(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 326: Chín thành Kiếm Ý
Lam y phấp phới, Diệp Trần lập tức rút ra Tinh Ngân Kiếm. Khoảnh khắc Tinh Ngân Kiếm xuất vỏ, Thanh Liên Chân Nguyên bỗng nhiên bùng cháy dữ dội, những luồng hỏa diễm thuần khiết màu xanh lam bộc phát ra, khiến hư không khẽ rung chuyển. Đây chính là uy thế mà chỉ cường giả Tinh Cực Cảnh trung kỳ mới có.
Xoẹt! Kiếm vừa ra khỏi vỏ, Diệp Trần liền chém một kiếm về phía đối thủ.
Trong kiếm quang xanh biếc, một đóa Thanh Liên mang khí thế hào hùng hiện ra, liên hoa như chống trời, rễ cây cắm sâu, kiếm quang mang theo thế không thể đỡ, lớp lớp chém xuống. Đây chính là thức tuyệt chiêu bá đạo nhất trong Thanh Liên kiếm pháp: Thanh Liên Phá Sơn!
Mặt đất nứt toác như bị sét đánh. Người vừa ra kiếm kinh hãi dị thường, rõ ràng hắn ra chiêu trước, vì sao đối phương lại đến sau mà đến trước? Hơn nữa, đạo kiếm quang này ẩn chứa sức mạnh khôn lường, khiến hắn có trực giác như bị xé nát, chém vỡ, da đầu không khỏi run lên.
"Cho ta phong!" Khi kiếm quang sắp chạm tới, người này liền biến ảo kiếm chiêu, muốn phong tỏa kiếm quang của Diệp Trần.
Oanh! Mặt đất bị một tầng dày đặc lột tung, kiếm khách kia hai chân ma sát trên mặt đất, bắn ngược ra xa, há miệng lớn phun ra một ngụm máu tươi.
Tinh Ngân Kiếm vung lên trong hư không, tạo thành một đóa kiếm hoa, kiếm hoa xé rách không khí, mang theo ý cảnh đáng sợ. Ánh mắt Diệp Trần lướt qua năm người còn lại, nói: "Nơi đây là Thánh Địa của kiếm khách, ta không muốn đồ sát các ngươi, tất cả lùi lại!"
"Vâng, vâng!" Năm người thấy người mạnh nhất trong bọn họ cũng không đỡ nổi một kiếm của Diệp Trần, nào còn dám chần chừ? Kiếm khách giao chiến, sinh tử chỉ trong vài chiêu mà thôi.
Về phần kiếm khách bị Diệp Trần đánh lui, hắn cũng không dám khiêu khích lần nữa, đành xám xịt rời khỏi nơi này. Hắn bị thương không nhẹ, cần phải chữa trị cẩn thận, bằng không sẽ khó mà đối kháng với Kiếm Ý từ trong khe hở tràn ra. Ở lại cũng vô ích.
"Cảm ơn huynh!" Nữ kiếm khách khép cái miệng nhỏ đang hơi há hốc, cảm tạ nói.
Thu kiếm vào vỏ, Diệp Trần phất tay nói: "Ta vừa đến nơi này, còn muốn cảm tạ cô nương đã chỉ dẫn đôi điều."
"Những chuyện này bất quá là việc nhỏ, đâu cần phải cảm tạ."
"Được rồi, cô nương tự mình cẩn thận một chút. Ta còn muốn tiếp tục thu thập thêm Kiếm Hình Thảo." Dù bốn gốc Kiếm Hình Thảo đã có khả năng rất lớn giúp ta đột phá đến chín thành Kiếm Ý, nhưng Diệp Trần ta muốn tích lũy đủ số Kiếm Hình Thảo một lần. Huống hồ, những Kiếm Ý tiết ra từ khe hở không phải là vô dụng, những tin tức Kiếm Ý hỗn loạn ấy cũng sẽ có lúc hữu dụng. Ngày sau đột phá đại thành Kiếm Ý, nói không chừng còn phải nhờ vào chúng.
Trở lại khu vực hai dặm, Diệp Trần loại bỏ những chuyện vừa rồi ra khỏi tâm trí.
Vị trung niên đang ở khu vực hai dặm thầm thấy may mắn, may mắn lúc trước đã không ra tay cướp đoạt Kiếm Hình Thảo của Diệp Trần. Người này không chỉ có Kiếm Ý đạt tới cảnh giới tám phần, chiến lực cũng cao đến đáng sợ, có thể vượt cấp chiến đấu, e rằng không kém lão giả chút nào, thậm chí còn hơi lấn át ông ta.
Lão giả cười khà khà, bỏ đi ý nghĩ muốn cướp đoạt Kiếm Hình Thảo. Kiếm Hình Thảo sau này còn có rất nhiều cơ hội đạt được, không cần thiết phải liều mạng không đáng.
