(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 398: Đội hình cường đại Xa Luân Chiến
Diệp Trần vẫn chưa hay biết, một đám cường giả Tinh Cực Cảnh cực hạn của Lam Sơn Quốc đang âm thầm sắp xếp một đội hình Xa Luân Chiến hùng mạnh, hòng ngăn cản hắn đạt được bảy mươi trận thắng liên tiếp.
Đương nhiên, cho dù có biết, hắn cũng chẳng cần bận tâm.
Hiện giờ, sự chú ý của hắn đang dồn vào phần thưởng linh thạch cho chuỗi thắng liên tiếp.
Ba mươi trận thắng liên tiếp, phần thưởng linh thạch cho trận đầu tiên là 1400 khối Trung phẩm linh thạch, trận thứ hai là 2400, trận thứ ba là 3400... Tổng cộng đạt được năm vạn chín ngàn khối Trung phẩm linh thạch.
Bốn mươi trận thắng liên tiếp, phần thưởng linh thạch cho trận đầu tiên là 1600 khối Trung phẩm linh thạch, trận thứ hai là 2600, trận thứ ba là 3600... Tổng cộng sáu vạn mốt ngàn khối Trung phẩm linh thạch.
Năm mươi trận thắng liên tiếp, phần thưởng linh thạch cho trận đầu tiên là 1800 khối Trung phẩm linh thạch, trận thứ hai là 2800, trận thứ ba là 3800... Tổng cộng sáu vạn 3000 khối Trung phẩm linh thạch.
Cộng thêm phần thưởng linh thạch của mười trận và hai mươi trận thắng liên tiếp trước đó, Diệp Trần đã thu về hai mươi chín vạn Trung phẩm linh thạch, cùng với 500 khối Thượng phẩm linh thạch chỉ khi đạt được năm mươi trận thắng liên tiếp. Đối với một cường giả Tinh Cực Cảnh bình thường, e rằng cả đời bọn họ cũng khó lòng kiếm được nhiều như vậy. Trong tình huống thông thường, trên người họ có vài vạn khối Trung phẩm linh thạch đã là cực kỳ khá giả rồi.
"Thế giới này quả nhiên là thế giới cường giả vi tôn, cùng là cường giả Tinh Cực Cảnh, nhưng thu nhập lại khác biệt gấp mười, thậm chí gấp trăm lần."
Diệp Trần bỗng nhiên cảm khái sâu sắc. Một cường giả Tinh Cực Cảnh bình thường vẫn còn lo lắng vì không có Trung phẩm Bảo Khí, trong khi đó, một cường giả Tinh Cực Cảnh đứng ở đỉnh kim tự tháp đã có đủ linh thạch để mua mười kiện Trung phẩm Bảo Khí. Còn về phần hắn, việc mua 50 kiện Trung phẩm Bảo Khí cũng chẳng thành vấn đề. Đây còn chưa kể đến giá trị của những bảo vật trên người hắn, ví dụ như Kim Lưu Giáp. Với tư cách Thượng phẩm phòng ngự Bảo Khí, nếu có thị trường, bán đi năm sáu vạn Thượng phẩm linh thạch cũng không thành vấn đề. Chỉ riêng một kiện Kim Lưu Giáp đã vượt xa tổng tài sản hiện có của hắn rồi.
"Cường giả đạt mười trận thắng liên tiếp, trong vòng ba tháng tham gia thi đấu sẽ không nhận được phần thưởng linh thạch, nhưng vẫn có thể tính vào kỷ lục thắng liên tiếp. Cường giả hai mươi trận thắng liên tiếp, trong vòng chín tháng sẽ không nhận được phần thưởng linh thạch. Cường giả ba mươi trận thắng liên tiếp là hai năm, bốn mươi trận là năm năm, năm mươi trận là mười năm... Thật đúng là đủ nghiêm khắc, nhằm ngăn chặn một số cường giả có thực lực mạnh mẽ muốn dựa vào lôi đ��i thi đấu để tích lũy tài phú kinh người. Hơn nữa, kỷ lục thắng liên tiếp càng cao, thời gian không nhận được phần thưởng linh thạch càng dài. Còn về những kẻ muốn luồn lách kẽ hở, cố ý không đạt mười trận thắng liên tiếp, Lam Sơn Quốc cũng có biện pháp xử lý. Dù sao, năm vị đại năng Linh Hải Cảnh của Lam Sơn Quốc không phải là những kẻ bất tài. Kẻ nào muốn gây sự cũng nên suy nghĩ kỹ, dù có bao nhiêu linh thạch cũng không quan trọng bằng tính mạng."
"Nếu đã như vậy, chi bằng một lần kiếm cho đủ!"
Thu hồi tấm lệnh bài 50 trận thắng liên tiếp cùng hai mươi chín rương Trung phẩm linh thạch, Diệp Trần quay người rời khỏi luận võ trường.
