(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 655 : Thế không thể đỡ
ĐANG...G!
Những tia lửa chói mắt bắn ra, lóe sáng cả bầu trời. Trong khoảnh khắc chưa đầy một phần trăm giây, Diệp Trần vung kiếm chém vào điểm yếu trên trường đao, đánh bật Độc Cô Tuyệt ra xa, khiến những chiêu thức tiếp theo của đối phương không thể thi triển.
Độc Cô Tuyệt vừa bị đánh bật ra, lập tức biết chuyện chẳng lành. Hắn không ngờ Diệp Trần lại đạt đến cảnh giới xuất thần nhập hóa trong khả năng quan sát và độ chính xác. Dù hắn vung đao nhanh đến mấy, vẫn bị đối phương tìm ra điểm yếu của trường đao, và một đòn trúng đích, cứ như chính hắn tự dâng mình vậy.
Trường đao múa như rồng lượn, phòng thủ kín kẽ đến mức nước cũng khó lọt. Độc Cô Tuyệt lần đầu tiên phải chuyển từ tấn công sang phòng thủ.
Ngay sau đó!
Hàng vạn tia lửa bắn ra từ thân Độc Cô Tuyệt. Kiếm của Diệp Trần tựa như một con rắn độc đáng sợ nhất, chỉ cần tìm được cơ hội, liền lập tức tung ra đòn chí mạng, không cho đối phương một chút cơ hội nào. Những người đang theo dõi trận chiến thấy Độc Cô Tuyệt vừa ra tay đã bị áp chế, dường như khó thở.
Chưa từng giao chiến với Diệp Trần, sẽ chẳng thể nào biết được sự lợi hại của hắn. Độc Cô Tuyệt vốn nghĩ rằng đao tốc và đao kình của mình rất nhanh và mạnh mẽ, đủ sức để tranh tài cao thấp, thậm chí áp chế đối phương. Nhưng giờ đây, hắn đã biết mình sai lầm rồi. Đối phương không chỉ có kiếm tốc và kiếm kình không hề kém cạnh hắn. Điều đáng sợ nhất là, rõ ràng tốc độ và lực đạo của cả hai người không chênh lệch là bao, vậy mà kẻ phải lùi bước hết lần này đến lần khác lại là hắn, luôn có một cảm giác bực bội vì sức mạnh khó lòng phát huy hết.
Một người từ tấn công chuyển sang phòng thủ, một người từ phản kích biến thành tấn công toàn diện. Quá trình này chỉ có thể dùng bốn chữ "điện quang hỏa thạch" để hình dung. Mọi người chỉ có thể nhìn thấy những tia lửa lóe sáng để chứng minh hai người đang giao thủ, nếu không thì ai cũng nghĩ rằng hai người căn bản chưa hề chạm vào nhau.
Đinh đinh đinh đinh đinh đinh...
Phòng thủ của Độc Cô Tuyệt kín kẽ không kẽ hở, dù là Diệp Trần cũng không thể đột phá. Tuy nhiên, Diệp Trần vẫn có thể làm suy yếu hàng phòng ngự đó, mỗi kiếm đều chém vào điểm yếu trên ánh đao. Dù cho số lần giao kích quá nhiều khiến hắn không thể quá mức chính xác, nhưng trong mười lần thì ít nhất năm, sáu lần có thể thành công.
Tựa như bóc kén tằm, ánh đao phòng ngự của Độc Cô Tuyệt ngày càng mỏng đi, từng lớp bị lột bỏ. Hắn biết rõ, dưới những đợt tấn công mãnh liệt của Diệp Trần, đao tốc của hắn đã bắt đầu chậm lại. Cứ tiếp tục thế này, khi đao tốc chậm đi nửa nhịp, chính là lúc phòng ngự bị phá vỡ.
"Hống!"
Đột nhiên, khí tức tuyệt vọng trên người Độc Cô Tuyệt lại lần nữa tăng vọt. Sâu trong con mắt trái của hắn bốc cháy ngọn lửa trắng bệch, mái tóc cũng hóa thành xám trắng. Ánh đao phòng ngự vốn dần dần thưa thớt, giờ đây lại nhanh chóng trở nên mạnh mẽ đến mức mắt thường có thể thấy được, vững vàng chống đỡ những đòn chém của Diệp Trần. Không chỉ thế, khi ánh đao phòng ngự đạt đến một cảnh giới mới, cổ tay Độc Cô Tuyệt rung lên, toàn bộ ánh đao phòng ngự tan biến, hóa thành một đạo đao quang rực rỡ quét về phía Diệp Trần. Đòn đao đó, chính là một "đao tuyệt vọng", một hình thức khác của "đao tuyệt vọng".
