(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 444: Sơ luyện Bất Tử Chi Thân ( Canh [3] )
“Ha ha, không ngờ lại được gặp Xích Thủy Tiểu Chân Nhân ở đây. Vũ Đạo Trà Hội lần trước hắn không tham gia, chắc là tự thấy thực lực chưa đủ để nổi danh chấn động thiên hạ!”
Quán rượu cao nhất Lôi Trạch thành là Bảo Tướng Lâu mười tám tầng. B��o Tướng Lâu cùng Phong Vũ Lâu đều là một trong ba tửu lầu lớn của Lôi Trạch thành. Tại tầng mười tám, một thanh niên áo lụa trắng, cách xa hơn mười dặm, dõi theo trận đại chiến bên ngoài tửu lầu. Gã thanh niên áo đỏ và Hoàng Phá Sơn cũng không thoát khỏi tầm mắt hắn.
Thanh y nữ tử dung mạo tú lệ, hì hì cười nói: “Đại sư huynh, lần này huynh cũng chuẩn bị vang danh thiên hạ sao!”
Thanh niên áo lụa trắng lắc đầu: “Bản lĩnh nhỏ bé của ta nào đủ tư cách vang danh thiên hạ. Ngược lại, Diệp Trần và Mộ Dung Khuynh Thành kia mới thật sự lợi hại, có lẽ đây còn chưa phải là toàn bộ thực lực của họ.”
“Đại sư huynh sao lại cứ khen người khác mà dìm chính mình?” Thanh y nữ tử không ai khác, chính là Thanh Trúc – sư muội của Phượng Yên Nhu. Còn “Đại sư huynh” trong miệng nàng đương nhiên là Lăng Hàn Dạ, Đại sư huynh của Phiêu Tuyết Điện. Lúc này, nàng bĩu môi, rõ ràng rất bất mãn với thái độ của Lăng Hàn Dạ.
Lăng Hàn Dạ cười khổ. Tiểu sư muội này của hắn, gần đây có chuyện gì là nói thẳng tuột.
Phượng Yên Nhu dung mạo tuy���t mỹ, vận bạch y, khẽ nhíu mày nói: “Thanh Trúc, đã đến Vũ Đạo Trà Hội, đừng nói năng tùy tiện, mọi chuyện phải dùng sự thật để chứng minh.”
“Biết rồi!”
Thanh Trúc le lưỡi, để lộ chiếc lưỡi non mềm phấn hồng.
Đứng dậy, Lăng Hàn Dạ nói với hai người: “Được rồi, chúng ta đã nghỉ ngơi ở Lôi Trạch thành hai ngày, chuẩn bị tiếp tục lên đường thôi.”
…
“Hai vị, tại hạ Lộc Minh đến từ Hoành Lĩnh Vực, người đời xưng là Phi Thiên Thủ. Đây là lần đầu tiên ta đến Lôi Vực, may mắn được diện kiến hai vị.”
“Ta là Tôn Bằng của Hoành Lĩnh Vực, mong được kết giao bằng hữu với nhị vị.”
“Nhị vị cũng đến tham gia Vũ Đạo Trà Hội phải không? Chi bằng chúng ta cùng kết bạn đồng hành!”
Tại đại sảnh tầng năm, kể từ khi Mộ Dung Khuynh Thành đánh bại Lạc Thu trở về, không ít tuấn kiệt trẻ tuổi đã nảy sinh ý muốn kết giao. Họ nhao nhao chạy đến chào hỏi, nhưng đa số đều là thiên tài của Hoành Lĩnh Vực. Hoành Lĩnh Vực và Nam Trác Vực khá tương đồng, đều đã suy yếu từ lâu. Tuy nhiên, hai trăm năm trư��c Hoành Lĩnh Vực ít ra còn xuất hiện một vị Sinh Tử Cảnh Vương giả, điểm này mạnh hơn Nam Trác Vực. Còn đối với các thiên tài từ những vực khác, họ cảm thấy không cần thiết phải kết giao. Vực của họ không thiếu thiên tài lợi hại, hà tất phải kết giao với những thiên tài đến từ phương trời xa xăm?
Thoát khỏi đám người ấy, bốn người Diệp Trần xuống tầng năm, chọn một gian khách phòng quý tại tầng bốn, tránh để người khác quấy rầy.
Trong phòng, bốn người ngồi đối diện nhau.
Cốc Du Vân nói: “Ta lẽ ra phải đoán được các ngươi sẽ tham gia Vũ Đạo Trà Hội lần này. Danh tiếng của Lôi Chi Công Chúa lớn chưa từng có, hầu như mọi thiên tài đều muốn đến gặp mặt một lần.”
