(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 460: Kiếm Hoàng chi lộ ( Canh [3] )
"Ừm, Mộc Chi Ý Cảnh của người này không tồi, mang theo sự sắc nhọn!"
"Ồ, trừu kích, cũng phải. Mộc Chi Ý Cảnh có thể đại diện cho rất nhiều điều, ví dụ như đại thụ, ví dụ như gai gỗ, cũng có thể đại diện cho dây leo. Dây leo rất mềm mại, khi trừu kích, lực sát thương cực lớn."
"Mộc dày nặng, không giống hoàn toàn với sự trầm trọng của đất, càng mang tính chỉnh thể."
Vũ Đạo Trà Hội có khoảng bốn trăm người tham gia, trong đó, hơn bốn mươi người tinh thông Mộc Chi Ý Cảnh. Số hơn bốn mươi người này tuy đều tinh thông Mộc Chi Ý Cảnh, và đã đạt đến cực hạn, nhưng Mộc Chi Ý Cảnh của mỗi người kỳ thực lại có chỗ khác biệt, không ai hoàn toàn giống ai.
Khi họ luận bàn, Diệp Trần sẽ tinh tế quan sát Mộc Chi Ý Cảnh ẩn chứa trong võ học của họ, dần dần hoàn thiện Mộc Chi Ý Cảnh của chính mình, để chuẩn bị cho việc lĩnh ngộ thành công thức thứ chín của Thanh Liên Kiếm Pháp.
Dù Kiếm Ý của Diệp Trần có mạnh đến đâu, việc thiếu thốn sát chiêu vẫn luôn là một vấn đề. Bởi vậy, việc lĩnh ngộ thức thứ chín của Thanh Liên Kiếm Pháp là điều tất yếu. Khi có chiêu này, kiếm kỹ sát chiêu của hắn sẽ đạt tới ba thức, hiện tại cũng tạm đủ để thỏa mãn.
Cùng với việc quan sát càng ngày càng sâu, cảm ngộ càng ngày càng nhiều, Diệp Trần đột nhiên duỗi tay phải ra, lấy ngón tay thay kiếm để diễn luyện.
Xoẹt! Xoẹt! Xoẹt!
Không vận chuyển chân nguyên, không sử dụng Kiếm Ý, cũng không cố gắng vận dụng quá nhiều khí lực, Diệp Trần cứ thế bình thản diễn luyện, phảng phất đang khắc họa một đồ án trong hư không, nhưng sau hơn mười chiêu, biến hóa đã xảy ra. Ngón tay Diệp Trần lướt qua, không khí phảng phất bị một thanh kiếm cực kỳ sắc bén xẹt qua, phát ra tiếng xuy xuy rung động, sau đó, trên đầu ngón tay lại càng bắn ra một luồng chỉ mang cực nhạt. Luồng chỉ mang này không liên quan đến thứ gì khác, dường như chính là sự sắc bén nội tại của Diệp Trần, là mũi nhọn từ ngón tay, được cô đọng từ khí sắc bén.
"Đây là có chuyện gì?"
Thác Bạt Khổ và Mạc Linh Phong kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ nhìn về phía Diệp Trần.
Họ tin chắc Diệp Trần không sử dụng chân nguyên hay Kiếm Ý, nhưng luồng chỉ mang kia rốt cuộc từ đâu mà có? Hơn nữa, chỉ mang này thật sự quá sắc bén, sắc bén đến khó thể diễn tả bằng lời, phảng phất bản chất của nó chính là sự sắc bén.
Bàn tay nhẹ nhàng vỗ lên bàn, chén trà xinh xắn nhảy lên. Thác Bạt Khổ bắn một ngón tay vào chén trà, chén trà vô thanh vô tức bay vút đi, lướt qua trước mặt Diệp Trần.
Đúng lúc ấy, một ngón tay của Diệp Trần điểm lên chén trà.
