã thẳng xuống đất một cách nặng nề. Ngươi cũng biết đấy, mặt đất bên đền thờ không thể so với ngõ Nê Bình nhà các ngươi đâu, cứng chẳng kém gì đá xanh đường Phúc Lộc Nhai. Thế là tốt rồi, chắc là đã bị thương tổn đến ngũ tạng lục phủ, ruột gan rồi. Bần đạo là người xuất gia, phải có lòng từ bi chứ, lẽ nào có thể không quản sao? Suốt quãng đường này, nhà nào cũng chê nàng một thân máu tươi, vừa mới qua Tết chưa được bao lâu, thật là xui xẻo, ai mà cam lòng rước nàng vào nhà. Bần đạo cũng biết đây là lẽ thường tình của con người, cho nên thực sự không còn cách nào khác, mới đành tìm đến chỗ ngươi. Nói câu khó nghe, nếu ngay cả ngươi cũng không muốn cưu mang cô ấy, bần đạo cũng không phải thần tiên có thể kéo người từ Quỷ Môn Quan trở về, chỉ có thể đợi vị cô nương kia nuốt xuống hơi thở cuối cùng, rồi hết sức tìm một chỗ an táng, đào hố, dựng bia, thế là xong chuyện."

Đạo nhân cố ý nói với ngữ tốc cực nhanh, phát âm c��ng không rõ ràng, hiển nhiên là muốn lừa cho thiếu niên mơ hồ, để qua chuyện cái đã. Vạn sự khởi đầu nan, chỉ cần có được sự khởi đầu, sau này tự khắc sẽ có đường đi, trời không tuyệt đường người, rồi sẽ có lúc "liễu ám hoa minh".

Trần Bình An ánh mắt phức tạp, liếc nhìn vị đạo nhân trẻ tuổi với vẻ mặt đầy mong đợi, rồi lại liếc nhìn thiếu nữ áo đen ủ rũ đầy hơi thở của cái chết. Sau một hồi đấu tranh nội tâm, cậu gật đầu nói: "Cứu thế nào?"

Đạo nhân lập tức tinh thần phấn chấn: "Đúng vậy! Có câu nói này của Trần Bình An, thế là coi như thành công một nửa rồi! Đừng nhìn thương thế của nàng ta đáng sợ như vậy, cảm giác như Diêm Vương đã gạch tên trong Sổ Sinh Tử, kỳ thật không khoa trương như ngươi nghĩ đâu… Đương nhiên, những gì bần đạo vừa nói cũng câu nào câu nấy là thật. Trong đó dính dáng đến đủ loại huyền cơ, ví dụ như dục vọng cầu sinh của vị cô nương này cực kỳ mãnh liệt, mặt khác trên người nàng ta hình như cũng có chút bí thuật gia truyền, có thể bảo vệ tâm hồn và đan thất cực kỳ quan trọng của nàng. Còn nữa là tiểu trấn của chúng ta là một nơi rất thú vị, đồ vật kỳ kỳ quái quái rất nhiều, ăn vào, hoặc có được, đều rất có lợi."

Vị đạo nhân trẻ tuổi chợt hồi thần, ý thức được mình đã lỡ lời tiết lộ nhiều thiên cơ, cười gượng gạo: "Dù sao thì ngươi cũng không hiểu được đâu, phải không?"

Thiếu niên thành thật đáp: "Tuy không hiểu, nhưng phần lớn đều đã ghi nhớ."

Vị đạo nhân trẻ tuổi thăm dò hỏi: "Cho nên ngươi ở trong phòng nghe tiếng gõ cửa đã biết đó là bần đạo, vị thầy bói bày quầy này sao?"

Trần Bình An do dự một chút, nói rõ: "Đúng."

Vị đạo nhân trẻ tuổi lại tò mò hỏi: "Trí nhớ của ngươi rất tốt? Tốt đến mức nào?"

Thiếu niên liếc nhìn thiếu nữ áo đen đang thoi thóp. Vị đạo nhân trẻ tuổi cười giải thích: "Hiện giờ nàng đang trong trạng thái huyền diệu khó tả, không thể tùy tiện xê dịch thân thể, tốt nhất nên đợi một lát."

Trần Bình An nửa tin nửa ngờ: "Ta nhìn mọi vật, dễ nhớ hơn là nghe người khác nói."

Vị đạo nhân trẻ tuổi truy vấn: "Lấy một ví dụ xem?"

Trần Bình An nghĩ nghĩ: "Ví dụ như lò gốm Long Diêu của chúng ta, Diêu sư phó, kỹ thuật 'nhảy đao' của ông ấy là lợi hại nhất trong số các bậc thầy lão luyện ở trấn này. Thật ra ta nhìn một lần là đã ghi nhớ t��t cả chi tiết, nhưng mà..." Vị đạo nhân trẻ tuổi cười tiếp lời: "Nhưng tay chân ngươi vẫn luôn không thể theo kịp, phải không?"