Diệp Trần kinh qua trăm trận chiến, kỹ thuật thượng thừa, chưa từng thất thủ, lần này cũng không ngoại lệ. Hắn ra chiêu sau nhưng lại đến trước, hai tay cầm kiếm, chém mạnh vào ánh đao, những gợn sóng màu vàng kim tỏa ra.
Một tiếng "Bính", Diệp Trần chỉ lùi lại mấy chục bước. Trọng tâm cơ thể hắn cũng không hề xê dịch, chỉ riêng điều này thôi đã mạnh hơn Tiêu Sở Hà mấy phần.
Nếu nói đao kình của Độc Cô Tuyệt cường mãnh vô cùng, thì kiếm pháp của Diệp Trần lại quỷ thần khó lường. Đó là ấn tượng đầu tiên của tất cả mọi người, dù sao đòn đao vừa rồi quá đột ngột, quá kinh khủng, vậy mà trong tình thế đó, Diệp Trần vẫn có thể đỡ được.
Một đao đoạt được tiên cơ, thế công của Độc Cô Tuyệt không ngừng nghỉ, liên tiếp tung ra mấy chục, thậm chí hơn trăm đao về phía Diệp Trần. Mỗi một đao chém ra, đao mang trắng bệch tựa như cầu vồng trắng, càn quét khắp nơi. Chống đỡ một đao thì không đáng sợ, nhưng muốn chặn đứng mấy chục, hơn trăm đao thì quả thực khó như lên trời. Phải biết rằng ngay cả Tiêu Sở Hà cũng không đỡ nổi một đao tuyệt vọng chân chính, mà giờ đây, mỗi đao tuyệt vọng này dù chỉ có khoảng một phần ba uy lực, nhưng với số lượng hơn trăm đao liên tiếp giáng xuống, phòng thủ thông thường căn bản không thể chống đỡ được.
"Thực lực thật mạnh!"
Diệp Trần có thể cảm nhận được, đao tốc và đao kình của Độc Cô Tuyệt đều đã tăng lên đến một cảnh giới mới, lực phá hoại tăng vọt. Mỗi một đao đều tương đương với một sát chiêu thông thường. Muốn phòng ngự, chỉ có thể dùng sát chiêu đối chọi sát chiêu, đây là đường thoát duy nhất.
Ong ong ong ong ong!
Trường kiếm vung lên, lấy Diệp Trần làm trung tâm, từng vòng gợn sóng màu vàng kim khuếch tán ra, chống đỡ từng đạo đao mang trắng bệch.
"Cái gì? Sát chiêu liên tiếp sao?"
Độc Cô Tuyệt chấn động, đao thế không khỏi khựng lại.
Đao tuyệt vọng của hắn tuy là sát chiêu, nhưng lại khác với các sát chiêu thông thường. Đao tuyệt vọng này lấy chính bản thân hắn làm cơ sở, chiêu thức cũng không có gì đặc biệt, nên có thể liên tục thi triển rất nhanh. Đương nhiên, thi triển quá nhanh sẽ khiến đao kình suy yếu đôi chút, nhưng điều này không thành vấn đề. Dù cho mỗi đao chỉ có một phần ba uy lực, với số lượng đủ lớn, thì vẫn vượt xa một đao tuyệt vọng với 100% uy lực.
Nhưng sát chiêu liên tiếp của Diệp Trần đã hoàn toàn hóa giải chiêu này.
"Lôi Phệ!"
Kiếm thế biến đổi, thân hình Diệp Trần lao vút tới, vung kiếm phóng ra một quả lôi cầu hoàn mỹ không tì vết. Lôi cầu kích hoạt một vòng dao động không gian, lập tức xuất hiện trước mặt Độc Cô Tuyệt.
"PHÁ...!"
Con ngươi Độc Cô Tuyệt bốc cháy ngọn lửa trắng bệch, một đao chém nát lôi cầu.
Lôi Phệ chỉ có trong trạng thái hoàn mỹ mới có thể bộc phát ra lực phá hoại lớn nhất. Vừa bị chém làm đôi, đến 10% uy lực cũng không phát huy được. Đòn đao đó của Độc Cô Tuyệt, có thể nói là đã phát huy đao tốc và đao kình một cách vô cùng nhuần nhuyễn. Nếu chậm đi một chút, hoặc lực đạo yếu đi một chút, lôi cầu đã nổ tung ngay lập tức.
"Hai người này, thế mà lại mạnh đến mức độ này."
