(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 587 : Đuổi tới
Thỉnh thoảng, người từ bốn phương tám hướng lại bay đến hòn đảo nhỏ. Vừa xuất hiện, họ đã thành đoàn, bởi tại Man Hoang Cổ Địa, việc đơn thương độc mã là vô cùng hiếm hoi. Nếu chẳng may chạm trán một nhóm người khác, dù thực lực có nhỉnh hơn kẻ mạnh nhất trong số họ đôi chút, ngươi cũng sẽ bị truy sát đến chật vật tháo chạy. Nếu vận may không mỉm cười, cái chết là điều khó tránh.
Ban đầu, vẫn có những kẻ không biết Trường Sinh Thụ, mạo muội trèo lên hái Quả Trường Sinh. Kết cục thì ai cũng có thể đoán được: từng người một bị ánh sáng đỏ rực từ Trường Sinh Thụ xuyên thủng, thân xác tan biến, hài cốt không còn. Mãi đến khi có người nhận ra chân tướng của Trường Sinh Thụ, tình trạng đáng sợ này mới dần dần lắng xuống.
Người nhận ra Trường Sinh Thụ không ai khác, chính là Thái Sử Trùng, một trong Tam Đại Kiếm Tông của thế hệ trẻ.
Hắn cùng vài người do mình dẫn đầu đứng trên khoảng đất trống cách Trường Sinh Thụ trăm trượng, chăm chú nhìn thân cây rồi nói: "Trường Sinh Thụ này đã có linh trí, thực lực có thể sánh ngang nửa bước Yêu Vương. Dù chúng ta có đồng loạt liên thủ, e rằng cũng sẽ bị nó giết chết. Bởi vậy, chúng ta chỉ có thể đợi, chờ Quả Trường Sinh chín rục, tự động rơi xuống. Khi ấy, ta mới có thể đến nhặt. Dựa theo những tiền lệ trước đây, lúc Quả Trường Sinh rơi rụng, Trường Sinh Thụ sẽ không chủ động công kích kẻ đến gần. Tuy nhiên, tuyệt đối không được mạo phạm nó."
Trường Sinh Thụ là hậu duệ của Bất Tử Thụ. Mặc dù không giống Bất Tử Thụ, ngay khi có linh trí đã sở hữu chiến lực cấp Yêu Vương, nhưng Trường Sinh Thụ này cũng tương đương với một Tông Sư Linh Hải Cảnh. Sau khi tích lũy vài chục, thậm chí hàng trăm năm, nó có thể đạt đến cảnh giới nửa bước Yêu Vương, sở hữu thực lực nghịch thiên, đủ sức dễ dàng đánh chết những nhân vật cấp Tông Sư.
"Đáng tiếc, Trường Sinh Thụ này đã trưởng thành và có linh trí. Nếu nó vẫn là cây non, chúng ta đã có thể mang nó về rồi. Nghe nói, người phàm đứng cạnh Trường Sinh Thụ có thể kéo dài tuổi thọ, sống đến hơn hai trăm tuổi. Còn đối với võ giả, chẳng những vạn độc bất xâm, tâm ma không phát sinh, mà tốc độ tu luyện cũng sẽ trở nên nhanh lạ thường, quả là thánh vật phụ trợ tu luyện." Một trong hai huynh đệ song sinh đứng cạnh Thái Sử Trùng lên tiếng.
Người huynh đệ song sinh còn lại nói: "Đừng nên vọng tưởng. Dù nó không có linh trí, cũng không thể động vào. Nơi đây là Man Hoang Cổ Địa, là nửa phần địa bàn của Bất Tử Thụ. Ngươi động vào hậu duệ của nó, đảm bảo sẽ không ra khỏi Man Hoang Cổ Địa được đâu. Bởi rễ của Bất Tử Thụ đã chiếm cứ trọn vẹn non nửa Man Hoang Cổ Địa rồi."
Rất nhiều người không hề hay biết rằng Bất Tử Thụ trong truyền thuyết là có thật, hơn nữa nó đang sinh tồn ngay tại Man Hoang Cổ Địa, là một trong những Vương Giả của vùng đất này.
"Hắc hắc, Quả Trường Sinh này hẳn thuộc về lão hủ ta đây." Một lão giả áo đen với khuôn mặt tiều tụy bước ra từ rừng rậm, ánh mắt tràn đầy vẻ tham lam.
Thái Sử Trùng liếc nhìn lão ta một cái, đáp: "E rằng ông không có cái mệnh ấy đâu."
"Ngươi là Thái Sử Trùng, một trong Tam Đại Kiếm Tông của thế hệ trẻ ư! Thực lực thì cũng có đó, nhưng vẫn còn thiếu một chút hỏa hầu. Về mà luyện thêm vài năm nữa, may ra mới có hy vọng đánh bại ta." Lão giả áo đen chẳng thèm để Thái Sử Trùng vào mắt.
