Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đến - Chương 128: Kỳ quan

Dưới tấm biển phủ đệ, chàng kiếm khách trẻ tuổi vẫn thường có thói quen tì khuỷu tay lên chuôi và vỏ kiếm, nhưng không hề gây cảm giác ngông cuồng hay bất kính. Hắn khẽ nói: “Sở phu nhân.”

Nói xong, hắn liền im lặng, không nói gì thêm.

Lễ Bộ Lang Trung tay cầm đèn lồng, cùng Tú Hoa Giang Thủy Thần cánh tay quấn Thanh Xà, cả hai đều không hẹn mà cùng nín thở, đứng nghiêm ngh��.

Nữ quỷ áo cưới cười lạnh: “Sao nào, vị đại nhân này muốn cùng thiếp thân tính sổ à?”

Chàng kiếm khách trẻ tuổi ngẩng đầu nhìn về phía nơi Phong Tuyết miếu kiếm tu phi kiếm phá vỡ màn trời, chậm rãi nói: “Sở phu nhân không cần nói lời thừa thãi, ta không có ý đó. Nhưng những đứa trẻ sau này rời đi nơi này, cùng ba thầy trò lão đạo mù tiếp tục Bắc hành, mong Sở phu nhân đừng gây khó dễ. Mặc kệ Sở phu nhân ban đầu là cố ý hay vô tình, Đại Ly Tống thị luôn ghi ơn Sở phu nhân, dù sao đó cũng là hành động giúp Tống thị kéo dài quốc vận. Sau đó, Đại Ly Tống thị lại hổ thẹn với Sở phu nhân, dù là một người ngoài như ta, nghe nói về bi kịch đó, dù chưa đến mức căm phẫn tột độ, nhưng lòng trắc ẩn thì chắc chắn là có.”

Lần nữa lâm vào trầm mặc.

Nữ quỷ áo cưới đưa tay vuốt tóc mai xanh, lộ rõ vẻ dịu dàng, yếu mềm của nữ tử, nheo mắt cười nói: “Tiếp theo, đại nhân có thể nói ‘nhưng mà’.”

Chàng kiếm khách trẻ tuổi quả thật gật đầu nói: “Nhưng mà, chuyện Sở phu nhân lạm sát thư sinh, càng về sau càng lan rộng, cũng tựa như giấy không thể gói được lửa, như hôm nay đây. Hoàng đế bệ hạ sẽ nghĩ thế nào, ta không dám tùy tiện phỏng đoán, nhưng nếu ta lại một lần nữa nghe nói có người đọc sách ở đây biến mất, ta sẽ một mình đến nhà bái kiến, đích thân giải Sở phu nhân về thủy lao Đại Ly. Ngươi yên tâm, bệ hạ dù trọng tình cảm, nhưng vẫn giữ phép tắc. Hơn nữa, tình cảm dù nhiều đến mấy cũng sẽ có ngày cạn.”

Chàng kiếm khách trẻ tuổi thở dài, ánh mắt chân thành nói: “Sở phu nhân, dù ngươi có tin hay không, ta đều không hy vọng có một ngày như thế.”

Nữ quỷ áo cưới nhìn về phương xa, một tay khẽ vê vạt áo cưới. Nàng hiếm khi có lúc tâm trạng ôn hòa, dịu dàng nói: “Chỉ bằng việc ngươi chịu hạ mình ba lần để nói chuyện với một thiếu niên, ta tin lời ngươi nói.”

Nàng dừng lại hồi lâu, vẻ mặt chuyển thành lạnh lùng, “Ta hiện tại có thể cam đoan không giết hại thư sinh qua đường, nhưng ta hy vọng ngươi biết rõ, một khi ta vô tình nhìn thấy những người đọc sách thưởng ngoạn sơn thủy đó, đến lúc đó chưa chắc đã kiềm chế được bản thân. Ta cũng không phải cầu xin ngươi, chỉ là muốn nói với ngươi chút lời thật lòng thôi. Đến lúc đó ngươi muốn xử trí thế nào thì xử trí thế ấy, là ta bị ngươi bắt đi ném vào tòa thủy lao kia, hay là ta ra tay cắt đứt long mạch dưới chân núi này, ngươi ta đều dựa vào bản lĩnh của mình, tự gánh chịu hậu quả!”

