(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 842: Tử Khí Thiết Lang Thiếu
"Ha ha, Sinh Tử Môn mở rồi!"
"Đây vẫn là lần đầu ta đặt chân vào Sinh Tử Bí Cảnh!"
Gần năm mươi thanh niên Bán bộ Vương giả tụ tập bên ngoài cánh cửa lớn Thanh Đồng, thấy cửa lớn Thanh Đồng mở ra, ai nấy liền triển khai thân pháp, như chim yến trở về tổ, lao mình vào trong cánh cửa lớn Thanh Đồng, rồi biến mất không dấu vết.
Bất Tử Ma Thiếu nhìn chằm chằm Diệp Trần một cái, đoạn nói với Lam Sơn Mi: "Lam muội, ta đi trước một bước, vào trong đó, nhớ tìm ta."
Sinh Tử Môn chỉ là một cổng dịch chuyển, dù cùng lúc bước vào, nơi dịch chuyển đến cũng không giống nhau, cho nên Bất Tử Ma Thiếu không cần cùng Lam Sơn Mi tiến vào chung, hắn dẫn đầu lao đi.
"Diệp Trần, ta đi trước một bước."
Lam Sơn Mi lớn hơn Diệp Trần vài tuổi, tu vi đã đạt tới cảnh giới Sinh Tử Huyền Quan đệ nhất trọng đỉnh phong. Nhưng cũng giống như Diệp Trần, đây là lần đầu nàng chứng kiến Sinh Tử Bí Cảnh mở ra. Thân hình khẽ động, Lam Sơn Mi phá không lao vút, ngay lập tức tiến vào Sinh Tử Môn.
Diệp Trần khẽ gật đầu, nhìn mọi người lần lượt tiến vào Sinh Tử Môn, trong đó bao gồm cả Sư Thiếu Bảo của Hoàng Kim Sư tộc.
"Sinh Tử Bí Cảnh, mười năm mở ra một lần, kéo dài trong ba tháng. Không biết Nhân Ma Hoàng có thể cho Mộ Dung tới không."
Chờ một lúc lâu, mặt trời dần ngả về phía tây, Sinh Tử Môn cũng có dấu hiệu sắp đóng lại.
Diệp Trần khẽ cười khổ, không muốn chờ đợi thêm nữa, thân hình thoáng động liền lao vào Sinh Tử Môn. Cũng chính vào khoảnh khắc ấy, Sinh Tử Môn ầm ầm khép lại, ẩn mình vào hư không.
Đây là một vùng bình nguyên vô cùng quỷ dị. Nói quỷ dị cũng không phải không có lý do: có những nơi hoa cỏ xanh tươi sum suê, sinh cơ dạt dào; có những nơi không một ngọn cỏ, hoang vu đến cực điểm. Giữa hai thái cực này, không hề có ranh giới rõ ràng. Bởi lẽ, khoảnh khắc này, nơi đây vẫn còn xanh tươi tràn trề sức sống, nhưng khoảnh khắc sau, có lẽ hoa cỏ xanh tươi sẽ lập tức héo tàn, sinh cơ tiêu tán. Ngược lại, những nơi hoang vu, chỉ trong chớp mắt lại mọc ra chồi non, chồi non phát triển với tốc độ kinh người, chỉ một lát sau, hoa cỏ xanh tươi đã phủ kín mặt đất.
Sống hay chết!
Phồn thịnh cùng khô héo!
Ở nơi này, chúng diễn ra từng giờ từng phút.
"Hay cho một Sinh Tử Bí Cảnh!"
Dịch chuyển đến đây, Diệp Trần chứng kiến cảnh này, trong lòng chấn động. Thúc đẩy một loài thực vật sinh trưởng, khiến nó tươi tốt phát triển, với Mộc Chi Áo Nghĩa mà hắn lĩnh ngộ, cũng có thể làm được. Nhưng tuyệt đối không thể nào tự nhiên như Sinh Tử Bí Cảnh, giống như thiên đạo.
Sinh Tử Bí Cảnh, dường như ẩn chứa Sinh Tử Luân Hồi. Sinh không phải khởi điểm, tử cũng không phải giới hạn, Sinh Tử chỉ là một vòng tuần hoàn khép kín.
Lê-eeee-eezz~!!
