(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 5 : Thiếu niên đao khách
"E rằng ngươi tu luyện không đúng cách, xin thứ lỗi ta không thể tiếp tục bầu bạn." Vác tảng đá lên, Diệp Trần tiếp tục chạy bộ.
Sau khi Diệp Trần rời đi, mọi người bắt đầu xôn xao bàn tán.
"Thật không thể tin nổi, Diệp Trần vậy mà thắng, hắn sử dụng chính là Kim Cương Quyền cơ đấy!"
"Kim Cương Quyền và Khai Bi Chưởng đều là võ kỹ cấp Nhân giai trung cấp, theo lý mà nói, hẳn là không chênh lệch là bao. Hơn nữa tu vi của Vương Cương lại cao hơn Diệp Trần, rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra vậy?"
"Nguyên nhân rất đơn giản," thiếu niên trông có vẻ rất điềm tĩnh suy tư một lát rồi nói: "Kim Cương Quyền của Diệp Trần đã đạt tới cảnh giới cực cao, trong cương có nhu."
Có người nghi ngờ hỏi, "Sao ngươi biết được?"
Thiếu niên điềm tĩnh cười nhạt một tiếng, "Giáo khóa Trưởng lão từng nói qua, cương nhu hòa hợp mới chính là phương hướng mà võ kỹ cương mãnh nên tiến tới. Cú đấm Diệp Trần giáng vào Vương Cương bề ngoài tuy rất dũng mãnh, kỳ thực ẩn chứa kỹ xảo phản lực. Đương nhiên, ta cũng là sau khi cẩn thận phân tích mới phát giác ra điều đó."
Đường núi gập ghềnh, khó đi.
Diệp Trần mồ hôi ướt đẫm, chạy vòng quanh ngọn núi hơn mười dặm đường, rồi đi đến bên một dòng sông rộng lớn.
Oanh!
Ném hòn đá xuống đất, Diệp Trần cởi áo ngoài rồi nhảy vào dòng sông.
Luyện quyền dưới đáy sông khó hơn luyện trên mặt đất gấp mười lần, thậm chí cả trăm lần. Áp lực nước khổng lồ từ bốn phương tám hướng ép tới, khiến người ta phải khiếp sợ.
Dồn khí vào đan điền, Diệp Trần vững vàng đứng dưới đáy sông đầy đá sỏi và bùn, tùy ý vung quyền. Mạch nước ngầm cuộn chảy, nhưng lực đạo lại chỉ còn ba phần so với bình thường.
Nhưng điều này lại vừa đúng ý Diệp Trần, nếu không hắn đã chẳng cần phải luyện quyền dưới đáy sông rồi.
Nước sông nhanh chóng trở nên đục ngầu, cuồn cuộn xoay tròn, phảng phất như dưới sâu có cất giấu một con thủy quái đang khuấy động sóng gió, thăm dò đường ra khỏi mặt nước.
Trong hoàn cảnh khắc nghiệt này, Diệp Trần có thể cảm nhận toàn thân xương cốt và cơ bắp đều đang vận chuyển đến cực hạn, chống lại dòng nước hỗn loạn đang ập tới, hơn nữa dần dần hình thành một chỉnh thể, tăng cường hiệu suất.
Chẳng biết đã qua bao lâu thời gian, Diệp Trần không thể nhịn thở thêm được nữa, cuối cùng cũng trồi lên khỏi mặt nước.
Hộc hộc hộc...
Diệp Trần thở hổn hển, cười nói: "Luyện quyền dưới đáy sông quả thực thu được hiệu quả bất ngờ, không biết có bao nhiêu ng��ời biết đến phương pháp này?"
...
Thanh Phong trấn cách Thanh Phong Sơn chưa đến mười dặm.
Lầu hai Lai Phúc Đại Tửu Lâu!
Diệp Trần bụng đói cồn cào đã lâu, chẳng màng đến hình tượng, đối với đầy bàn mỹ tửu món ngon mà ăn ngấu nghiến, ăn như gió cuốn mây tan.
