(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 7 : Cứ Xỉ Độc Thú
Hai huynh đệ song sinh vây quanh thi thể Cứ Xỉ Độc Thú, vui vẻ nói: "Lần này chúng ta phát tài lớn rồi, con Cứ Xỉ Độc Thú này trong cơ thể đã ngưng kết được một viên Độc Đan."
"Độc Đan ư?" Thanh niên áo lam và thiếu niên áo đen chợt biến sắc.
Người đệ đệ song sinh có vẻ ngoài hơi nhã nhặn khẽ gật đầu: "Đúng là Độc Đan, xem ra mới ngưng kết được vài tháng, chỉ bằng cỡ quả óc chó."
Một con yêu thú cấp hai giá trị chưa tới một ngàn lượng bạc, năm người chia đều ra cũng chỉ được hai trăm lượng. Nhưng nội đan trong cơ thể yêu thú lại khác biệt. Cho dù là nội đan vừa mới ngưng kết, trên thị trường cũng có thể bán được một ngàn lượng bạc. Nội đan cỡ quả óc chó như thế này thì ít nhất cũng bán được hai ngàn lượng. Hơn nữa Độc Đan chính là một loại nội đan đặc biệt, không những có thể làm thuốc, mà còn có thể dùng để tu luyện Độc công.
Thiếu nữ áo hồng định dùng tay chạm vào viên Độc Đan màu đen ấy, thanh niên áo lam thấy vậy lập tức quát lớn ngăn lại: "Diêu sư muội, đừng chạm vào! Viên Độc Đan này hội tụ toàn bộ độc tố của Cứ Xỉ Độc Thú, ngay cả miếng sắt cũng có thể ăn mòn, cực kỳ nguy hiểm."
"Lợi hại đến vậy sao?" Thiếu nữ áo hồng lè lưỡi.
Thanh niên áo lam từ trong lòng lấy ra một hộp ngọc, nói: "Dùng hộp gỗ hay hộp sắt đều không được, chỉ có hộp ngọc mới có thể ngăn cách được độc khí." Nói xong, tay trái hắn vận khí, từ xa khống chế bắt lấy viên Độc Đan màu đen cỡ quả óc chó, cẩn thận từng li từng tí đặt vào trong hộp ngọc.
Bên kia, hai huynh đệ song sinh đã thu thập xong những vật liệu trên người Cứ Xỉ Độc Thú, sau cùng gộp chung lại bỏ vào một chiếc túi da thêu kim tuyến.
Đợi mọi thứ đâu vào đấy xong xuôi, người ca ca song sinh cau mày nói: "Lưu sư huynh, chúng ta tốn nửa ngày trời mới có thể diệt được một con Cứ Xỉ Độc Thú, mà trong sơn động kia có lẽ có hơn ba con, trong đó còn có một con đặc biệt lớn."
Thiếu nữ áo hồng đề nghị: "Hay là chúng ta quay về tìm các sư huynh, sư tỷ hỗ trợ?"
"Nhưng nếu bị người khác nhanh chân đoạt mất thì sao?"
Thiếu niên áo đen trợn mắt: "Làm sao có thể chứ? Tịch Tịch Sơn Mạch dù sao cũng rộng hơn ngàn dặm vuông, địa hình phức tạp quỷ dị, quanh năm ít người lui tới."
Thanh niên áo lam lắc đầu: "Các ngươi không phát hiện ra sao? Cây Độc Tâm Thảo kia sắp thành thục rồi."
"Có ý gì?" Thiếu nữ áo hồng nhất thời không hiểu.
Thiếu niên áo đen ngẩn người, vẻ mặt khó coi nói: "Một khi Độc Tâm Thảo thành thục, những con Cứ Xỉ Độc Thú kia sẽ nuốt nó vào bụng."
Thanh niên áo lam dường như đã hạ quyết tâm, trầm giọng nói: "Cứ Xỉ Độc Thú bình thường thì còn có thể đối phó, nhưng con lớn nhất kia chúng ta hoàn toàn không thể đối phó được. Vậy nên từ bỏ thôi! Bằng không rất có khả năng phải bỏ mạng."