"Ồ! Nói vậy, ông có tự tin đánh bại ta sao?"
Ánh mắt Thái Sử Trùng trở nên sắc bén, ẩn chứa sát cơ.
Lão giả áo đen dường như không muốn giao thủ với Thái Sử Trùng lúc này, liền đề nghị: "Kẻ ở đây quá đông, bọn chuột bọ muốn đục nước béo cò cũng không ít. Chi bằng ta và ngươi cùng nhau đuổi họ đi trước thì sao?"
Nghe vậy, Thái Sử Trùng đảo mắt nhìn khắp nơi. Quả thật, số người vây quanh Trường Sinh Thụ càng lúc càng đông, từ mười mấy kẻ ban đầu đã lên đến vài chục người. Nếu cứ mặc kệ, hắn cũng không có chắc chắn đoạt được đủ số Quả Trường Sinh. Lời đề nghị của lão giả áo đen quả nhiên đã khiến hắn động tâm.
"Phía bên này cứ giao cho ta xử lý."
Lão giả áo đen không thèm bận tâm đến Thái Sử Trùng, trực tiếp lao về phía bốn người gần mình nhất, quát: "Không muốn chết thì cút hết đi! Bằng không, ta sẽ giết không tha!"
Mấy người kia, liệu có ai thèm để lời lão giả áo đen vào tai? Thấy lão ta đánh tới, cả bốn người liền tản trận, hợp sức tấn công lão.
"Dám ra tay với chúng ta ư? Giết hắn!"
"Yến Bắc Tứ Kiệt chúng ta há phải hạng người tầm thường!"
Yến Bắc Tứ Kiệt là bốn huynh đệ kết nghĩa. Lão đại của Yến Bắc Tứ Kiệt sở hữu thực lực Tông Sư Linh Hải Cảnh, ba người còn lại đều là Đại Năng cấp Chân Nhân đỉnh tiêm. Bốn người nếu tách riêng, có lẽ không quá lợi hại, nhưng nhờ hàng chục năm ăn ý, khi liên thủ, thực lực của họ tăng lên gấp bội. Số Tông Sư Linh Hải Cảnh chết dưới tay họ cũng không hề ít.
"Yến Bắc Tứ Cẩu Hùng ư!"
Lão giả áo đen xùy cười một tiếng, vung ra một trảo. Mấy đạo trảo ảnh đen kịt đầy trời nhanh chóng kết hợp thành một con hung thú khổng lồ màu đen. Hung thú gầm lên một tiếng giận dữ, vung chân trước quét ngang.
"Hỗn đản! Liều mạng với hắn!"
Yến Bắc Tứ Kiệt không ngờ lão giả áo đen lại lợi hại đến thế. Bốn người liên thủ mà vẫn bị một trảo đẩy lùi, chỉ chịu vài vết thương nhẹ.
"Kết Kim Cương trận!"
"Vù vù!"
Bốn người thân hình biến ảo, tạo thành một hình thoi, mũi nhọn của hình thoi chính là lão đại Yến Bắc Tứ Kiệt. Chỉ thấy chân nguyên từ trong cơ thể bốn người tuôn ra, nối liền thành một thể, trong ngươi có ta, trong ta có ngươi, tuy hai mà một, tương trợ lẫn nhau. Cuối cùng, chúng diễn biến thành một vị Kim Cương mặt giận dữ màu vàng rực.
"Hợp kích bí pháp!"
Vẻ kinh hãi hiện l��n trên mặt lão giả áo đen.
"Chết đi!"
Lão giả áo đen tràn đầy tự tin, vung tay lên. Con hung thú khổng lồ màu đen do trảo ảnh tạo thành gào thét một tiếng, thân thể đồ sộ lao thẳng về phía Kim Cương mặt giận dữ.
"Cút!"
Lão đại Yến Bắc Tứ Kiệt vươn tay phải ra, hư không đánh một kích. Vị Kim Cương mặt giận dữ đang bao phủ bốn người, tựa như nhất thể với lão đại, cũng đồng thời vươn tay phải ra, hư không giáng một đòn.
"Rầm!"
Một tiếng nổ vang tựa sấm rền bùng lên. Con hung thú màu đen do trảo ảnh tạo thành tan rã, nhưng Yến Bắc Tứ Kiệt cũng chẳng thể chịu đựng nổi, tất cả đều phun ra ngụm máu tươi, vị Kim Cương mặt giận dữ cũng theo đó tiêu tán.
"Tên này lợi hại thật, chúng ta rút!"
