(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 872: Yêu Vương Cự Lang Vương
"Không hay rồi, là Cự Lang Vương!"
Lam Sơn Mi khẽ kêu lên kinh hãi.
Cự Lang Vương, Thái Thượng trưởng lão của Bạch Lang Tông. Hai trăm năm trước hắn đã trở thành Yêu Vương, tuy rằng con đường trở thành Yêu Vương của hắn khá kỳ lạ, nhưng hắn tuyệt đối không phải là một vương giả vừa bước vào Sinh Tử Cảnh có thể sánh bằng.
"Là Cự Lang Vương của Bạch Lang Tông, hắn đến đây làm gì?"
"E rằng là vì Lang Thiếu mà đến."
Rất nhiều cường giả trẻ tuổi của Huyết Thiên Đại Lục vẫn chưa rời đi. Một số người đang định rời đi cũng dừng bước, đứng từ xa quan sát.
Cự Lang Vương với mái tóc bạc phơ đảo mắt nhìn một lượt, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Diệp Trần. Ánh mắt hắn xanh biếc, đồng tử dọc, hỏi: "Là ngươi đã giết Lang nhi của ta?"
Dựa theo miêu tả của Lang Thiếu, hắn liếc mắt đã nhận ra Diệp Trần.
"Nếu ngươi nói là Lang Thiếu, thì ta nghĩ đúng là như vậy." Lúc này phủ nhận cũng đã vô nghĩa, Diệp Trần gật đầu.
"Ngươi có biết tội của ngươi không!"
Cự Lang Vương quát lớn.
"Có tội gì?"
"Tiểu tử kia, đến nước này rồi ngươi vẫn còn ngoan cố! Sinh Tử bí cảnh là nơi để mọi người cùng nhau tiến bộ. Ngươi đã giết đệ tử của Bạch Lang Tông ta, khiến hắn mất đi cơ hội tranh đoạt Sinh Tử Thạch, đây chính là tội. Ngươi có biết tội của mình không?"
Cự Lang Vương nheo mắt lại, khí thế hung ác tràn ngập.
"Hắn muốn giết ta, bị ta giết. Nếu ngươi muốn nói đạo lý, ta sẽ nói cho ngươi nghe rõ ràng, xem rốt cuộc ta có tội hay không."
"Ta nói ngươi có tội thì ngươi có tội! Đừng vội khoe khoang tài ăn nói, hiện tại ta cho ngươi một lựa chọn: theo ta về Bạch Lang Tông, chịu khổ trăm năm. Một trăm năm sau, ngươi sẽ được tự do."
Cự Lang Vương căn bản không cho Diệp Trần cơ hội tranh luận, một mực khẳng định hắn có tội.
"Trăm năm!"
Lam Sơn Mi biến sắc. Một trăm năm sau, thế sự đã đổi thay, điều này chẳng khác nào hủy hoại thiên phú và tiềm năng của một người.
"Xin lỗi, dù là một năm cũng không được."
Diệp Trần lắc đầu.
"Chuyện này không do ngươi quyết định."
Cự Lang Vương thân là Yêu Vương, đương nhiên không tiện công khai đánh chết Diệp Trần. Bắt sống hắn về mới là mục tiêu lần này. Thân ảnh lóe lên, Cự Lang Vương tựa như quỷ mị, lập tức xuất hiện trước mặt Diệp Trần, tay phải vươn ra. Một lực lượng trói buộc vô cùng mạnh mẽ bùng phát, ngưng tụ quanh Diệp Trần thành một vòng tròn yêu lực.
Cầm Nã võ học: Khốn Thân Chưởng!
Vòng tròn yêu lực nhanh chóng co rút lại. Thân ở bên trong, Diệp Trần lập tức cảm nhận được áp lực cực lớn từ bốn phương tám hướng ập đến. Nếu không kịp thời phản ứng, vòng tròn yêu lực này sẽ ép hắn thành một khối, không thể nhúc nhích, đương nhiên cũng sẽ mất đi chiến lực, mặc người chém giết, hoàn toàn bó tay chịu trói.
"Kiếm Vực!"
"Ngưng Thủy!"