Diệp Trần không biết suy nghĩ của mấy người kia, dù có biết cũng chẳng bận tâm. Không phải hắn tự cao, mà là cho dù bỏ qua công pháp và kiếm pháp, Kiếm Ý của hắn cũng không phải thứ bọn họ có thể sánh bằng. Bởi vì bọn họ không có Chiến Vương bội kiếm, ngộ tính cũng không thể sánh kịp với hắn. Dù đều là tám phần Kiếm Ý, nhưng tám phần Kiếm Ý của Diệp Trần lại ẩn chứa Bất Hủ chi ý. Đây là một lợi thế không thể vượt qua, cũng là căn bản để hắn đứng vững.
"Có Chiến Vương bội kiếm, tỷ lệ ta hấp thu Kiếm Hình Thảo ít nhất gấp mười lần những người này, đáng tiếc." Diệp Trần không phải chưa từng có ý niệm cướp đoạt Kiếm Hình Thảo trong đầu, nghĩ đi nghĩ lại, cuối cùng vẫn từ bỏ. Hắn không phải người của ma đạo, vì mạnh lên mà nguyện ý hy sinh người khác. Nếu vậy, có khác gì sáu người trước đó? Muốn mạnh mẽ hơn, thì phải mạnh mẽ đường đường chính chính, đừng để Kiếm Ý bị vấy bẩn. Kiếm Ý của hắn, là Kiếm Ý vĩ đại, là Kiếm Ý không thể phá vỡ!
Trong vô hình, Kiếm Ý của Diệp Trần càng thêm kiên định, vạn tà bất xâm.
Cuồng phong dần dần yếu đi, rồi biến mất, mặt đất bằng phẳng khôi phục lại vẻ yên bình vốn có.
"Hắc hắc, năm gốc Kiếm Hình Thảo thế này cũng tạm ổn, lão phu xin đi trước một bước." Lão giả nóng lòng, muốn lập tức đột phá đến chín thành Kiếm Ý. Dù sao, trước đó không lâu hắn đã nhận được hai gốc Kiếm Hình Thảo, không phải là không có hy vọng đột phá chín thành Kiếm Ý. Huống hồ có Diệp Trần ở đây, muốn đạt được thêm Kiếm Hình Thảo nữa, không biết phải đến khi nào.
Lão giả vừa đi, hai vị trung niên cùng các kiếm khách phía sau liền mừng rỡ.
Diệp Trần chẳng bận tâm, vẫn lặng lẽ lĩnh ngộ Kiếm Ý.
Mười ngày trôi qua, hai vị trung niên cũng đã rời đi, khu vực hai dặm chỉ còn lại một mình Diệp Trần. Ở khu vực một dặm cũng có rất ít kiếm khách xuất hiện.
Mở hai mắt ra, Diệp Trần thầm nghĩ: Mười ngày qua, có hai gốc Kiếm Hình Thảo từ dòng suối nhỏ trôi ra, tất cả đều bị ta đoạt được. Cộng lại, ta tổng cộng có sáu gốc Kiếm Hình Thảo. Bấy nhiêu đã đủ để đột phá chín thành Kiếm Ý. Nếu vẫn không thể đột phá, chỉ có thể nói là thời điểm chưa tới, căn cơ Kiếm Ý vẫn chưa vững chắc. Tuy nhiên, để đột phá chín thành Kiếm Ý thì số này đã đủ rồi. Muốn tiến thêm một bước sẽ càng khó khăn hơn, tốt nhất vẫn nên đợi gom đủ chín gốc Kiếm Hình Thảo rồi hẵng tính.
Diệp Trần dã tâm rất lớn, lần này hắn không chỉ muốn đột phá chín thành Kiếm Ý, mà đại thành Kiếm Ý cũng nằm trong mục tiêu của hắn. Đương nhiên, khả năng này rất thấp, từ tám phần lên chín thành đã đủ khó khăn rồi, từ chín thành lên đại thành, lại càng khó hơn rất nhiều so với từ sơ ngộ Kiếm Ý đến chín thành Kiếm Ý. Cho dù Diệp Trần có được Chiến Vương bội kiếm, cũng cần ít nhất hai ba mươi gốc Kiếm Hình Thảo. Đối với những người khác, khả năng dựa vào Kiếm Hình Thảo đột phá đến đại thành là rất thấp, trừ phi thiên phú kiếm đạo của họ vô song cổ kim, cao hơn Diệp Trần gấp đôi gấp ba. Loại thiên tài kiếm đạo này, Diệp Trần chưa từng nghe nói đến.
