(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 457: Nam Phương Vực Quần đệ nhất kiếm khách
Máu tươi văng tung tóe khắp trời, Hắc Kiếm Khách đâm sầm vào chân nguyên bích chướng mà mọi người trong đình đài đã bố trí. Lấy lưng làm tâm điểm, một luồng sóng xung kích hình tròn bộc phát ra.
Trong số những người đang xem cuộc chiến, không ít người đứng bật dậy, những người chưa đứng dậy thì đang khẽ run rẩy. Bất kể là người đứng hay người ngồi, tất cả đều kinh hãi đến tột độ.
"Không thể tin được, thật không thể tin được! Rõ ràng là đã cắt đứt võ học áo nghĩa của Hắc Kiếm Khách, lại còn phản kích ngược trở lại. Điều này cần một quyết tâm và kiếm thuật mạnh mẽ đến nhường nào mới có thể làm được?"
"Trước đây hắn nói rằng máu này chưa chắc là của ta, có lẽ sẽ là của ngươi, ta còn tưởng hắn chỉ thuận miệng nói đùa, không ngờ hắn thật sự làm được."
"Không thể phủ nhận, tu vi kiếm đạo của hắn đã vượt xa Hắc Kiếm Khách."
Nếu như sự kinh hãi của những người khác ít nhiều còn mang theo sự mơ hồ, khó hiểu, thì vẻ kinh hãi của Đoạt Mệnh Kiếm Khách Lãnh Trác lại hoàn toàn minh bạch và thấu hiểu. Hắn có danh xưng là Đoạt Mệnh Kiếm Khách, đúng như tên gọi, kiếm pháp của hắn vô cùng tàn nhẫn, đi theo lộ tuyến xảo trá. Ngươi không thể nhìn thấy quỹ tích của kiếm, không thể nhìn thấu đường kiếm, và khi ngươi nhận ra được lưỡi kiếm, thì đã quá muộn rồi.
Tuy hắn không lĩnh ngộ Kiếm Ý thuộc tính, nên về mặt lực công kích đơn thuần không sánh kịp Hắc Kiếm Khách, nhưng kỹ xảo có thể bù đắp nhược điểm này. Bản thân hắn nắm giữ tổng cộng ba bộ kiếm pháp Địa cấp đỉnh giai, tất cả đều tu luyện đến cực hạn. Ngoài ra, hắn còn lĩnh ngộ một chiêu áo nghĩa kiếm kỹ cấp thấp đạt tới bốn thành hỏa hầu. Ba môn kiếm pháp này cùng chiêu kiếm kỹ đó đều lấy "Nhất Kích Tất Sát" làm trung tâm. Ngay cả khi đối đầu với Hắc Kiếm Khách, hắn cũng không hề e sợ. Theo hắn thấy, thắng bại cùng lắm cũng chỉ là năm ăn năm thua. Hoặc là cục diện kéo dài, hắn bị Hắc Kiếm Khách đánh bại, hoặc là trong thời gian ngắn, hắn một kiếm trọng thương đối phương, giành lấy thắng lợi, không có khả năng thứ ba.
Vốn dĩ, sau khi Diệp Trần và Hắc Kiếm Khách lu��n bàn xong, bất kể kết quả thế nào, Lãnh Trác đều muốn khiêu chiến một trong hai người họ. Nhưng hiện tại, trong lòng hắn đã không còn ý định khiêu chiến Diệp Trần nữa.
Kiếm pháp của người này là loại hình mà Lãnh Trác sợ nhất phải đối mặt: viên mãn vô khuyết, không có bất kỳ sơ hở nào. Đương nhiên, một kiếm khách không có sơ hở không có nghĩa là có thể đánh bại một kiếm khách có sơ hở. Nhưng không nghi ngờ gì, Lãnh Trác sợ nhất chính là những kiếm khách không có sơ hở. Theo hắn thấy, Diệp Trần chính là kiểu kiếm khách như vậy, dùng cùng một lực lượng từ đầu đến cuối để ngăn chặn công kích cuồng bạo của Hắc Kiếm Khách. Điều này khiến hắn không thể nào làm được, một khi đối đầu, e rằng hắn còn không bằng Hắc Kiếm Khách.