Trên đỉnh đầu bỗng nhiên truyền đến một tiếng chim ưng gáy xuyên thấu linh hồn. Diệp Trần ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy hai luồng khí lưu trong đục đan xen trên bầu trời, ngưng tụ thành một con chim ưng. Thân thể của chim ưng mơ hồ, không giống một sinh vật sống, nhưng tốc độ cực nhanh. Khoảnh khắc trước còn ở độ cao vạn trượng trên không trung, khoảnh khắc sau, móng vuốt đã cách đầu Diệp Trần chưa đầy ba thước.
Diệp Trần không dám khinh thường, Phá Tà Kiếm chớp mắt ra khỏi vỏ, một kiếm đâm thẳng vào ngực chim ưng.
Phốc!
Không có máu tươi bắn ra, thân thể chim ưng từ rõ ràng chuyển sang mơ hồ, cuối cùng hóa thành hai luồng khí lưu, tiêu tán vào thiên địa.
Đây là Sinh Tử khí.
Chim ưng đó chính là do Sinh Tử khí biến ảo mà thành.
"Xem ra quả thực không thể khinh thường. Nơi đây chỉ là bên ngoài Sinh Tử Bí Cảnh mà thôi, nhưng Sinh Tử hung linh xuất hiện lại có thực lực Bán bộ Vương giả trung đẳng. Bán bộ Vương giả tầm thường không có thủ đoạn lợi hại, chỉ sợ thoáng cái sẽ bị gãi rách da đầu."
Sinh Tử hung linh, là một dạng phi sinh vật thể do Sinh Tử khí biến hóa, được ban cho hung tính, chỉ có thể tồn tại trong Sinh Tử Bí Cảnh.
"Đáng tiếc nó vừa mới hình thành, thực lực tuy mạnh, nhưng bên trong lại không có Sinh Tử thạch."
Diệp Trần lắc đầu. Sinh Tử Bí Cảnh ẩn chứa Sinh Tử thạch, mà những Sinh Tử thạch này, thường sẽ hình thành bên trong cơ thể Sinh Tử hung linh. Nói chung, những Sinh Tử hung linh có Sinh Tử thạch, rất khó bị đánh tan hình thể của chúng. Ví dụ như con chim ưng hung linh vừa rồi, nếu có Sinh Tử thạch, Diệp Trần cũng không thể một kiếm đánh tan nó.
Bay được một khoảng cách, ở cuối chân trời phương xa, cùng lúc đó bùng phát những dao động năng lượng kinh người, có người đang đại chiến.
"Mới vừa vào đã khai chiến, chẳng lẽ đã phát hiện Sinh Tử thạch?"
Lông mày nhíu lại, tốc độ Diệp Trần không giảm mà còn tăng, hóa thành một đạo kiếm quang bay vút.
Trên bình nguyên vô tận, hai thân ảnh không ngừng giao tranh, va chạm vào nhau. Những làn sóng xung kích cuồng bạo tỏa ra khắp trời, trên bình nguyên xuất hiện vô số hố sâu khổng lồ.
"Sinh Tử thạch này là ta thiên tân vạn khổ chiến đấu, đánh chết hung linh mà đoạt được! Nếu thức thời, hãy mau rời đi, bằng không thì ngươi chết ta sống!"
Thanh niên áo vàng vừa giao thủ với thanh niên áo nâu, vừa giận dữ quát đối phương.
Thanh niên áo nâu cười lạnh: "Kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc! Sinh Tử thạch há có thể thuộc về ngươi được? Hay là để ta giúp ngươi bảo quản thì hơn!"
"Hỗn đản! Ngươi khinh người quá đáng!"
Thanh niên áo vàng giận không thể át. Sinh Tử Bí Cảnh chia làm ba khu vực hiểm ác: khu vực hạch tâm, khu vực bên trong, và khu vực bên ngoài. Nếu toàn bộ Sinh Tử Bí Cảnh là một vòng tròn, khu vực hạch tâm đương nhiên ở giữa nhất, khu vực bên trong thì nằm giữa khu vực hạch tâm và khu vực bên ngoài.
Khu vực bên ngoài an toàn nhất, nhưng tương ứng, Sinh Tử thạch cũng ít nhất. Một số người thực lực không đủ, chỉ có thể hoạt động ở khu vực bên ngoài, hơn chín thành đều không thu được Sinh Tử thạch. Nếu đạt được một viên Sinh Tử thạch, đó tuyệt đối là hiện tượng bùng nổ vận khí.