Trong số những cao thủ bảng Tông Sư đến xem trận đấu, cũng phải có đến hai ba mươi người. Họ bi ai nhận ra rằng, đến bây giờ, thực lực mà Độc Cô Tuyệt và Diệp Trần thể hiện ra đã đủ để miểu sát bọn họ. Chỉ cần một đạo đao quang kiếm ảnh tùy tiện cũng có thể chém họ làm đôi.
"Đây là trận chiến độc nhất vô nhị của thế hệ trẻ!"
Trưởng lão Tri Mạc Vấn, Cao Trường Thiên cũng đã tới. Sự tiến bộ của Độc Cô Tuyệt và Diệp Trần thực sự nằm ngoài dự liệu. Hai người này, một người hai mươi tám, một người hai mươi sáu, tuổi tác không chênh lệch là bao, vậy mà thực lực đã vượt qua mấy thế hệ thanh niên khác.
"Tuyệt Thế Song Kiêu!"
Có người bất giác thốt lên một từ.
"Tuyệt Thế Song Kiêu, cách hình dung này thật hay." Người bên cạnh trầm ngâm suy nghĩ, cảm thấy rất phù hợp với Độc Cô Tuyệt và Diệp Trần.
Cứ như vậy, "Tuyệt Thế Song Kiêu" đã trở thành danh xưng độc nhất vô nhị của Độc Cô Tuyệt và Diệp Trần. Còn về phần Đạm Thai Minh Nguyệt, tuy nàng cũng có danh xưng yêu nghiệt, nhưng dù sao cũng là nữ giới, cùng nam nhân xưng "Tuyệt Thế Song Kiêu" có chút không tự nhiên. Vả lại, thực lực chân thật của Đạm Thai Minh Nguyệt ra sao cũng không có mấy ai hay biết.
"Tam Liên Trảm!"
Diệp Trần thúc giục Kiếm Bộ, thân hình tựa như một vệt kiếm quang, thoắt ẩn thoắt hiện. Trường kiếm trong tay hắn hoặc chém, hoặc đâm, hoặc cắt, đều nhắm thẳng vào điểm yếu của Độc Cô Tuyệt.
Độc Cô Tuyệt kiêng kỵ nhất là cận chiến với Diệp Trần, bởi cận chiến đòi hỏi kỹ thuật vô cùng khắt khe. Kỹ thuật của hắn đã đủ đáng sợ, nhưng Diệp Trần lại còn hơn một bậc. Trước đây, Lục Thiếu Du với kiếm pháp xuất chúng cũng đã bại dưới Linh Tê Nhất Kiếm Tam Liên Trảm của Diệp Trần.
Nguy cơ mãnh liệt khiến năng lực phản ứng của Độc Cô Tuyệt phát huy đến cực hạn. Hắn vừa hóa giải vừa phản công, miễn cưỡng đỡ được cú cắt cuối cùng của Diệp Trần. Chỉ có điều, luồng kiếm khí sắc bén kia vẫn mang theo một mảnh ống tay áo của hắn.
"Hồ Tuyệt Vọng!"
Lùi lại ba bước, mái tóc dài xám trắng của Độc Cô Tuyệt bay múa. Hắn lăng không chém ra một ảo ảnh yêu hồ, yêu hồ mang hình dáng dữ tợn, răng nanh dày đặc, há miệng nuốt chửng Diệp Trần.
"Bạo!"
Một quả lôi cầu bay thẳng vào miệng ảo ảnh yêu hồ.
Phanh!
Ảo ảnh yêu hồ nổ tung tan nát, những luồng điện chấn động khuếch tán ra xung quanh.
"Được lắm, dừng lại ở đây thôi."
Diệp Trần đột nhiên tăng tốc, Long Chi Lực vận chuyển khắp cánh tay, chân nguyên quán chú vào trường kiếm. Một kiếm siêu tốc chém thẳng về phía Độc Cô Tuyệt.
Kiếm này nhanh đến mức tựa như ảo ảnh.
"Nhanh quá, chẳng lẽ phải thua ư?"
Độc Cô Tuyệt sinh ra cảm giác tuyệt vọng, khác với những lần trước, lần tuyệt vọng này là do Diệp Trần mang đến cho hắn, chứ không phải tự thân hắn sản sinh. Không thể không nói, Diệp Trần vẫn còn đánh giá thấp sức mạnh của sự tuyệt vọng, sự tuyệt vọng có thể khiến tiềm lực của một người bùng nổ trong chớp mắt. Độc Cô Tuyệt như thể lại trở về trong tà ma động.
ĐANG...G!