Nghe vậy, tất cả mọi người đều im lặng. Đúng như lời thanh niên áo lam đã nói, một cây Độc Tâm Thảo còn không đáng để bọn họ dốc sức liều mạng.
"Thêm ta một người thì sao?"
Một giọng nói trong trẻo vang lên.
"Ai!" Thiếu niên áo đen mắt lộ sát khí, nắm chặt Thanh Long Kích.
Diệp Trần từng bước đi tới, nói: "Không cần khẩn trương, ta vừa hay đi ngang qua đây."
Thiếu niên áo đen cười lạnh: "Vừa hay đi ngang qua? Lời chúng ta nói ngươi đều nghe thấy cả rồi."
"Đừng xúc động." Thanh niên áo lam liếc nhìn thiếu niên áo đen, chợt bước lên một bước, che chắn ba người phía sau, dò hỏi: "Các hạ là ai? Chúng ta dường như chưa từng gặp mặt."
Diệp Trần chắp tay nói: "Tại hạ là Diệp Trần, đệ tử ngoại môn Lưu Vân Tông. Nghe thấy tiếng giao chiến mới chạy tới xem xét, không có ý mạo phạm."
"Thì ra là thế." Thanh niên áo lam không chút nghi ngờ. Cứ Xỉ Độc Thú hung hãn dị thường, tiếng giao chiến truyền ra xa là chuyện bình thường, huống hồ đối phương lại là đệ tử Lưu Vân Tông, cũng không nên trở mặt làm gì.
Thiếu niên áo đen cẩn thận dò xét Diệp Trần, hơi châm chọc nói: "Ngươi chẳng qua cũng chỉ là Luyện Khí cảnh tầng thứ sáu, có thể giúp được gì cho chúng ta chứ?"
Diệp Trần liếc qua thiếu niên áo đen, rồi nói với thanh niên áo lam: "Ngươi đoán đúng rồi, con Cứ Xỉ Độc Thú khá lớn kia có thực lực tương đương với võ giả Ngưng Chân Cảnh sơ kỳ, quả thực rất khó đối phó. Tuy nhiên, ta có biện pháp khiến nó mất đi một phần sức chiến đấu."
"Biện pháp gì?" Thiếu nữ áo hồng lộ vẻ tò mò.
Diệp Trần biết rõ nếu cứ giữ bí mật thì không đủ để khiến mọi người tin tưởng, bèn vươn tay rút Tinh Cương Kiếm ra. Mấy người đối diện thấy hắn rút kiếm, lập tức nắm chặt binh khí, đề phòng hắn đột nhiên đánh lén.
Đi đến trước một cây đại thụ, Diệp Trần hít một hơi thật sâu, đột nhiên đâm một kiếm tới.
Phốc phốc!
Cây đại thụ to bằng vòng tay hai người ôm, dường như đậu phụ vậy, dễ dàng bị xuyên thủng, không chút trở ngại.
Trên mặt thanh niên áo lam hiện vẻ kinh ngạc, thấp giọng hô lên: "Kiếm quang ngưng tụ tại một điểm, kiếm kỹ thật cao minh."
Võ giả Luyện Khí cảnh thi triển kiếm quang thưa thớt là chuyện bình thường, nhưng kiếm quang hoàn toàn tụ tập tại mũi kiếm thì khó như lên trời vậy. Với tu vi của thanh niên áo lam cũng không làm được điểm này, hiện tại nhìn thấy Diệp Trần có thể làm được, không khỏi bội phục vô cùng, thầm nghĩ: không hổ là đệ tử Lưu Vân Tông.
Diệp Trần xoay người nói: "Cứ Xỉ Độc Thú hành vi man rợ, động tác nhanh nhẹn, phòng ngự không hề thấp. Nhưng chỉ cần phế bỏ một cái chân của nó, mọi việc sẽ thành công."
Thiếu niên áo đen hiếu thắng tâm rất mạnh, cười lạnh nói: "Nói thì dễ! Cứ Xỉ Độc Thú đâu phải là đại thụ mà đứng yên đó cho ngươi đánh chứ."
