(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 565: Ba cái yêu nghiệt?
"Thú vị!" Hải Vô Nhai cười ha hả, bắt đầu chú ý đến Diệp Trần. Một thiên tài có thể vượt qua đến cửa ải thứ sáu thì tuyệt đối không thể bỏ qua. Quả thực, giữa cửa ải thứ sáu và thứ bảy có một sự chênh lệch không nhỏ. Hắn và Yến Phượng Phượng đều là thiên tài đã vượt qua cửa ải thứ bảy, nhưng thành tựu tương lai của những thiên tài chỉ vượt qua cửa ải thứ sáu chưa chắc đã kém họ bao nhiêu. Dù sao, nếu sự khác biệt về tư chất không quá lớn, thì thành tựu vẫn có thể đuổi kịp. Tư chất chỉ là một yếu tố tham khảo đại khái mà thôi, không thể quá tin tưởng vào nó.
"Thế nào rồi?" Yến Phượng Phượng liếc đôi mắt đẹp nhìn Hải Vô Nhai, hỏi.
Hải Vô Nhai đáp: "Tư chất quả thực rất cao, không quá xa so với ta và nàng, thậm chí có khả năng đuổi kịp. Nhưng muốn trở thành một trong những nhân vật chính tranh đoạt tại Thiên Tài Chiến tương lai, e rằng vẫn còn kém một chút. Nàng nên biết những người đó thay đổi thất thường thế nào, ta và nàng chỉ có thể miễn cưỡng chống lại họ thôi."
"Đừng vội vàng kết luận, cứ xem tiếp rồi nói." Yến Phượng Phượng cũng muốn xem Diệp Trần có thể tiến xa đến mức nào, liệu có thể vượt qua được cửa ải thứ bảy không.
Cửa ải thứ bảy bắt đầu!
Diệp Trần ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm phía trước.
Ong ong ong ong ong ong ong... Tiếng không gian chấn động không ngừng vang lên. Theo tiếng động đó, từng mảng bóng người xuất hiện, dày đặc, vô cùng đáng sợ.
Trong nháy mắt, trước mặt Diệp Trần trăm mét xuất hiện sáu mươi bốn tên kiếm khách áo vàng. Tuy những kiếm khách áo vàng này trầm mặc, không hề có sinh khí, nhưng kiếm khí lượn lờ quanh cơ thể họ lại vô cùng cường đại. Kiếm khí của sáu mươi bốn kiếm khách áo vàng hội tụ lại một chỗ, trên mặt đất hoang vu bỗng nhiên xuất hiện vô số vết kiếm chằng chịt, một luồng sóng xung kích vô hình khuếch tán ra.
"Trảm!" Nếu là người bình thường, chắc chắn sẽ cực tốc tránh né trước, sau đó tìm kiếm cơ hội tiêu diệt từng bộ phận. Dù cơ hội không lớn, cũng vẫn hơn là đối mặt sáu mươi bốn kiếm khách áo vàng cùng lúc. Nếu sáu mươi bốn kiếm khách áo vàng có tu vi ý chí không hề kém cạnh mình cùng lúc phát động một đợt công kích, thì chắc chắn không ai có thể ngăn cản, nhất định sẽ tan biến thành tro bụi. Thế nhưng Diệp Trần lại đi một con đường riêng biệt, thu hồi hộ thể chân nguyên, thi triển Kiếm Quang Phi Hành Thuật, tốc độ tăng vọt đến c��c hạn, điên cuồng lao thẳng về phía đám kiếm khách áo vàng dày đặc.
Xuy xuy xuy xuy xuy xuy xuy! Hơn mười kiếm khách áo vàng ở phía trước nhất giơ tay lên, trường kiếm vung ra những luồng kiếm khí sắc bén hình lưỡi liềm, đan xen vào nhau, như một tấm lưới lớn giăng về phía Diệp Trần.
Bạt! Ngay trên đường lao tới, Diệp Trần đột nhiên tăng tốc, đây mới chính là tốc độ cực hạn thật sự của hắn.
Mười mấy luồng kiếm khí xé rách phía sau lưng hắn, kích thích một làn sóng rung động không gian gợn sóng hình giọt nước. Bản thân hắn thì xuyên qua kẽ hở giữa các luồng kiếm khí, trường kiếm lập tức tuốt khỏi vỏ, vừa ra tay chính là Kim Diệu Chấn Sát Kiếm vô kiên bất tồi, không gì không phá, vung ra những dải kiếm quang màu vàng óng giữa đám đông.