Diệp Trần và Mộ Dung Khuynh Thành khẽ liếc nhìn nhau.
Hai người vốn không ngờ, sau khi rời khỏi thế giới dưới lòng đất, lại trực tiếp xuất hiện tại Minh Lôi Phần ở Lôi Vực. Sau đó họ nghe ngóng được tin tức về Vũ Đạo Trà Hội. Đương nhiên, nếu không có chuyện Bất Tử Chi Thân và thế giới dưới lòng đất này, thì khi biết tin Vũ Đạo Trà Hội sắp bắt đầu, phần lớn họ cũng sẽ tới.
Diệp Trần hỏi: “Nam Trác Vực có nhiều người tham gia không?”
“Các ngươi vẫn chưa biết sao? Tất cả các Lục phẩm tông môn lớn đều khuyến khích đệ tử đắc ý của mình đi tham gia Vũ Đạo Trà Hội. Nam Trác Vực từ trước đến nay đã suy yếu lâu năm, mãi không thể quật khởi. Nguyên nhân lớn nhất là vòng luẩn quẩn quá nhỏ, sức cạnh tranh không đủ. Việc cho họ tham gia Vũ Đạo Trà Hội, để họ kiến thức các thiên tài của toàn bộ Nam Phương Vực Quần, có thể giúp họ hiểu rõ thế giới bên ngoài rộng lớn nhường nào, các thiên tài mạnh mẽ ra sao. Sau khi trở về, tự nhiên họ sẽ chăm chỉ khổ luyện, tranh thủ bộc lộ tài năng vào Vũ Đạo Trà Hội lần sau.” Cốc Du Vân từ tốn kể lại.
Diệp Trần gật đầu, quả thực đúng là như vậy.
Cốc Du Vân lại nói: “Trước ta, Nghiêm Xích Hỏa, Lý Đạo Hiên cùng Lâm Vẫn đã xuất phát rồi. Ước tính, số người tham gia Vũ Đạo Trà Hội lần này từ Nam Trác Vực ít nhất phải hơn hai mươi người.”
“Đại sư huynh của ta đã tham gia Vũ Đạo Trà Hội lần trước, lần này chắc chắn sẽ lại tham gia.” Lý Kiệt đột nhiên lên tiếng.
Diệp Trần liếc nhìn Lý Kiệt một cái. Hắn và Huyền Không Sơn có không ít ân oán. Dù cho ân oán này đã kết thúc vì Long Bích Vân Tông chủ, nhưng trong lòng hai bên chắc chắn vẫn còn khúc mắc khó chịu. Hắn hiểu ý đồ đối phương khi nhắc đến Tư Không Thánh, và cũng biết rằng trong hơn bốn năm qua, Tư Không Thánh không thể nào không có đ���t phá. E rằng thực lực của y còn đáng sợ hơn Cốc Du Vân nhiều.
Ánh mắt Cốc Du Vân nhìn Diệp Trần và Mộ Dung Khuynh Thành có chút phức tạp. Thật lòng mà nói, khi tham gia Vũ Đạo Trà Hội lần này, trong lòng nàng không khỏi lo lắng. Nam Trác Vực trong mắt các vực khác chẳng có hình tượng gì nổi bật, bị xem là đại diện cho kẻ yếu, căn bản không có thiên tài nào đáng gờm. Nàng hiểu rõ, với thực lực của mình, tại Vũ Đạo Trà Hội căn bản không thể tạo nên sóng gió gì, ngay cả tư cách làm nhân vật phụ cũng không đủ. Nếu gặp phải khiêu khích, nàng thật sự không biết phải làm sao.
Cũng may Diệp Trần và Mộ Dung Khuynh Thành đã xuất hiện.
Diệp Trần là nhân vật truyền kỳ của Nam Trác Vực. Lần đầu tiên tham gia trận đấu Tiềm Long Bảng, hắn đã lật đổ vị thế thống trị của Đại sư huynh Tư Không Thánh, độc chiếm phong thái. Trong hơn bốn năm qua, những tin đồn về hắn chưa từng dứt. Mọi người đều suy đoán thực lực của hắn đã đạt đến cảnh giới nào, liệu hắn có thể dẫn dắt mọi người thoát khỏi Nam Trác Vực, cùng các thiên tài từ v��c khác tranh tài hay không.
Mặc dù không ít người cho rằng Tư Không Thánh hiện tại có lẽ không thua kém Diệp Trần, nhưng đó chỉ là suy đoán mà không có căn cứ thực tế. Nếu Diệp Trần có thể luôn duy trì phong độ, khả năng y lần nữa áp đảo Tư Không Thánh sẽ lớn hơn khả năng Tư Không Thánh vượt lên trên.