Hóa ra Diệp Trần cứ vài ngày l��i đến Thanh Phong trấn ăn một bữa. Dù sao hắn cũng chỉ là đệ tử ngoại môn của Lưu Vân Tông, thức ăn đều được nấu trong những bát lớn, chẳng nói đến việc ngon miệng, chỉ có thể đảm bảo dinh dưỡng đầy đủ. Mà Thanh Phong trấn tuy không lớn, nhưng thức ăn quý hiếm vẫn có.
Huống hồ Diệp Trần cũng thích nghe những tin đồn của giang hồ nhân sĩ, để chuẩn bị cho việc hành tẩu giang hồ sau này.
Quả nhiên, ở lầu hai ngoài Diệp Trần ra, còn có vài giang hồ nhân sĩ khác, mỗi người đều đeo đao giắt kiếm, tinh khí sung mãn.
"Các ngươi đã nghe nói chưa? Khoái Đao Ngô Vạn Sơn đã thua dưới tay một thiếu niên đao khách."
"Ta cũng đã nghe nói. Thiếu niên đao khách kia hình như tên là Lâm Kỳ, là tam đệ tử của Bắc Tuyết Sơn Trang, một tay Khoái Đao sắc bén vô cùng, trong vòng mười chiêu đã đánh bại Ngô Vạn Sơn."
"Đùa à! Tu vi của Ngô Vạn Sơn đã đạt tới Bão Nguyên Cảnh sơ kỳ, công lực thâm hậu, làm sao có thể thua dưới tay hắn được?"
"Lão Tam, ngươi quả thật quá cô lậu quả văn. Chuyện này đã lan truyền xôn xao khắp nơi, sao có thể giả được? Bất quá, Lâm Kỳ kia lại dùng tu vi Ngưng Chân Cảnh hậu kỳ mà đánh bại Ngô Vạn Sơn Bão Nguyên Cảnh sơ kỳ, quả thực đáng sợ. Không biết nếu so với đại đệ tử Lưu Vân Tông thì thế nào?"
Diệp Trần giật mình, trong đầu hồi tưởng lại sự tích của Ngô Vạn Sơn và Lâm Kỳ.
Ngô Vạn Sơn, không môn không phái, hơn ba mươi tuổi, một tay Khoái Đao đao pháp nghe nói là do hắn tự mình sáng tạo, có thể trong nháy mắt chém một giọt hơi nước thành năm phần. Hắn từng đơn thương độc mã tiêu diệt hơn bốn mươi tên mã tặc thiện chiến, từ khoảng cách hơn một trượng chém đứt một cây cầu độc mộc, được xưng là một trong những Khoái Đao.
Lâm Kỳ, tam đệ tử của Bắc Tuyết Sơn Trang, chín tuổi Luyện Khí, mười ba tuổi tấn cấp Ngưng Chân Cảnh, mười lăm tuổi đạt tới Ngưng Chân Cảnh trung kỳ, mười bảy tuổi đạt đến Ngưng Chân Cảnh hậu kỳ đỉnh phong. Năng lực thực chiến có thể sánh ngang với Bắc Tuyết công tử, trên đao pháp có thiên phú đỉnh cao hiếm thấy.
Hai người kia đối với Diệp Trần hiện tại mà nói đều là tồn tại không thể chạm tới, nhưng Diệp Trần không cho rằng Lâm Kỳ có thực lực đánh bại Đại sư tỷ. Hắn ngẫu nhiên nghe Giáo khóa Trưởng lão từng nói qua, thiên phú võ kỹ của Đại sư tỷ đã không thua kém một số Trưởng lão nội môn, bất luận võ học gì đến trong tay nàng đều có thể luyện tới cảnh giới lô hỏa thuần thanh, là thiên tài trăm năm khó gặp của Lưu Vân Tông.
"Chẳng hay ta phải tốn bao lâu thời gian để bước vào cấp độ này?" Diệp Trần không chút nghi ngờ tiềm lực của bản thân, điểm yếu duy nhất của hắn chỉ là lúc khởi đầu đã có tuổi.
Bỗng nhiên, một giang hồ nhân sĩ nói: "Các ngươi nói xem, thế hệ trẻ của Lưu Vân Tông có những ai tiềm lực rất mạnh, tương lai có thể chống lại các đệ tử đỉnh tiêm mạnh nhất của bốn đại tông môn khác?"