Đột phá đại thành Kiếm Ý là mục tiêu lớn nhất của Diệp Trần. Thứ hai, ít nhất phải củng cố chín thành Kiếm Ý. Dù sao chín thành chín mới là đại thành, sự chênh lệch giữa đó quả thực không hề nhỏ. Nhất cổ tác khí, nghĩ đến sẽ có nhiều hy vọng hơn, nếu ngắt quãng, linh cảm sẽ mất đi không ít.
Lại mười ngày trôi qua, Diệp Trần lần nữa đạt được một cây Kiếm Hình Thảo.
Nữ kiếm khách đã chuẩn bị rời đi. Vốn định chào hỏi Diệp Trần một tiếng, nhưng thấy đối phương vẫn còn đang lĩnh ngộ Kiếm Ý, đành bất đắc dĩ rời đi.
Ngày kế tiếp, trong khe hở hiếm hoi có gió nổi lên, chỉ là so với lần trước, lần này gió nhỏ hơn rất nhiều, Kiếm Hình Thảo cũng chỉ xuất hiện ba gốc.
Ba gốc Kiếm Hình Thảo đến tay, dự trữ Kiếm Hình Thảo của Diệp Trần đã đạt tới mười gốc.
"Cũng nên rời đi rồi, cũng nên cho người khác một chút cơ hội." Các kiếm khách đến đây chủ yếu là vì tìm hiểu Chiến Vương Kiếm Ý tiết ra từ khe hở, Kiếm Hình Thảo chỉ là thu hoạch thêm, nhưng giờ đây ngay cả một chút súp cũng không uống được. Bọn họ rõ ràng rất bất đắc dĩ. Với mười gốc Kiếm Hình Thảo trong tay, Diệp Trần không có ý định tiếp tục chiếm giữ khu vực hai dặm nữa.
"Cuối cùng hắn cũng đã đi rồi, may mà ta vẫn kiên trì được." "Ha ha, Kiếm Hình Thảo tuy là thu hoạch thêm, nhưng nếu có thể có được một cây, chuyến này cũng không uổng công rồi!"
Mọi người thấy Diệp Trần rời đi, mừng rỡ như điên. Đương nhiên cũng có một vài kiếm khách yếu hơn cảm thấy lo lắng. Trước đây có Diệp Trần ở đó, những kiếm khách bá đạo kia không dám làm càn, nhưng Diệp Trần vừa đi, những kẻ này chắc chắn sẽ không kìm nén được lòng tham, ra tay cướp đoạt.
Nói đi thì nói lại, thế giới này từ trước đến nay vẫn luôn là thế giới cá lớn nuốt cá bé, thế giới cường giả vi tôn. Kẻ nào mạnh, người khác tự nhiên sẽ tôn trọng kẻ đó.
Diệp Trần rời đi ba ngày sau, từ bên ngoài khe hở lại đến một đám khách không mời mà đến.
"Có ai từng gặp qua người này chưa?" Người cầm đầu từ trong Trữ Vật Linh Giới lấy ra một bức họa, người trong bức họa không ai khác, chính là Diệp Trần.
"Bẩm, hắn vừa rời đi ba ngày trước." Kiếm khách bị hỏi thăm thành thật trả lời. Đối phương người đông thế mạnh, mấy người đi đầu đều là cường giả Tinh Cực Cảnh. Quan trọng hơn là, trên người bọn họ đều mặc y phục của tông môn Lục phẩm Huyền Không Sơn, đều là những nhân vật mà họ không thể đắc tội. Trong lòng không khỏi thầm nghĩ về lai lịch của Diệp Trần, rõ ràng dám đối địch với Huyền Không Sơn.
Người cầm đầu nghe vậy, lạnh lùng nói: "Hừ, lại để hắn thoát được một kiếp."
Bọn họ đều là thủ hạ của Kim Hoàng đạo nhân. Kim Hoàng đạo nhân thân là hạch tâm trưởng lão của Huyền Không Sơn, một tiếng lệnh có thể điều động rất nhiều nhân mã. Bọn họ chỉ là một trong số các nhóm truy tung Diệp Trần, mà số lượng nhân mã truy tung lần này lên đến hơn mười nhóm. Mỗi nhóm đều có hai ba cường giả Tinh Cực Cảnh, nhóm lớn nhất thậm chí có một cường giả Tinh Cực Cảnh hậu kỳ, đó là phụ tá của Kim Hoàng đạo nhân.
Khẩu lệnh của Kim Hoàng đạo nhân là, sau khi nhận được tin tức, lập tức phái người thông báo cho hắn.
"Lưu trưởng lão cứ yên tâm, đắc tội Kim Hoàng trưởng lão, tiểu tử này sớm muộn gì cũng phải chết."
