(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 336: Tâm huyết Hàn Băng Đao
Thân ảnh Diệp Trần lóe lên, từ tầng ba đáp xuống nền kim loại phía dưới.
"Thằng nhãi cuồng vọng, mau nhận lấy cái chết!" Ngay khoảnh khắc Diệp Trần vừa đáp xuống, Nham trưởng lão liền rút ra Lôi Đình bảo đao. Điện quang tràn ngập, những con điện xà điên cuồng nhảy múa, đao khí hình cung cuồng bạo như Giao Long ra biển, cuốn thẳng về phía Diệp Trần, thế không thể đỡ.
Ầm!
Diệp Trần đã sớm có chuẩn bị, toàn thân bùng phát ngọn lửa màu xanh. Bước chân vừa nhấc, Tinh Ngân Kiếm thuận thế rời vỏ. Kiếm quang Thanh Liên chém núi mang theo Kiếm Ý kinh khủng, dùng lực lượng cuồng bạo hơn nữa xông thẳng ra ngoài. Giờ khắc này, không khí trong Kháng Ma Bảo Lũy như bị xoắn nát.
Rắc!
Nham trưởng lão chẳng qua là cường giả Tinh Cực Cảnh hậu kỳ hơi mạnh hơn một chút, thậm chí còn không bằng Thi Quỷ Đạo Nhân. Mặc dù Diệp Trần chưa thi triển Huyết Ma Giải Thể, chỉ đốt Chân Nguyên, nhưng bấy nhiêu cũng đã đủ rồi. Đến nước này, Kim Hoàng đạo nhân cũng chẳng đáng để hắn toàn lực ứng phó. Đao khí Giao Long mà Nham trưởng lão chém ra thoáng cái như bị chém mất đầu, dễ dàng sụp đổ, kiếm khí còn sót lại hung hăng xuyên phá hộ thể Chân Nguyên của hắn.
Nham trưởng lão kinh hãi thất sắc, tay trái chống đỡ kiếm khí. Trong tiếng xuy xuy, lòng bàn tay hắn máu tươi đầm đìa, Chân Nguyên trong cơ thể đã bị kiếm khí chấn động, nghịch hành từ trên xuống dưới, không nhịn được há mồm phun ra một búng máu tươi, cả người bắn ngược về phía sau.
Chỉ một chiêu, Nham trưởng lão đã trọng thương.
"Sao có thể? Hắn làm sao có thể trở nên mạnh đến như vậy?" Kim Hoàng đạo nhân lập tức xuất hiện sau lưng Nham trưởng lão, định đỡ lấy hắn. Nhưng khoảnh khắc sau đó, sắc mặt hắn đã đỏ trắng bất định. Nham trưởng lão đang bay ngược lúc này không khác gì một ngọn núi đang tăng tốc lao tới. Mặc cho Kim Hoàng đạo nhân huy động Chân Nguyên, cũng không thể cứng rắn đỡ được, chỉ đành thuận thế lùi lại, bàn chân cày xước mặt đất kim loại mà xoay vòng tránh né.
"Kim Hoàng đạo nhân, kể từ ngày ngươi tới Lưu Vân Tông, đã định trước phải chết dưới kiếm của ta. Hôm nay, giữa chúng ta, chỉ một người có thể rời khỏi Kháng Ma Bảo Lũy. Chết đi!"
Chữ "chết" vừa thốt ra, trước người Diệp Trần kiếm quang lóe lên, vô số kiếm khí tràn ngập, tỏa ra hình quạt, bắn thẳng về phía Nham trưởng lão và Kim Hoàng đạo nhân.
"Lục trưởng lão, cứu ta!"
Nhìn thấy kiếm khí dày đặc, Nham trưởng lão không còn chút dũng khí, hoảng sợ nói với Kim Hoàng đạo nhân: "Trước mắt, chỉ có ngươi mới có thể tạm thời cứu ta một mạng."
"Lão Nham, ta sẽ giúp ngươi báo thù."
Sắc mặt Kim Hoàng đạo nhân hiện lên vẻ lạnh băng. Hắn gắt gao tóm lấy thân thể Nham trưởng lão đang giãy dụa không ngừng. Kiếm khí dày đặc như vậy, dù hắn mặc Trung phẩm bảo giáp cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ, chỉ có thể để Nham trưởng lão cản phía trước, thay hắn gánh chịu kiếp nạn này.
Phốc phốc phốc phốc...
Đinh đinh đinh đinh...