"Huyễn Nguyệt công tử, không biết ý ngài thế nào?"
Trong một gian riêng của tửu quán, lão giả họ Ngô, một cường giả Tinh Cực Cảnh cực hạn của Lam Sơn Quốc, mỉm cười nói.
Huyễn Nguyệt công tử liếc nhìn lão giả họ Ngô, nói: "Các ngươi quả là có tính toán hay, để ta đến hỗ trợ các ngươi chặn đánh Diệp Trần. Nếu ta đoán không lầm, các ngươi cũng đã mời Phượng Yên Nhu rồi ph��i không? Cứ như vậy, tỷ lệ thành công của Xa Luân Chiến ít nhất là mười phần, hoàn toàn không có khả năng thất bại."
"Công tử đoán không sai. Phượng Yên Nhu tiểu thư đã nằm trong số những người chúng tôi mời rồi."
"Thù lao là bao nhiêu?"
Hắn đã sớm muốn "chăm sóc" Diệp Trần, nhưng Huyễn Nguyệt công tử hắn chưa bao giờ làm những chuyện vô vị, nhất định phải có thù lao xứng đáng.
Lão giả họ Ngô giơ ra ba ngón tay.
"Nếu ngươi gia nhập đội hình Xa Luân Chiến, chúng ta sẽ trực tiếp đưa cho ngươi mười vạn Trung phẩm linh thạch. Hai mươi vạn còn lại sẽ đợi ngươi đánh thắng Diệp Trần."
"Nếu đánh thắng Diệp Trần, phải thêm mười vạn nữa."
Huyễn Nguyệt công tử dứt khoát nói.
Lão giả họ Ngô thoáng chút do dự. Trên thực tế, mức giá quy định mà Lam Sơn Quốc dành cho Huyễn Nguyệt công tử lần này chính là bốn mươi vạn. Không ngờ đối phương lại có tâm cơ đến vậy, trực tiếp ra giá bốn mươi vạn. Nhưng Huyễn Nguyệt công tử lại là một nhân vật then chốt, hơn nữa bên Phượng Yên Nhu vẫn chưa có câu trả lời chính xác.
"Được, một lời đã định!" Lão giả họ Ngô dừng lại một chút, hỏi: "Không biết công tử muốn ra sân ở trận thi đấu thứ mấy?"
"Trận thứ sáu mươi lăm!"
Việc chọn trận thứ sáu mươi lăm không phải là không có ý nghĩa. Huyễn Nguyệt công tử từng thua ở trận thứ sáu mươi sáu, vậy nên ở trận thứ sáu mươi lăm này, hắn chuẩn bị đánh bại Diệp Trần.
Tầng hai Đồ Lâu.
Phượng Yên Nhu thu hồi ánh mắt khỏi đối phương, còn Thanh Trúc đứng bên cạnh thì vẻ mặt không thể tin nổi. Để đối phó Diệp Trần, đối phương rõ ràng lại đến mời Phượng sư tỷ, chẳng lẽ Diệp Trần kia thực sự khó đối phó đến vậy, cần đến một đội hình hùng mạnh như thế? Nàng cũng không phải người ngây thơ, liền cho rằng Huyễn Nguyệt công tử cũng đã nằm trong số những người được mời.
"Mời Phượng sư tỷ của ta, ít nhất cũng phải có chút thù lao chứ!"
Thanh Trúc vội vàng chen lời.
Vị cường giả Tinh Cực Cảnh cực hạn đối diện cười nói: "Cô nương đa tâm rồi. Nếu Phượng cô nương đáp ứng kế hoạch lần này, mười vạn Trung phẩm linh th��ch chắc chắn không thể thiếu. Ngoài ra, nếu đánh thắng Diệp Trần, còn có hai mươi vạn Trung phẩm linh thạch nữa."
"Nói cách khác, nếu đánh thắng Diệp Trần, tổng cộng có thể nhận được ba mươi vạn. Món làm ăn này không tệ chút nào, sư tỷ, tỷ hãy đồng ý đi!"
Thanh Trúc nhìn sang Phượng Yên Nhu.
Phượng Yên Nhu lắc đầu: "Ta không cần thù lao."
Đối phương biến sắc, rồi chợt cười khổ.
"Ngươi hiểu lầm ý của ta rồi. Ta không muốn thù lao, nhưng ta sẽ khiêu chiến Diệp Trần. Hãy xếp ta ở vị trí đầu tiên, ta muốn cùng hắn đường đường chính chính giao chiến một trận."