Diệp Trần không phản bác, Tinh Cương Kiếm lăng không vung chém vài lần.
Xoạt!
Ngay khi thiếu niên áo đen định châm chọc lần nữa, mấy chiếc lá cây trên không Diệp Trần bỗng nhiên chia thành hai, rồi lại chia thành bốn, cạnh cắt thẳng tắp.
Lập tức, tất cả mọi người hít một ngụm khí lạnh. Không cần dùng mắt nhìn mà vẫn làm được như vậy, đây rốt cuộc là cảnh giới nào? E rằng ngay cả trưởng lão ngoại môn Kim Quang Môn cũng không làm được đâu.
Thanh niên áo lam hít một hơi thật sâu, mỉm cười nói: "Tại hạ là Lưu Đào, đệ tử Kim Quang Môn. Vị này là Vương Hải Xuyên, hai vị này là huynh đệ Dương Văn, Dương Vũ, còn vị này là Diêu Tinh sư muội." Lưu Đào chỉ vào bốn người lần lượt giới thiệu, hiển nhiên là đã chấp nhận Diệp Trần.
Diệp Trần chắp tay nói: "Rất vinh hạnh được biết các vị."
Diêu Tinh cười duyên nói: "Đệ tử Lưu Vân Tông các ngươi ai cũng mạnh như vậy sao?"
Vương Hải Xuyên thấp giọng nói: "Làm sao có thể chứ?"
...
Trong rừng rậm ẩn giấu một sườn đồi, cao chưa tới mười mấy mét, nhưng dài rộng lại vượt hơn một dặm.
"Diệp huynh đệ, đi thêm trăm bước nữa là có thể thấy sơn động rồi. Nếu không có gì bất ngờ, bên ngoài sẽ có hai con Cứ Xỉ Độc Thú canh gác, còn bên trong là một con lớn." Mấy người đều đã thi triển khinh công, đi đường không một tiếng động, tựa như một đoàn u linh.
Diệp Trần gật đầu, khẽ nói: "Lưu huynh, chắc hẳn các ngươi có biện pháp dẫn dụ một con ra ngoài chứ!"
Lưu Đào khẽ cười một tiếng: "Cứ Xỉ Độc Thú thích ăn độc thảo, ta ở đây có năm cây Hạt Độc Thảo đã thành thục. Mặc dù không bằng Độc Tâm Thảo, nhưng vẫn có hiệu quả." Trước đây bọn họ cũng đã dùng Hạt Độc Thảo để dẫn dụ một con Cứ Xỉ Độc Thú ra ngoài, nếu không làm sao dám hành động tùy tiện như vậy.
Chỉ lát sau, Diệp Trần và mọi người đã nhìn thấy sơn động tối đen như mực cùng hai con Cứ Xỉ Độc Thú cách nhau mấy chục thước, lập tức nín thở.
Dưới cái nhìn chăm chú của mọi người, Lưu Đào từ trong lòng lấy ra một hộp ngọc thật dài, mở ra. Bên trong là năm cây thực vật màu tím, có chín lá, tỏa ra mùi tanh nhẹ, chính là Hạt Độc Thảo.
Cầm Hạt Độc Thảo trên tay, Lưu Đào giải thích: "Mùi hương của Hạt Độc Thảo sẽ lan ra rất nhanh, một khi có một con Cứ Xỉ Độc Thú ngửi thấy, chúng ta phải lập tức kéo giãn khoảng cách, nếu không bị những con Cứ Xỉ Độc Thú khác vây quanh thì sẽ gặp rắc rối lớn."
Ba hơi thở trôi qua, con Cứ Xỉ Độc Thú ở gần chỗ mọi người ngẩng đầu lên.
"Nó đến rồi!" Diêu Tinh lộ vẻ hưng phấn.
Tựa như chơi trò chơi vậy, Cứ Xỉ Độc Thú đi mười bước, mọi người lùi ba mươi bước; Cứ Xỉ Độc Thú đi ba mươi bước, mọi người lùi một trăm bước.
Độc giả kính mến, bản chuyển ngữ này được thực hiện vì tình yêu truyện, và chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.