Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 701 : Đế Ngân bi

"Thật kiêu ngạo! Chẳng lẽ hắn cho rằng chỉ một người một kiếm là có thể dẹp yên các thiên tài của Chân Linh đại lục ta sao?" Không ít thiên tài lộ vẻ bất mãn. "Yên tâm đi, Tây Hải Kiếm Tông tuy mạnh, nhưng Chân Linh đại lục ta cũng có không ít thiên tài kiệt xuất. Năm vị trí đầu trong bảng xếp hạng Tông Sư, ai mà chẳng là người một mình chống đỡ một phương?" "Đúng vậy, Yến Phượng Phượng xếp hạng thứ năm, tốc độ vô song thiên hạ; Bạch Vô Tuyết là bá chủ trẻ tuổi lâu năm, vững như núi cao; Đạm Thai Minh Nguyệt thân pháp kỳ tuyệt, linh động đến đáng kinh ngạc; còn Độc Cô Tuyệt thì đao pháp bá tuyệt thiên hạ, đánh đâu thắng đó không gì cản nổi. Ngoại trừ bốn người này, đại lục chúng ta còn có Diệp Trần của Kiếm Tông. Hơn một năm trôi qua, không biết Diệp Trần đã đạt đến trình độ nào rồi?" "Chắc chắn là mạnh hơn trước đây rồi, còn mạnh đến mức nào thì khó nói." "Cứ chờ xem, ngày mười tám tháng chín vừa đến, sẽ rõ ràng tất cả." Mọi người xôn xao bàn tán, ai nấy đều phấn khích.

"Diệp Trần, theo trực giác của ta, Tây Hải Kiếm Tông này e rằng thực sự phi phàm. Đến lúc đó ngươi phải cẩn trọng, không được khinh suất." Hải Vô Nhai nhắc nhở Diệp Trần. Diệp Trần đáp: "Yên tâm đi, ta không khinh thường bất kỳ ai, cũng sẽ không đánh giá quá cao bất kỳ ai. Khi chiến đấu, tự khắc sẽ biết thực lực cao thấp." "Ha ha, lời nhắc nhở của ta xem ra lại thừa thãi rồi. Ngươi bình tĩnh hơn ta nhiều." Hải Vô Nhai mỉm cười. Bạch Vân tửu lâu chỉ là địa điểm tụ họp đầu tiên. Sau khi uống rượu xong, một nhóm hơn hai mươi người rời Liên Hoa Thành, bay vút về phía Tây Bắc.

Lần tụ họp này không phải chỉ để uống chút rượu là xong. Uống rượu thì có thể uống được bao lâu chứ? Thông thường, những buổi tụ họp quy mô lớn thế này, nếu không tổ chức thì thôi, một khi đã tổ chức thì cả nhóm sẽ ở bên nhau nửa tháng, thậm chí cả tháng trời, để hàn huyên tâm sự, kể về tình hình gần đây, tránh việc lâu ngày không gặp, tình cảm dần lạnh nhạt, cuối cùng trở thành bạn bè bình thường, thậm chí là người xa lạ. Phải biết, con đường võ đạo dài dằng dặc biết bao. Không có bạn bè giúp đỡ lẫn nhau thì quả là bi ai. Võ đạo không phải là đánh mất tình cảm, mà là nội liễm tình cảm. Người đáng kết giao bằng hữu thì sẽ là bằng hữu chân chính, còn người không đáng thì cứ lãng quên đi. Thiên Vũ Vực có rất nhiều danh lam thắng cảnh và di tích cổ. D��c đường đi, Diệp Trần cũng thấy không ít người trẻ tuổi kết bè kết phái du ngoạn. Khi hứng thú nổi lên, họ tìm một khoảng đất trống vừa uống rượu, vừa trò chuyện, sau đó lại tỷ thí vài lần với nhau, không đặt nặng thắng thua, chỉ là để nghiệm chứng võ học và kinh nghiệm của mình.

"Nơi đây là Vẫn Tinh Sơn Mạch. Mười vạn năm trước, một quần thể sao băng đã va chạm vào nơi này mà hình thành. Bởi vì sinh cơ trong lòng đất bị sóng xung kích phá hủy hoàn toàn, các con sông ngầm cũng bị lấp kín, dẫn đến nơi đây không một ngọn cỏ, yêu thú cũng không tồn tại. Thế nhưng, sâu trong lòng đất lại thường xuyên phát hiện một loại kết tinh sao băng cứng rắn, loại kết tinh này là vật liệu tốt nhất để rèn đúc Bảo khí." Yến Phượng Phượng chỉ tay về phía một dãy núi hoang vu, giải thích. Diệp Trần cùng Mộ Dung Khuynh Thành nhìn sang. Mộ Dung Khuynh Thành thì không thấy có gì đặc biệt, nhưng Diệp Trần lại thầm giật mình. Vẫn Tinh Sơn Mạch này có vô số hố thiên thạch, cái nhỏ nhất cũng có đường kính mấy chục dặm, cái lớn nhất lại có đường kính lên đến mấy ngàn dặm, trông như một chiếc nồi sắt khổng lồ đáng sợ bị chôn vùi dưới đất. Đáy hố thiên thạch sâu đến mấy trăm dặm, võ giả bình thường nếu rơi vào thì căn bản không thể leo ra được.