Phượng Yên Nhu có chuẩn tắc riêng của mình. Diệp Trần đã được coi là bằng hữu của nàng, mặc dù chỉ là kiểu bằng hữu rất bình thường, nhưng bằng hữu chính là bằng hữu. Sao có thể vì thù lao mà làm chuyện tổn hại đến hắn? Bởi vậy, việc nhận thù lao tự nó đã là sai lầm. Còn về việc đáp ứng khiêu chiến Diệp Trần, đó là ý muốn của riêng nàng. Một thế hệ trẻ tuổi, không ai sẽ sợ hãi ai. Nếu không dám khiêu chiến, điều đó có nghĩa nàng sợ hãi, trong tiềm thức không muốn đối đầu, và đó không phải là chuyện tốt đối với nàng.
Nghe vậy, người đến mời liền lộ ra nụ cười tươi.
Đêm tối buông xuống, tại phòng khách quán rượu nơi Diệp Trần ở, một vị khách đã đến, đó chính là Phượng Yên Nhu.
Rót nước trà cho đối phương, Diệp Trần nhìn thẳng nàng rồi nói: "Ngươi có điều gì muốn nói với ta?"
Phượng Yên Nhu gật đầu nói: "Ngày mai, ta sẽ khiêu chiến ngươi ngay trong trận đầu tiên. Nếu như đoán không sai, sau đó còn có Huyễn Nguyệt công tử."
"Ồ!"
Diệp Trần sờ cằm, cười nói: "Đội hình Xa Luân Chiến lần này quả nhiên là cường đại."
"Ngươi một chút cũng không lo lắng ư?"
"Lo lắng điều gì?"
Phượng Yên Nhu liếc nhìn Diệp Trần, như có điều suy nghĩ: "Có lẽ ta đã đến nhầm rồi. Tuy nhiên, trong trận khiêu chiến ngày mai, ta sẽ toàn lực ứng phó."
"Ta cũng sẽ nghiêm túc đối mặt."
Tiễn Phượng Yên Nhu xong, Diệp Trần lộ ra một thần sắc cổ quái, lắc đầu rồi đóng cửa phòng, đi vào phòng ngủ.
Trận đấu ngày hôm sau, không có chút nào ngoài ý muốn.
Diệp Trần thuận lợi vượt qua các cửa ải, đạt được sáu mươi trận thắng liên tiếp. Có người cẩn thận phát hiện, trên người Diệp Trần không hề thấy một giọt mồ hôi nào.
Điều này khiến các cường giả Tinh Cực Cảnh cực hạn của Lam Sơn Quốc, đang quan sát Diệp Trần trong phòng khách quý, tâm trạng chợt nặng nề. Nhưng rồi họ chợt nghĩ đến sự gia nhập của Huyễn Nguyệt công tử và Phượng Yên Nhu, tâm trạng nặng nề liền trở nên nhẹ nhõm, tươi sáng. May mắn thay, lần này khác trước, Phượng Yên Nhu sẽ khiêu chiến Diệp Trần ngay trong trận đầu tiên. Dù nàng có thua, ít nhất cũng có thể tiêu hao hơn phân nửa thực lực của Diệp Trần. Dù sao Phượng Yên Nhu đã đạt tới sáu mươi sáu trận thắng liên tiếp, lại còn mang trong mình Băng Tuyết Kiếm Vực tuyệt cường, độ phòng ngự cao đến không thể tưởng tượng. Việc muốn công phá Băng Tuyết Kiếm Vực cường đại đó thôi cũng đủ khiến Diệp Trần đau đầu rồi. Đến trận thứ sáu mươi lăm, Huyễn Nguyệt công tử sẽ xuất hiện. Khi đó, Diệp Trần chắc chắn đã tinh bì lực tẫn, tuyệt đối không có bất kỳ phần thắng nào. Nói cách khác, thành tích của Diệp Trần lần này, tám chín phần mười sẽ kết thúc ở trận thứ sáu mươi lăm.
"Mọi sự đã nắm chắc trong tay, còn gì đáng phải lo lắng nữa chứ."
Lão giả họ Ngô nâng chén trà lên, thong thả nhấp một ngụm.
Trên khán đài, khi Diệp Trần đạt được sáu mươi trận thắng liên tiếp, không khí nhanh chóng trở nên sôi động.
"Cuối cùng cũng đạt sáu mươi trận thắng liên tiếp rồi, trước đây có rất ít người dám nghĩ đến điều đó!"
"Đúng vậy, năm mươi trận thắng liên tiếp đã là rất giỏi rồi, sáu mươi trận thắng liên tiếp thì hiếm thấy vô cùng. Thường thì một năm xuất hiện một người đạt được đã là không tệ."
"Nhưng tiếp theo mới thực sự là thử thách. Huyễn Nguyệt công tử và Phượng Yên Nhu đều từng thua trong khoảng từ sáu mươi đến bảy mươi trận thắng liên tiếp. Không biết Diệp Trần liệu có hy vọng hay không."