Thời gian dường như ngưng đọng trong tích tắc, một luồng lực phong cực nhỏ nhưng vô cùng lợi hại bắn ra từ phía sau chén trà, để lại một lỗ nhỏ trên cột đình đài.
Ngược lại, chén trà không hề có một chút hư hại, nước trà bên trong cũng không hề bắn tung tóe ra ngoài.
Tay trái cầm chén trà, Diệp Trần ngửi ngửi, khen "thơm quá", rồi đưa lại cho Thác Bạt Khổ.
Thác Bạt Khổ nhận lấy chén trà, vội vàng quan sát một lần, rồi lại quan sát thêm một lần nữa, cuối cùng ngẩng đầu lên, nghi ngờ hỏi: "Không có lỗ?"
Diệp Trần cười đáp: "Đương nhiên là không có lỗ."
"Vậy cái lỗ trên cột đình đài thì sao?"
"À, cái lỗ đó là do ta không khống chế nổi Kiếm Ý mà thành."
"Kỳ quái!"
Thác Bạt Khổ vẫn không cách nào giải thích được sự nghi hoặc của mình. Nếu đó là do Kiếm Ý tạo thành, thì rất khó có thể xuyên thấu qua chén trà mà công kích được cột đình đài; còn nếu không phải do Kiếm Ý tạo thành, thì cái lỗ trên cột đình đài kia căn bản sẽ không hình thành. Cả hai trường hợp đều khó có khả năng, vậy điều nào mới là khả năng?
"Mũi nhọn của kiếm, hóa ra ta còn thiếu một môn Kim Chi Ý Cảnh!"
Thông qua việc quan sát Mộc Chi Ý Cảnh của những người khác, Diệp Trần đã có cảm ngộ rất sâu về Mộc Chi Ý Cảnh, và đã nhìn thấy manh mối của thức thứ chín Thanh Liên Kiếm Pháp, bởi vậy mới nổi hứng, lấy ngón tay thay kiếm để diễn luyện. Càng luyện càng say, hắn quên đi Mộc Chi Ý Cảnh, quên đi thức thứ chín Thanh Liên Kiếm Pháp, chìm đắm vào loại lý giải về kiếm đó. Bởi vì từ trước đến nay, hắn đều chỉ dùng kiếm để đối địch, mà kiếm là kim loại, trời sinh sắc bén, nên kiếm pháp cũng luôn sắc bén. Nhưng khi không có kiếm, hắn phát hiện mình còn thiếu sự sắc bén, thiếu đi mũi nhọn.
Mãi cho đến lúc này, hắn mới cuối cùng minh bạch, một kiếm khách nếu không lĩnh ngộ Kim Chi Ý Cảnh, thì bi ai đến nhường nào. Dù sao, các ý cảnh khác dù có xuất sắc đến mấy, cũng không thể sắc bén như Kim Chi Ý Cảnh.
Kim Chi Ý Cảnh giống như một cây cầu nối giữa kiếm khách và kiếm. Khi có cây cầu đó, kiếm khách mới có thể thúc đẩy phong mang của mình đến cực hạn, thi triển hết phong thái của một kiếm khách. Ngược lại, nếu không có cây cầu đó, sẽ vĩnh viễn có ngăn cách với kiếm, không cách nào bộc phát ra lực công kích cực hạn.
"Tuy rằng bây giờ mới hiểu ra, nhưng vẫn chưa tính là muộn!"
Diệp Trần thở ra một hơi, ánh mắt rơi vào lỗ nhỏ trên cột đình đài.
Lỗ này đích thực là do Kiếm Ý tạo thành, nhưng là bám vào khí sắc bén. Khí sắc bén vô hình vô chất, Kiếm Ý bản thân cũng vô hình vô chất, sau khi đạt đến trình độ nhất định, có thể ảnh hưởng đến thực tại, bởi vậy trở thành vô hình hữu chất. Cả hai thứ này trước khi xuyên thấu chén trà không kết hợp lại, nên chén trà không vỡ; sau khi xuyên qua chén trà, khí sắc bén và Kiếm Ý vừa kết hợp, lập tức để lại lỗ nhỏ trên cây cột.
