(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 498: Linh hồn chính là ưu thế
Kỳ thực, không phải Tôn Tiểu Kim sở hữu thực lực hùng hậu gì, mà là vì tiềm lực của hắn quá lớn. Liên Minh Nam Phương Thiển Hải đã ra một yêu cầu đặc biệt cho các đệ tử của những thế lực lớn: cố gắng hết sức không gây mâu thuẫn với Tôn Tiểu Kim, mà thay vào đó là kết giao bằng hữu. Nếu có th��� trở thành bằng hữu bình thường của hắn, tông môn sẽ trọng điểm bồi dưỡng người đó, bất kể tư chất ra sao. Còn nếu trở thành bạn thân, mức độ bồi dưỡng sẽ nâng từ trọng điểm lên toàn lực, không tiếc bất cứ giá nào để nâng cao thực lực tổng hợp, dù cho người đó có là khúc gỗ mục nát cũng phải biến thành khúc gỗ mục được dát vàng.
Dĩ nhiên, để có thể kết giao bằng hữu với Tôn Tiểu Kim, dù chỉ là bằng hữu bình thường, thì thực lực bản thân cũng sẽ không quá thấp. Bởi nếu không, hai người thậm chí còn chẳng có điểm chung để giao lưu, nói gì đến việc kết bạn.
Nguyên nhân của tất cả những điều này chính là tư chất trời phú của Tôn Tiểu Kim.
Tư chất thượng phẩm là cực kỳ hiếm thấy ngay cả trong thời kỳ thượng cổ. Dựa trên ước tính chung, trong số mười yêu thú sở hữu tư chất thượng phẩm, ít nhất năm con có khả năng trở thành Yêu Vương. Tôn Tần và Tôn Tiểu Kim của Thủy Viên Nhất Tộc đều có tư chất thượng phẩm. Nếu không có gì bất ngờ, một trong hai người sẽ tu thành Yêu Vương, thậm chí cả hai đều có thể thành Yêu Vương, tạo nên hiện tượng một tộc hai Vương. Tuy nhiên, nếu chỉ có vậy, các thế lực lớn của Liên Minh Nam Phương Thiển Hải đã không coi trọng Tôn Tiểu Kim đến thế. Trong cơ thể Tôn Tiểu Kim, ngoài huyết mạch Thủy Viên, còn có một loại huyết mạch cao quý hơn, được gọi là huyết mạch Xích Kim Hung Viên – một trong những huyết mạch yêu thú đỉnh cấp của thượng cổ.
Bởi vậy, một khi Tôn Tiểu Kim trở thành Yêu Vương, hắn sẽ triệt để kích hoạt huyết mạch Xích Kim Hung Viên, từ đó trở thành một Yêu Vương cái thế vô song.
Ý nghĩa của một Yêu Vương cái thế là vô cùng to lớn. Dù sao, thực lực của vương giả cũng có cao thấp. Một vương giả đứng đầu, bất kể là về sức uy hiếp hay thực lực, đều phải vượt xa các vương giả bình thường. Ví dụ điển hình nhất là Long Thần Thiên Cung ở Đông Phương Thiển Hải, chỉ bằng sức mạnh một người của lão Long Vương, ông đã khiến bốn thế lực lớn khác không dám nảy sinh dù chỉ một chút ý niệm phản kháng. Suốt bao nhiêu năm qua, bọn họ vẫn chỉ có thể chờ đợi lão Long Vương hết thọ nguyên.
Tôn Tiểu Kim không thèm liếc nhìn những người xung quanh, dẫn Diệp Trần đi thẳng đến đại điện ở trung tâm màn hào quang.
Trong đại điện sâu thẳm, rộng lớn, mang sắc thái cổ xưa trang nghiêm. Ở vị trí trung tâm đại điện, có một đài bát giác. Gần tám cạnh của đài, lần lượt sừng sững tám tấm bia đá. Tấm bia đá đầu tiên khắc chữ 'Thiên', tấm thứ hai là chữ 'Địa', tấm thứ ba là chữ 'Sơn', tiếp theo lần lượt là 'Trạch', 'Lôi', 'Phong', 'Thủy', 'Hỏa'.
Các tấm bia đá này vô cùng cổ xưa, từ trong ra ngoài tản mát ra khí tức mênh mông, hùng vĩ. Tám tấm bia đá kết hợp lại với nhau, dường như có thể áp sụp kim cổ, trấn áp tất cả.
Tôn Tiểu Kim chỉ vào khoảng trống hình tròn ở giữa đài bát giác, nói: "Đây chính là lối đi Đinh Ốc Đáy Biển. Ngươi lần đầu đến, cứ tu luyện ở tầng thứ bảy là được. Đi xuống sâu hơn nữa, ngươi sẽ cảm thấy vô cùng khó chịu, khó lòng tĩnh tâm mà tu luyện. Còn về việc tu luyện bên trong, ngươi không cần lo lắng có người ám toán mình. Chẳng ai dám động thủ trong lối đi Đinh Ốc Đáy Biển cả. Kẻ nào ra tay, chỉ có một con đường chết."