"Hy vọng chắc chắn là có, đương nhiên, rất nhỏ. Điều ta quan tâm hơn là Diệp Trần có thể chống đỡ được đến trận thứ mấy. Huyễn Nguyệt công tử từng thua ở trận thứ sáu, Phượng Yên Nhu thì bỏ quyền ở trận thứ bảy."
"Ta cảm giác, có lẽ Diệp Trần còn mạnh hơn một chút."
"Ta cũng có cảm giác này."
"Chưa hẳn đâu! Giai đoạn đầu mạnh không có nghĩa là giai đoạn sau cũng mạnh. Sau sáu mươi trận thắng liên tiếp, mỗi đối thủ đều là cường giả Tinh Cực Cảnh cực hạn, áp lực đó không phải chuyện đùa. Nói không chừng, Diệp Trần thậm chí còn không chống đỡ nổi đến trận thứ năm." Cũng có người có ý kiến trái lại.
Những cuộc nghị luận kịch liệt như vậy cứ thế tiếp diễn cho đến sáng hôm sau.
Sáng sớm, luận võ trường đã chật kín người, không còn chỗ trống. Có rất nhiều người đã bỏ ra 50 khối Trung phẩm linh thạch, nhưng lại không có cả chỗ ngồi, đành phải đứng trên khoảng đất trống.
"Diệp Trần lên đài!"
Ngay khi một người vừa hoàn thành bảy trận thắng liên tiếp, Diệp Trần đã lướt lên lôi đài. Còn về người vừa thắng trận, đành phải tạm thời xuống dưới, đợi đến khi trận đấu của Diệp Trần kết thúc mới có thể lên đài. Kỷ lục thắng liên tiếp của họ sẽ được tính riêng.
Đứng ở trung tâm lôi đài, ánh mắt Diệp Trần nhìn về một hướng nào đó.
Két kẹt!
Cửa phòng khách quý mở ra, Phượng Yên Nhu bước ra.
"Cái gì? Người khiêu chiến ở trận đầu tiên lại là Phượng Yên Nhu?"
"Chuyện gì thế này? Phượng Yên Nhu lại là người đầu tiên khiêu chiến, vậy thì khả năng Diệp Trần vượt qua bảy mươi trận thắng liên tiếp sẽ thấp đến không thể tưởng tượng nổi."
"Thực lực bề ngoài của Phượng Yên Nhu không hề thua kém Diệp Trần. Có lẽ Diệp Trần sẽ thua ngay trong trận đầu tiên. Dù có vất vả lắm mới thắng, thì trận đấu thứ hai cũng chẳng còn chút hy vọng nào."
Quá đỗi bất ngờ, thật sự là quá đỗi bất ngờ! Rất nhiều người vẫn chưa kịp lấy lại tinh thần. Họ cứ nghĩ người khiêu chiến Diệp Trần vẫn là đám cường giả Tinh Cực Cảnh cực hạn kia, nào ngờ Phượng Yên Nhu lại là người đầu tiên lên đài. Chẳng ai là không biết sự đáng sợ của Phượng Yên Nhu, đặc biệt là Băng Tuyết Kiếm Vực với khả năng phòng ngự kinh người của nàng.
Xoẹt!
Nàng phi thân lướt lên lôi đài, tay phải Phượng Yên Nhu đặt lên chuôi trường kiếm bản chuẩn Lam Sơn Đảo, nói: "Đắc tội, xin chỉ giáo."
Diệp Trần khẽ gật đầu: "Ra tay đi!"
"Phi Tuyết Liên Thiên!"
Trường kiếm rời vỏ, Phượng Yên Nhu vừa lên đã thi triển kiếm pháp Địa cấp đỉnh giai Phiêu Tuyết Điện. Chiêu kiếm Phi Tuyết Liên Thiên thi triển trong tay Phượng Yên Nhu có uy lực mạnh gấp đôi so với Thanh Trúc. Chỉ thấy hư không tuyết bay mù mịt, kiếm khí xoáy lên một trận bão tuyết, quét thẳng về phía Diệp Trần, khiến người ta không thể nhìn thẳng.
Oanh!
Bão tuyết bị nghiền nát, kiếm khí bạo liệt. Diệp Trần trong bộ áo lam vẫn lông tóc không tổn hao, tất cả những đòn tấn công xâm nhập đều bị hắn một kiếm chém thành hư vô.
"Băng Hoa Tranh Diễm!"
Phượng Yên Nhu nhướng mày, thân hình tung bay lên cao, một kiếm chém ra. Trong hư không ngưng kết vô số đóa băng hoa, những đóa băng hoa này dưới ánh mặt trời chiếu rọi phản chiếu ra hào quang Thất Thải, đồng thời nương theo từng luồng kiếm khí xoay tròn, từ mọi hướng công kích về phía Diệp Trần.
Bản dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.