Trong gang tấc, Diệp Trần bùng nổ chiến lực. Kiếm Vực mạnh mẽ phóng thích, làm giảm tốc độ co rút của vòng tròn yêu lực, giúp hắn tranh thủ cơ hội. Cùng lúc đó, tay phải hắn rút ra Phá Tà Kiếm, một kiếm chém ra. Ánh sáng vàng nhạt như nước không hề chói mắt, cũng không mang lại cảm giác kinh diễm, nhưng vòng tròn yêu lực lập tức bị xuyên thủng dưới nhát kiếm này.
Phanh!
Bàn tay của Cự Lang Vương va chạm với Phá Tà Kiếm, tạo ra một luồng sóng gợn không gian và những vết nứt.
"Kiếm kình thật kỳ quái."
Cự Lang Vương bay ngược ra sau, tay phải đặt sau lưng, cẩn thận quan sát. Có thể thấy bàn tay phải của hắn khẽ run rẩy, trên ống tay áo cũng có một vết rách nhỏ.
"Yêu Vương quả nhiên là Yêu Vương."
Khóe miệng Diệp Trần rỉ máu, cả người bị đánh văng ra ngoài. Còn vòng tròn yêu lực kia thì đã sớm tan rã.
Lần đầu tiên hai người giao thủ, Diệp Trần chỉ hơi kém một chút.
"Cái gì?"
"Không thể nào?"
Các cường giả trẻ tuổi có mặt ở đó đều hận không thể dụi mắt xem mình có phải đã nhìn nhầm hay không. Với thực lực của Cự Lang Vương, hắn rõ ràng không thể áp chế Diệp Trần. Hắn đánh văng đối phương ra, nhưng bản thân cũng bị đẩy lùi.
"Hắn đã thăng cấp lên Sinh Tử Huyền Quan tầng thứ ba!"
Mắt Thiết Cuồng Tôn sáng rực. Cùng sở hữu Sinh Tử Thạch, nhưng tốc độ tăng tiến tâm cảnh của mỗi người lại khác nhau. Có người có thể nhanh chóng thăng cấp cảnh giới, có người mất vài tháng cũng khó mà tiến bộ, thậm chí có người không thể nào thăng cấp được. Sau khi cuộc chiến xếp hạng kết thúc, mười người đã giành được Sinh Tử Thạch, nhưng trong vòng hai mươi ngày, không ai có thể thăng cấp cảnh giới, bởi vì thời gian quá ngắn ngủi. Cần nhiều thời gian hơn, dù sao từ Sinh Tử Huyền Quan tầng thứ hai lên tầng thứ ba cần luyện hóa bốn viên Sinh Tử Thạch.
Rõ ràng, khi Diệp Trần chiến đấu với Tượng Thiếu, hắn đã không bộc lộ tu vi thật của mình. Với tu vi Sinh Tử Huyền Quan tầng thứ hai, hắn đã dùng hai kiếm giải quyết đối phương.
"Hảo tiểu tử, khó trách lại càn rỡ như vậy, nhưng ngươi đã chọn nhầm đối tượng để càn rỡ rồi."
Cánh tay phải của Cự Lang Vương trở lại bình thường, ngữ khí hắn âm trầm.
"Cự Lang Vương, bây giờ ngươi rời đi, còn có thể giữ lại chút thể diện." Một lần giao thủ với Cự Lang Vương đã giúp Diệp Trần nắm rõ được sức bùng nổ yêu lực của hắn. Quả thật rất mạnh, nhưng không phải không thể chống lại.
"Ngươi muốn chết! Bây giờ ta quyết định rồi, ta sẽ bắt ngươi về Bạch Lang Tông, khiến ngươi mỗi ngày phải chịu nỗi khổ rút gân lột da." Cự Lang Vương quát lớn một tiếng, yêu lực cuồn cuộn nổ tung, xé toạc không gian thành từng khe nứt dài.
"Bách Lang Đạp Thiên Chưởng!"
Một chưởng đánh ra, hàng trăm con yêu lực cự lang vọt ra, lao thẳng về phía Diệp Trần. Mỗi con cự lang đều ẩn chứa yêu lực cực kỳ lớn. Chỉ có yêu thú mới có thể lãng phí năng lượng của bản thân như vậy. Nếu đổi thành vương giả Sinh Tử Cảnh của nhân loại, trừ phi tu vi đã vượt quá năm trăm năm, bằng không một lần công kích như vậy sẽ tiêu hao mấy thành năng lượng.