Thanh niên áo vàng vừa tiến vào đã phát hiện một con hung linh. Mang theo tâm lý may mắn, hắn đã đại chiến ba trăm hiệp với con hung linh này, cuối cùng đánh tan nó. Điều khiến hắn mừng rỡ như điên là, bên trong cơ thể con hung linh này quả thực có Sinh Tử thạch – một Sinh Tử thạch có khả năng giúp hắn đạt đến cảnh giới Sinh Tử Huyền Quan.
Đáng tiếc, Sinh Tử thạch còn chưa kịp ấm tay, đã bị kẻ khác phát hiện rồi.
Bành bành bành bành bành bành...!
Hai người điên cuồng giao thủ, những làn sóng chiến đấu khiến bình nguyên mấy trăm dặm rung chuyển không ngừng, tựa như có vô số voi lớn đang lao vút qua.
"Đi chết đi!"
Thanh niên áo vàng trước đó đã đại chiến với hung linh, trên người còn mang một chút vết thương. Sau một hồi giao chiến lâu, hắn bị thanh niên áo nâu tìm được kẽ hở, một quyền đánh trúng ngực.
Phốc!
Một ngụm máu tươi phun ra, thanh niên áo vàng cả người bay ngược ra ngoài.
Thân hình theo sát phía dưới, thanh niên áo nâu lại một quyền đánh vào đầu thanh niên áo vàng. Lập tức, quyền kình cuồng bạo nổ nát đầu thanh niên áo vàng.
Một cảnh tượng khó hiểu đã xảy ra. Sau khi đầu thanh niên áo vàng nổ tung, cả người hắn nhạt dần, những vệt máu cũng tan biến theo.
Một khối Sinh Tử thạch lượn lờ hai luồng khí lưu lơ lửng giữa không trung.
Nắm chặt Sinh Tử thạch, thanh niên áo nâu ha ha cười lớn. Có khối Sinh Tử thạch này, chỉ cần vận khí hắn không kém, tám chín phần mười có thể đạt tới cảnh giới Sinh Tử Huyền Quan. Dù sao, những người vào Sinh Tử Bí Cảnh đều có tiềm lực cực cao, dù không có Sinh Tử thạch, cũng có hy vọng rất lớn đạt tới cảnh giới Sinh Tử Huyền Quan, không phải những thế hệ tầm thường.
Sinh Tử thạch chẳng qua chỉ có thể rút ngắn rất nhiều thời gian cho bọn họ mà thôi.
Đương nhiên, với những thiên tài này, thứ họ thiếu chính là thời gian.
"Ân, có người đến!"
Thanh niên áo nâu sắc mặt biến đổi, Sinh Tử thạch dung nhập vào cơ thể, tốc độ tăng vọt, trong chớp mắt đã thoát ẩn vào cuối chân trời, biến mất không dấu vết.
"Chạy cũng thật nhanh."
Từ xa, Diệp Trần đã chạy tới.
Nhìn về phía nơi thanh niên áo nâu biến mất, hắn thoáng có chút tiếc nuối. Một khối Sinh Tử thạch, có chín thành tỷ lệ giúp Bán bộ Vương giả cấp cao đạt tới cảnh giới Sinh Tử Huyền Quan. Tuy nói chỉ là thiên tài, chứ không phải tất cả Bán bộ Vương giả cấp cao đều được, nhưng đến được nơi này, ai mà chẳng là thiên tài?
Huyết Thiên Đại Lục, Man Hoang Sơn Mạch, nơi Sinh Tử Môn từng xuất hiện.
Ba!
Không gian nhúc nhích, một thanh niên áo vàng hiện ra.
"Đáng giận! Mối thù này không báo, thề không làm người!"
Thanh niên áo vàng sắc mặt hung ác, dữ tợn đáng sợ.
Khu vực bên ngoài Sinh Tử Bí Cảnh rất ít Sinh Tử thạch, Diệp Trần không muốn lãng phí thời gian ở đây, dần dần tiến sâu vào bên trong.
"Thiên Niên Sinh Khí Thảo!"
"Sinh Chi Quả!"
Sinh Tử Bí Cảnh cũng không phải một mảnh tử địa. Nơi đây tồn tại một số linh thảo linh dược như Sinh Khí Thảo và Sinh Chi Quả, có tác dụng chữa trị trọng thương. Khi dược tính đạt đến một số năm nhất định, thậm chí có thể sinh tử nhục bạch cốt (cải tử hoàn sinh, giúp mọc thịt trắng xương), giá trị liên thành.