Trần Bình An mắt sáng lên, dùng sức gật đầu.

Vị đạo nhân trẻ tuổi hiểu ý cười một tiếng: "Vậy ngươi có nghĩ tới không, cái tuyệt chiêu của Diêu lão đầu, chỗ thực sự lợi hại là ở đâu?"

Trần Bình An sắc mặt ảm đạm: "Trước kia làm sao cũng không nghĩ ra. Về sau Lưu Tiện Dương nói với ta, Diêu lão đầu nói nghề 'nhảy đao' này, muốn làm đến tốt nhất, nhất định phải tâm vững, chứ không chỉ là tay vững. Ta nghe xong những lời này cũng có chút hiểu ra. Ta trước đó quá gấp, càng nóng vội, tay càng loạn, càng loạn thì càng dễ phạm sai lầm. Vừa mắc sai lầm, ta thấy rõ mồn một, biết mình làm ở đâu không giống Diêu lão đầu, tiếp đó thì càng nóng vội. Cho nên ở lò Long Diêu, ta vẫn luôn là người kéo phôi tệ nhất."

Vị đạo nhân trẻ tuổi hờ hững nói: "Có câu chuyện xưa gọi, thầy dẫn dắt vào cửa, tu hành là ở mỗi cá nhân. Nhưng người ta làm thầy, căn bản đã không nghĩ đến dẫn dắt ngươi vào cửa, thì làm sao ngươi tu hành cho được?"

Trần Bình An lắc đầu nói: "Tay chân ta vụng về, không nói đến việc so với Lưu Tiện Dương, ngay cả với những học đồ khác, ta cũng không bằng. Diêu lão đầu chướng mắt ta, không có gì lạ."

Vị đạo sĩ trẻ tuổi đột nhiên cười nói: "Trần Bình An, ngươi có biết không, hai chữ 'tâm vững' khó lĩnh ngộ đến mức nào không? Rất khó để hiểu rõ, ngươi không thể tự coi nhẹ mình."

Trần Bình An vẫn lắc đầu nói: "Cũng giống như bắt cá dưới suối nhỏ vậy. Ta đứng ở chỗ nước sâu không quá đầu gối, còng lưng bắt được cá, đó là bắt. Có người bơi giỏi, đến chỗ hố sâu, lặn xuống bắt cá, nín thở thật lâu mới bắt được cá, đó cũng là bắt. Đều là bắt được cá, đạo trưởng, nhưng hai cái đó không giống nhau, phải không?"

Vị đạo nhân trẻ tuổi cười ha ha, không bình luận gì, đột nhiên nói: "Chúng ta có thể cứu người."

Trần Bình An đứng sững tại chỗ, vị đạo nhân trẻ tuổi cũng ngẩn người: "Còn chờ gì nữa, mau bế vị cô nương kia vào trong phòng lên giường đi!"

Trần Bình An không nhúc nhích: "Sau đó thì sao?"

Đạo nhân nghiễm nhiên nói: "Đương nhiên là trước giúp cô nương thay một bộ y phục sạch sẽ, sau đó lại đi hiệu thuốc bốc mấy vị dược liệu bổ khí dưỡng nguyên. Đến lúc đó, liền cần bần đạo tự mình ra tay, thi triển thân thủ."

Trần Bình An mặt đen lại hỏi: "Nếu cô ấy tỉnh lại, liệu ta có bị nàng đánh chết không?"

Vị đạo nhân trẻ tuổi quả quyết nói: "Sẽ không! Ngươi chính là ân nhân cứu mạng của nàng, trên đời làm gì có kẻ vong ân bội nghĩa đến thế?!"

Trần Bình An giữ im lặng.

Đạo nhân khẽ hắng giọng, khí thế chợt giảm đi: "Chắc là không được đâu nhỉ?"

Trần Bình An thở dài, thăm dò hỏi: "Cô gái ở nhà bên cạnh tên là Trĩ Khuê, để cô ấy làm những chuyện này có được không?"

Vị đạo nhân trẻ tuổi bất đắc dĩ nói: "Không thể, vấn đề mấu chốt nằm ở chỗ này."

Trần Bình An cũng không nài nỉ, ngồi xổm trên mặt đất, hai tay vò đầu.

Vị đạo nhân trẻ tuổi đột nhiên hỏi: "Ngươi không có gì muốn hỏi sao? Ngươi hỏi ra lời, bần đạo chưa chắc đã có thể giải đáp hết, nhưng sẽ cố gắng chọn những điều có thể trả lời. Ngươi thấy sao?"