Chàng kiếm khách trẻ tuổi cười nói: “Được.”

Tú Hoa Giang Thủy Thần muốn nói lại thôi.

Chàng kiếm khách trẻ tuổi trước khi rời đi, quay sang vị Thủy Thần này nói: “Không cần che giấu quanh co, ngươi cứ nói thẳng với Sở phu nhân đi, đã nhiều năm như vậy, Sở phu nhân kỳ thật sớm nên biết rõ sự thật. Liên quan đến việc này, mọi trách nhiệm cứ đổ lên đầu ta, ngươi không cần lo lắng triều đình trách tội.”

Thủy Thần ôm quyền trầm giọng nói: “Cảm ơn đại nhân, về sau cho dù là việc riêng của đại nhân, tại hạ cũng sẽ xông pha lửa đạn, không từ nan!”

Chàng kiếm khách trẻ tuổi khoát tay áo, sau đó cùng Hàn Lang Trung bay lên không rời đi.

Sở phu nhân đứng tại chỗ, nhìn vị chính thần cai quản sông nước được triều đình Đại Ly tín nhiệm sâu sắc đó, có vẻ hơi ghét bỏ. Nàng không mời hắn vào phủ làm khách, nhưng cũng không đuổi người ngay lập tức.

Tú Hoa Giang Thủy Thần sải chân đi đến bậc thang, thản nhiên ngồi xuống, “Biết rõ ngươi luôn xem thường gã võ nhân thô lỗ này của ta, vậy ta sẽ nói vắn tắt thôi. Chàng trai mà ngươi chọn trúng, đã không phụ tấm chân tình của ngươi. Chỉ là triều đình Đại Ly lấy đại cục làm trọng, sợ rằng nàng rời đi nơi này, sẽ không còn cách nào trấn áp được tàn dư khí vận của Thần Thủy quốc do Kỳ Đôn Sơn dẫn đầu, nên vẫn luôn không dám nói cho nàng sự thật, cố ý để nàng hiểu lầm thư sinh kia.”

Tay áo Sở phu nhân phồng lên, hai mắt đỏ bừng, nước mắt máu trào ra khóe mắt, nhưng gương mặt nàng vẫn bình tĩnh, “Đến nước này, ngươi còn muốn lừa gạt ta sao? Thật coi ta là trẻ con ba tuổi à? Ta dù sau khi hắn rời đi, cũng chưa từng đi qua nơi nào ngoài vùng sơn thủy này, không còn đến Uyển Bình Huyền thành cùng Hồng Chúc trấn để thưởng thức nhân gian phong cảnh, thế nhưng chuyện hắn năm đó đến Quan Hồ thư viện, ta không phải kẻ ngốc, nhiều thư sinh qua lại, không ít người vô tình nhắc đến, nên ta biết, ta biết rất rõ! Đến cuối cùng, hắn đã yêu một nữ tử khác.”

Sở phu nhân nỉ non: “Ta biết, hắn nếu đã yêu ai, thì chắc chắn là thật lòng.”

Tú Hoa Giang Thủy Thần sắc mặt bình thản, “Vậy nàng hẳn cũng biết, với tư cách là người đầu tiên của Đại Ly dựa vào bản lĩnh của mình thi đậu vào thư viện để học, hắn đã bị người trong Quan Hồ thư viện liên thủ hãm hại rất thảm. Đầu tiên là cố ý nâng đỡ rồi giết hại, có kẻ âm thầm chi ra ngàn vàng, mời kỹ nữ nổi tiếng nhất, giả vờ ngưỡng mộ tài hoa của hắn, để nâng cao danh tiếng. Sau đó lại để các đại nho vương triều phụ cận cố ý xem hắn như tri kỷ vong niên, còn để thư pháp của hắn, mỗi bức đều giá trị liên thành. Lại có rất nhiều thủ đoạn, tầng tầng lớp lớp, khiến hắn chỉ thiếu nửa bước là sẽ trở thành quân tử đầu tiên được Nho gia học cung Đại Ly công nhận.”

