Sáng hôm sau!

Diệp Trần không báo trước cho bất kỳ ai, một mình tiến vào vùng sương mù dày đặc, nơi mà đưa tay không thấy năm ngón.

Giữa trùng điệp sương mù, Diệp Trần lơ lửng trên không trung, tay trái nâng Cảm Ứng Cầu.

Cảm Ứng Cầu phát ra ánh sáng màu vỏ quýt, có lẽ cách Mê Vụ Đảo chỉ còn tám trăm dặm, còn cách Cảm Ứng Tháp cỡ lớn một nghìn dặm. Nếu Mê Vụ Đảo nằm ngay trong vùng Mê Vụ Cấm Khu, thì lúc này ta cách ranh giới Mê Vụ Cấm Khu ước chừng ba vạn dặm. Một nửa số đó là một vạn năm nghìn dặm, trừ đi một nghìn dặm, tức là còn một vạn bốn nghìn dặm. Một vạn bốn nghìn dặm... Linh hồn lực của ta trong sương mù dày đặc chỉ có thể phóng xạ được bốn mươi bảy dặm. Nói cách khác, ta cần định vị khoảng ba trăm lần. Bất kỳ lần nào có sai lệch quá lớn cũng sẽ khiến công sức ba năm đổ sông đổ biển.

Tuy nhiên, tiến lên bốn mươi bảy dặm mỗi lần sẽ hiệu quả hơn gấp vạn lần so với việc không có kế hoạch mà tiến thẳng một vạn bốn nghìn dặm. Với cường độ ý chí của ta, việc tiến lên bốn mươi bảy dặm sẽ không bị ảnh hưởng quá lớn, sai số có thể kiểm soát trong phạm vi rất nhỏ. Còn nếu muốn tiến thẳng một vạn bốn nghìn dặm, ý chí của tuyệt đại đa số các đại năng Linh Hải Cảnh cũng khó mà chịu đựng nổi, giữa đường ắt sẽ lạc lối.

"Ừm, bắt đầu thôi!"

Thu hồi Cảm Ứng Cầu, Diệp Trần nhắm mắt lại. Linh hồn lực cường hãn từ mi tâm phóng ra, xuyên qua màn sương dày đặc, đến tận bốn mươi bảy dặm phía xa, coi đó là mục tiêu duy nhất. Không mở mắt ra, Diệp Trần thúc giục chân nguyên, cực tốc bay vút.

Sau hai mươi nhịp thở.

"Đã tới!"

Làm theo cách cũ, linh hồn lực của Diệp Trần lại phóng ra bốn mươi bảy dặm, đặt làm mục tiêu thứ hai, tạo thành một đường thẳng tắp với điểm xuất phát.

Mục tiêu thứ ba!

Mục tiêu thứ mười!

...

Mục tiêu thứ ba trăm!

"Khoảng cách đến ranh giới Mê Vụ Cấm Khu dường như vẫn còn rất xa. Có lẽ từ điểm xuất phát đến ranh giới không chỉ là một vạn bốn nghìn dặm, dù sao toàn bộ Mê Vụ Cấm Khu có hình dạng không quy tắc, có nơi dài hơn, có nơi ngắn hơn. Cố gắng thêm một lát nữa."

Mục tiêu thứ 320.

Mục tiêu thứ bốn trăm.

Mục tiêu thứ năm trăm.

"Chết tiệt, sai rồi! Năm trăm lần định vị, mỗi lần bốn mươi bảy dặm, tổng cộng là hai vạn ba nghìn năm trăm dặm. Nếu không có sai lệch, ta lẽ ra đã ra khỏi đây từ lâu rồi."

Tuy Diệp Trần trước đó đã chuẩn bị sẵn sàng cho sự thất bại, nhưng sự tàn khốc của Mê Vụ Cấm Khu vẫn khiến hắn cười khổ không ngừng.

"Giờ này cũng không biết đang ở vị trí nào trong Mê Vụ Cấm Khu. Thật đúng là một bước sai, vạn bước đều sai!"