Trần Bình An thở dài, đứng dậy nói: "Cứu người trước đã."

Vị đạo nhân trẻ tuổi tươi cười rạng rỡ: "Được!"

Y lặng lẽ phất tay áo, ghìm chặt thanh phi kiếm đang rục rịch trong vỏ.

Trần Bình An cõng thiếu nữ vào phòng, nhẹ nhàng đặt nàng lên chiếc giường gỗ có trải đệm chăn. Chiếc giường gỗ trước đây bị Lưu Tiện Dương ngồi sập, vừa mới sửa xong không lâu, dưới gầm giường còn kê thêm một chiếc ghế đẩu để làm chỗ dựa.

Vị đạo nhân trẻ tuổi bước vào cửa theo sau, nhìn quanh bốn phía, nhà chỉ có bốn bức tường trống rỗng, không có gì đáng nói.

Vị đạo nhân trẻ tuổi vỗ trán một cái, đi ra ngoài cầm giấy bút, chuẩn bị kê một toa thuốc để thiếu niên đi bốc thuốc.

Trở lại phòng sau, vị đạo nhân trẻ tuổi lắc lắc đầu, cố ý không nhìn sang phía giường gỗ, thầm nghĩ cái cảnh tượng bần hàn này, e rằng thiếu niên không chịu nổi cảnh "ván đã đóng thuyền" này.

Thì ra thiếu niên đang ngồi ở mép giường, đã tháo màn che mặt của thiếu nữ áo đen, để lộ ra một khuôn mặt trắng bệch đầy máu me.

Cái gọi là thất khiếu chảy máu, có lẽ chính là bức tranh mà thiếu niên đang nhìn thấy trước mắt.

Thiếu niên vội vàng đứng lên, trước tiên cầm một chiếc ghế đẩu từ bên bàn đặt ở cạnh giường, sau đó nhanh nhẹn chạy tới một góc tường. Ở đó dựng một giá gỗ nhỏ, xếp gọn gàng nồi niêu xoong chảo. Cạnh giá gỗ, có một chiếc vại nước nhỏ được che bằng tấm ván gỗ để tránh ruồi muỗi. Vại nước đổ đầy nước giếng múc từ giếng Thiết Tỏa ở ngõ Hạnh Hoa. Thiếu niên cầm chậu gỗ và gáo bầu, ngồi xổm bên vại nước, múc nước sạch nhanh chóng đổ vào chậu gỗ, sau đó đặt một miếng vải bông sạch sẽ lên thành chậu, rồi mang đến đặt trên chiếc ghế bên giường, bắt đầu giúp thiếu nữ đã tháo màn che mặt lau đi những vết máu.

Vị đạo sĩ trẻ tuổi quay đầu lại, giơ tờ giấy trên tay lên: "Phúc Lộc Nhai bên kia có một hiệu thuốc nhỏ, ngươi cầm toa thuốc này đi bốc thuốc."

Thiếu niên nghi hoặc nói: "Đạo trưởng lúc trước không phải nói rằng?"

Vị đạo nhân trẻ tuổi một mặt ngây thơ, chớp chớp mắt nói: "Đúng vậy, bần đạo nói là để ngươi bốc thuốc phải cẩn thận một chút, đừng quá kiêu ngạo khoe khoang, kẻo gây ra sóng gió khắp thành, làm hỏng thanh danh của cô nương."

Trần Bình An "ồ" một tiếng, vừa giặt vải bông vừa hỏi: "Đạo trưởng có tiền bốc thuốc không?"

Vị đạo nhân trẻ tuổi lập tức căng thẳng: "Ngươi không có ư?"

Trần Bình An đặt chậu gỗ lên bàn, nhẹ nhàng đặt một đồng tiền vàng không biết lấy từ đâu ra lên bàn: "Đạo trưởng, ta lấy cái này đổi lấy tiền đồng thông thường của ngươi. Về cách đổi thế nào, đạo trưởng cứ quyết định."

Vị đạo nhân trẻ tuổi suy nghĩ một lát: "Đồng tiền này trên bàn đã đủ mua hết đồ trong toa thuốc rồi. Bần đạo sẽ đi lấy tiền cho ngươi ngay."

Rất nhanh, đạo nhân đã mang về một túi tiền đồng thường và vài hạt bạc vụn, một mạch đưa hết cho Trần Bình An.

Trần Bình An dặn dò: "Chậu nước này, lát nữa ta sẽ tự đổ, đạo trưởng không cần giúp. Tống Tập Tân ở sát vách hay tò m�� chuyện mới lạ, để hắn nhìn thấy thì không hay."