“Thế nhưng trong một đêm, trời long đất lở, tai tiếng nổi lên, có kẻ vu hãm hắn đạo văn thi từ, cô hoa khôi kia chửi bới hắn vô phép tắc, có vài vị văn hào đại nho liên danh công kích đạo đức và văn chương của hắn, mang danh ngụy quân tử, mắng hắn là trọc lưu của Quan Hồ thư viện. Một đại tài tử vốn hăng hái như vậy, cứ thế mà hóa điên.”

“Điên trong một thời gian rất dài, vị thư sinh xuất thân học trò nghèo này, trở thành trò cười của toàn bộ Quan Hồ thư viện, lời đồn Đại Ly là man di phương Bắc càng thêm vững chắc. Nhưng cuối cùng, ai cũng không ngờ, hắn vậy mà tỉnh táo lại.”

Nói đến đây, Tú Hoa Giang Thủy Thần quay đầu nhìn về Sở phu nhân đang kinh ngạc ngẩn người, “Biết vì sao hắn có thể thanh tỉnh không?”

Sở phu nhân chậm rãi ngồi xuống đỉnh bậc thang, áo cưới từ từ trải rộng ra, như một đóa mẫu đơn đỏ thắm, “Là luyện khí sĩ Đại Ly các ngươi ra tay sao?”

Người đàn ông khôi ngô cười cười, ánh mắt lạnh lẽo, thẳng thắn nói: “Đại Ly thật sự muốn ra tay, đó cũng là để giết thư sinh này mới đúng.”

Sở phu nhân khẽ giật khóe miệng, gật đầu nói: “Có hại quốc uy, quả thực là như thế. Chiến tranh giữa hai nước, dùng bất cứ thủ đoạn nào, mới là chuyện hợp tình hợp lý.”

Người đàn ông thở ra một hơi trọc khí, “Vị thư sinh kia sở dĩ có thể tỉnh táo lại, là bởi vì có một nữ tử mà hắn quen biết, đã đến bên cạnh hắn.”

Sở phu nhân thân thể cứng đờ.

Vị Giang Thần kia chậm rãi đứng dậy, đi xuống bậc thang, “Nữ tử kia, trên mặt che kín lớp da mặt, dung mạo giống hệt Sở phu nhân của ngươi. Nếu không có gì bất ngờ, giọng nói, thói quen, sở thích của Sở phu nhân đều được nàng học theo bảy tám phần. Nếu như nói trước đó việc hãm hại thư sinh liên quan đến chiến tranh hai nước, thì về sau việc bức thư sinh đến đường cùng, đùa bỡn trong lòng bàn tay, e rằng cũng là do sự tranh đấu vì thể diện giữa những người đọc sách.”

Giang Thần sải chân rời đi, “Tóm lại, sau khi thư sinh kia hiểu được chân tướng, đã lao đầu xuống hồ tự tử, chỉ đơn giản như vậy thôi.”

“Dựa theo những lời ít ỏi mà thư sinh đó đã nói với hai người bạn thân thiết khi còn ở Quốc Tử Giám kinh thành Đại Ly, trước khi hắn đến Quan Hồ thư viện, thì hắn đã sớm biết thân phận không phải người thường của ngươi. Cho nên hắn mới khăng khăng muốn trở thành quân tử đứng trên hiền nhân Nho môn, đoán chừng là để sau này trở về Đại Ly, mới có lực lượng đòi một cuộc hôn nhân đàng hoàng từ triều đình.”

Giang Thần đã đi xa.

Vị nữ quỷ áo cưới tội ác chất chồng kia, vẫn ngồi tại chỗ, gương mặt tĩnh lặng, động tác dịu dàng chỉnh lý vạt áo ống tay áo, nơi này vuốt lên một chút, nơi kia vuốt phẳng một chút, làm không biết chán.

—— ——

Khi Ngụy Tấn ung dung cưỡi lừa rời đi không bao lâu, phía sau Trần Bình An liền vang lên tiếng la vội vã, hô lớn xin ân nhân dừng bước. Quay đầu nhìn lại, là ba thầy trò lão đạo mù đang đuổi theo họ.