Thực tế, ngay khi Diệp Trần thi triển Nghịch Thức, Thiên Lôi Thiết, Lãnh Trác đã biết rõ mình không còn một chút cơ hội nào. Đừng nói đến việc "Nhất Kích Tất Sát" đối phương, e rằng chính hắn sẽ bị đối phương "Nhất Kích Tất Sát".
Bàn tay đang nắm chặt của Lãnh Trác buông lỏng, thân thể hắn thả lỏng. Hắn đã từ bỏ ý định khiêu chiến Diệp Trần.
Phụt!
Quỳ một chân xuống đất, Hắc Kiếm Khách phun ra một ngụm máu tươi lớn, sắc mặt tái nhợt vô cùng.
"Ngươi... ngươi rõ ràng đem Hắc Long Ba của ta phản kích trở lại?"
Sự khiếp sợ của hắn không phải là không có lý do. Diệp Trần có thể đánh tan Hắc Long Ba, nhưng lại dùng chính Hắc Long Ba đó để phản công, khiến hắn bị thương, điều này hắn không thể nào chấp nhận.
Diệp Trần liếc nhìn Lôi Trạch kiếm trong tay trái, nói: "Chỉ là một thoáng linh quang, còn phải cảm ơn ngươi."
Nghịch Thức, Thiên Lôi Thiết chẳng qua là hắn thuận tay thi triển ra. Dù sao hắn tinh thông hai đại Ý Cảnh: Lôi Chi Ý Cảnh và Mộc Chi Ý Cảnh. Kiếm pháp do hai đại Ý Cảnh này thôi động cần phải có bảo kiếm tương ứng để phối hợp. Dù Diệp Trần đổi kiếm nhanh đến mấy, chắc chắn vẫn sẽ có sự lãng phí. Bởi vậy, trong đầu hắn một tia linh quang chợt lóe, hắn dùng tay trái cầm ngược Lôi Trạch kiếm, thi triển ra Thiên Lôi Thiết.
Sấm sét giáng xuống từ bầu trời, được gọi là Thiên Lôi. Thiên Lôi giáng xuống nhanh như chớp, sắc bén như một thanh bảo kiếm tuyệt thế không gì cản nổi.
Nghịch Thức, Thiên Lôi Thiết lại đi theo một con đường riêng, từ phía dưới bổ ra Thiên Lôi. Nó giống như Càn Khôn nghịch chuyển, trời không còn là trời, đất không còn là đất. Không chỉ có thể cắt đứt công kích của đối phương, mà còn có thể đảo ngược công kích đó trở lại, đưa về trật tự vốn có.
Nói thì dễ dàng, nhưng thực hiện lại chẳng hề đơn giản.
Lần đầu tiên Diệp Trần thi triển Nghịch Thức Thiên Lôi Thiết vẫn chưa phải là Nghịch Thức Thiên Lôi Thiết chân chính. Bởi vì khi đó, Nghịch Thức Thiên Lôi Thiết ngoài việc có lực cắt đứt mạnh hơn một chút, không có công năng nào khác. Nhưng lần thứ hai thi triển, Diệp Trần đã cố ý để nó thành công. Điều này phải kể công đến linh hồn cường hãn của Diệp Trần. Dựa vào bản nguyên linh hồn đáng sợ, hắn trong thời gian cực ngắn đã đảo ngược diễn giải Thiên Lôi Thiết, vận dụng điểm lực công kích mạnh nhất vào thời khắc xuất kiếm, còn điểm lực công kích yếu nhất lại đặt vào thời khắc công kích đã hoàn toàn triển khai, hoàn toàn trái ngược với Thiên Lôi Thiết thông thường. Cho nên, bất kể là Nghịch Thức Thiên Lôi Thiết hay Thiên Lôi Thiết, thật ra bản chất đều giống nhau, trăm vòng vẫn quanh một điểm. Nếu không, Diệp Trần cũng không thể nào lại sáng tạo ra một chiêu kiếm pháp vượt qua Thiên Lôi Thiết được.