Không có thời gian phiền muộn, năm trăm lần di chuyển không tốn quá nhiều thời gian, chỉ khoảng một canh giờ rưỡi. Diệp Trần quyết định tiếp tục bay thẳng, vì bất kể khoảng cách dài hay ngắn, chỉ cần là đường thẳng, thì vẫn có cơ hội thoát ra. Hắn không tin vận may lại không tìm đến mình dù chỉ một lần.

...

Đồng hồ nước cỡ lớn báo cho Diệp Trần biết, đã một tháng trôi qua.

Tháng này, linh hồn lực của hắn đã định vị một trăm tám mươi nghìn lần. Mỗi ngày mười hai canh giờ, có mười canh giờ ở trạng thái bay vút, hai canh giờ còn lại, một canh giờ hấp thu nguyên khí linh thạch từ linh thạch thượng phẩm, một canh giờ nghỉ ngơi.

Trong khoảng thời gian đó, có mười một lần hắn không may lại trùng hợp quay về Mê Vụ Đảo.

Điều có thể khẳng định là, càng gần Mê Vụ Đ���o, ảnh hưởng nhận được càng nhỏ. Càng gần ranh giới Mê Vụ Cấm Khu, ảnh hưởng càng lớn. Việc có mười một lần quay về Mê Vụ Đảo chính là bằng chứng xác thực cho điều này.

"Nghĩ lại, ngay cả đại năng Linh Hải Cảnh, muốn thoát ra cũng phải dựa vào vận may. Người may mắn thì thời gian ngắn có thể thoát, người kém may mắn thì bị mắc kẹt ba năm năm cũng không phải chuyện khoa trương."

"Tuy nhiên, chỉ cần kiên trì, vận may rồi sẽ đến."

Vút!

Thân hình Diệp Trần xé toạc màn sương dày đặc.

...

Thêm một tháng trôi qua trong vô vọng.

Ầm!

Quyền ảnh màu vàng đất bắn ra, mặt hồ nổi lên sóng lớn.

"Đáng giận, hai tháng rồi! Chẳng lẽ phương pháp của ta ngay từ đầu đã sai? Chỉ dựa vào ý chí thì căn bản không thể thoát ra, hay là ý chí của ta vẫn chưa đủ mạnh?"

Hai tháng thời gian đối với cường giả Tinh Cực Cảnh mà nói, bất quá chỉ là một lần bế quan, thoắt cái đã qua. Nhưng bây giờ thì khác. Trong khoảng thời gian đó, Diệp Trần cứ bay vút rồi tính toán hết lần này đến lần khác, lặp đi lặp lại những hành vi tẻ nhạt. Nếu có thời gian giới hạn, Diệp Trần đã không đến mức tâm phiền ý loạn, sinh lòng uất ức. Mấu chốt là chính hắn cũng không biết cuộc sống như vậy sẽ phải chịu đựng đến bao giờ. Sự bức bối trong lòng cuối cùng đã bùng nổ, hơn nữa còn là một lần đại bùng nổ duy nhất.

Ầm! Ầm! Ầm! Ầm! Ầm!

Mặt hồ rộng hơn mười dặm chi chít vết nứt, lỗ thủng, những con sóng dâng cao tới hơn một nghìn mét. Không ít yêu thú đã bị đánh chết dưới đáy hồ.

Sau khi trút hết cơn giận, Diệp Trần thở hổn hển liên hồi.

"Không được, ngay cả chính mình còn không tin tưởng, thì còn tu luyện kiếm đạo gì nữa? Kiếm đạo càng về sau càng gian nan, không được phép có dù chỉ một chút tạp niệm. Xem ra, thực lực của ta đã đạt đến, nhưng tâm cảnh vẫn chưa đạt đến. Lúc bình thường tự cho là rất tỉnh táo, trời sập cũng không sợ hãi, nhưng vừa đến khi thực sự khảo nghiệm ý chí, thì lại không chịu nổi. Cũng phải, lần này chẳng những là đang tìm kiếm lối ra, mà còn là thời điểm để rèn luyện tâm cảnh."