Lão đạo nhân trải qua phong ba dãi dầu, đương nhiên biết rõ đám hài tử lai lịch bất minh này mới là mấu chốt để mình bình yên rời núi. Trời mới biết nữ quỷ tính tình cổ quái kia có thể hay không phút cuối cùng đổi ý, tóm lấy thầy trò bọn họ để làm thịt moi tim? Theo lời hai đồ đệ, trong vườn phủ quả thực rõ ràng “trồng” rất nhiều thư sinh, tựa hồ đã từng có người giãy giụa leo ra khỏi bùn đất, bây giờ xem ra, đích thực là những người đáng thương bị chặt đứt ngang eo còn sống.

Lão đạo bị cô bé mặt tròn đỡ chạy nhanh, chiếc đạo bào cũ kỹ trên người vướng đầy cỏ cây gai góc hai bên đường mà cũng không hề hay biết, thật không chịu nổi sự chật vật. Kỳ thật như đã nói, lão đạo nhân dù nắm trong tay môn lôi pháp không chính thống, xác thực trấn áp không được nữ quỷ áo cưới, nhưng nếu đặt ở chợ búa dưới núi, thì đó chính là lão thần tiên vang danh. Lần này một đường Bắc thượng, quả thực thường xuyên được xem là thế ngoại cao nhân mà cung phụng, còn những cảnh ngộ thảm hại khi bị coi là kẻ lừa đảo học nghệ không tinh ở ba nhánh núi thì càng ngày càng ít.

Lão đạo nhân không còn làm ra vẻ huyền bí như lúc mới gặp, gượng cười hỏi: “Xin hỏi Ngụy đại kiếm tiên của Phong Tuyết miếu ở đâu? Bần đạo tên tục là Từ Ánh Chấn, đạo hiệu là Huyền Hạt Kê, ngưỡng mộ Ngụy đại kiếm tiên đã lâu. Lần này nhờ họa mà được phúc, có thể gặp gỡ Ngụy kiếm tiên, tận mắt chứng kiến ba kiếm tuyệt luân của vị tiên nhân đó, thật sự là phúc lớn trời cho của bần đạo.”

Lâm Thủ Nhất cười lạnh nói: “Vị lục địa kiếm tiên kia đã một mình lên phương Bắc rồi, nếu đạo trưởng muốn làm quen, bắt cầu thì không ngại vượt qua chúng ta, nói không chừng còn có thể đuổi kịp.”

Lão đạo nhân ngượng ngùng cười, “Bỏ lỡ thì bỏ lỡ, duyên phận chưa tới, không thể cưỡng cầu.”

Với một tiên nhân cảnh giới ngũ cảnh ẩn mình như rồng như Ngụy Tấn, lão đạo nhân tự biết lượng sức. Thật sự đến trước mặt vị kiếm tu Phong Tuyết miếu kia, e rằng trừ việc gây người ta chán ghét ra, thì chẳng được chút lợi lộc nào. Luyện khí sĩ trên núi, so với bách tính dưới núi, đương nhiên có thể coi là phượng mao lân giác, nhưng giữa các tu sĩ, gặp lại là duyên, điều này không sai, chỉ là duyên phận có thiện ác, nhân quả có tốt xấu khác biệt. Lão đạo nhân một đường hàng yêu trừ ma, vì mình tích lũy âm đức, trải qua bốn năm mươi trận giao thủ lớn nhỏ, có thể nhảy nhót tưng bừng đến hôm nay, cũng không phải chỉ dựa vào tu vi luyện khí sĩ đệ ngũ cảnh, cùng môn lôi pháp bàng môn kiếm tẩu thiên phong kia.

Thấy không khí có vẻ ngượng ngùng, lão đạo nhân vội vàng nhìn trái nhìn phải, cười tủm tỉm nói: “Tiểu Tửu Nhi, tiểu tên què, còn không mau khấu đầu cảm ơn các ân nhân!”

Cô bé mặt tròn nghe xong liền muốn quỳ xuống, còn chàng thiếu niên chân thọt tay cầm phướn gọi hồn đầy bùn lấm lem thì vẻ mặt u ám.

Trần Bình An bước nhanh tới, nhẹ nhàng giữ chặt cánh tay cô bé gầy gò, cười nói: “Không cần, không cần đâu.”

Sau đó Trần Bình An nói với chàng thiếu niên chân thọt: “Trước đó trên sơn đạo, cảm ơn ngươi đã nhắc nhở.”