Nghịch Thức Thiên Lôi Thiết không chỉ là chiêu kiếm phản kích, mà đồng thời cũng là chiêu kiếm tấn công. Chỉ có điều, chiêu kiếm phản kích đó đến một cách quỷ dị hơn, khiến người ta khó lòng phòng bị.
Có thể nói, việc có được Nghịch Thức Thiên Lôi Thiết đã phần nào hóa giải sự lúng túng của Diệp Trần.
Bất kể hắn có thừa nhận hay không, sự thiếu hụt chiêu thức kiếm pháp chính là vấn đề lớn nhất của hắn. Người khác có tông môn cường đại ủng hộ, học xong một bộ kiếm pháp Địa cấp đỉnh giai còn có thể học bộ thứ hai. Học chán kiếm pháp Địa cấp đỉnh giai, họ có thể đổi khẩu vị, khiêu chiến kiếm pháp áo nghĩa độ khó cao.
Từ trước đến nay, hắn chỉ kế thừa một bộ Thanh Liên Kiếm Pháp. Nói thật, bộ kiếm pháp đó vô cùng lợi hại, mạnh hơn rất nhiều so với kiếm pháp Địa cấp đỉnh giai bình thường, gần như là cực hạn của kiếm pháp Địa cấp đỉnh giai, không còn kiếm pháp Địa cấp đỉnh giai nào mạnh hơn nó nữa. Cũng chính vì thế, việc lĩnh ngộ thức thứ chín mới khó đến mức thần kỳ, khó một cách biến thái. Diệp Trần nghi ngờ rằng, vào thời điểm này, hắn cũng có thể đã lĩnh ngộ một môn áo nghĩa kiếm chiêu cần Lôi chi áo nghĩa thôi động đến ba thành hỏa hầu rồi.
Tuy nhiên, một khi Thanh Liên Kiếm Pháp thức thứ chín được lĩnh ngộ thành công, uy lực của nó sẽ không gì sánh kịp, nói không chừng còn vượt xa tưởng tượng của Diệp Trần. Chỉ là nếu chưa có thì vẫn là chưa có. Ngày nào thức thứ chín chưa lĩnh ngộ thành công, ngày đó nó chưa thể trở thành đòn sát thủ, không thể thay đổi cục diện.
Ngoài Thanh Liên Kiếm Pháp, Thiên Lôi Thiết có thể nói là do Diệp Trần từng bước một sáng tạo ra, từ lần đầu tiên sáng tạo cho đến nay, nó vô cùng thuận tay với hắn.
Mà ngoại trừ hai chiêu này, Diệp Trần không còn đòn sát thủ kiếm đạo nào khác có thể sử dụng.
Hiện tại, việc có thêm Nghịch Thức Thiên Lôi Thiết không nghi ngờ gì đã hóa giải sự cấp bách của Diệp Trần. Trong tình huống thực lực tương đương, tầm quan trọng của võ học thật sự quá lớn, nó liên quan đến sinh tử.
Nghe Diệp Trần nói chỉ là một thoáng linh quang chợt lóe, còn muốn cảm ơn mình, Hắc Kiếm Khách suýt chút nữa lại phun ra một ngụm máu tươi nữa. Cho dù máu tươi không phun ra, sắc mặt hắn cũng vô cùng khó coi. Đối phương trong lúc kịch chiến với mình, lại còn có thời gian để sáng tạo ra một chiêu kiếm không thể tưởng tượng nổi, điều này đối với hắn mà nói thì chẳng khác nào bị tát vào mặt.