Vị trung niên u ám, được gọi là Lưu trưởng lão, thu hồi bức họa, nói: "Đó là lẽ dĩ nhiên, Kim Hoàng trưởng lão tu vi thế nào, hắn là tu vi gì? Cho hắn năm năm thời gian cũng đừng hòng đối chọi với Kim Hoàng trưởng lão. Hiện tại không chết, tương lai chết còn thảm hại hơn. Chúng ta đi thôi."
Trong một sơn mạch cách Thiên Tiệm Hạp hơn ngàn dặm.
Dưới thác nước.
Diệp Trần khoanh chân ngồi trên một tảng đá lớn, ngắm nhìn sáu vết kiếm trên vách đá.
Trong sáu vết kiếm này, có hai vết kiếm riêng biệt ẩn chứa một luồng Kiếm Ý vô cùng tận. Kiếm Ý kéo dài không tan, tràn ngập hư không, khiến không khí xung quanh đặc quánh như nước.
Diệp Trần đã tĩnh tọa mười ngày. Trong mười ngày đó, hắn tổng cộng tiêu hao sáu gốc Kiếm Hình Thảo. Kiếm Ý từ một cây Kiếm Hình Thảo có thể lưu lại trong hư không ba ngày, chỉ là Diệp Trần dần dần không còn thỏa mãn, thường thì một luồng Kiếm Ý còn chưa tiêu tan hết, hắn đã chém ra một vết kiếm khác, khiến Kiếm Ý luôn được duy trì ở giai đoạn đậm đặc nhất.
Ông! Giữa trưa, trong khoảnh khắc, dòng thác nước bỗng nhiên bất động, những giọt nước bắn tung tóe giữa không trung, thật lâu không rơi xuống. Gió nhẹ quanh thân cũng tan biến, một mảnh tĩnh mịch.
Oanh! Trong vô hình, một luồng Kiếm Ý phóng thẳng lên trời, xuyên thẳng Vân Tiêu.
"Chín thành Kiếm Ý, thành công!"
Rũ bỏ bụi bẩn trên người, Diệp Trần vươn vai đứng dậy, mở mắt ra, hư không run rẩy, như một thanh bảo kiếm trăm năm phủ bụi, một khi xuất vỏ, liền chấn động thiên hạ.
Kiếm Ý dần dần thu liễm, Diệp Trần thở ra một hơi khí tức tùy ý sắc bén, tự nhủ: "Kiếm Ý tự mình lĩnh ngộ chỉ là Kiếm Ý đơn thuần. Còn từ Chiến Vương Kiếm Ý lại có thể lĩnh ngộ ra Bất Hủ chi ý. So với trạng thái tám phần Kiếm Ý, Bất Hủ chi ý ẩn chứa trong chín thành Kiếm Ý đã tăng vọt gấp năm lần trở lên. Những người khác căn bản không thể ngờ được ta lại có thu hoạch như thế này."
Chiến Vương bội kiếm chỉ có một thanh duy nhất, mà chỉ có Chiến Vương bội kiếm mới có thể kích phát Bất Hủ chi ý trong Chiến Vương Kiếm Ý. Đây là cơ duyên của Diệp Trần, người khác hoàn toàn không hề hay biết.
Diệp Trần nắm chắc rằng, với chín thành Kiếm Ý, hắn đủ sức đối kháng với đại thành Kiếm Ý của người khác. Bất Hủ chi ý quả thực quá cường hãn, hoàn toàn không thuộc về sự tồn tại ở giai đoạn này, thật giống như vương giả Sinh Tử Cảnh, cao cao tại thượng bao quát thiên hạ.
"Kiếm Ý tăng lên, tu vi của ta vững chắc không thể tưởng tượng nổi, đây là do tâm thần thông thấu, không nhiễm một hạt bụi trần. Đáng tiếc không có đan dược hay linh thảo nào giúp tăng cường tu vi cho cường giả Tinh Cực Cảnh."
"Bằng không, hiện tại ta đã có thể đạt tới cảnh giới Tinh Cực Cảnh sơ kỳ đỉnh phong rồi."
Kiếm Ý trên vết kiếm còn chưa tiêu tán, Diệp Trần lần nữa lấy ra một cây Kiếm Hình Thảo. Kiếm Hình Thảo đứt gãy, Kiếm Ý ẩn chứa bên trên quán chú vào Chiến Vương bội kiếm đang hư hại, hắn giơ kiếm chém ra một vết kiếm mới.
"Nhất cổ tác khí, xem thử có thể đạt tới giai đoạn nào của chín thành Kiếm Ý." Chín thành chín là đại thành Kiếm Ý, dù chỉ là đột phá đến chín thành một, cũng đã là một tiến bộ đáng kể rồi.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ Truyen.free, đảm bảo giữ nguyên giá trị cốt lõi của nguyên tác.