Chàng thiếu niên chân thọt đầy mặt kinh ngạc, lần đầu tiên có chút đỏ mặt, nhất thời lắp bắp, không biết đáp lại thế nào, cuối cùng dứt khoát quay đầu đi. Thiếu niên trước đó trên đường nhỏ trực diện nữ quỷ áo cưới, cùng nàng cận thân bác đấu, từng đôi chém giết, dù đạo hạnh chênh lệch cách xa, thế nhưng khí thế chẳng yếu chút nào, chưa từng nghĩ lại là một thiếu niên da mặt mỏng ngượng ngùng đến vậy.

Lão đạo nhân trong lòng tràn ngập kinh hỉ, đạp chân chàng thiếu niên chân thọt một cước sau, ra vẻ khó chịu: “Đồ vô dụng.”

Sau đó lão đạo nhân trầm giọng nói: “Các vị ân nhân, sau khi rời núi các ngươi đi về phía Nam, khoảng một ngày rư���i đường, sẽ đi qua ba nhánh núi. Nhớ kỹ đừng đi đường vào ban đêm, nơi đó có một lệ quỷ lấy phần mộ làm hang ổ, chiếm đoạt phúc địa, hút linh khí của một gia đình ấm êm. Bằng không, theo lý số mệnh vận, gia đình ấy đời trước nên có người làm quan to.”

“Đạo hạnh của lệ quỷ không yếu, nên có thực lực luyện khí sĩ đệ tứ cảnh. Chủ yếu là nó thoắt ẩn thoắt hiện, rất khó bắt. Lại lấy một loại tà pháp không rõ lai lịch, chế tạo ra mười mấy vị âm thi khôi lỗi. Bần đạo đã từng giao đấu với nó, mấy lần suýt chút nữa thất bại, lãng phí vô ích mấy lá phù lục lôi pháp quý giá đã đành, lại còn khiến hương dân hiểu lầm là đồ lừa đảo, thật sự đáng giận.”

Lâm Thủ Nhất tâm thần khẽ động, thầm nghe lời nhắc nhở của vị tiền bối bí ẩn, hỏi: “Đạo trưởng chuyên về Ngũ Lôi Chính Pháp? Không biết thuộc môn phái nào?”

Lão đạo nhân có chút xấu hổ, lần này không phải giả vờ, nghĩ thầm thiếu niên lạnh lùng này quả thực mới bước chân vào đời, không biết quy củ chốn giang hồ, nào có ai thẳng thừng hỏi lai lịch sư môn như thế. Dù là tiên gia tu đạo trên núi, hay võ nhân giang hồ dưới núi, đây đều là điều đại kỵ.

Chỉ là hoàn cảnh đáng thương của hai huynh đệ kia đã phác họa trước đó, lại có Ngụy Tấn, một lục địa kiếm tiên như vậy, kết thúc mọi chuyện, lão đạo nhân liền không so đo những chuyện này. Cẩn thận cân nhắc sau đó, chậm rãi nói: “Nói ra thì dài lắm, các ân nhân đừng ghét bỏ bần đạo lải nhải là được. Quê quán của bần đạo là Nam Giản quốc vang danh khắp một châu, đạo pháp được tôn sùng. Trên biên giới có một đại tông Đạo gia đứng đầu, là người đứng đầu Đạo môn Bảo Bình Châu. Chiếm giữ một trong bảy mươi hai phúc địa thiên hạ là Thanh Đàm phúc địa. Tông chủ chẳng những được tôn sùng là quốc sư Nam Giản quốc, mà bởi vì đạo pháp huyền diệu, thần thông quảng đại, đến mức quân chủ của mấy nước phụ cận đều tự mình leo núi, cùng nhau tôn kính vị tông chủ này làm vị chân quân số một của đất nước. Cho nên vị Đạo giáo thần tiên này thân mang danh hiệu Tứ Quốc chân quân, là một trong thập đại tiên sư được Bảo Bình Châu công nhận. Thật không dám giấu giếm, nếu như Ngụy đại kiếm tiên của Phong Tuyết miếu trước khi phá cảnh mà gặp vị tiên sư này, thì Ngụy tiền bối thật sự không thể ngang hàng được đâu.”