Linh quang chợt lóe! Ai cũng có thể có linh quang chợt lóe, nhưng điều đó không có nghĩa là linh quang chợt lóe có thể được áp dụng ngay lập tức vào hành động. Dù sao đây không phải cuộc chiến của võ giả Luyện Khí cảnh, nơi mà một tia linh cảm có thể đột nhiên giúp họ sử dụng một chiêu lật ngược tình thế. Phải biết rằng họ đều là cường giả tuyệt đối cấp độ Tinh Cực Cảnh. Loại linh quang chợt lóe không cần thời gian để thay đổi thành hành động đó về cơ bản là vô dụng. Thế mà, tia linh quang chợt lóe của Diệp Trần lại suýt chút nữa khiến hắn bị hành hạ thê thảm. Sự khác biệt giữa hai trường hợp này là quá lớn.
Cho nên, Hắc Kiếm Khách không tin r���ng đây là chiêu kiếm do Diệp Trần sáng tạo ra từ một tia linh quang chợt lóe. Chắc chắn đó là đòn sát thủ mà hắn đã che giấu.
Nghĩ đến đây, Hắc Kiếm Khách lại thấy dễ chịu hơn rất nhiều. Bị đánh bại bởi một đòn sát thủ được giấu kín, hắn miễn cưỡng có thể chấp nhận, dù sao thì thể diện vẫn có chút khó coi.
"Sau Vũ Đạo Trà Hội, ta sẽ lại cùng ngươi một trận chiến nữa."
Hắc Kiếm Khách hạ quyết tâm, lần này nhất định phải lĩnh ngộ Hắc Long Ba đến bốn thành hỏa hầu. Nếu trước đây không phải dành quá nhiều thời gian để lĩnh ngộ Sát Lục Kiếm Ý, thì hôm nay hắn đã không bại bởi Diệp Trần. Tuy nhiên, hắn lại không nghĩ tới, nếu không có Sát Lục Kiếm Ý, hắn sẽ đấu với Diệp Trần bằng cách nào.
Đại kiếm màu đen cắm xuống đất, Hắc Kiếm Khách đứng dậy, không nói một lời quay trở lại chỗ ngồi của mình.
Lôi Chi Công Chúa nhìn chằm chằm Hắc Kiếm Khách rời đi, chậm rãi thở ra một hơi, rồi tuyên bố: "Trận luận bàn này, Diệp Trần thắng!"
Nghe vậy, từ phía Nam Trác Vực, biểu cảm của mọi người đều khác nhau.
Mạc Linh Phong thì cuồng hỉ, không ngờ vào khoảnh khắc cuối cùng, Diệp Trần lại gọn gàng đánh bại Hắc Kiếm Khách. Chiêu kiếm đó thật sự quá kinh diễm.
Tư Không Thánh lại cười lạnh một tiếng, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Đệ Thất Dạ và Đệ Lục Dạ bên cạnh hắn nhìn nhau cười khổ, tự nhận mình không phải đối thủ của Diệp Trần.
Biểu cảm của những người khác đều rất bình thường, họ nghĩ rằng đã sớm quen với sự giấu tài của Diệp Trần, nói không chừng đối phương còn giữ lại những chiêu sát thủ lợi hại hơn.
Tại vị trí Kim Sa Vực, cô gái tóc tím xinh đẹp bên cạnh Cương Linh Tử quay đầu lại nói: "Lãnh Trác, ngươi không đi khiêu chiến hắn sao?"
Mặc một bộ quần áo màu xám, tướng mạo bình thường, Lãnh Trác đúng như tên gọi, vô cùng lãnh đạm. Cứ như không có gì có thể khiến hắn chú ý, nhưng lại dường như tất cả mọi thứ đều nằm trong tầm mắt của hắn. Hắn không đổi sắc mặt, không lạnh không nóng nói: "Ta không bằng hắn!"