Đối mặt với vô số yêu lực cự lang đang ồ ạt lao đến, Diệp Trần thúc dục kiếm vực đến cực hạn. Kiếm áp khiến tốc độ của chúng giảm mạnh, rồi sau đó hắn chém ra một kiếm, không gian vặn vẹo cứng lại, co rút thành một mặt "gương".
"Kính Hoa Phá Diệt! Vỡ!"
Phanh!
Tấm gương vỡ tan, tất cả yêu lực cự lang đều nát vụn.
Vút!
Kiếm Bộ được thi triển, Diệp Trần thân như kiếm, xuyên thẳng qua không gian, lập tức xuất hiện trước mặt Cự Lang Vương. Một kiếm đâm tới, đó là thức thứ hai của Thu Thủy Kiếm Quyết: Ngưng Thủy!
"Không ổn."
Cự Lang Vương vội vàng xé rách không gian, muốn tiến vào hư không, nhưng dưới áp lực của Kiếm Vực, không gian đã ngưng đọng lại rất nhiều, tốc độ của hắn hơi chậm đi một chút. Hắn bị Diệp Trần một kiếm đâm trúng yêu lực hộ thể. Lập tức, kiếm kình cực độ cô đọng xuyên thấu yêu lực hộ thể của hắn, truyền thẳng vào trong cơ thể.
Phụt!
Há miệng phun ra một ngụm máu tươi, Cự Lang Vương bị chấn văng ra, thân hình loạng choạng lộn ngược bay ra xa, đâm sập một ngọn núi lớn trong Man Hoang Sơn Mạch.
"Yêu lực hộ thể của Yêu Vương quả thực cường đại. Kiếm kình Ngưng Thủy cũng không thể xuyên thủng ngay lập tức, chỉ có thể khiến hắn chịu một chút vết thương nhỏ, rồi sẽ nhanh chóng khôi phục."
Đừng nhìn Cự Lang Vương có vẻ thê thảm như vậy, nhưng Diệp Trần lại vô cùng hiểu rõ, một kiếm này không thể làm gì Cự Lang Vương, chẳng qua chỉ là trông có vẻ ghê gớm mà thôi.
Đương nhiên, đây chỉ là suy nghĩ của Diệp Trần.
Kể cả Lam Sơn Mi, các cường giả trẻ tuổi vây xem đều ngây người, thật lâu không nói nên lời.
"Hắn có... thực lực chống lại vương giả Sinh Tử Cảnh!"
Không biết ai đã thốt lên một câu.
"Đáng ghét, hắn rõ ràng vẫn luôn che giấu thực lực! Với thực lực này của hắn, trong cuộc chiến xếp hạng, căn bản không cần phải vất vả như vậy, hoàn toàn có thể dễ dàng đánh bại bất cứ ai."
Diệp Trần có thể làm Cự Lang Vương bị thương, không phải nhờ Kiếm Vực, cũng không phải Ngưng Thủy, mà là Kính Hoa Phá Diệt. Kính Hoa Phá Diệt đã phá vỡ tuyệt chiêu của Cự Lang Vương, mới khiến Diệp Trần có cơ hội thừa thắng xông lên. Nếu trong cuộc chiến xếp hạng, Diệp Trần đã thi triển Kính Hoa Phá Diệt, thì làm gì có ai là đối thủ của hắn? Ngay cả bạn gái của Diệp Trần trong mắt bọn họ cũng là một ẩn số.
Oanh!
Đá vụn bay loạn xạ, bắn tung tóe khắp nơi. Cự Lang Vương xông ra, lơ lửng trên không trung.
"Tiểu tử, hôm nay ngươi chết chắc rồi."
Cự Lang Vương chưa bao giờ phải chịu khuất nhục như vậy. Hắn đường đường là một Yêu Vương, lại bị một tiểu tử còn chưa phải vương giả Sinh Tử Cảnh làm bị thương. Chuyện này mà truyền ra, thanh danh của hắn coi như tiêu đời. Nỗi nhục cực lớn khiến hắn nổi sát tâm, mặc kệ cái quy định bất thành văn gì, trong lòng hắn độc ác nảy sinh ý muốn giết chết Diệp Trần ngay tại chỗ.
Gào!