Ba cái đầu người xoáy tròn bay lên, Diệp Trần bỗng nhiên nín thở, hóa thành một bóng đen trượt sát mặt đất lao ra ngoài, xuyên thẳng qua giữa đám đông.
Ngay khi hắn trượt sát đất lao đi, ít nhất bảy tám bóng đen giao thoa lướt qua, những luồng kiếm quang sắc bén đó trực tiếp xé rách hư không thành từng vết đen. Nếu Diệp Trần chậm một chút, phản ứng chậm một chút, hơi do dự, hoặc tiếp tục chém giết, thì dưới bảy tám luồng kiếm quang này, kết cục chắc chắn là thân thể bị xé nát.
Nhìn như chỉ là một chớp mắt với tốc độ ánh sáng, nhưng thực ra đã bao hàm quá nhiều điều. Giờ phút này, từng giây từng phút đều phải tranh thủ, không được phép có bất kỳ sai sót nào.
'Rầm ào ào'! Sáu mươi mốt kiếm khách áo vàng còn lại tản ra, để Diệp Trần hoàn toàn lộ ra giữa vòng vây.
Diệp Trần cười lạnh một tiếng, thi triển Như Ảnh Tùy Hình, áp sát sau lưng một tên kiếm khách áo vàng. PHỐC, tên kiếm khách áo vàng kia ngã xuống, không phải chết dưới tay Diệp Trần mà là chết dưới tay những kiếm khách áo vàng khác. Sóng xung kích kịch liệt đánh bay Diệp Trần, nhưng lại đẩy hắn bay đến sau lưng một tên kiếm khách áo vàng khác.
Một tên kiếm khách áo vàng ngã xuống, nếu chúng có linh trí, chắc chắn sẽ chết một cách uất ức.
"Nhất Chỉ Phá Hư!" Toàn bộ kiếm khách áo vàng tản ra. Không tìm thấy vật che chắn, Diệp Trần một ngón tay điểm thẳng vào hai tên kiếm khách áo vàng gần nhất. Ngón tay màu xanh khổng lồ bỏ qua khoảng cách không gian, lập tức nhấn bọn chúng ngã xuống đất, rồi nghiền nát, bạo xông trên mặt đất, đánh bay ba bốn tên kiếm khách áo vàng đang định phát động đợt công kích mới ở phía sau hắn.
Oanh! Sóng xung kích tùy ý khuếch tán, kéo theo kiếm khí sắc bén bay loạn khắp nơi, cả khu vực không ngừng bị kiếm khí xé nát.
"Vẫn chưa ra, chắc chắn đã vượt qua cửa ải thứ bảy rồi!" Theo thời gian trôi qua, các thí sinh lần lượt hoàn thành khảo thí. Ánh mắt đổ dồn về phía Diệp Trần ngày càng nhiều, hắn lập tức trở thành tiêu điểm.
"Cửa ải thứ bảy có sáu mươi bốn thể giả lập tinh thần mang tu vi ý chí ngang ngửa. Có thể vượt qua cửa ải này, trừ Độc Cô Tuyệt và Đạm Đài Minh Nguyệt ra, cũng chỉ có chín người mà thôi."
"Từ hôm nay trở đi, đã thành mười người rồi."
"Hắn từ đâu tới thế, tư chất cao đến vậy, trước đây không thể nào chưa từng nghe nói qua."
"Hắn là do Yến Phượng Phượng dẫn đến."
"Phượng Tông Yến Phượng Phượng, thảo nào."
Mọi người bàn tán xôn xao, nhìn Diệp Trần, rồi lại nhìn Yến Phượng Phượng.
Yến Phượng Phượng nổi danh khắp Thiên Vũ Vực. Luận thân phận, nàng là đại đệ tử của Huyền Tông, một trong chín tông lớn nhất thiên hạ. Luận thực lực, nàng đã là Linh Hải Cảnh Tông Sư, được người đời gọi là Phượng Tông. Luận tốc độ, nàng càng là đệ nhất Linh Hải Cảnh, không ai sánh bằng.
Danh tiếng của Yến Phượng Phượng tại Thiên Vũ Vực không hề kém cạnh những Thanh Niên Cự Đầu danh trấn thiên hạ kia. Người nàng dẫn đến, há có thể tầm thường?