"Thật thú vị!"
Cô gái tóc tím xinh đẹp hơi kinh ngạc. Nàng không phải kiếm khách, nên không thể thấu triệt hoàn toàn những trận chiến kiếm khách sâu sắc như vậy. Nhưng nàng hiểu Lãnh Trác. Người này có kiếm pháp độc đáo, am hiểu "Nhất Kích Tất Sát". Ngay cả khi đối mặt với người mạnh hơn mình, hắn cũng không hề sợ hãi. Có nhiều ví dụ chứng minh, trong vài năm qua, hắn không biết đã giết bao nhiêu kiếm khách mạnh hơn mình, được người trong giang hồ Kim Sa Vực gọi là Đoạt Mệnh Kiếm Khách.
Cô gái tóc tím xinh đẹp vốn tưởng rằng Lãnh Trác sẽ lên khiêu chiến một trận. Nào ngờ đối phương lại thẳng thắn nói không bằng Diệp Trần. Cái sự "không bằng" này, nghe có vẻ không phải là thực lực không bằng, mà là phương diện sở trường của hắn không bằng. Nói cách khác, Lãnh Trác cho rằng mình không có một chút cơ hội nào.
Chiến thắng Hắc Kiếm Khách, Diệp Trần cảm thấy chân nguyên của mình tiêu hao không ít. Hắn ôm quyền nói: "Tại hạ đã liên tiếp giao đấu bốn trận, chân nguyên tiêu hao không ít, xin phép xuống nghỉ ngơi một chút."
Nói xong, hắn quay người đi về phía chỗ ngồi của mình.
Nhìn bóng lưng Diệp Trần, không ít người lộ ra ánh mắt kính nể. Một người một kiếm, liên tiếp giao đấu bốn người, và đánh bại cả bốn người đó. Hơn nữa, bốn người này đều không phải hạng người vô danh. Thành tựu lần này, một khi được lan truyền, không thể không nói là một sự chấn động lớn. Nam Trác Vực cũng nhờ có hắn mà từ cấp độ thứ nhất nhảy vọt lên cấp độ thứ hai, hơn nữa còn nhất thời vô lượng trong cấp độ thứ hai đó.
Bất kể Vũ Đạo Trà Hội sau đó sẽ diễn ra thế nào, danh xưng "Nam Phương Vực Quần đệ nhất kiếm khách" đã hoàn toàn thuộc về Diệp Trần. Chẳng mấy ngày nữa, danh tiếng này sẽ truyền khắp toàn bộ Nam Phương Vực Quần, được thiên hạ biết đến. Lần đầu tiên, tên tuổi của hắn sẽ vang vọng khắp Nam Phương Vực Quần.
Đệ nhất kiếm khách!
Nam Phương Vực Quần!
Đây là một vinh quang đến nhường nào.
Ngoài vinh quang "đệ nhất kiếm khách" này, mọi người đều cho rằng Diệp Trần có thực lực lọt vào Top 10. Top 3 thì rất khó, nhưng vị trí thứ tư, thứ năm hoặc thứ sáu thì hoàn toàn có thể.
"Quả thật là một khi thành danh, thiên hạ đều biết!"
Mọi người đều dâng lên nỗi cảm khái.
Kết cục của Diệp Trần khiến những cuộc luận bàn tiếp theo có phần bình lặng hơn một chút. Tuy nhiên, tất cả mọi người vẫn đang chờ đợi, chờ đợi những trận luận bàn càng thêm kịch liệt, bởi vì dù sao vẫn còn không ít nhân vật lợi hại chưa ra tay, đặc biệt là Lôi Chi Công Chúa, Thiên Thư Công Tử và Cương Linh Tử.
Nội dung bản dịch này, toàn bộ thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hân hạnh phục vụ độc giả thân yêu.