(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 647 : Một chiêu bại Thượng Quan Phi ( Canh [1] )
Ngày 18 tháng 9, tại hồ Cửu Long trên núi Cửu Long sẽ diễn ra hai trận ước chiến. Một trận là giữa Diệp Trần và Độc Cô Tuyệt, một cuộc đối đầu của những kẻ yêu nghiệt. Trận còn lại là giữa Tiêu Sở Hà và Lục Thiếu Du, cuộc giao đấu của hai trong số Ngũ Cự Đầu thanh niên. Dù là trận nào, cũng đều hết sức đáng chú ý.
Vì vậy, dù chưa đến tháng 9, đã có người bắt đầu lên đường. Họ thà đến sớm còn hơn đến muộn, đặc biệt là những người không sống ở Thiên Vũ Vực.
...
Hồ Cửu Long, núi Cửu Long.
Giống như một năm trước, dù ngày 18 tháng 9 còn chưa đến, nơi đây đã chật kín người, tiếng huyên náo vang trời, và thỉnh thoảng vẫn có người mới đến.
"Hạ lão huynh, huynh đến muộn rồi."
"Không phải ta đến muộn, mà là huynh đến sớm."
"Ha ha, đừng viện cớ, câu đầu tiên đã phải phạt ba chén rồi."
Ven hồ Cửu Long một vùng ồn ào, vô số tiếng nói chuyện tương tự vang lên.
Đến ngày hôm sau, hồ Cửu Long càng thêm náo nhiệt.
"Xem kìa, Thượng Quan Phi và Hách Liên Vô Hoa đã đến."
"Hai người này, một người bốn chiêu đã đánh bại Hắc Thủy Tông hạng sáu mươi ba trên Tông Sư Bảng, người còn lại ba chiêu đã hạ gục Hỏa Vân Tông hạng sáu mươi chín. Kẻ đến không hề có ý tốt!"
"Quả nhiên là mãnh long không qua sông, kỳ Tông Sư Bảng lần n��y, hai người họ chắc chắn sẽ có tên."
Mọi người xôn xao cảm thán, một năm trước, Tông Sư Bảng lần đầu tiên chỉ có sáu người dưới bốn mươi tuổi, đó là Ngũ Cự Đầu thanh niên và Diệp Trần. Lần này, số người dưới bốn mươi tuổi rất có thể vượt quá mười, thậm chí mười lăm người, bỗng chốc tăng lên gấp đôi.
"Thượng Quan huynh, từ sau khi chia tay, huynh vẫn ổn chứ."
Hách Liên Vô Hoa mặc bộ trường bào màu đen, bên hông đeo một thanh trường đao, đôi chân dài, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể lao ra, chém giết kẻ địch.
Trên một ngọn núi nhỏ cách đó không xa, đứng một thanh niên áo vàng. Thanh niên này trên đầu đội kim cô, mắt hổ mày rậm, tay chân thô to. Vũ khí của hắn là hai cây đoản mâu thô như chén cơm, đầu đoản mâu phân nhánh, tựa như lưỡi độc xà, toát ra khí phách pha lẫn sự âm độc.
"Hách Liên huynh, đã lâu không gặp."
Thượng Quan Phi hơi kiêng dè liếc nhìn Hách Liên Vô Hoa. Hai người họ từng nhiều lần luận bàn, nhưng chưa từng phân định thắng bại. Muốn phân thắng bại, phải trải qua một phen khổ chiến.
"Ha ha, lần này huynh đến hẳn không phải là để xem trò vui chứ!" Hách Liên Vô Hoa thuận miệng nói.
Thượng Quan Phi dứt khoát đáp: "Đương nhiên không phải."
"Ta cũng vậy." Mắt Hách Liên Vô Hoa lóe lên ánh sáng sắc bén.
...
Ngày thứ ba.
Tư Đồ Hạo đã đến.
Bàn về danh tiếng, Tư Đồ Hạo còn lớn hơn Hách Liên Vô Hoa và Thượng Quan Phi rất nhiều. Dù sao thì trước đó hai người kia chỉ đánh bại cao thủ hạng hơn sáu mươi trên Tông Sư Bảng, còn Tư Đồ Hạo đánh bại chính là Đồ Vô của Phá Kiếm Tông, hạng ba mươi ba, hơn nữa, chỉ dùng một kiếm.