"Không thể nghi ngờ, Đại đệ tử của Lưu Vân Tông là ‘Ám Hương Kiếm’ là một cao thủ trẻ tuổi cùng cấp bậc với Bắc Tuyết công tử. Còn về những người khác thì sao! Ta tương đối xem trọng Kinh Tuyệt, người xếp thứ tư trong hàng đệ tử hạch tâm, đủ lạnh lùng vô tình, kinh nghiệm thực chiến phong phú."
"Kinh Tuyệt không tệ, nhưng ta lại thấy Đào Hiểu Phong, người xếp thứ ba trong hàng đệ tử hạch tâm, mới là lợi hại nhất. Hắn thường xuyên lấy yếu thắng mạnh, cơ trí và linh hoạt."
Giang hồ nhân sĩ vừa khơi mào chủ đề cười hắc hắc, "Các ngươi nói đều là những đệ tử hạch tâm nằm trong top 5. Nếu là trước đây ta cũng cho rằng như vậy, nhưng lần này thì khác. Ta xem trọng chính là Từ Tĩnh, người xếp thứ hai mươi ba trong hàng đệ tử hạch tâm."
"Vì sao lại nói như vậy?" Những người khác đều lộ ra vẻ tò mò, Diệp Trần cũng tập trung tinh thần. Hắn không thể ngờ có người lại nhắc đến Từ Tĩnh sư tỷ.
"Ba ngày trước ta từng nhìn thấy nàng một lần, khi đó nàng đang quyết đấu với đại đạo giang hồ Tồi Thiết Thủ, ..."
Lời người này còn chưa nói dứt, mọi người đã xôn xao bàn tán, "Tồi Thiết Thủ Lý Thông, người này không phải hạng tầm thường, tính tình gian xảo giảo hoạt, tàn nhẫn vô cùng. Bị truy bắt nửa năm trời vẫn bình an vô sự, nghe nói độc môn tuyệt học Tồi Thiết Thủ của hắn được truyền từ Đà La quốc, quả nhiên là có thể tồi kim đoạn thiết. Ngươi nói Từ Tĩnh kia e rằng không làm gì được hắn đâu nhỉ!"
"Sai, trong tình huống đối đầu trực diện, Từ Tĩnh một mực đè ép Lý Thông mà đánh, khiến đối phương hai tay từng khúc đứt gãy, thổ huyết bỏ mình."
"Cái gì? Lý Thông lại là tu vi Ngưng Chân Cảnh hậu kỳ đỉnh phong, lại bị người đè ép mà đánh sao?"
"Cái này có gì là kỳ lạ đâu. Nếu như các ngươi chứng kiến cảnh tượng lúc đó, đã biết quyền pháp của Từ Tĩnh cương mãnh đến mức nào. So với nàng, Lý Thông bất luận là khí thế hay đấu pháp đều lộ ra vẻ vô lực."
Diệp Trần cười nhạt một tiếng. Từ Tĩnh lợi hại thế nào hắn là người biết rõ. Nói đến đây, võ kỹ cương mãnh có ba cảnh giới cực cao. Cảnh giới thứ nhất là trong cương có nhu, cảnh giới thứ hai là cương nhu tịnh tế, cảnh giới cao nhất là cương nhu nhất thể. Từ Tĩnh đã luyện Phục Ma Thần Quyền đến cảnh giới thứ hai - cương nhu tịnh tế. Mà bản thân hắn tu luyện Kim Cương Quyền thời gian quá ngắn, bất quá cũng đã đạt tới cảnh giới thứ hai - cương nhu tịnh tế, khi đối chiến với Vương Cương chỉ dùng bảy tám phần thực lực.
Đương nhiên, ba cảnh giới này không dễ dàng đạt tới như vậy. Người thiên phú không cao, tốn vài năm thậm chí vài chục năm cũng không đạt được cảnh giới thứ nhất, ví dụ như Vương Cương trước đó, thậm chí ngay cả Khai Bi Chưởng cũng chưa học toàn bộ, huống chi là cương trung đái nhu. Lời văn này được chắt lọc tinh túy, dành riêng cho quý độc giả.