Diệp Trần cảm thấy kinh ngạc là bởi vì hắn đến từ một thế giới khác. Ở nơi đây, một viên sao băng nhỏ nhất cũng có thể khiến Địa Cầu bị khói bụi che lấp, đại đa số sinh vật bị diệt vong. Chỉ có Chân Linh đại lục, với diện tích bề mặt lớn hơn Địa Cầu vô số lần, mới có thể dễ dàng chịu đựng những cú va chạm của sao băng. Đương nhiên, không thể căn cứ vào kích thước của hố thiên thạch mà trực tiếp suy đoán sao băng lớn bao nhiêu, bởi vì sao băng khi rơi xuống với tốc độ cao sẽ tạo ra lực xung kích. Hố thiên thạch có kích thước mấy chục dặm thì sao băng va chạm vào đó gần như có kích thước tương đương. Còn cái hố thiên thạch đường kính mấy ngàn dặm kia, có lẽ là do một viên sao băng đường kính trăm dặm tạo thành. Sau khi đi qua Vẫn Tinh Sơn Mạch, mọi người lại đến một hẻm núi lớn.

Hẻm núi lớn này được gọi là Đế Hoàng Hẻm Núi, dài đến chín vạn chín ngàn dặm, nơi rộng nhất lên đến hơn một ngàn dặm, chia cắt một vùng đất rộng mấy trăm ngàn dặm thành hai mảnh. Đó là một khe nứt khổng lồ đến mức khiến người ta giật mình. Khi bay trên không trung mà cúi đầu nhìn xuống, rất dễ bị dọa đến ngây người, nảy sinh khủng hoảng, bởi vì bất kỳ ai nhìn thấy một khe nứt lớn như vậy cũng sẽ hoài nghi liệu nó có thông đến Địa Ngục hay không, lo sợ mình sẽ bị hút vào, vĩnh viễn không thấy ánh mặt trời nữa. Sở dĩ Đế Hoàng Hẻm Núi có tên là Đế Hoàng, là bởi vì sâu bên trong hẻm núi có một tòa Đế Ngân Bi. Người ta nói, chỉ có Phong Đế Vương Giả mới có thể lưu lại dấu ấn trên Đế Ngân Bi, còn ngay cả vương giả đỉnh phong cũng không thể tạo ra dù chỉ một chút dấu vết.

"Đế Ngân Bi đã mấy vạn năm không ai có thể lưu lại dấu vết trên đó sao?" Yến Phượng Phượng hỏi. Diệp Trần nghi hoặc hỏi: "Hư Hoàng là Phong Đế Vương Giả, chẳng lẽ hắn cũng không thể lưu lại ư?" Hải Vô Nhai đáp: "Tiêu chuẩn thời Thượng Cổ và hiện tại không giống nhau. Với thực lực của Hư Hoàng, ở thời Thượng Cổ, hắn chỉ có thể coi là vương giả đỉnh phong, chứ không phải Phong Đế Vương Giả." "Thì ra là thế!" Diệp Trần gật đầu. "Đi thôi, chúng ta qua xem một chút." Yến Phượng Phượng tăng tốc, lao về phía sâu trong Đế Hoàng Hẻm Núi, những người khác cũng theo sát phía sau.

Khoảng nửa canh giờ trôi qua, mọi người đi đến phần giữa của Đế Hoàng Hẻm Núi. "Xuống!" Không chút do dự, Yến Phượng Phượng tung mình, xông vào trong hạp cốc. Ba người Diệp Trần, Mộ Dung Khuynh Thành, Hải Vô Nhai cũng không chút ngần ngại. Những người khác thì nhìn nhau, do dự một lúc rồi mới cắn răng đuổi theo, cứ như thể sâu trong hẻm núi có thứ gì đó khiến họ sợ hãi vậy. Phần giữa của Đế Hoàng Hạp Cốc là nơi rộng nhất, đạt đến hơn một ngàn dặm. Trong khu vực hơn một ngàn dặm này, không có một tia khí tức sinh mệnh, cũng không có bất kỳ vật tạp nào, chỉ có ở giữa mặt đất sừng sững một tòa bia đá. Tòa bia đá này cao chín mươi chín dặm, rộng chín dặm chín, trên đó ghi dấu không ít vết tích: có vết đao, vết kiếm, chưởng ấn, quyền ấn, dấu tay, và cả vết cào. Từ trên xuống dưới, được sắp xếp lần lượt, nhưng từ phần giữa trở xuống thì không còn dấu tích nào, hoàn toàn trống rỗng.