Hách Liên Vô Hoa và Thượng Quan Phi tuy đến không có ý tốt, nhưng không hề có ý định đi khiêu chiến Tư Đồ Hạo. Bọn họ rất rõ ràng Tư Đồ Hạo lợi hại đến mức nào, ngay cả khi không dùng Ngự Kiếm Thuật, hai người họ cũng không có nắm chắc phần thắng.
Tư Đồ Hạo thần sắc lạnh lùng, hắn chọn một ngọn núi bằng phẳng làm nơi đặt chân, nhìn quanh bốn phía một lượt rồi thu ánh mắt về.
"Diệp Trần, Ngự Kiếm Thuật của ta đã đạt đến tầng thứ hai, lần này, ta sẽ khiến ngươi bại sạch."
Chuyện Tư Đồ Hạo thua dưới tay Diệp Trần, ngoại trừ chính hắn và Diệp Trần, không ai biết.
Các võ giả kéo đến càng lúc càng đông. Chỉ còn hai ngày nữa là đến ngày 18 tháng 9, mọi người ngẩng đầu nhìn lên, thỉnh thoảng lại thấy bóng người bay đến từ chân trời, liên tiếp không ngừng.
Trong số những người này, không ít là thiên tài thanh niên. Họ hoặc kết bạn thành đoàn, hoặc độc hành, từng người trong mắt lóe lên vẻ hưng phấn. Đối với một số đại năng Linh Hải Cảnh, có lẽ chỉ là đến xem náo nhiệt, khả năng lĩnh ngộ được điều gì là rất ít. Nhưng với tư cách thiên tài thanh niên, ngộ tính của họ tự nhiên không phải những đại năng Linh Hải Cảnh kia có thể sánh bằng, biết đâu chừng có thể đột phá trong lúc xem trận chiến.
"Thiên Vũ Vực quả không hổ là Thánh Địa của thiên tài, hầu như không có ai yếu hơn chúng ta."
Trên một ngọn núi nhỏ hẻo lánh, vài nam nữ thanh niên đứng sóng vai ở đó. Người nói chuyện là một thanh niên đeo trường kiếm, thần sắc lạnh lùng.
"Như vậy cũng tốt. Trước kia chúng ta đều là vạn người chú ý, cho dù ở Nam Phương Vực Quần, cũng sẽ không bị coi thường. Đến nơi này, chúng ta mới có thể cảm nhận được cái khó khăn và niềm vui của việc từng bước vươn lên. Diệp Trần lúc trước, chẳng phải đã quật khởi như thế sao?"
Mấy người đó không ai khác, chính là Lý Đạo Hiên, Nghiêm Xích Hỏa và Băng Linh của Nam Trác Vực. Ở Nam Trác Vực, ngoài Mộ Dung Khuynh Thành và Diệp Trần, chỉ có ba người này tấn thăng đến Linh Hải Cảnh. Đương nhiên, Tư Không Thánh đã lâu không có tin tức, không ai biết hắn đạt đến cảnh giới nào. Còn Thác Bạt Khổ, Cốc Du Vân và những người khác cùng tuổi với Diệp Trần, vẫn chưa thể đột phá, dù sao thì họ còn quá trẻ.
Ngày thứ tư, Diệp Trần đã đến.
Bởi vì Mộ Dung Khuynh Thành còn đang bế quan chữa thương, nên Diệp Trần một mình đến đây.
"Diệp Trần đến rồi!"
"Không biết tiến bộ của hắn có lớn không. Hôm nay không còn như một năm trước, quá nhiều thiên tài thanh niên đuổi kịp, chỉ cần hơi lơ là, cũng sẽ bị vượt qua."
"Đúng vậy, vị trí của Diệp Trần tuy rất được chú ý, nhưng cũng thật khó xử. Trước có Ngũ Cự Đầu thanh niên, sau có một đám thiên tài thanh niên đỉnh tiêm, hắn bị kẹp ở giữa."
Diệp Trần đến gây sự chú ý không nhỏ, từng người đều đổ dồn ánh mắt về phía Diệp Trần, hy vọng có thể từ khí tức của hắn nhìn ra điều gì đó.