Tiếng kiếm khí xuyên thủng thân thể vang lên không ngớt, đi kèm là tiếng kim loại va chạm, đó là tiếng kiếm khí cắt xé Trung phẩm bảo giáp trên người Nham trưởng lão.
Trừ phần thân thể chính ra, tứ chi và đầu của Nham trưởng lão đã bị kiếm khí chém thành thịt vụn, huyết vụ bang bang nổ tung, nhuộm đỏ cả mặt đất.
Phanh!
Buông thây Nham trưởng lão ra, Kim Hoàng đạo nhân oán độc nói: "Diệp Trần, dám giết nội môn trưởng lão của Huyền Không Sơn ta, ngươi có biết mình đã phạm vào tội chết, không ai cứu được ngươi không? Cường giả Linh Hải Cảnh của Huyền Không Sơn ta một chưởng cũng đủ san bằng Lưu Vân Tông!"
"Kim Hoàng đạo nhân, đừng nói những lời hoa mỹ sáo rỗng đó. Hôm nay ngươi khó thoát khỏi cái chết. Huyền Không Sơn nếu dám hành động thiếu suy nghĩ, ngày khác ta sẽ tự tay diệt Huyền Không Sơn."
Diệp Trần làm sao có thể buông tha Kim Hoàng đạo nhân, Tinh Ngân Kiếm bổ ra một đạo kiếm quang.
Keng!
Hoa lửa văng khắp nơi, không gian xuất hiện những vết nứt rộng lớn.
Chẳng biết từ lúc nào, trong tay Kim Hoàng đạo nhân đã xuất hiện một tấm chắn kim loại trầm trọng. Trên tấm chắn, những dòng điện lấp lóe, ẩn chứa từ lực cường đại. Kiếm quang chỉ để lại những vết hằn mờ nhạt trên bề mặt. Tuy tấm chắn kim loại không hề hấn gì, nhưng không có nghĩa là Kim Hoàng đạo nhân cũng vô sự. Hắn thất khiếu chảy máu, hiển nhiên đã chịu một phần lực xung kích. Giờ phút này, giữ thể diện gì đó đã không còn quan trọng, Kim Hoàng đạo nhân vội vàng lớn tiếng nói: "Các vị, ai giúp ta giết Diệp Trần, Huyền Không Sơn ta sẽ có trọng thưởng! Ngoại môn trưởng lão, nội môn trưởng lão, đan dược, bí tịch, đều có thể hứa hẹn! Ta Kim Hoàng đạo nhân nếu lừa gạt, nguyện chết không yên lành!"
"Cái gì? Kim Hoàng đạo nhân muốn chúng ta đánh chết Diệp Trần?" Nếu chịu động thủ, có thể ở Huyền Không Sơn làm một trưởng lão, tài nguyên phong phú không thể tưởng tượng nổi. Ít nhất cũng có thể nhận được một vài đan dược hoặc bí tịch trân quý.
"Mẹ kiếp, làm thôi! Chúng ta nhiều người như vậy cùng lúc ra tay, Diệp Trần dù thực lực có mạnh đến đâu cũng phải chết, quả thực là một miếng bánh từ trên trời rơi xuống."
Nghe vậy, rất nhiều người đã động lòng.
Ở tầng hai Kháng Ma Bảo Lũy, hơn mười đạo Chân Nguyên ào ạt lao tới Diệp Trần. Do không kịp chuẩn bị, Diệp Trần né tránh được bảy tám đạo Chân Nguyên, nhưng vẫn bị vài đạo còn lại đánh trúng thân thể. May mắn trên người hắn mặc Lưu Quang Bảo Giáp, hộ thể Chân Nguyên có cường độ không khác gì cường giả Tinh Cực Cảnh hậu kỳ. Mà những kẻ ở tầng hai này đa phần là cường giả Tinh Cực Cảnh trung kỳ, không thể nào lập tức xé rách hộ thể Chân Nguyên của hắn.
Mặc dù vậy, sắc mặt Diệp Trần vẫn đặc biệt âm trầm, mang theo sát khí, nhìn chằm chằm kẻ đã dùng Chân Nguyên tấn công, khắc sâu hình bóng đối phương vào trong đầu.
"Các huynh đệ, xông lên! Giết Diệp Trần, Huyền Không Sơn nhất định sẽ trọng thưởng chúng ta!"
Kẻ cầm đầu bị Diệp Trần nhìn thẳng, lòng không khỏi hoảng sợ. Hắn dám khẳng định, chỉ cần Diệp Trần thoát được ra tay, nhất định sẽ giết hắn. Vì giữ được mạng sống, vì trọng thưởng của Huyền Không Sơn, hắn chỉ có thể kích động những người khác, cùng nhau tấn công Diệp Trần, chỉ có giết hắn đi mới có thể yên tâm.