Trần Bình An và Lâm Thủ Nhất nghe rất nghiêm túc, không muốn bỏ lỡ một chữ nào.

Nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên.

Nhất là thuyết “Chân quân” này, Lưu Chí Mậu xuất hiện ở tiểu trấn kia, chẳng phải cũng tự xưng là Tiệt Giang chân quân sao?

Lý Bảo Bình và Lý Hòe thì không còn chăm chú như vậy nữa. Lý Bảo Bình thỉnh thoảng liếc nhìn cô bé mặt tròn, người sau rụt rè trốn bên cạnh lão đạo nhân mù, với vẻ ngượng ngùng không dám nhìn ai.

Lão đạo nhân hào hứng càng đậm, dưới sự nâng đỡ của Tiểu Tửu Nhi, bất tri bất giác đi tới giữa Trần Bình An và Lâm Thủ Nhất, nước bọt bắn tung tóe nói: “Dưới gầm trời, những tông môn có tư cách mang chữ ‘tông’ thường chia làm ba loại: tổ tông, chính tông và hạ tông. Trong đó, tổ tông thường được gọi là tổ đình, còn hạ tông sẽ có nhiều môn phái phụ thuộc. Những môn phái đó khi đặt tên cũng không quá cầu kỳ, chỉ cần không tự ý dùng chữ ‘tông’ và không trùng tên với môn phái khai sơn lập phái khác, thì như ly cung Đạo gia, chùa chiền Phật gia, vân vân, đều có thể tùy tiện đặt tên. Định kỳ giao cho ‘hạ tông’ chút cống nạp, lại kết nối quan hệ với triều đình dưới núi, tìm một khối phong thủy bảo địa, an tâm tu hành trên núi, cố gắng thu hút đệ tử có tư chất tu hành, để truyền thừa hương hỏa trăm năm ngàn năm.”

“Sư môn Cầu Chân Quan của bần đạo, từng cũng là đại môn phái đứng đầu Nam Giản quốc, nhưng hơn trăm năm trước đã suy tàn. Đến thế hệ bần đạo này, các sư trưởng cơ hồ đều cưỡi hạc về Tây, huynh đệ chẳng còn mấy ai, người thực sự có tiền đồ thì lại chẳng có một ai.”

“Ngũ Lôi Chính Pháp của Cầu Chân Quan chúng ta, nói ra không sợ các ngươi chê cười, xác thực không phải lôi pháp chính thống. Chủ yếu tu luyện hai khiếu huyệt khí phủ ở gan, công pháp đều nằm ở hai chữ ‘Xuỵt, ha ha’, lấy ý từ ‘Xuỵt’ là mây mưa, ‘ha ha’ là sấm sét. Một khi tu thành, lấy tưởng tượng mà quán chiếu khiếu huyệt, có thể nhìn thấy trong mấy khí phủ trọng yếu, sinh ra cảnh tượng thần dị mây mưa cuộn trào, tiếng sấm chấn động. Về sau có thể cùng thiên địa cộng minh, giơ tay nhấc chân, chiêu gọi thiên lôi, trừ tà diệt ma... Đương nhiên trước mặt đại thiên khí tượng Ngụy đại kiếm tiên một kiếm phá vạn pháp, môn đạo pháp nhỏ của Cầu Chân Quan này, chỉ đáng làm trò cười cho thiên hạ.”

Lâm Thủ Nhất nhíu mày hỏi: “Ngũ tạng là tâm can tỳ phổi thận, năm nơi khí thế tụ họp như Ngũ Lôi, mới là hành quyết đại đạo. Sư môn đạo trưởng vì sao lại luyện ‘Gan’, vốn nằm ngoài ngũ tạng, coi đó là nơi dẫn lôi?”