"Tầng thứ bảy? Lối đi Đinh Ốc Đáy Biển này có yêu cầu gì đối với người tiến vào sao?"
"Thông thường mà nói, thực lực càng cao, tiến vào tầng càng sâu. Nhưng đó là với yêu thú bọn ta. Còn các ngươi, nhân loại, có thể tăng cường thực lực thông qua võ học. Trong cùng cấp bậc, ngược lại các ngươi không thể tiến sâu bằng yêu thú bọn ta. Áp lực trong lối đi Đinh Ốc Đáy Biển tác động lên ba phương diện: một là ý chí, một là chân nguyên, và một là thể phách. Ý chí của ngươi rất mạnh, Chân Nguyên cũng cực kỳ tinh thuần, nhưng tổng lượng lại quá ít, dẫn đến thể phách của ngươi phải gánh chịu áp lực càng lớn. Một khi thể phách không chịu nổi, không thể tiếp tục đi xuống, ngươi phải dừng lại ngay lập tức."
"Vậy chúng ta xuống thôi!"
Diệp Trần cũng muốn thử xem rốt cuộc lối đi Đinh Ốc Đáy Biển này có ảo diệu gì.
"Đi!"
Tôn Tiểu Kim bước lên đài bát giác, đi tới cửa vào lối đi.
Đây là một cầu thang xoắn ốc đi xuống phía dưới. Lối đi rỗng có đường kính hai mư��i thước, bậc thang rộng chín thước. Phần bậc thang dựa vào tường chính là các gian phòng, rộng ba thước. Bởi vậy, lối đi thực tế chỉ còn lại sáu thước chiều rộng.
Hai người theo bậc thang, bắt đầu đi xuống.
Tầng một!
Tầng hai!
Đến tầng bảy!
"Ô!" Tôn Tiểu Kim hơi kinh ngạc. Hắn vốn nghĩ tầng thứ bảy đã là cực hạn của Diệp Trần, không ngờ đối phương lại chẳng hề hấn gì, sắc mặt không đổi.
Tầng tám!
Tầng chín!
Tầng mười ba!
"Ta đã đánh giá thấp ngươi rồi."
Tôn Tiểu Kim lần đầu tiên thấy một cường giả Tinh Cực Cảnh có thể đạt đến tầng thứ mười ba. Dĩ vãng, ngay cả việc đến được tầng thứ bảy cũng là điều hiếm có.
Diệp Trần đáp: "Về Chân Nguyên và thể phách, ta không có quá nhiều ưu thế, nhưng ý chí của ta đủ mạnh để bù đắp và thậm chí vượt qua những khuyết điểm thông thường ấy."
"Ý chí, thú vị. Người có ý chí vững vàng về cơ bản sẽ trở thành cường giả đỉnh cấp. Ngươi có tư cách trở thành kình địch của ta trong tương lai."
Không có nhiều người có thể được Tôn Tiểu Kim thừa nhận như vậy. Có thể nói, Diệp Trần đã khiến Tôn Tiểu Kim cảm nhận được mối uy hiếp, một mối uy hiếp mà ở cùng cấp bậc, hắn không có quá nhiều tự tin để chiến thắng đối phương.
Họ tiếp tục đi mãi cho đến tầng thứ mười lăm, Diệp Trần mới cảm thấy cực hạn của mình đã đến.
Về ý chí, hắn vẫn thành thạo, nhưng Chân Nguyên và thể phách cuối cùng đã không thể chịu đựng thêm áp lực lớn hơn nữa. E rằng dù ý chí có thể triệt tiêu một phần, cũng không thể hoàn toàn thoát khỏi gánh nặng này.
"Tôn huynh, ta sẽ tu luyện ở đây!"
Dưới áp lực vô hình, Diệp Trần nói chuyện cũng có chút khó khăn, vô cùng cố sức.
Tôn Tiểu Kim gật đầu, thân hình cao lớn, vạm vỡ của hắn tiếp tục đi xuống. Chẳng mấy chốc, hắn đã biến mất ở tầng bậc thang kế tiếp.
Thu hồi tầm mắt, Diệp Trần đang định thở phào một hơi để giảm bớt áp lực, nhưng vừa hé miệng, hắn lập tức ngậm chặt lại. Hắn sợ rằng nếu mình vừa thở ra, sẽ tạo ra sự mất cân bằng giữa áp lực bên trong cơ thể và áp lực bên ngoài, khiến xương sườn lập tức sụp đổ, gây trọng thương.