Vị đạo nhân trẻ tuổi trịnh trọng nói: "Trần Bình An, ngươi lẽ nào không có gì muốn hỏi sao?"

Trần Bình An đứng tại chỗ, sau khi ước lượng số tiền đồng và bạc vụn và nắm rõ trong lòng, cậu cẩn thận thu lại. Cậu ra hiệu bằng mắt, muốn ra ngoài nói chuyện. Hai người đi ra khỏi cửa, thiếu niên mang giày cỏ ngẩng đầu lên, chậm rãi nói: "Ta biết rõ các ngươi đều không phải người thường. Diêu lão đầu từ lâu đã nói trong lúc say rượu, tiểu trấn của chúng ta không bình thường, khắp nơi đều kỳ lạ, ai nấy cũng kỳ lạ. Nhưng kỳ lạ ở chỗ nào, Diêu lão đầu cũng không nói rõ được điều gì, ta đương nhiên càng không hiểu. Lần này Cố Sán nói về ông kể chuyện kia, một cái bát trắng lớn bình thường mà có thể đổ ra một vạc nước lớn. Cố Sán tuy rất đáng ghét, nhưng chuyện này, ta biết hắn không nói dối. Cũng giống như..."

Thiếu niên dừng lại một chút, nói tiếp: "Cũng giống như hôm nay có một người phụ nữ rất cao, ở bên ngoài con hẻm này. Nàng dùng ngón tay búng trán ta một cái, rồi vỗ nhẹ vào ngực ta một cái. Cuối cùng nàng nói ta sẽ sớm chết, ta biết lời nàng nói là thật."

Vị đạo trưởng trẻ tuổi sắc mặt nặng nề.

Trần Bình An cuối cùng nói rõ: "Đạo trưởng nói lá bùa ngươi viết, đốt đi có thể mang lại may mắn cho cha mẹ ta, ta thật sự tin đạo trưởng. Cho nên đạo trưởng tìm đến đây, nói để ta cứu người, ta mới không nói gì. Nhưng ta hy vọng đạo trưởng đồng ý với ta một việc. Nếu đạo trưởng đồng ý, tiếp theo đạo trưởng muốn ta làm gì cũng không thành vấn đề. Nếu đạo trưởng không đồng ý, lần này ta bốc thuốc xong, sắc thuốc xong giúp đạo trưởng rồi, ta sẽ mời người đi."

Đạo nhân hỏi: "Điều kiện gì, ngươi nói xem."

Thiếu niên vốn luôn tạo ấn tượng điềm tĩnh, lão luyện, lúc này lại có chút thấp thỏm, đáp: "Cha mẹ ta mất sớm, lúc đó ta còn rất nhỏ. Không hiểu vì sao, nhiều chuyện hồi bé ta đều nhớ rõ, duy chỉ có hình dáng cha mẹ thì cứ mơ hồ, không tài nào nhớ rõ. Về sau ta ăn nhờ ở đậu một thời gian, là nhờ hàng xóm láng giềng mới sống sót. Có một lần ta vô tình nghe người ta nói đến, nói ta sinh vào ngày mùng năm tháng năm. Nghe giọng điệu của họ, đó hẳn không phải là một thời điểm may mắn cho lắm. Có người ở sát vách còn nói thẳng hơn..."

Thiếu niên cứ đi vòng vo, ngập ngừng, rốt cục cũng đi thẳng vào vấn đề, nhưng lại cúi thấp đầu, giọng nói nghẹn ngào: "Giúp đạo trưởng cứu người xong, nếu như, ta nói là nếu như, nếu như một ngày nào đó ta đột nhiên chết, đạo trưởng có thể giúp ta kiếp sau đầu thai, liệu có thể đầu thai làm con của cha mẹ ta nữa không?"

Vị đạo nhân trẻ tuổi trầm mặc không nói.

Trần Bình An khẽ nhếch miệng cười, gãi đầu nói: "Không được thì thôi. Quả thực, trên đời này làm gì có chuyện như vậy, là ta đã làm khó đạo trưởng."

Đạo nhân cười khổ: "Vậy cô nương kia tính sao đây?"

Trần Bình An đột nhiên quay người lại, lưng đối diện đạo nhân, giơ nắm đấm vung vung, lần đầu tiên đùa giỡn: "Nàng lớn lên rất xinh đẹp, không cứu đúng là đồ ngốc!"

Vị đạo nhân trẻ tuổi nhìn theo thiếu niên mang giày cỏ đang ra vẻ nhẹ nhõm, đẩy cửa rời đi.

Đi trong ngõ Nê Bình, thiếu niên dường như nhớ đến ai đó, lập tức nước mắt giàn giụa.

Truyen.free – Nơi những trang sách sống dậy, mang đến thế giới diệu kỳ trong từng dòng chữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free