Ngoài trăm dặm, mọi người liền dừng lại thân hình, từ từ hạ xuống. Không phải là họ không muốn lại gần, mà là không thể làm được. Đế Ngân Bi không phải bia đá bình thường, khí tức mà nó tản ra khiến chân nguyên, huyết dịch, thậm chí nhịp tim của họ đều bạo động, bất cứ lúc nào cũng có thể bị cỗ khí tức này xâm thực đến chết. Yến Phượng Phượng nghiêm trọng nói: "Đế Ngân Bi bản thân đã là một kỳ vật. Những người lưu lại vết tích trên Đế Ngân Bi, mỗi người đều là Phong Đế Vương Giả kinh thiên động địa. Mặc dù gần mấy chục ngàn năm nay không ai có thể lưu lại vết tích trên Đế Ngân Bi, nhưng khí tức còn sót lại vẫn không phải người bình thường có thể chịu đựng được. Chúng ta thường gọi khí tức này là Đế Khí, tức là khí tức của Phong Đế Vương Giả." "Đế Khí!" Diệp Trần khẽ đọc thầm một tiếng.

Yến Phượng Phượng quay đầu về phía các đệ tử Huyền Tông và Thiên Hải Môn nói: "Các ngươi cứ ở lại đây, không được lại gần quá mức." Nói xong, Yến Phượng Phượng quay sang nói với Diệp Trần và những người khác: "Chúng ta có thể đi thêm một đoạn nữa để nhìn rõ hơn một chút. Những vết tích trên đó đều là công phu như quỷ thần, cho dù là một dấu vết cạn nhất cũng đại diện cho thành tựu kinh người, ẩn chứa chí lý của trời đất." Linh Hải Cảnh đại năng bình thường đương nhiên không cách nào tiến vào trong vòng trăm dặm, nhưng Yến Phượng Phượng, Hải Vô Nhai, Diệp Trần cùng Mộ Dung Khuynh Thành đều là nhân vật cấp độ tông sư, lại gần thêm một chút cũng không sao. Hơn nữa, ở ngoài trăm dặm thì thực sự không thể nhìn rõ ràng, những Đế Khí này hạn chế cả nhận thức lẫn thị lực, che mờ sự thật. "Được!"

Diệp Trần vô cùng hứng thú với Đế Ngân Bi. Hắn cảm nhận được vô số luồng ý chí đáng sợ trên đó, có kiếm ý, đao ý, quyền ý. Mỗi luồng ý chí đều khiến hắn cảm thấy kinh sợ. So với những ý chí trên bia, Hủy Di���t Kiếm Ý của Diệp Trần cũng chẳng đáng nhắc đến, chẳng khác nào ánh sáng đom đóm so với vầng trăng sáng. Chín mươi dặm! Tám mươi dặm! Đến bảy mươi lăm dặm thì Hải Vô Nhai cười khổ một tiếng, hắn không thể chịu đựng được nữa. Ba người Yến Phượng Phượng tiếp tục tiến lên. Bảy mươi dặm! Sáu mươi dặm! Mộ Dung Khuynh Thành dừng bước lại, sắc mặt Yến Phượng Phượng cũng không được tốt, có chút tái nhợt.

"Ngay tại chỗ này đi!" Thần sắc Diệp Trần vẫn tự nhiên trong sáu mươi dặm Đế Khí. Khí tức này tương đương với sự xung kích của kiếm ý đỉnh cao cấp năm. Mặc dù rất mạnh, nhưng Diệp Trần nắm giữ Hủy Diệt Kiếm Ý cấp năm, tương đương với kiếm ý phổ thông cấp sáu, nên cũng không hề bị ảnh hưởng chút nào. Tuy nhiên, hắn cũng muốn chiếu cố Mộ Dung Khuynh Thành và Yến Phượng Phượng. Yến Phượng Phượng khâm phục liếc nhìn Diệp Trần, rồi mở miệng nói: "Đế Ngân Bi tản ra Đế Khí ẩn chứa những ý chí không giống nhau. Hãy cẩn trọng với những luồng kiếm ý và đao ý có tính chất công kích mạnh nhất." "Ta biết rồi!" Diệp Trần vừa rồi cũng gặp phải một tia Đế Khí chứa kiếm ý công kích. Luồng kiếm ý này không biết đã tồn tại bao nhiêu năm, nhưng vẫn mạnh mẽ vô cùng.