Một ngón tay này, đã khai thác hết sự sắc bén của Diệp Trần.
Nhưng xa xa không đủ.
"Thức thứ chín của Thanh Liên Kiếm Pháp đã có manh mối, tiếp theo, điều ta cần lĩnh ngộ chính là Kim Chi Ý Cảnh. Con đường sau này của ta, cũng đã biết đại khái phải đi như thế nào rồi."
Các kiếm khách lưu danh sử sách đều có con đường riêng của mình, hay còn gọi là kiếm đạo của riêng mình. Từ trước đến nay, kiếm đạo của Diệp Trần không mấy rõ ràng, hắn chỉ biết đi theo bản năng. Giờ đây, hắn đã tìm thấy con đường kiếm đạo của riêng mình. Con đường kiếm đạo này có lẽ tràn đầy chông gai, nhưng một khi thông suốt, hắn sẽ là người đứng đầu trên con đường kiếm đạo này, đủ sức đối chọi với Thượng Cổ Kiếm Vương, thậm chí có thể giúp hắn đạp lên con đường Kiếm Hoàng tối cao.
Kiếm Hoàng! Thế nào là Kiếm Hoàng! Hoàng giả trong kiếm, đệ nhất nhân từ xưa đến nay.
Thượng Cổ Kiếm Vương dù có lợi hại đến mấy, ông ta cũng chỉ là một Kiếm Vương, chứ không phải Kiếm Hoàng. Nguyên nhân không thể phong hoàng là vì không đánh lại các hoàng giả cùng thời, bị ép xưng Vương. Ngày nay, tuy hoàng giả không bị giới hạn là một người, nhưng muốn trở thành Kiếm Hoàng cũng khó như lên trời. Diệp Trần đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ.
Bàn tay khẽ nắm chặt, Diệp Trần cảm thấy máu mình đang sôi trào.
Oanh!
Trên sân, khí lãng trùng thiên, khiến đình đài khẽ rung chuyển.
Diệp Trần chăm chú nhìn lại, thì ra là Tư Không Thánh đã lên sàn.
Đối thủ của hắn vô cùng mạnh mẽ, là cao thủ trẻ tuổi đứng đầu Hỏa Chiểu Vực, thực lực hoàn toàn không kém cạnh Ân Tông Ly, thiếu giáo chủ thứ ba của Lôi Vực.
Hai người giao đấu hơn mười chiêu, khí lãng trùng thiên không có chỗ nào để bộc lộ, không ngừng phun lên không trung.
"Cho ta bại!"
Đối thủ thi triển áo nghĩa võ học, trùng điệp oanh kích về phía Tư Không Thánh.
Tư Không Thánh vui vẻ không chút sợ hãi, cũng dùng áo nghĩa võ học phản kích.
Phanh!
Một quả quang cầu hỗn tạp nổ tung, Tư Không Thánh phi thân rút lui, không hề chịu bất cứ thương thế nào, còn đối phương thì không hiểu chuyện gì xảy ra, thân thể bị cố định tại chỗ, cứng nhắc chịu đựng sự phản phệ của sóng xung kích, miệng phun máu tươi.
"Ồ, áo nghĩa võ học của Tư Không Thánh có chỗ quái lạ."
Diệp Trần liếc mắt đã nhìn ra huyền ảo trong đó. Cao thủ trẻ tuổi đứng đầu Hỏa Chiểu Vực kia không phải là không muốn lùi, mà là không lùi được. Cú quyền của Tư Không Thánh phảng phất có mối liên hệ nào đó với đại địa, lợi dụng trọng lực cực lớn để cố định đối phương, khiến hắn trong nháy mắt không thể nhấc chân lên, cứng nhắc chịu đựng sự phản phệ của sóng xung kích.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết chỉ có tại truyen.free.