"Tốt hơn hết là nên cẩn thận một chút."
Đi tới cửa một gian phòng gần đó, Diệp Trần mở cửa bước vào. Gian phòng không lớn không nhỏ, rộng ba thước, trên nền đất đặt một cái bồ đoàn, ngoài ra không còn gì khác.
Ngồi xếp bằng trên bồ đoàn, Diệp Trần nhắm mắt, tiến vào trạng thái tu luyện.
"Chậm hơn!"
Trước đây, một khi Diệp Trần thôi thúc công pháp, Chân Nguyên sẽ vận chuyển với tốc độ cực nhanh, hệt như dòng sông cuồn cuộn. Thế nhưng, trong lối đi Đinh Ốc Đáy Biển, tốc độ vận chuyển Chân Nguyên giảm đi gấp mười lần. Mỗi khi muốn tiến thêm một bước, đều khó khăn đến tột cùng, như thể bên trong chứa đựng một ngọn núi.
"Thể phách bị đẩy đến cực hạn, Chân Nguyên cũng bị đẩy đến cực hạn. May mắn là ý chí vẫn vững vàng, nếu không tu luyện ở đây, cái được không bù đắp đủ cái mất, sẽ rất khó tập trung tinh thần."
Diệp Trần ban đầu đã hiểu rõ tác dụng của lối đi Đinh Ốc Đáy Biển, đó chính là dùng áp lực bức bách đến cực hạn của bản thân, khiến người tu luyện tiến bộ nhanh hơn trong giới hạn ấy. Dĩ nhiên, áp lực quá lớn cũng không phải là chuyện tốt, bởi tiềm năng của một người không thể bị ép buộc bộc phát ra ngay lập tức. Nếu ngay cả khả năng động niệm cũng không làm được, thì còn nói gì đến tu luyện? Nhất định phải có một giới hạn, và cái giới hạn đó phải tự mình nắm bắt.
Rất nhanh, Diệp Trần nhận ra rằng tốc độ vận chuyển Chân Nguyên chậm lại cũng không hẳn là chuyện xấu. Đôi khi, vận chuyển quá nhanh dễ bỏ qua các chi tiết, chỉ biết một mực cưỡng ép. Bây giờ khi tốc độ chậm lại, Diệp Trần lại có những nhận thức mới về Thanh Liên Kiếm Quyết. Hắn có thể rõ ràng quan sát những biến hóa rất nhỏ khi Chân Nguyên vận chuyển. Mỗi khi đi qua một đường kinh mạch, quả thực đều có những khác biệt tinh vi.
"Chân Nguyên đi qua đường kinh mạch này, sinh ra hiệu ứng gia tốc rất chậm."
"Đường kinh mạch này bên trong không bằng phẳng, khiến Chân Nguyên có chút dao động."
Một tháng trôi qua, Diệp Trần thậm chí đã tu luyện Thanh Liên Kiếm Quyết đạt tới đỉnh phong tầng thứ mười bốn, và đột phá được hai điểm đột phá. Cần biết rằng, từ đỉnh phong tầng thứ mười bốn đến tầng thứ mười lăm của Thanh Liên Kiếm Quyết có năm điểm đột phá, việc đột phá được hai điểm tuyệt đối là điều nằm ngoài dự liệu.
Vốn dĩ, phần lớn những người đến lối đi Đinh Ốc Đáy Biển đều nhận thấy việc tu luyện ở đây mang lại hiệu quả gấp bội, nhưng �� chí của Diệp Trần quá mạnh mẽ. Rõ ràng hắn chỉ có tu vi đỉnh phong Hậu Kỳ Tinh Cực Cảnh, nhưng lại sở hữu Kiếm Ý cấp Tông Sư. Phần ý chí này cho phép hắn, dưới áp lực cực hạn, phát huy tác dụng vô cùng. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là, cho dù có người khác ở đỉnh phong Hậu Kỳ Tinh Cực Cảnh cũng sở hữu Kiếm Ý cấp Tông Sư, thì vẫn kém xa Diệp Trần. Cùng lắm thì họ chỉ có thể tăng gấp đôi hiệu quả, nhưng đừng quên, Kiếm Ý cấp Tông Sư của Diệp Trần được xây dựng trên nền tảng linh hồn cực kỳ cường đại. Linh hồn mạnh thì nội tình Kiếm Ý càng mạnh, có động lực liên tục không ngừng.
Có thể nói, khi so sánh Kiếm Ý ngang nhau, Diệp Trần kéo dài được lâu hơn bất kỳ ai, kéo dài gấp mấy lần, thậm chí gấp mười lần. Diệp Trần căn bản không biết điểm mấu chốt linh hồn của mình nằm ở đâu, bởi vì chỉ khi đạt đến Linh Hải Cảnh, mới có thể triệt để phát huy lực lượng linh hồn. Hiện tại Diệp Trần chẳng qua cũng chỉ là đang ước đoán mà thôi.