Hải Vô Nhai, người nổi tiếng với lời nói thẳng thắn sắc bén, lần đầu tiên động lòng. Hắn thật sự không ngờ Diệp Trần có thể vượt qua đến cửa ải thứ bảy. Nhìn có vẻ, Diệp Trần vẫn đang chiến đấu ở cửa ải thứ bảy, không hề có dấu hiệu thất bại.
"Giờ thì ta bắt đầu tin lời nàng nói rồi đấy chứ?" Hít sâu một hơi, Hải Vô Nhai thu hồi ánh mắt khỏi Diệp Trần, cười khổ một tiếng, chậm rãi nói: "Cho dù không phải một trong những nhân vật chính tranh đoạt tại Thiên Tài Chiến tương lai, thì cũng là một vai phụ quan trọng."
Nhân vật chính thì chỉ có vài người. Vai phụ quan trọng cũng không thể bỏ qua, đôi khi vai trò của họ chưa chắc đã nhỏ hơn nhân vật chính. Một vở kịch, vốn dĩ được hình thành giữa nhân vật chính và các vai phụ quan trọng.
"Hắn rõ ràng có thể vượt qua đến cửa ải thứ bảy." Tạ Tri Thu nắm chặt nắm đấm, không dám tin vào mắt mình. Hắn vốn cho rằng mình và Diệp Trần chỉ cách nhau trong gang tấc, có thể vượt qua bất cứ lúc nào. Nhưng sự thật đã giáng cho hắn một cái tát, khiến hắn không nói nên lời.
Lăng Lạc Hàn không nói gì, biểu hiện kinh người của Diệp Trần nằm trong dự liệu của hắn. Hắn không phục Tạ Tri Thu, nhưng lại tâm phục Diệp Trần.
Bên kia, Lý Tiêu Vân và Tĩnh Ngạo Huyên thầm thở dài. Ở Nam Phương Vực Quần, e rằng chỉ có Sở Trung Thiên, người mang Cương Linh Thể, mới có thể sánh ngang với Diệp Trần. Điều kiện tiên quyết là Sở Trung Thiên có thể mau chóng đuổi kịp, không bị bỏ xa quá, nếu không Cương Linh Thể dù có mạnh đến đâu cũng vô dụng.
Thời gian từng chút trôi qua, chỉ còn lại nhóm người cuối cùng đang khảo thí.
"Cửa ải thứ bảy quả nhiên vô cùng nguy hiểm, mỗi bước đều ẩn chứa sát cơ." Diệp Trần chưa bao giờ ép mình vào tình trạng như thế. Đối mặt với vô số kiếm khách áo vàng vây giết, tinh khí thần của hắn luôn duy trì ở trạng thái đỉnh phong, không dám lơ là chút nào. Hắn biết rõ, chỉ cần có một chút lơ đễnh, chắc chắn sẽ bị xé nát thân thể, không có gì phải nghi ngờ.
Xuy xuy xuy xuy! Kiếm quang tung hoành, đan xen thành lưới. Diệp Trần như một con phi trùng xuyên qua trong lưới, ra sức giãy giụa, tìm kiếm một tia sinh cơ. Còn những kiếm khách áo vàng xung quanh thì như những con nhện giăng tơ, ba đến năm tên một nhóm, không ngừng nhả tơ vây hãm Diệp Trần.
Giờ phút này, thời gian tiêu tốn ở cửa ải thứ bảy đã bằng tổng thời gian của sáu cửa ải trước cộng lại. Hơn nữa, số kiếm khách áo vàng còn lại vẫn còn hơn một nửa.
"Song Kiếm Lưu!" Song kiếm giao nhau, Diệp Trần đánh bay một tên kiếm khách áo vàng. Hắn muốn chém giết tên đó nhưng không thể, vì có mấy tên kiếm khách áo vàng khác đang giáp công tới, kiếm khí vô cùng sắc bén.
Véo! Không chút do dự, Diệp Trần bay ngược lên, lao vọt vào không trung. Chân nguyên nghịch chuyển, thân thể nặng như núi, dưới sự dẫn dắt của trọng lực, hắn cực tốc lao xuống. Bành bành bành... Như pháo hoa nở rộ, trên không trung mười mấy luồng kiếm khí va chạm vào nhau, nguy cơ bủa vây khắp nơi.