Ngửa mặt lên trời hú một tiếng sói dài, thân thể Cự Lang Vương xoay tròn trên không, biến thành một con cự lang lông xám nhạt, thân dài tám trượng, cao ba trượng. Đôi mắt cự lang tựa như hai ngọn đèn pha, ánh sáng hội tụ thành chùm tia chiếu rọi ra xung quanh. Thân thể cường tráng, bộ lông cứng như sợi kim loại, cùng v��i móng vuốt sắc bén như đao, tất cả đều thể hiện chiến lực cường đại của nó.
Đứng yên tại chỗ, cự lang vung móng vuốt một cái, không gian lập tức bị cào rách.
Vút một tiếng!
Ngay khắc sau, Cự Lang Vương lao nhanh về phía Diệp Trần. Thân thể khổng lồ khiến tốc độ phi hành của nó cực kỳ nhanh, còn nhanh hơn cả hình thái nhân loại. Cả thân hình nó mờ đi, chỉ còn lại bóng dáng màu xám trong suốt.
Diệp Trần làm sao có thể để nó đến gần? Hai tay nắm chặt Phá Tà Kiếm, một kiếm chém ra.
Không gian bị vặn vẹo co rút, hóa thành tấm gương, thân thể Cự Lang Vương bị cố định trong gương.
Phanh!
Tấm gương vỡ tan, vết máu trải rộng khắp người Cự Lang Vương, máu tươi như dòng suối nhỏ chảy xuống.
"Khôi phục!"
Bất Tử Chi Thân thúc dục, những dòng máu tươi kia lập tức đảo lưu, một lần nữa trở về thể nội Cự Lang Vương. Các vết thương nứt toác nhanh chóng liền lại với tốc độ mắt thường có thể thấy được, bộ lông cũng đang mọc trở lại.
"Tiệt Huyết Quỷ Chỉ!"
Thấy vậy, Diệp Trần tuyệt nhiên không kinh ngạc. Nếu Yêu Vương dễ dàng bị đánh bại như thế, thì đã không còn được gọi là Yêu Vương nữa rồi. Hai chân hơi tách ra, toàn thân Diệp Trần trở nên lạnh lùng khắc nghiệt. Khí thế ngưng mà không phát, phảng phất có một lỗ đen khổng lồ ẩn chứa trong cơ thể hắn, gông cùm khí thế không cho nó tán phát ra ngoài.
Một cảnh tượng kinh người xảy ra. Sau lưng Diệp Trần, một Quỷ Ảnh áo bào trắng hiện ra. Khuôn mặt Quỷ Ảnh mờ ảo, không có ngũ quan, nó nhếch miệng cười, để lộ ra cái miệng rộng đen ngòm.
Tiếng cười quỷ dị âm u vang lên, xen lẫn giữa thực và ảo.
Ngón trỏ tay trái uốn cong như móc câu, Diệp Trần khẽ đưa tay ra.
Theo động tác khẽ ấy, tay trái của Quỷ Ảnh áo bào trắng đưa ra, xuyên vào hư không. Khi xuất hiện trở lại, nó đã ở trước mặt Cự Lang Vương, thò vào, tiến vào thể nội của hắn.
Sau đó, nó rút ra một lượng lớn khí huyết.
Gào!
Cự Lang Vương kinh hãi. Đây là bí pháp gì, rõ ràng có thể cách không rút ra khí huyết của hắn!
Người khác không biết, nhưng chính hắn thì rõ ràng nhất. Hắn tuy là Yêu Vương, nhưng lại không phải theo cách thông thường mà trở thành Yêu Vương. Yêu lực trong cơ thể hắn không hoàn toàn dung hợp với tất cả huyết nhục. Vẫn còn một phần nhỏ là huyết nhục bình thường, đó chính là điểm yếu của hắn. Tuy nhiên, điểm yếu này nằm sâu bên trong cơ thể, nên Cự Lang Vương cũng không mấy lo lắng.
Thế nhưng, bí pháp của Diệp Trần vừa thi triển, đã khiến điểm yếu của hắn bị lộ ra. Nếu không phải điểm yếu này, Quỷ Thủ kia không thể nào rút được khí huyết, mà chỉ có thể lấy ra một ít yêu lực mà thôi, bởi vì huyết nhục và yêu lực của Yêu Vương vốn là hòa làm một.
Bị rút ra một lượng lớn khí huyết, Sinh Mệnh Khí Tức của Cự Lang Vương lập tức suy yếu, sắc mặt hiện lên vẻ mệt mỏi.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, giữ nguyên tinh hoa từng câu chữ.