Hai điểm đột phá phía trước tương đối dễ vượt qua, ba điểm đột phá phía sau liền khó khăn gấp bội.
Thế nhưng, hai tháng sau đó, Diệp Trần vẫn đột phá Thanh Liên Kiếm Quyết lên tầng thứ mười lăm, đạt đến cảnh giới cao nhất. Khi Thanh Liên Kiếm Quyết tiến vào tầng thứ mười lăm, Diệp Trần cảm thấy áp lực xung quanh hơi nới lỏng, cả người trở nên nhẹ bẫng, dường như có thể phiêu du.
Bên trong đan điền, trên đài sen màu xanh, một đóa Liên Tâm Kiếm Khí bắt đầu sinh ra. Một đóa, hai đóa… mười đóa, hai mươi đóa… chín mươi chín đóa. Trên đài sen màu xanh, tổng cộng xuất hiện chín mươi chín đóa Liên Tâm Kiếm Khí. Nhưng Diệp Trần biết, đây chỉ là con số bề mặt. Mỗi khi tiêu hao một đạo Liên Tâm Kiếm Khí, một đạo mới sẽ lập tức được sinh ra. Trong điều kiện Chân Nguyên không cạn kiệt, Liên Tâm Kiếm Khí thực sự đạt đến mức vô cùng vô tận, dùng mãi không hết, có thể phát ra một cơn lốc kiếm khí.
"Gấp bội, chiến lực lại lần nữa gấp bội!"
Diệp Trần vốn luôn tĩnh táo cũng không khỏi nhiệt huyết sôi trào. Đạt tới cấp độ của hắn, ý nghĩa của việc chiến lực gấp đôi là điều không c���n nói cũng hiểu. Trước đây, cực hạn của hắn là chiến lực đỉnh phong của một đại năng cấp Linh Giả. Bây giờ, hắn hoàn toàn có thể chống lại một đại năng cấp Chân Nhân, thậm chí có thể đánh chết đại năng cấp Chân Nhân bình thường.
"Thanh Liên Kiếm Quyết này quả thực mạnh phi lý! Chín mươi chín đóa Liên Tâm Kiếm Khí, dù chỉ có thể bộc phát mười đóa trong nháy tức thì, cũng đủ để kinh thế hãi tục. Dù sao, mỗi đóa Liên Tâm Kiếm Khí đều mang uy lực gần như sinh sôi không ngừng. Mười đóa cùng lúc bộc phát, ai trong cùng cấp có thể ngăn cản?"
"Thì ra là vậy, tác dụng của linh hồn vừa mới bắt đầu hiển lộ. Trước đây, ta đã lãng phí quá nhiều ưu thế về linh hồn."
Từ trước đến nay, Diệp Trần chỉ tu luyện một cách bình thường, vận dụng ngộ tính do linh hồn mang lại một cách thông thường. Nhưng giờ đây hắn cuối cùng đã hiểu ra, trong tình huống bình thường, tác dụng của linh hồn căn bản không thể thể hiện hết. Tại sao khi bị bốn bán yêu Linh Hải Cảnh của Ngao gia truy sát, tốc độ tu luyện Bất Tử Thân của hắn lại tăng nhanh? Tại sao dưới áp lực trong lối đi Đinh Ốc Đáy Biển, tốc độ tu luyện lại nhanh hơn người thường mấy lần? Tất cả đều bắt nguồn từ áp lực, bởi vì chỉ có áp lực mới có thể phóng thích ưu thế của linh hồn. Trước đây, hắn nhiều nhất chỉ phát huy được hai ba phần ưu thế linh hồn. Bây giờ nghĩ lại, quả thực là sự lãng phí trời ban.
"Áp lực càng lớn, tiềm lực của ta lại càng lớn. Cực hạn của ta còn xa mới tới. Song, một khi ta đã thấu hiểu ưu thế của linh hồn, điều đó cũng đồng nghĩa với những ngày sau này sẽ không còn bình yên nữa. Bởi lẽ, việc tu luyện thông thường làm sao có thể tạo ra áp lực đủ lớn để phát huy tiềm năng ấy?"
Ha hả!
Diệp Trần bật cười khổ một tiếng, thầm nghĩ, điều này chẳng phải là biểu thị hắn chính là một nhân tố bất an trong thời đại này, là một trong những khởi nguồn khiến thiên hạ đại loạn ư?
Diệp Trần chưa bao giờ cho rằng mình không thể trở thành vương giả Sinh Tử Cảnh. Bởi vậy, trong thời đại thiên hạ đại loạn, hắn cũng sẽ là một thành viên quan trọng trong đó.
Chân thành cảm tạ quý độc giả đã dõi theo bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.