Còn Mộ Dung Khuynh Thành bên cạnh Diệp Trần, nàng là đại diện cho tuyệt thế mỹ nữ ở Nam Trác Vực. Rất nhiều người khi nhắc đến nàng, nhất định sẽ bàn về nhan sắc trước, rồi mới đến thực lực. Cốc Du Vân vốn nghĩ đối phương cũng chỉ đến thế, thế nhưng khi gặp lại, Mộ Dung Khuynh Thành đã bỏ xa nàng lại phía sau, đạt đến cảnh giới mà nàng không thể nhìn tới. Cho dù không có Diệp Trần, địa vị của Đại sư huynh Tư Không Thánh cũng đã tràn đầy nguy cơ, Mộ Dung Khuynh Thành hoàn toàn có thực lực để tranh đoạt vị trí đệ nhất thế hệ trẻ tuổi của Nam Trác Vực.
Có hai người họ xuất hiện tại Vũ Đạo Trà Hội, Cốc Du Vân yên tâm không ít. Đối mặt với những lời khiêu khích, ít nhất nàng cũng có thêm một chút lực lượng.
Đi��u phức tạp chính là ở đây. Tại Nam Trác Vực, họ là đối thủ cạnh tranh, tông môn của nàng lại có mâu thuẫn với Diệp Trần, vốn chẳng qua lại gì nhau. Không ngờ ra khỏi Nam Trác Vực, đối phương lại vô hình trung giương một chiếc dù che chở cho họ, củng cố thêm sức mạnh của bản thân nàng. Không biết nên nói đó là điều đáng buồn cười hay đáng bi ai nữa.
“Đại sư huynh, không biết lần này gặp mặt, thực lực của huynh đã đến mức nào rồi?” Cốc Du Vân khẽ thở dài, thầm nghĩ trong lòng.
Thời gian trôi như nước chảy, sắc trời dần dần tối.
Bốn người Diệp Trần vào nghỉ tại Phong Vũ Lâu, chuẩn bị nghỉ ngơi vài ngày rồi lại lên đường.
…
Màn đêm đen kịt, sao giăng chi chít khắp trời. Ánh trăng sáng tỏ xuyên qua rèm cửa sổ, chiếu vào phòng ngủ của quán trọ, phủ lên căn phòng một màu trắng dịu dàng.
Diệp Trần khoanh chân ngồi trên giường, điều động cuốn Bất Tử Chi Thân thượng trong đầu, tỉ mỉ nghiên cứu.
Cuốn Bất Tử Chi Thân thượng có tất cả ba trọng. Hai trọng sau hắn chưa có cách nào lĩnh hội, nhưng trọng thứ nhất thì vẫn có thể tu luyện thành công.
“Hóa ra, cảnh giới Huyết Nhục Khép Lại của trọng thứ nhất chính là làm cho tốc độ hồi phục của cơ thể nhanh hơn. Trong tình huống bình thường, võ giả bị ngoại thương nhẹ, không cần điều trị, một lát sau cũng có thể hồi phục. Chỉ những vết thương ngoài tương đối nghiêm trọng mới cần chữa trị. Nhưng nếu tu luyện thành công cảnh giới Huyết Nhục Khép Lại trọng thứ nhất này, tốc độ hồi phục của cơ thể sẽ tăng nhanh gấp trăm lần trở lên, có thể lành lặn gần như ngay lập tức.”
Diệp Trần càng đọc càng kinh ngạc. Quả thật không ngờ trọng thứ nhất của Bất Tử Chi Thân lại huyền ảo đến thế, đẩy nhanh tốc độ tự phục hồi của cơ thể, đây chính là bí ẩn liên quan đến bản chất con người.
Não bộ con người có chức năng ghi nhớ, cơ thể con người cũng có chức năng ghi nhớ. Chức năng ghi nhớ này chính là bản nguyên để cơ thể tự động phục hồi. Mất đi chức năng ghi nhớ này, cơ thể con người sẽ hoàn toàn phế bỏ, một vết thương nhỏ cũng có thể khiến ngươi chết không nhắm mắt. Bởi vì bất kể là điều trị hay nuốt đan dược, thực chất đều là tăng cường tốc độ tự phục hồi của cơ thể. Nếu ngươi đã mất đi chức năng tự phục hồi, thì dù có điều trị thế nào cũng rất khó khăn, thậm chí không có chút hiệu quả nào. Mà cảnh giới ‘Huyết Nhục Khép Lại’ giống như một quá trình liên tục được điều trị, chỉ có điều nó phóng đại hiệu quả lên gấp mười, gấp trăm lần, đến mức có thể bỏ qua mọi ngoại thương.