Ngước mắt lên, Diệp Trần nhìn thấy vết tích đầu tiên ở vị trí cao nhất. Đó là một quyền ấn, vuông vức, như một chiếc ngọc tỷ được khắc trên mặt bia. Quyền ấn vô cùng sâu, bất quá vì niên đại quá lâu nên khí t��c Đế Khí tỏa ra có vẻ yếu đi một chút. Nhưng so với những vết tích phía dưới, quyền ấn này tỏa ra Đế Khí mênh mông nhất, như thể một đế hoàng cao cao tại thượng đang nhìn xuống thiên địa. Yến Phượng Phượng giới thiệu: "Quyền ấn đầu tiên là do vị Phong Đế Vương Giả đầu tiên của thời Thượng Cổ lưu lại, tên là Cổ Đế. Dựa theo ghi chép trong sử liệu, quyền ấn này hẳn là do Cổ Đế dùng Tứ Phương Đế Quyền oanh kích mà thành, và Tứ Phương Đế Quyền là một trong những môn võ học có ý nghĩa thâm sâu và đỉnh cao nhất."

Tiếp tục nhìn xuống, ba người lại thấy vết tích thứ hai, đó là một vết cào. Vết cào bình thường đương nhiên sẽ không lọt vào mắt ba người. Nhưng vết cào này lại khiến họ có cảm giác sởn gai ốc, như thể móng vuốt này không phải vồ lấy Đế Ngân Bi, mà là vồ lấy một phương đại địa, một mảnh sơn hà, một hành tinh. Bất cứ vật gì dưới một vồ này đều sẽ nát tan. Hơn nữa, vết cào này tỏa ra lại là ma đạo ý chí, khiến người ta sinh ra sự sợ hãi tột độ. "Đây là vết tích của vị Phong Đế Vương Giả thứ hai sau Cổ Đế, từng là Khí Thiên Đế. Khí Thiên Đế đi theo ma đạo, cũng là một trong ba Ma Đạo Vương Giả vĩ đại nhất của nhân loại từ trước đến nay. Vào thời kỳ đỉnh cao, Khí Thiên Đế đã rời khỏi thế giới này, đi đến tinh không, sau đó biến mất không còn tăm tích, từ đó về sau không còn ai thấy người này nữa."

Nghe Yến Phượng Phượng nói vậy, lại thêm bản thân Mộ Dung Khuynh Thành cũng nắm giữ ma đạo ý chí, trước mắt nàng chợt sinh ra ảo giác, dường như trên Đế Ngân Bi hiện ra một bóng người. Bóng người này vô cùng cao lớn, đầu chạm tinh không, chân đạp đại địa, bóng tối bao trùm Nhân Thế Gian. Bàn tay vung ra, từng mảng lớn sơn hà phá diệt, các hành tinh nổ tung. "Thật là một nhân vật lợi hại." Lắc lắc đầu, Mộ Dung Khuynh Thành tỉnh táo trở lại. Nàng biết, đây không phải là ảo giác đơn thuần, mà là bởi vì thông qua lời kể của Yến Phượng Phượng, trong đầu nàng đã có một ấn tượng ban đầu, sau đó Đế Khí của Khí Thiên Đế trùng kích đến, kết hợp với ấn tượng đó mà sinh ra một cảm ứng vừa sâu xa vừa kh�� hiểu.

"Vết kiếm thứ tám là một trường hợp đặc biệt. Bản thân người này không có thực lực của Phong Đế Vương Giả, nhưng lại có thủ đoạn lưu lại vết tích trên Đế Ngân Bi. Danh hiệu của hắn là Kiếm Vương." Yến Phượng Phượng nhìn về phía Diệp Trần. "Hắn chính là Kiếm Vương!" Diệp Trần thì thào nói. Trong thiên hạ, nhân loại từ trước đến nay chỉ có một Kiếm Vương duy nhất, đó chính là Kiếm Vương Thượng Cổ. Sở dĩ Chiến Vương không dám xưng là Kiếm Vương cũng là bởi vì tự nhận chưa đạt đến thành tựu của Kiếm Vương Thượng Cổ. Không ngờ rằng Kiếm Vương này còn lợi hại hơn trong tưởng tượng, lại với thân phận một giới vương giả mà có thể lưu lại một đạo vết kiếm trên Đế Ngân Bi. Tuy rằng vết kiếm này rất cạn, nhưng khí tức tỏa ra một chút cũng không kém, rất có xu thế nghịch thiên.

Tất cả bản dịch chương này thuộc về truyen.free và đã được biên tập cẩn thận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free