"Mẹ kiếp, ai dám ra tay?" "Ai dám ra tay thử xem. Xích Bắc Song Hùng chúng ta tuy không tính là quá mạnh, nhưng ai dám công kích Diệp Trần, chúng ta sẽ không chết không ngớt!"
Đúng lúc này, những cường giả Tinh Cực Cảnh từng cùng Diệp Trần ra ngoài chém giết vài ngày trước bỗng nhiên đứng dậy. Từng người một, mắt đỏ ngầu, đó là ý chí chiến đấu kiên cường được tôi luyện qua những trận chém giết.
"Cái này..."
Một vài cường giả Tinh Cực Cảnh đã động lòng nhưng chưa kịp ra tay liền lùi bước. Trước mắt cục diện tương đối hỗn loạn, một khi giao chiến, số người có thể thoát thân chưa chắc vượt quá một thành, không cần thiết phải nhảy vào vũng nước đục này.
Diệp Trần nhìn sâu vào những người đó, bao gồm cả Tô Lan, người đã phải cố gắng rất lâu mới dám đứng ra, rồi trầm giọng nói: "Chư vị tương trợ, Diệp Trần vô cùng cảm kích. Sau này, chỉ cần ta không chết, có chuyện gì khẩn cấp cứ tìm ta. Ta có thể bảo đảm, trong vòng năm năm, Huyền Không Sơn gì đó, tất thảy đều không đáng để mắt ta."
"Diệp Trần, chúng ta ra tay không phải vì báo đáp, nếu không thì có khác gì bọn người này đâu? Có ân báo ân, có oán báo oán. Mấy ngày trước ngươi đã cứu chúng ta rất nhiều lần, thu hoạch được cũng không lấy hết, còn đảm bảo mỗi người chúng ta đều có một phần. Nếu như cứ trơ mắt nhìn ngươi chịu nhục mà chúng ta không đứng ra, vậy còn luyện võ làm gì, tu đạo làm gì, về nhà làm ruộng cho rồi!"
"Đúng vậy, Diệp Trần cứ yên tâm ra tay, nơi này có chúng ta gánh vác!"
Kim Hoàng đạo nhân tức đến mức suýt nổ phổi. Hắn chỉ vào những cường giả Tinh Cực Cảnh đã đứng ra, quát: "Các ngươi tất cả đều phải chết! Kim Hoàng đạo nhân ta thề, các ngươi sẽ chết thảm vô cùng!"
"Không có cơ hội đó đâu." Diệp Trần rống lên một tiếng, thúc giục Huyết Ma Giải Thể. Ngọn lửa màu xanh bên ngoài cơ thể hắn bị nhuộm thành xanh hồng. Đối phương có một tấm chắn ẩn chứa từ lực, khó đối phó, trong thời gian ngắn căn bản không thể đánh chết. Diệp Trần không muốn tự nhiên bị trì hoãn, lập tức bạo phát toàn bộ chiến lực.
"Thanh Liên Tụ!"
Trên mũi Tinh Ngân Kiếm, ngưng tụ ra một đóa Thanh Liên lớn bằng nắm đấm, mang theo sắc hồng. Theo Diệp Trần vung chém, Thanh Liên xé rách không khí, như một đạo sét đánh, trùng trùng điệp điệp đâm thẳng vào tấm chắn kim loại.
Két két!
Tấm chắn kim loại thoáng vặn vẹo, rồi bay vụt ra ngoài. Về phần Kim Hoàng đạo nhân, xương cốt cánh tay trái của hắn từng khúc đứt gãy, lực đạo hung mãnh theo cánh tay truyền đến toàn thân, hắn há mồm phun ra một lượng lớn máu tươi.
"Chết đi!"
Đánh sắt khi còn nóng, Diệp Trần lập tức chém ra một kiếm nữa.
Đột nhiên, một đạo đao khí lạnh lẽo chém vỡ kiếm khí của Diệp Trần. Từ tầng bốn của Kháng Ma Bảo Lũy, một trung niên nhân thần sắc lãnh đạm nhảy xuống, nói: "Đủ rồi, đã giết một người rồi, không cần thiết phải giết thêm hắn nữa. Làm ng��ời nên lưu lại một đường sống cho mình thì hơn."
Đao khí của trung niên nhân này vô cùng sắc bén, Đao Ý tung hoành. Hắn là một đao khách mà Diệp Trần hiếm khi gặp trong đời, luận thực lực, không hề kém cạnh Kiếm lão.