Trong đường tơ kẽ tóc, Độc Cô Tuyệt vẫn thấy được quỹ tích của kiếm, một đao nghênh đón. Những tia lửa khổng lồ khuếch tán thành hình cầu, giữa hai người xuất hiện một quả cầu lửa cực lớn.
"Hử? Thế mà vẫn đỡ được sao."
Cận chiến là sở trường mạnh nhất của Diệp Trần, không chỉ có thể phát huy kỹ thuật vượt xa người thường, mà còn được Long Chi Lực phụ trợ. Có thể nói, trừ phi Độc Cô Tuyệt có khả năng phòng ngự như Hạ Hầu Tôn sau khi nuốt một viên Huyết Hoàng Đấu Linh Đan, nếu không căn bản không thể đỡ được kiếm này. Nhưng Độc Cô Tuyệt rốt cuộc không phải Hạ Hầu Tôn. Sự tuyệt vọng khiến ngũ giác của hắn tăng cường vượt bậc, nhờ vậy mà nhìn thấy quỹ tích của kiếm.
"Sức mạnh của tuyệt vọng, cũng có cực hạn."
Hai tay Diệp Trần được một tầng Long Cốt màu trắng bao phủ, nắm chặt chuôi kiếm. Hắn liên tục chém từng kiếm về phía Độc Cô Tuyệt. Mỗi khi một kiếm được vung ra, không gian đều vặn vẹo, những mảng lớn không gian tựa như gương, phản chiếu bóng dáng hai người.
Đương đương đương đương đương!
Từng đoàn cầu lửa nổ tung, Độc Cô Tuyệt bay ngược ra sau, Diệp Trần vẫn không ngừng mãnh công.
Cuối cùng, hai tay Độc Cô Tuyệt tê dại một chút, bị Diệp Trần một kiếm đâm trúng vai. Kiếm kình sắc bén xuyên qua lớp khôi giáp phòng ngự, tác động vào bên trong vai của Độc Cô Tuyệt.
Phanh!
Độc Cô Tuyệt há miệng phun ra một ngụm máu tươi lớn, thân hình bay văng ra xa. Bởi tốc độ quá nhanh, trước người hắn tách ra từng vòng gợn sóng.
"Độc Cô Tuyệt bại rồi, Diệp Trần này rốt cuộc mạnh đến mức nào, quả thực không thể tưởng tượng nổi."
"Ngay cả Độc Cô Tuyệt cũng không đỡ nổi Diệp Trần, xem ra tất cả chúng ta đều đã đánh giá sai rồi!"
"Biến thái, yêu nghiệt! Độc Cô Tuyệt đã là yêu nghiệt rồi, Diệp Trần còn yêu nghiệt hơn!"
Tất cả mọi người đều cảm thấy Độc Cô Tuyệt đã đủ mạnh, mạnh đến đáng sợ. Nhưng Độc Cô Tuyệt mạnh mẽ đến thế, vẫn không thể ngăn cản được Diệp Trần, khiến mỗi người đều hít một hơi khí lạnh.
Diệp Trần phô bày thực lực toàn diện, lần đầu tiên khiến mọi người cảm nhận được thế nào là thế không thể đỡ.
"Chúng Sinh Tuyệt Vọng!"
Ngay lúc này, Độc Cô Tuyệt đang bay ra ngoài đột nhiên khẽ quát một tiếng. Dùng hết toàn lực, khai thác đến tận tiềm lực sâu thẳm, hắn tung ra một đao. Đao này vừa được tung ra, đao mang bàng bạc đáng sợ lập tức vỡ vụn, hóa thành một cột sáng xám tro đường kính vài trăm thước. Cột sáng đó quét thẳng về phía Diệp Trần, bên trong cột sáng xám tro, lờ mờ có thể thấy vô số hư ảnh con người, tiếng quỷ khóc thần gào vang vọng.
"Không thể đỡ được, đao đó."
Một đao tung ra, Độc Cô Tuyệt thậm chí mất cả khí lực để khống chế cơ thể. Ngọn lửa trắng bệch trong mắt hắn cũng tan biến vào hư vô.
Trong tầm mắt, cột sáng xám tro lao nhanh với tốc độ sét đánh, nuốt chửng Diệp Trần. Tránh né, đã là điều không thể.
Những người đang theo dõi trận chiến hiển nhiên không ngờ Độc Cô Tuyệt còn có sát chiêu kinh khủng hơn thế. Một đám người há hốc mồm, cái gọi là "lật kèo trong chớp mắt", cũng chỉ đến thế mà thôi.
Bản dịch này được phát hành bởi Tàng Thư Viện, mọi quyền lợi nội dung đều thuộc về đơn vị phát hành.