Yến Bắc Tứ Kiệt không phải những kẻ đầu óc nóng nảy, thiển cận. Thấy Hợp Kích Bí Pháp của mình cũng không làm gì được lão giả áo đen, họ liền nhao nhao phóng vào rừng rậm, chỉ trong chớp mắt đã biến mất không dấu vết.
"Sớm rời đi thì đã tốt rồi."
Lão giả áo đen lắc đầu, rồi nhìn về phía Thái Sử Trùng.
Thái Sử Trùng, thân là một trong Tam Đại Kiếm Tông của thế hệ trẻ, quả thật sở hữu kiếm pháp lợi hại. Chỉ thấy hắn thậm chí không cần rút bảo kiếm, tay phải dựng thẳng hai ngón tay, liên tiếp hư điểm. Theo mỗi lần hắn kiếm chỉ điểm ra, từng đạo kiếm ảnh khổng lồ bắn vút đi, thế như chẻ tre, không gì cản nổi.
"Thái Sử Trùng, ngươi không khỏi quá đáng rồi đó!"
Những thanh niên thiên tài khác đổ bộ lên hòn đảo nhỏ, nhưng khi liên thủ, họ cũng chẳng phải đối thủ của Thái Sử Trùng.
Thái Sử Trùng lạnh lùng nói: "Bảo vật là dành cho kẻ có thực lực. Các ngươi không có thực lực, vậy thì không có tư cách ở lại đây. Nếu không chịu rời đi, ta sẽ khiến đầu các ngươi rơi xuống đất."
"Được! Độc Cô Minh ta sẽ ghi nhớ. Một ngày nào đó, biểu đệ Độc Cô Tuyệt của ta sẽ đến tìm ngươi!" Kẻ dẫn đầu đám người kia lại là biểu ca của Độc Cô Tuyệt, một trong hai đại yêu nghiệt của Thiên Vũ Vực.
"Độc Cô Tuyệt!" Thái Sử Trùng cười lạnh một tiếng, "Dù hắn có đến, cũng vô dụng. Nhưng ngươi đã nhắc đến Độc Cô Tuyệt, vậy ta cũng nên để lại cho ngươi chút dấu ấn vậy."
Độc Cô Tuyệt một năm trước mới bước vào Linh Hải Cảnh, Thái Sử Trùng cũng không hề kiêng dè hắn. Thiên tài cũng cần có thời gian để trưởng thành; nếu không có sự tích lũy của thời gian, thì cũng chỉ là một thiên tài có tiềm lực mà thôi.
"Xoẹt!"
Kiếm chỉ điểm ra, một đạo kiếm khí sắc bén xẹt qua lồng ngực Độc Cô Minh.
Sắc mặt Độc Cô Minh tái mét, một ngụm máu tươi từ ngực phun ra.
"Thái Sử Trùng, ngươi thật ngông cuồng! Cứ chờ đó mà xem!"
Nén cơn đau kịch liệt, Độc Cô Minh dẫn theo đám thanh niên rời khỏi hòn đảo nhỏ, để lại một câu ngoan ngữ.
"Cái Độc Cô Minh này thật sự không biết sống chết. Dùng biểu đệ Độc Cô Tuyệt ra hù dọa chúng ta ư? Hắn thực sự nghĩ chúng ta là những kẻ dễ bị hù dọa sao?"
Hai huynh đệ song sinh đi tới bên cạnh Thái Sử Trùng.
Thái Sử Trùng nói: "Độc Cô Tuyệt là một kẻ rất đáng sợ. Nếu cho hắn đủ thời gian, chưa chắc hắn sẽ không đạt đến cảnh giới của Ngũ Đại Cự Đầu trẻ tuổi. Bởi vậy, ta càng phải đoạt lấy Quả Trường Sinh. Có nó, ta nắm chắc tám phần sẽ tiến vào Linh Hải Cảnh hậu kỳ, thực lực lại tăng thêm một bước."
Trong thế hệ trẻ ở Thiên Vũ Vực, số người có tu vi tiến vào Linh Hải Cảnh hậu kỳ là vô cùng ít ỏi. Ngay cả Ngũ Đại Cự Đầu trẻ tuổi cũng không phải ai cũng đạt tới cảnh giới Linh Hải Cảnh hậu kỳ. Đương nhiên, thiên tài đều có năng lực chiến đấu vượt cấp, dù tu vi có thấp hơn một chút, thực lực của họ vẫn vô cùng đáng sợ.
Cuối cùng, bên cạnh Trường Sinh Thụ, ngoại trừ Thái Sử Trùng và lão giả áo đen, vẫn còn lại một nhóm người. Nhóm người này là những kẻ xuất hiện sớm nhất tại đây, và cũng là những người đầu tiên phát hiện ra Trường Sinh Thụ.