"Nguy rồi, là một trong Thất Đao Khách, Hàn Băng Đao!"
Một trong Xích Bắc Song Hùng cau mày dữ tợn: "Hàn Băng Đao tu vi đã đạt Tinh Cực Cảnh hậu kỳ, Đao Ý cũng đã lĩnh ngộ hơn chín thành. Diệp Trần đối kháng với hắn, chỉ e sẽ gặp bất lợi. Ta không rõ, vì sao hắn lại ra tay ngăn cản? Trước đây chưa từng thấy hắn làm như vậy!"
"Ta nghe nói, Hàn Băng Đao từng nhận ân huệ từ một vị nội môn trưởng lão của Huyền Không Sơn."
"Có chuyện đó sao!"
Kim Hoàng đạo nhân thấy cục diện đột biến, hắn nhổ ra một ngụm máu tươi đục ngầu, rồi mừng rỡ nói: "Hàn Băng Đao, tên tiểu tử này cuồng vọng đến cực điểm, đã giết Nham trưởng lão huynh đệ của ta, mong rằng ngươi ra tay tương trợ."
Oanh!
Lời vừa dứt, trên đầu ngón tay Kim Hoàng đạo nhân, một đoàn quang cầu màu vàng ngưng tụ, "Vút" một tiếng, lao thẳng tới Diệp Trần.
Quang cầu màu vàng nổ tung, dư âm còn sót lại cũng khiến hộ thể Chân Nguyên của Diệp Trần vặn vẹo.
Tránh thoát trung tâm vụ nổ, Diệp Trần toàn lực chém một kiếm về phía Kim Hoàng đạo nhân.
Phanh!
Kiếm khí vỡ vụn. Hàn Băng Đao cầm bảo đao trong tay, lạnh nhạt nói: "Ta đã nói rồi, làm người nên lưu lại một đường lui thì hơn. Tuổi còn trẻ, hà tất phải tàn độc như vậy."
"Hàn Băng Đao, không cần nói lời vô ích, giết hắn đi!" Có Hàn Băng Đao ở đây, Kim Hoàng đạo nhân có thể thỏa sức ra tay, từng đoàn quang cầu màu vàng liên tiếp oanh về phía Diệp Trần. Nếu không phải Kháng Ma Bảo Lũy cứng rắn dị thường, có thể địch lại căn cứ Huyết Ma, thì đã sớm bị lật tung rồi.
Hộ thể Chân Nguyên của hắn vỡ vụn, Diệp Trần bay lùi ra ngoài, khóe miệng tràn ra một tia máu tươi. Hắn bình tĩnh nói: "Dám ngăn ta."
Nếu không phải Hàn Băng Đao đánh nát kiếm khí của hắn, Kim Hoàng đạo nhân sẽ không thể gây tổn thương cho hắn.
"Kim Hoàng đạo nhân không thể chết." Sắc mặt Hàn Băng Đao lạnh lùng, mỗi khi Diệp Trần ra tay, hắn đều phá tan kiếm khí của Diệp Trần, còn về công kích của Kim Hoàng đạo nhân, hắn lại thờ ơ.
"Ha ha, Diệp Trần, xem ra sang năm nay chính là ngày giỗ của ngươi rồi."
Dù cánh tay trái của Kim Hoàng đạo nhân đã vỡ vụn, hắn vẫn liên tục vung cánh tay phải, từng đoàn quang cầu màu vàng bắn ra, oanh về phía Diệp Trần.
"Huyết Bạo Thuật!"
Huyết Bạo Thuật tuy chỉ có thể khắc chế Huyết Ma, là chiêu thức mà Huyết Ma chân nhân đã thu phục từ Huyết Ma, nhưng so với Huyết Ma Giải Thể đồng căn đồng nguyên, nó có thể tăng cường chiến lực cao hơn một thành, đạt tới ba thành. Đây mới là chiến lực cực hạn của Diệp Trần.
Thúc giục Huyết Bạo Thuật, ngọn lửa xanh hồng bên ngoài cơ thể Diệp Trần càng trở nên rực rỡ hơn một chút, khí thế bành trướng phóng ra bốn phía, tựa như từng đợt vòi rồng.
"Thanh Liên Khắp Yến!"
Một kiếm chém ra, không khí như mặt hồ, tĩnh mịch một mảnh, bao phủ cả Kim Hoàng đạo nhân và Hàn Băng Đao vào bên trong. Từng mảnh Thanh Liên lan tràn trong hư không.
Bản dịch này, với từng câu chữ được chăm chút, chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.