Diệp Trần tĩnh tâm tập trung suy nghĩ, tiếp tục đọc.
Tu luyện Huyết Nhục Khép Lại không tính là quá khó, nhưng đồng thời lại cực kỳ khó.
Không khó là bởi vì quá trình đơn giản, quá trình này chỉ có một trình tự: đó là khắc ấn tinh thần ấn ký hoặc linh hồn ấn ký lên nhục thể. Nếu thành công khắc ấn tinh thần ấn ký, Huyết Nhục Khép Lại xem như tu thành một phần ba; nếu thành công khắc ấn linh hồn ấn ký, thì đại thành.
Còn nói nó khó là bởi vì, việc khắc ấn tinh thần ấn ký và linh hồn ấn ký lên cơ thể người rất khó. Dù sao cơ thể con người không phải bảo khí, nói khắc ���n là khắc ấn được ngay. Hơn nữa, cơ thể và linh hồn con người vốn ở chung một thể, quá đỗi thân thuộc. Chính vì sự thân thuộc này, độ khó lại tăng lên gấp mấy lần, giống như việc ngươi có thể điều khiển tay cử động, nhưng có thể khiến từng sợi lông tơ của mình tùy ý di chuyển được không?
“Dù sao đi nữa, trước tiên hãy thử khắc ấn tinh thần ấn ký. Đợi khi thuần thục hơn, rồi mới bắt đầu khắc ấn linh hồn ấn ký.”
Diệp Trần hít sâu một hơi, cẩn thận từng li từng tí thôi thúc tinh thần lực, khắc ấn tinh thần ấn ký vào cơ thể mình.
…
“Thất bại rồi!”
Cơ thể con người giống như một chiếc đồng hồ cát, tinh thần ấn ký vừa khắc vào, khắc sau đã trôi đi, căn bản không thể tồn tại lâu dài, cùng lắm chỉ giữ được thêm một lát.
“Thử lại lần nữa. Có lẽ phải dựa vào quy luật của cơ thể người để khắc ấn, chắc chắn sẽ có cách.”
Đêm xuống.
Diệp Trần cứ thế thử đi thử lại hết lần này đến lần khác.
May mắn là bản nguyên linh hồn của hắn cường đại, thôi thúc tinh thần lực bao nhiêu l��n cũng không bị thiếu hụt tinh thần. Hơn nữa, lựa chọn của hắn cũng khá chính xác, khắc ấn tinh thần ấn ký trước. Tinh thần lực vốn yếu hơn linh hồn lực, nên có thể thí nghiệm nhiều lần. Nếu đổi thành linh hồn lực, e rằng không có cách nào kiên trì lâu như vậy.
“Ừm, lần này có chút hiệu quả rồi!”
Sau vô số lần thí nghiệm, Diệp Trần cuối cùng đã thành công một lần. Lần này không phải là tinh thần ấn ký hoàn chỉnh, mà là một phần không trọn vẹn. Bởi vì những chỗ khác đã trôi mất, chỉ còn lại một phần tinh thần ấn ký ở vị trí trái tim. Đương nhiên, hắn cũng phát hiện, tinh thần ấn ký không hoàn chỉnh cuối cùng vẫn sẽ tiêu tán. Nhưng ngay lúc này, chức năng tự phục hồi của cơ thể tại vị trí trái tim là mạnh nhất. Hắn nghi ngờ rằng, trong điều kiện không vận chuyển chân nguyên, nếu một kiếm đâm xuyên trái tim cũng không thành vấn đề, có thể dễ dàng tự lành. Đây là một đột phá lớn.
Lấy ra một thanh dao găm, Diệp Trần thực hiện một hành động kinh người. Hắn cởi áo, nhẹ nhàng cắm thanh dao găm vào cơ thể, không h�� vận chuyển chân nguyên.
Máu tươi từ từ chảy ra. Diệp Trần đâm sâu ba tấc, chỉ cách trái tim một khoảng ngắn. Tuy nhiên, hắn không dám tiếp tục đâm sâu hơn nữa, chỉ muốn thử xem tốc độ tự phục hồi của vùng tim ra sao.
Trong chớp mắt, máu tươi ngừng chảy!
Năm chớp mắt, huyết nhục sơ bộ khép lại!
Ba mươi chớp mắt, hoàn toàn lành lặn!
“Hô, thật quá kỳ diệu! Nếu không có bí pháp tu luyện Bất Tử Chi Thân, dù ta có biết cách khắc ấn tinh thần ấn ký, cũng không có cách nào thành công.”
Diệp Trần nở nụ cười.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch hoàn chỉnh này.