Những linh thảo linh quả chữa trị thương thế hiếm thấy dị thường, Diệp Trần tự nhiên sẽ không bỏ qua, thu hết vào túi.
Tiếp tục tiến về phía trước, Linh Hồn Lực của Diệp Trần thỉnh thoảng dò xét xung quanh, duy trì ở mức không tiêu hao Linh Hồn Lực quá mức, nhưng vẫn có thể không bỏ sót bất kỳ bảo vật nào trong phạm vi xung quanh.
Linh Hồn Lực lướt qua một khối đá, Diệp Trần dường như phát hiện điều gì, Linh Hồn Lực liền lần nữa dò xét qua.
"Tử khí nồng đậm quá."
Dừng thân thể lại, Diệp Trần hạ xuống bên cạnh khối nham thạch.
Khối nham thạch này bình thường, màu xám trắng, nhưng nếu cẩn thận quan sát, có thể phát hiện bề mặt nham thạch lượn lờ luồng khí xám nhạt. Luồng khí xám nhạt này khi tiếp xúc với cỏ cây gần đó, cỏ cây lập tức héo tàn, sinh cơ của đại địa cũng tiêu biến.
"Khởi!"
Diệp Trần bàn tay thò ra, một luồng hấp lực bắn ra.
Oanh!
Khối đá lớn trực tiếp chui từ dưới đất lên, bị Diệp Trần nắm trong tay phải.
Bàn tay nhẹ nhàng chấn động, nham thạch lập tức vỡ vụn.
Bên trong nham thạch vỡ vụn là một khối quặng đá màu đen huyền ảo to bằng lòng bàn tay. Trên bề mặt quặng đá, luồng khí xám như hơi thở, không ngừng nuốt vào nhả ra. Ngay cả chân nguyên khi tiếp xúc cũng có xu thế bị phân rã, hủy hoại.
"Tử Khí Thiết!"
Diệp Trần chậm rãi thốt ra một từ.
Tử Khí Thiết, một trong Cực phẩm kim loại. Dù không nằm trong Thập Đại Kỳ Thiết, nhưng cũng là một loại Cực phẩm kim loại hiếm có. Diệp Trần có Chú Kiếm Thuật, sau này chế tạo Cực phẩm bảo kiếm, có nhu cầu rất lớn đối với Cực phẩm kim loại. Đối với hắn mà nói, Tử Khí Thiết không thua kém Sinh Tử thạch là bao.
"Ha ha, vận khí của ngươi không tệ, lại có thể tìm được một khối quặng đá Tử Khí lớn như vậy. Luyện hóa một chút, có thể thu được lượng Tử Khí Thiết bằng hạt long nhãn. Ta cùng ngươi thương lượng một chút, năm trăm vạn Thượng Phẩm Linh Thạch, bán khối quặng Tử Khí Thiết này cho ta."
Cách đó không xa, một đạo nhân ảnh bay vụt tới. Hắn chăm chú nhìn khối quặng Tử Khí Thiết trong tay Diệp Trần, ánh mắt tham lam.
"Năm trăm vạn Thượng Phẩm Linh Thạch? Ngươi đang bố thí cho kẻ ăn mày ư?"
Diệp Trần sớm đã chú ý tới đối phương. Bởi vì trước đó, giữa hai người không có tranh chấp lợi ích gì, nên dù khoảng cách không xa cũng không xảy ra xung đột.
"Bản thân ta là đại đệ tử Bạch Lang Yêu Tông, được xưng là Lang Thiếu. Chắc hẳn ngươi cũng đã từng nghe danh ta, nể mặt một chút, bán năm trăm vạn Thượng Phẩm Linh Thạch cho ta."
Bạch Lang Yêu Tông, một trong Thập Đại Yêu Tông. Lang Thiếu, một trong Bát Đại Yêu Thiếu. Người bình thường nghe thấy hai cái tên này, ít nhiều cũng sẽ kiêng kỵ một hai, sau đó đưa ra lựa chọn chính xác. Nói xong câu đó, Lang Thiếu cười tủm tỉm nhìn chằm chằm Diệp Trần, chờ đợi đối phương giao ra quặng Tử Khí Thiết.
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free.