"Thật sự muốn ép ta đến cực hạn của cực hạn!" Tinh thần Diệp Trần căng thẳng tột độ, thực lực đã phát huy vượt xa người thường. Thế nhưng nguy hiểm ngày càng nhiều. Nếu nói cửa ải thứ sáu giết người coi như dễ dàng, thì ở cửa ải thứ bảy, mỗi khi giết một người đều phải hao phí gấp đôi, thậm chí ba bốn lần tinh lực. Ở đây, sống chết chỉ trong một ý niệm.
Phanh! Một cú đạp vào vai một tên kiếm khách áo vàng vừa lướt qua từ phía dưới, thân hình Diệp Trần vặn xoắn, kéo theo cơ thể tên kiếm khách áo vàng kia xoay tròn như một cơn lốc. Sau đó chân trái hắn móc nhẹ một cái, đối phương không tự chủ được mà bay ra ngoài, bị ba luồng kiếm khí chém thành bốn đoạn.
Thời gian hao phí quá nhiều, bên ngoài lại nổi lên sóng gió lớn.
"Cái này, rốt cuộc sẽ tiếp tục đến bao giờ, chẳng lẽ hắn định vượt qua cửa ải sao?"
"Năm xưa Độc Cô Tuyệt và Đạm Đài Minh Nguyệt cũng phải mất cả buổi mới qua được. Có thể thấy, độ khó của cửa ải thứ bảy vô cùng khủng khiếp. Hiện tại đã gần nửa ngày rồi!"
Mọi người nghẹn họng nhìn trân trối, thần sắc của Hải Vô Nhai và Yến Phượng Phượng cũng trở nên ngưng trọng. Họ là những người đã vượt qua cửa ải thứ bảy, nên họ hiểu rõ cục diện ở cửa ải này đáng sợ đến mức nào. Trước đây, mỗi khi vượt qua một cửa ải, số lượng thể giả lập tinh thần tuy có tăng gấp đôi, nhưng vẫn nằm trong phạm vi chịu đựng được. Còn đến cửa ải thứ bảy, số lượng người đột ngột tăng từ ba mươi hai lên sáu mươi bốn. Độ khó này đã không còn đơn thuần là gấp đôi nữa rồi, nó giống như cọng rơm cuối cùng đè sập lạc đà vậy. Mỗi khi tăng thêm một người đều là một sự dày vò, tăng thêm ba mươi hai người thì quả thực là tuyệt vọng.
Yến Phượng Phượng xếp thứ năm, nhưng cũng chỉ vẻn vẹn giết được sáu người. Hải Vô Nhai thì giết được bốn người. Trừ Độc Cô Tuyệt và Đạm Đài Minh Nguyệt, họ không cho rằng có ai ở cửa ải thứ bảy có thể giết được hơn mười người. Nhưng giờ đây, sự xuất hiện của Diệp Trần có khả năng sẽ phá vỡ định luật này.
"Ta cũng không nghĩ đến hắn có thể tiến xa đến bước này." Yến Ph��ợng Phượng nặng nề thở ra một hơi. Lúc sư phụ nói cho nàng biết Diệp Trần sẽ có thành tựu kinh người, nàng bán tín bán nghi. Dù sao ở Thiên Vũ Vực, nàng đã chứng kiến quá nhiều thiên tài kinh tài tuyệt diễm rồi, không thiếu một mình Diệp Trần.
Hải Vô Nhai nói: "Sự xuất hiện của Độc Cô Tuyệt và Đạm Đài Minh Nguyệt đã đủ khiến người ta kinh hãi, có thể sánh với Huyền Hậu, sư phụ của nàng ngày trước. Nếu lại xuất hiện thêm một người nữa, thời đại này chắc chắn sẽ vươn lên một tầm cao khác, trở thành một thời đại hiếm có từ xưa đến nay."
Trong thâm tâm hắn, kỳ thực không tin Diệp Trần có thể thành công vượt qua cửa ải, bởi vì hắn không tin trên đời này lại cùng lúc xuất hiện ba thiên tài cấp yêu nghiệt. Tuy ba thiên tài cấp yêu nghiệt này vẫn chưa trưởng thành, hiện tại không thể sánh ngang với các Thanh Niên Cự Đầu danh trấn thiên hạ, nhưng với tư chất yêu nghiệt đó, thành tựu còn lại chỉ cần thời gian để bồi đắp mà thôi.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời độc giả đón đọc.