Điều đáng sợ ở Diệp Trần là khả năng lập tức suy ngẫm lại. Nếu là người bình thường, sẽ chỉ quẩn quanh trong vấn đề làm sao thoát khỏi Mê Vụ Cấm Khu, nhưng Diệp Trần lại có thể thoát ra, tìm thấy vấn đề của chính mình.

Ông!

Một tấm ván gỗ rộng rãi lướt ra từ Trữ Vật Linh Giới, rơi xuống mặt hồ. Diệp Trần khoanh chân ngồi trên ván gỗ, bình phục tâm thần.

"Bất kỳ trở ngại nào cũng là một khảo nghiệm đối với ta."

"Bất kỳ sự cản trở nào cũng là bước đệm để ta tiến xa hơn."

"Bất kỳ điều không thuận nào cũng là cơ hội để ta tiến bộ."

"Biến tất cả những điều lợi hay bất lợi thành của mình, đó chính là ý chí của ta, tinh thần của ta, kiếm đạo của ta."

Trong màn sương dày đặc, người trẻ tuổi bắt đầu sự lột xác đầu tiên trong đời về tâm cảnh. Đương nhiên, sự lột xác giờ mới bắt đầu, có đột phá được hay không thì chỉ có thể dựa vào chính bản thân hắn.

...

Tháng thứ ba trôi qua, thất bại!

Tháng thứ tư trôi qua, thất bại!

Tháng thứ năm, sắp bắt đầu.

Trong khoảng thời gian đó, Diệp Trần từng có lúc uể oải, chán chường, thiếu tự tin, nhưng cũng từng kiên trì, từng giác ngộ, từng suy ngẫm.

Mỗi lần tỉnh lại, Diệp Trần đều cảm giác tâm linh trải qua một lần tẩy lễ, một lần ma luyện, ý chí kiếm đạo trở nên càng thêm sắc bén, vô kiên bất tồi.

Tháng thứ năm.

Ngày thứ bảy.

Diệp Trần vẫn tiếp tục bay vút hết lần này đến lần khác, ánh mắt kiên định.

...

"Phượng Yên Nhu, ngươi đuổi ta ba tháng mà vẫn không kịp, còn không chịu bỏ cuộc sao?" Trên mặt hồ mênh mông, hai bóng người cách nhau bảy tám dặm, một trước một sau truy đuổi nhau. Kẻ đang nói chuyện là nam tử trung niên chạy phía trước, thân hình hắn cao gầy, mặc trường bào, trong lúc phi hành, toàn thân dường như hóa thành gió, nhờ gió nâng đỡ, tốc độ nhanh như u linh.

Kẻ truy đuổi phía sau là một nữ tử trẻ tuổi chừng hai mươi tuổi, lưng đeo trường kiếm, vận y phục trắng như tuyết. Nàng có mái tóc xanh như thác nước, đôi mắt tựa vì sao, nét mặt lạnh lùng nhưng ẩn chứa vẻ đẹp kinh diễm. Điều đặc biệt thu hút sự chú ý là giữa mi tâm nàng có một đồ vân bông tuyết, toát lên v�� thánh khiết và mỹ lệ lạ thường. Nàng lạnh lùng nói: "Cao Thiên Hạc, chuyện ngươi tàn sát sư muội của ta sẽ không dễ dàng kết thúc như vậy. Dù có tốn một năm trời, ta cũng phải tự tay giết ngươi!"

"Hừ, vậy thì ngươi cứ đuổi đi! Thực lực của ta tuy không bằng ngươi, nhưng bàn về khinh công, trong cấp độ Tinh Cực Cảnh, không ai có thể sánh bằng."

Nữ tử trẻ tuổi tên Phượng Yên Nhu nhíu mày. Đối phương nói không sai, khinh công của nàng tuy dù cực kỳ cao siêu, nhưng khinh công của Cao Thiên Hạc còn đáng sợ hơn. Ngộ tính của hắn cũng không thể xem thường, rõ ràng có thể lĩnh ngộ Phong Chi Ý Cảnh và Nhu Chi Ý Cảnh đến cực hạn. Hai loại ý cảnh kết hợp, tốc độ đã đạt đến trình độ khó lường. Nếu không phải chân nguyên của nàng hùng hậu, lại nắm giữ một loại bí kỹ gia tăng tốc độ, thì nàng đã sớm bị bỏ lại rất xa. Dù vậy, hai tháng qua hắn vẫn trốn thoát được mấy lần. May mà nàng có sở trường nghiên cứu về thuật truy tung, nên mới bám theo được.