"Thiên Âm Tẩu, Thái Sử Trùng, hai ngươi quả thực có tư cách đoạt lấy Quả Trường Sinh. Nhưng muốn ta rời đi, e rằng là điều không thể."
Từ trong rừng rậm, một nhóm người bước ra. Kẻ dẫn đầu là một trung niên hùng tráng, tóc tai bù xù, ánh mắt sắc bén như lưỡi đao, tay cầm một cây côn sắt Thanh Đồng to bằng chén uống nước. Những người theo sau hắn cũng không phải kẻ tầm thường, từng người một đều khí thế hùng hồn, thân hình vạm vỡ, trông như những hung thú hình người.
"Ngươi biết ta ư?"
Sắc mặt lão giả áo đen biến đổi. Lão ta đã vài chục năm không hành tẩu giang hồ, số người nhận ra lão ta là cực kỳ ít ỏi.
"Thật không khéo, vài chục năm trước, ta từng xem qua bức họa truy nã của ngươi. Mấy chục năm trôi qua, ngươi cũng chẳng thay đổi là bao."
Đã đạt đến Linh Hải Cảnh, vẻ ngoài ít có sự biến đổi rõ rệt. Vài chục năm cũng chỉ tương đương vài năm hoặc bảy, tám năm của người thường, sẽ không thay đổi quá nhanh.
"Không ngờ ngươi lại có trí nhớ tốt đến vậy."
Thiên Âm Tẩu hắc hắc cười. Vài chục năm trước, lão ta từng bị một tông môn Ngũ phẩm treo thưởng truy nã, nên mới rời xa tầm mắt mọi người để trốn tránh sự truy sát.
"Tuy nhiên, trí nhớ tốt không có nghĩa là thực lực cũng tốt đâu."
"Vù!"
Thiên Âm Tẩu song trảo giao thoa, những móng vuốt nhọn hoắt màu tím đen chợt biến thành một tấm lưới lớn.
"Vỡ nát!"
Trung niên hùng tráng không tránh không né, vung côn quét ngang ra ngoài.
"Rắc rắc!"
Những móng vuốt nhọn hoắt màu tím đen bị phá tan tành.
"Lợi hại! Đỡ thêm ta một chiêu nữa xem sao." Thiên Âm Tẩu vừa rồi chỉ dùng tám phần thực lực, đang định tiếp tục ra tay, bỗng nhiên cảm nhận được tiếng xé gió từ phương xa truyền đến.
"Ồ! Lại có người đến!"
Phía chân trời, một chiếc thuyền lớn màu bạc khổng lồ bay vút tới, tốc độ đạt đến tám lần vận tốc âm thanh.
"Yến Phượng Phượng!"
Thái Sử Trùng nhíu mày.
Thuyền lớn màu bạc nhanh chóng tiến vào không phận hòn đảo nhỏ.
"Là Trường Sinh Thụ!"
Yến Phượng Phượng liếc mắt một cái đã nhận ra Trường Sinh Thụ trên đảo nhỏ.
"Đích thực là Trường Sinh Thụ!" Diệp Trần từng ở Bảo Hà Đảo thấy mỹ phụ áo đỏ lấy ra một cành Trường Sinh Thụ. Cành cây ấy trông như được chế tác từ bạch ngọc, bóng loáng mượt mà, không một chút tì vết. Mà cây Trường Sinh Thụ trước mặt đây cũng toàn thân trắng như tuyết, duy chỉ có trái cây là màu đỏ rực, nhìn vào vô cùng bắt mắt.
"Xem ra, vận may của chúng ta không tồi!" Hải Vô Nhai cười nói.
"Xuống thôi!"
Năm người tuy có chút kiêng kị Thái Sử Trùng, nhưng cũng chỉ là kiêng kị mà thôi. Gặp được bảo vật chân chính, tất cả đều phải dựa vào bản lĩnh của mình. Bảo bọn họ rời đi ư? Đó là điều không thể.
Độ Không Phi Thuyền nhanh chóng hạ xuống. Khi còn cách mặt đất vài chục trượng, năm người liền từ trên nhảy xuống, đứng cách Trường Sinh Thụ trăm trượng.
Quan Cầm đang định bước lên vài bước, nhưng bị Hải Vô Nhai kéo lại. "Đừng đến gần. Trước khi Quả Trường Sinh tự rơi xuống, Trường Sinh Thụ sẽ chủ động công kích đấy. Mà Trường Sinh Thụ đã kết quả, điều đó cho thấy nó đã có đủ sự tích lũy, thực lực thâm bất khả trắc."
Bản dịch này được Truyen.free độc quyền biên soạn và gửi đến quý độc giả.