Lão đạo nhân lần này xấu hổ thật sự, không phải giả vờ, liên tục thở dài, gương mặt mỏi mệt, bất đắc dĩ nói: “Thật sự có chút bất đắc dĩ. Ngũ Lôi Chính Pháp là bí mật bất truyền của đạo pháp chính tông, nói câu lời khó nghe, người ngoài dù có được trọn vẹn phương pháp tu hành, thì liệu có ai dám tùy tiện tu hành? Cầu Chân Quan của bần đạo chủ yếu tu luyện hai khí phủ liên quan đến gan, kỳ thật cho dù là gan, cũng chẳng qua là tổ sư gia nhân duyên tế hội, học được chút da lông, cuối cùng miễn cưỡng có mấy phần giống, mà không giống hoàn toàn. Đây chính là căn nguyên vì sao thế gian chính tông chính mạch cực ít, mà bàng môn tả đạo thì vô số kể.”

Lâm Thủ Nhất giật mình nói: “Thì ra là thế.”

Lão đạo nhân từ đáy lòng thổn thức nói: “Đại đạo khó đi, mà con đường lầy lội này đâu chỉ gấp trăm ngàn lần.”

“Chính bởi vì sư môn bần đạo không phải chân truyền lôi pháp chính thống, nên việc tu hành có lợi có hại. Giống như tu sĩ Âm Dương gia một khi tiết lộ thiên cơ, rất dễ gặp trời phạt vô hình. Môn lôi pháp mà bần đạo này tu hành, thường lựa chọn đệ tử bẩm sinh không trọn vẹn gia nhập sư môn, bởi vì những người này bị Thiên Đạo thương tổn. Dù có thường xuyên sử dụng lôi pháp Cầu Chân Quan có hại đến bổn nguyên của gan, thì chứng đạo trường sinh là điều xa vời. May mắn lắm thì cũng chỉ sống đến hết tuổi trời, chết già.”

“Trong truyền thuyết, lôi pháp chính tông của một đại ch��u nào đó, khi luyện khí sĩ xuất thủ, Lôi Công Điện Mẫu, Vũ Sư Phong Bá, Linh Quan Vân Lại, đủ loại thần nhân, đều thúc đẩy, trợ lực tạo nên thế rít gào. Thử nghĩ một chút, phép thần thông bậc nhất như vậy, khi thi triển ra, sao có thể không khiến sơn hà biến sắc?”

Nói lên những chuyện hoàn toàn không liên quan đến mình, lão đạo mù lại đầy vẻ thần thái, chẳng hề có chút nản chí hay sa sút tinh thần.

Đây e rằng cũng là một trong những nguyên nhân khiến việc tu hành khó như lên trời, lại như cũ khiến người ta đổ xô theo.

Một khi bước lên con đường tu hành, tiến đến cầu trường sinh, gặp qua hoặc nghe qua phong cảnh tuyệt mỹ nơi núi cao, có thể trường thọ, biết thuật pháp, hô phong hoán vũ, có thể bàn sơn đảo hải. Mọi phong cảnh hùng vĩ không thể tưởng tượng, đều có thể mong đợi. Như vậy, ai lại cam lòng quanh quẩn chốn ô uế dưới núi?

Lão nhân thở dài nói: “Bần đạo cùng hai đồ đệ những năm này sống nương tựa lẫn nhau, du ngoạn bốn phương. Việc hàng yêu trừ ma, bắt quỷ trừ tà cũng đã làm nhiều lần, mà lại cũng thu tiền thù lao. Không còn cách nào khác, tu đạo cũng phải kiếm tiền chứ. Con đường trường sinh vốn đã là con đường tốn kém nhất thiên hạ. Các nhà quyền quý dù có tà ma làm loạn, nhưng bần đạo không có mối quan hệ, cũng chẳng có ai tiến cử, đương nhiên là không có cơ hội đi vào. Về phần các nhà giàu địa phương mở đạo tràng Thủy Lục, sẽ chỉ mời những hòa thượng, đạo sĩ nổi tiếng, có danh khí lớn, không tin người ngoài. Bần đạo chuyên về lôi pháp của sư môn, cũng chẳng thể đem ra dọa dẫm phàm tục để chứng minh mình không phải kẻ lừa đảo, nên đành phải chịu cảnh như vậy. Bắt yêu thành công, chưa chắc đã kiếm được bao nhiêu bạc. Một khi thất bại, liền nhất định là thu không đủ chi. Tu hành không dễ chút nào.”