"Quả thực, nếu không có gì bất ngờ, ta mãi mãi không thể đuổi kịp ngươi. Nhưng ta có thể chịu đựng cuộc sống như thế này, còn ngươi, ngươi có chịu đựng nổi việc bị truy sát lâu dài không?"

Cao Thiên Hạc giận dữ: "Ngươi!"

Bị truy đuổi suốt ba tháng, Cao Thiên Hạc đã sớm mệt mỏi rã rời. Không chỉ là sự mỏi mệt về thể xác, mà sự mệt mỏi về tinh thần mới là điều khiến người ta thống khổ nhất. Nghĩ đến đây, hắn rất hối hận vì ngay từ đầu đã không giết sư muội của đối phương. Về chuyện này thì phải nói từ ba tháng trước. Cao Thiên Hạc tu luyện một loại công pháp khá tà môn, có dục vọng cực lớn. Một ngày nọ, tại một khu vực vắng vẻ, hắn gặp sư muội của Phượng Yên Nhu, nảy sinh ác ý, làm trọng thương nàng rồi thực hiện hành vi ô uế. Nhưng nào ngờ, đối phương không biết thông qua bí pháp nào đã liên lạc được với Phượng Yên Nhu, và còn ám toán hắn vào lúc không ngờ tới. Cao Thiên Hạc dây dưa với nàng một lát, cuối cùng, trong cơn giận dữ đã giết chết nàng. Nhưng ngay lúc hắn vừa ra tay giết người, Phượng Yên Nhu đã tới.

Phượng Yên Nhu tuổi đời chưa đến hai mươi ba, nhưng võ công cực kỳ cao cường. Nghe đồn trong thế hệ trẻ của Phiêu Miểu Tuyết Vực, nàng ít nhất cũng nằm trong Top 5. Còn là vị trí thứ mấy trong Top 5 thì không ai biết. Hơn mười chiêu trôi qua, Cao Thiên Hạc không địch lại Phượng Yên Nhu, liền bỏ chạy. Kế tiếp là cuộc truy sát kéo dài ba tháng.

"Phi Tuyết Liên Thiên!"

Cách bảy tám dặm, Phượng Yên Nhu rút trường kiếm bên hông, vung kiếm giữa không trung. Kiếm khí băng hàn xoáy lên ngàn vạn bông tuyết bay, chém về phía Cao Thiên Hạc. Kiếm ý ẩn chứa trong đó khiến Cao Thiên Hạc da đầu tê dại, tốc độ bất giác nhanh thêm mấy phần.

Rắc!

Kiếm khí chưa chém trúng Cao Thiên Hạc, mà ngược lại là hồ nước phía dưới đã đóng băng. Trên tầng băng in hằn một vết kiếm dài gần trăm trượng, nhìn mà giật mình.

"Khốn kiếp! Tu vi kiếm đạo của con bé này quá kinh khủng, ta tuyệt đối không phải đối thủ. E rằng toàn bộ Phiêu Miểu Tuyết Vực cũng không tìm được kiếm khách Tinh Cực Cảnh nào lợi hại hơn nàng ta." Cao Thiên Hạc thầm may mắn, ánh mắt vô thức nhìn về phía xa.

"Ồ! Kia là Vụ Khu, biết đâu có cơ hội thoát thân."

Cách mấy chục dặm, một vùng sương mù dày đặc che khuất bầu trời, rộng không biết bao nhiêu, cao không biết bao nhiêu, đúng là nơi ẩn náu tuyệt vời để thoát thân.

"Nguy rồi, trên Tinh Vực Hồ lại có Vụ Khu."