Nghiêm Xích Hỏa đánh giá Diệp Trần, trong lòng dâng lên một cảm giác kỳ l���.
Ban đầu ở Nam Trác Vực, danh tiếng của họ lớn hơn Diệp Trần, đến đâu cũng là trung tâm chú ý của mọi người, phong quang vô hạn.
Hôm nay, họ đến núi Cửu Long của Thiên Vũ Vực, căn bản không ai chú ý, như những kẻ vô danh tiểu tốt. Còn Diệp Trần đến, lại gây ra ngàn lớp sóng gió.
Tám năm thời gian đã khiến thân phận của họ thay đổi một trời một vực.
"À, Diệp Trần đã đến, có muốn đấu mấy chiêu với hắn không!" Thượng Quan Phi và Hách Liên Vô Hoa nhìn thấy Diệp Trần, trong mắt lóe lên dị sắc.
Diệp Trần tuy xếp hạng 48 trên Tông Sư Bảng, cao hơn so với hạng của Hắc Thủy Tông và Hỏa Vân Tông mà họ đã đánh bại, nhưng Tông Sư Bảng lúc đó, hạng 48 và hạng hơn 60 thực lực chênh lệch không lớn, có lẽ chỉ cách nhau một chút. Mà họ có thể ba bốn chiêu đánh bại Hắc Thủy Tông và Hỏa Vân Tông, nếu tính theo lúc đó, ít nhất cũng xếp vào hai ba mươi hạng đầu. Vì vậy, cho dù Diệp Trần thực lực tiến bộ không ít, họ cũng cảm thấy chưa chắc sẽ bại dưới tay Diệp Trần.
Quan trọng nhất là, họ chỉ cần đảm bảo không bại, chẳng khác nào thắng. Còn Diệp Trần, trừ phi đối mặt Ngũ Cự Đầu thanh niên, nếu không không được phép bại. Thất bại, hắn sẽ mất đi vị trí của mình; hòa, cũng chẳng khác gì thất bại, cũng sẽ mất đi vị trí của mình.
"Để ta ra tay trước."
Thượng Quan Phi không định bỏ lỡ cơ hội này, lập tức bay vút ra ngoài.
Hách Liên Vô Hoa lắc đầu, vốn dĩ hắn cũng muốn khiêu chiến Diệp Trần.
Thu lại Phi Hành Khôi Lỗi, Diệp Trần bay lượn rồi đáp xuống một ngọn núi lớn gần hồ Cửu Long. Hắn thấy Lý Đạo Hiên ba người, liền gật đầu ra hiệu.
"Diệp Trần, ngày mai là thời khắc ngươi và Độc Cô Tuyệt ước chiến, không bằng chúng ta luận bàn một chút?" Thượng Quan Phi lơ lửng giữa không trung trên hồ Cửu Long, âm thanh được chân nguyên gia trì, vang vọng ra xa.
"Hả? Thượng Quan Phi muốn khiêu chiến Diệp Trần sao?"
"Hai người này quả nhiên là kẻ đến không có ý tốt, rõ ràng đã nhắm mục tiêu vào Diệp Trần."
"Nhưng nói thật, Diệp Trần cũng chưa chắc đã thắng được đâu! Dù sao Thượng Quan Phi đã bốn chiêu đánh bại Hắc Thủy Tông, hạng 63 trên Tông Sư Bảng."
"Có chút khó nói thật, nhưng Diệp Trần không thể nào không có tiến bộ chứ!"
Mọi người cũng không biết Diệp Trần từng đánh bại Tư Đồ Hạo, và từng đánh lui Hạ Hầu Tôn, một trong Ngũ Cự Đầu thanh niên, nên cảm thấy có chút nguy hiểm, lo lắng cho Diệp Trần.
"Ngươi khiêu chiến ta?"
Diệp Trần hơi kinh ngạc. Nói thật, căn cứ vào chiến tích của Thượng Quan Phi, đừng nói bây giờ, nửa năm trước Diệp Trần đã có thể miểu sát đối phương. Hai người căn bản không cùng một cấp bậc, chênh lệch hai ba cấp bậc. Biết đối phương muốn khiêu chiến mình, Diệp Trần thật sự không nghĩ tới.