Một đường đi một đường nói, đợi đến khi mọi người nhận ra thì hóa ra đã đi ra khỏi hẻm núi tựa như lồng giam kia. Không biết có phải ảo giác hay không, ai nấy đều cảm thấy cảnh núi xanh nước biếc đã trở lại vẻ nguyên bản, đã không còn khí âm u, ô uế và sự lạnh lẽo nồng đậm như trước.

Cuối cùng Trần Bình An phát hiện lão đạo mù dù không nói thêm gì, cũng chẳng có ý định gì khác, vẫn luôn đồng hành cùng họ đi về phía Nam, nhịn không được mở miệng hỏi: “Đạo trưởng các ngươi không phải muốn Bắc đi sao?”

Lão đạo nhân cười ha ha nói: “Chậm trễ một chút thời gian thôi, không sao không sao. Ơn cứu mạng không thể đền đáp, coi như là bần đạo mang theo hai đồ đệ, tiễn đưa các ân nhân, chẳng qua chỉ là đi thêm mấy bước đường nhỏ thôi.”

Sau đó, hai nhóm người cứ thế kết bạn mà đi, một đường không gió không mưa, thuận lợi. Đợi đến khi triệt để đi ra khỏi vùng sơn thủy đó, tiếng lòng căng thẳng của lão đạo mù rốt cục cũng buông lỏng, thản nhiên tìm một chỗ bên đường ngồi xuống. Tiểu Tửu Nhi mặt tròn vội vàng đưa lên ấm nước, chàng thiếu niên chân thọt đứng sau lưng lão đạo, quay đầu nhìn về dãy núi kia, không biết đang suy nghĩ gì.

Đến lúc chia ly, lão đạo nhân từ trong hành lý lấy ra một bức quyển trục được bảo quản hoàn chỉnh, làm bằng lụa, tự tay đưa cho Trần Bình An, “Đây là một bức ‘Sưu Sơn Đồ’ của sư môn bần đạo truyền lại. Trên đó miêu tả gần trăm loại sơn quỷ tinh mị, có thể dùng để tham khảo. Các ngươi là lần đầu đi xa cầu học, tất nhiên sẽ đi qua từng tòa hùng sơn trùng điệp, nói không chừng sau này cần đến. Bần đạo sớm đã ghi nhớ trong lòng, chỉ còn một chút giá trị kỷ niệm thôi, chi bằng tặng cho các ngươi, vật có chỗ dùng, mới phát huy được công dụng của nó.”

Lâm Thủ Nhất giật tay áo Trần Bình An, người sau hiểu ý, nhận lấy tấm ‘Sưu Sơn Đồ’ này. Nhưng Trần Bình An cũng lấy ra viên Xà Đảm thạch còn sót lại trên người, đưa cho chàng thiếu niên chân thọt, chỉ nói đó là đặc sản quê hương, không đáng tiền, nhưng số lượng không nhiều. Chàng thiếu niên chân thọt muốn cự tuyệt, lão đạo nhân mù mau để hắn nhận lấy, nói là ân nhân có hảo ý. Chàng thiếu niên chân thọt vốn rất hướng nội đành phải yên lặng nhận lấy, muốn nói rồi lại thôi, chung quy vẫn ngại ngùng không nói nên lời cảm ơn.

Trần Bình An cuối cùng cười nói: “Các ngươi qua Hồng Chúc trấn và Kỳ Đôn Sơn sau, đến Long Tuyền huyện thành, có thể đến bên cửa hàng Thảo Đầu hoặc Áp Tuế, tìm một cô nương tên Nguyễn Tú. Đưa cho nàng viên Xà Đảm thạch này, nàng liền biết các ngươi là bạn bè của ta, nói không chừng có thể giúp các ngươi ổn định cuộc sống tại tiểu trấn. Ta đến dịch trạm gần nhất, liền sẽ gửi thư về tiểu trấn, nói rõ mọi chuyện.”

Về sau hai bên mỗi người một ngả, lão đạo mù thà rằng mang theo hai đồ đệ đi đường vòng, thà chết cũng không muốn bước chân vào vùng sơn thủy đó.

Tiếp tục xuôi Nam, Trần Bình An quay đầu nhìn lại, chậm rãi thu tầm mắt lại.

Thiếu niên đột nhiên cảm thấy muốn luyện kiếm.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hi vọng bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free