Phượng Yên Nhu chau mày.

Ba mươi dặm.

Hai mươi dặm.

Ngay khi Cao Thiên Hạc chỉ còn cách màn sương dày đặc hai mươi dặm, một tiếng thét dài truyền ra từ trong sương mù. Ngay sau đó, một bóng xanh lao ra, đó là một người trẻ tuổi.

"Cuối cùng cũng ra!"

Diệp Trần ngửa đầu nhìn trời. Ánh mặt trời ấm áp chiếu rọi lên người, đặc biệt dịu dàng.

Vào ngày thứ bảy của tháng thứ năm, Diệp Trần đã phá vỡ quy tắc của Mê Vụ Cấm Khu, dùng tu vi Tinh Cực Cảnh mà thoát ra thuận lợi. Nếu tin này truyền đi, không biết sẽ gây ra hậu quả gì, nhưng những điều đó không quan trọng. Quan trọng là hắn rốt cuộc đã rời khỏi cái nơi quỷ quái đó rồi.

Nghĩ đến đây, Diệp Trần không khỏi may mắn vì sự kiên trì của mình. Nếu không có sự kiên trì suốt hơn bốn tháng trước đó, khả năng hắn thoát ra gần như bằng không. Chắc hẳn, những đại năng Linh Hải Cảnh từng lâm vào Mê Vụ Cấm Khu phải mất thời gian lâu hơn để thoát ra, bởi vì họ đã không thể kiên trì quá lâu. Dù sao thì đại năng Linh Hải Cảnh cũng có ưu thế về tốc độ hơn Diệp Trần ở một khía cạnh nào đó.

"Ừm, đây là kẻ bị truy sát sao? Tốc độ rất nhanh."

Phượng Yên Nhu và Cao Thiên Hạc một đuổi một chạy quá mức gây chú ý, Diệp Trần muốn không phát giác cũng khó.

"Xin hãy giúp ta cản hắn lại, làm ơn."

Từ rất xa, Phượng Yên Nhu vận đủ chân nguyên, thanh âm truyền đến chỗ Diệp Trần với tốc độ kinh người. Kỳ thực nàng không cho rằng Diệp Trần có thể ngăn cản Cao Thiên Hạc, nhưng chỉ cần hai nhịp thở thôi, hai nhịp thở là nàng có thể toàn lực đuổi kịp. Khi đó, đã có sự chuẩn bị, nàng tuyệt đối sẽ không để Cao Thiên Hạc thoát thân.

"Mê Vụ Cấm Khu có vào mà khó ra. Kẻ này vừa bước vào, việc truy tung e rằng bất khả thi. Chi bằng giúp nàng ta cản đường một chút! Dù sao cũng chẳng tốn bao công sức." Căn cứ vào cảm ứng của linh hồn lực, Diệp Trần đại khái đoán ra Cao Thiên Hạc là cường giả cực hạn Tinh Cực Cảnh, Phượng Yên Nhu cũng vậy, nhưng người sau thì mạnh hơn rất nhiều, hẳn là một trong số ít những tồn tại đỉnh cao của Tinh Cực Cảnh. Đương nhiên, đối với hắn mà nói thì chẳng đáng kể gì.

"Một thằng nhóc đần độn cũng muốn cản ta, nằm mơ à! Di Ảnh Thần Công!"

Thân thể Cao Thiên Hạc đột nhiên dừng lại. Một cảnh tượng kinh người xảy ra, phía sau Diệp Trần lại xuất hiện một Cao Thiên Hạc khác. Hai Cao Thiên Hạc, một ở phía trước, một ở phía sau Diệp Trần, thật giả khó phân biệt, ngay cả Diệp Trần cũng trong chớp mắt bị làm cho mơ hồ.

Thấy vậy, Phượng Yên Nhu cười khổ bất đắc dĩ. Việc nhờ đối phương ngăn cản Cao Thiên Hạc, kẻ có khinh công cực kỳ cao siêu, quả thực quá khó cho người khác, nên nàng cũng không trách hắn.

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ nhằm phục vụ quý độc giả của truyen.free.