Hồi tưởng một chút, Diệp Trần cười cười. Quả thật, một năm nay, mấy lần chiến đấu của hắn đều rất kín đáo, người biết không có bao nhiêu, nên mọi người không biết thực lực của hắn cũng rất bình thường. Cũng tốt, vậy thì để những kẻ lòng mang ý đồ xấu kia câm miệng lại thôi!
"Sao vậy, ngươi không dám à?"
Thượng Quan Phi thấy biểu cảm của Diệp Trần, cho rằng đối phương không có sự chuẩn bị tâm lý nào, thầm thở phào một hơi, biết đâu chừng thật sự có thể thắng.
Vẻ kinh ngạc thu lại, Diệp Trần lạnh nhạt nói: "Ngươi ra tay đi!"
Nghe vậy, Thượng Quan Phi nổi giận. Hắn đã đứng đợi giữa hồ Cửu Long, nào ngờ đối phương căn bản không hề có ý định đi tới, mà là ở đây chờ mình.
"Tốt!" Hít sâu một hơi, Thượng Quan Phi cố hết sức kiềm chế nộ khí, chỉ cần mình thắng, xem đối phương còn có tư cách gì mà tự cao tự đại.
"Phanh!" Mặt hồ nổ tung, Thượng Quan Phi cực tốc lao thẳng về phía Diệp Trần. Trên đường lao đến, hai tay hắn nắm đoản mâu, mỗi tay vạch một nửa vòng tròn, một trái một phải công ra ngoài.
"Mãng Long hợp kích!"
Thượng Quan Phi vừa ra tay đã là sát chiêu, đoản mâu thô bằng chén cơm bắn ra hào quang như thực chất. Trong hào quang, lao ra hai thân ảnh cực lớn dữ tợn, một là Cự Mãng âm độc, một là Trường Long giương nanh múa vuốt. Cự Mãng và Trường Long quấn lấy nhau, xoay tròn như đinh ốc bay thẳng tới.
Tê tê! Gầm gừ! Cự Mãng và Trường Long gầm rống hòa vào nhau, khí thế ngút trời.
"Thật là một sát chiêu lợi hại! Cự Mãng ẩn chứa nhu kình, Trường Long ẩn chứa cương mãnh, một nhu một cương, người bình thường căn bản không thể ngăn cản."
Mọi người nín thở, ánh mắt chăm chú nhìn Diệp Trần, muốn xem hắn ứng đối thế nào.
"Quá yếu!" Diệp Trần lắc đầu, Hoàng Kim Kiếm ra khỏi vỏ, tiện tay chém ra một kiếm.
"Rầm!" Lấy Diệp Trần làm trung tâm, một vòng chấn động cực lớn khuếch tán ra, ầm ầm bộc phát, trong khoảnh khắc bao trùm Cự Mãng và Trường Long.
Cự Mãng và Trường Long tuy là vật trong nước, có thể dời sông lấp biển không thành vấn đề, nhưng Kim Chi Liên Y này, không phải là thủy áo nghĩa đơn thuần, mà là sát chiêu kết hợp giữa kim áo nghĩa và thủy áo nghĩa, vừa có sự bất tận không ngừng của nước, vừa có sự kiên cố vô địch của kim.
Hơn nữa, so với nửa năm trước, Kim Chi Liên Y đã mạnh hơn nhiều, sóng ngầm bắt đầu cuộn trào.
Rắc! Không có một chút chậm trễ nào, Cự Mãng và Trường Long vừa tiếp xúc với làn sóng chấn động màu vàng đã từng khúc văng tung tóe, tan rã thành năng lượng thuần túy. Điều đáng sợ hơn là, làn sóng chấn động màu vàng kia tiếp tục khuếch tán ra, cưỡng ép trộn lẫn lực lượng của Cự Mãng và Trường Long vào nhau, rồi hướng thẳng về phía Thượng Quan Phi.
"Không tốt!" Thượng Quan Phi mặt không còn chút máu, hai đoản mâu giao nhau chắn trước người, dốc hết sức ngăn cản.
"Oành!" Tựa như người bình thường gặp phải cơn sóng thần gầm thét, Thượng Quan Phi miệng phun máu tươi, cả người bay ngược ra xa, không có một chút sức phản kháng nào.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ tác phẩm này sang tiếng Việt đều được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả không sao chép hay tái bản.