(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 324: Thiên Tiệm Hạp tìm hiểu Kiếm Ý
Thi Quỷ Đạo Nhân vừa rời đi, vợ chồng Tiêu Ngân thở phào nhẹ nhõm. Dù đã chuẩn bị vẹn toàn khi đến đây, nhưng khi thực sự đối mặt, họ vẫn cảm thấy khá chật vật. Ngay cả Đại Thủy Ba Long Phá Công cũng chưa chắc đã làm gì được đối phương. May mắn thay, thực lực của Diệp Trần rất mạnh, một mình hắn đã chặn được Thi Quỷ Đạo Nhân, còn chiếm được không ít thượng phong. Nếu không, kẻ phải rút lui hôm nay không phải Thi Quỷ Đạo Nhân, mà là chính bọn họ rồi.
Long Nguyệt nhìn về phía Diệp Trần, nói: "Diệp thiếu hiệp, thảo nào Tông chủ lại tôn sùng ngươi đến thế!"
Diệp Trần đáp: "Lão ma này không hề đơn giản, nếu tiếp tục liều mạng, kết cục khó lường." Vừa dứt lời, Diệp Trần tháo bỏ Tiểu Huyết Ma Giải Thể Đại Pháp, dập tắt Chân Nguyên đang bùng cháy, rồi nặng nề phun ra một ngụm khí tức đục ngầu. Khí tức hơi nóng bỏng, mùi máu tươi nồng nặc. Tiểu Huyết Ma Giải Thể Đại Pháp vốn cực kỳ tiêu hao khí huyết, gây gánh nặng rất lớn cho cơ thể. Dù Diệp Trần đã được dược lực Thiên Ma Hoa rèn luyện, lại bước vào Tinh Cực Cảnh với thể chất vượt xa các cường giả Tinh Cực Cảnh đồng cấp, nên bình thường không coi nặng gánh nặng này. Thế nhưng, việc thiêu đốt Chân Nguyên lại khác, đây là điều mà các cường giả Tinh Cực Cảnh luôn cố gắng tránh, không đến thời khắc mấu chốt thì tuyệt đối không muốn làm. Tiểu Huyết Ma Giải Thể Đại Pháp và thiêu đốt Chân Nguyên cùng lúc tác động, ngay cả với thể chất của Diệp Trần cũng cảm thấy không chịu đựng nổi. E rằng chỉ có thể chất của Từ Tĩnh mới có thể duy trì chiến đấu lâu dài.
Đây cũng là nguyên nhân quan trọng nhất khiến hắn không truy kích Thi Quỷ Đạo Nhân!
Gần đó, Bàng Nhiếp ôm lấy thi thể Trang Thanh Hà, nghiến răng nghiến lợi nói: "Liệt Hỏa Tán Nhân, đừng tưởng rằng ngươi chết rồi thì ta sẽ buông tha cho việc báo thù! Kể từ nay về sau, Thiên Phong Quốc sẽ không còn có Tử Dương Tông nữa!" Thực ra, hắn cũng hận Diệp Trần, nhưng thực lực của Diệp Trần quá cường đại, Bàng Nhiếp không dám chửi rủa công khai, nếu không chọc giận Diệp Trần, khó mà bảo toàn hắn sẽ không bị giết trong cơn tức giận.
Lâm Thủy Hàn thở dài một hơi: "Bàng huynh, xin nén bi thương! Lần này chúng ta đều đã quá coi thường âm mưu của Liệt Hỏa Tán Nhân rồi."
Trước khi đến, bọn họ không ai ngờ rằng Liệt Hỏa Tán Nhân lại công khai cấu kết với Thi Quỷ Đạo Nhân, ý đồ giữ lại toàn bộ bọn họ. Cho đến bây giờ, Lâm Thủy Hàn vẫn còn thấy sợ hãi trong lòng.
Thi Quỷ Đạo Nhân đã rời đi, nhưng còn để lại một lượng lớn Đồng Giáp Thi. Vợ chồng Tiêu Ngân lo sợ những Đồng Giáp Thi này sẽ thoát khỏi thế giới ngầm, gây hại cho Thiên Phong Quốc, bèn liên thủ bắt đầu tiêu diệt chúng. Diệp Trần cùng Lâm Thủy Hàn liếc nhìn nhau, cũng tiến lên tiêu diệt những Đồng Giáp Thi không có chiến lực quá cao này.
Thoáng chốc, một tháng đã trôi qua, Diệp Trần sớm đã trở về Lưu Vân Tông.
Trải qua một tháng tu luyện, Diệp Trần về cơ bản đã củng cố tu vi Tinh Cực Cảnh sơ kỳ. Muốn tiến thêm một bước nữa, đó không phải là chuyện một sớm một chiều.
Ngày hôm đó, Diệp Trần chào hỏi Nhàn Vân Tử rồi một mình lên đường đến Thiên Tiệm Hạp tại Lạc Nhạn Giang.
Trên đường, hắn cố ý đi ngang qua gần Tử Dương Tông, phát hiện phía trên Tử Dương Tông ẩn hiện huyết quang, đó là dấu hiệu của việc nhiều cao thủ đã chết.
Xung quanh Tử Dương Tông có không ít võ giả đang vây xem, trong đó không thiếu những võ giả Bão Nguyên Cảnh hậu kỳ thực lực mạnh mẽ.
Một người thở dài: "Ai, nghiệp chướng do trời tạo ra còn có thể sống sót, nhưng nghiệt tự mình gây ra thì không thể sống. Ai ngờ Liệt Hỏa Tán Nhân lại công khai cấu kết với Thi Quỷ Đạo Nhân, hại chết Thái Thượng Tam trưởng lão của Phỉ Thúy Cốc? Đây không phải sao, Thái Thượng Đại trưởng lão của Phỉ Thúy Cốc bị mất một cánh tay đã đích thân đến Tử Dương Tông báo thù, đánh chết Tông chủ cùng tất cả trưởng lão hạch tâm của Tử Dương Tông. Ngay cả nội môn trưởng lão cũng chết hơn nửa. Kể từ nay về sau, Tử Dương Tông xem như đã hoàn toàn suy tàn rồi, Thiên Phong Quốc chỉ còn lại bốn đại tông môn."
Một tiếng kinh hô vang lên: "Mau nhìn, là cường giả Tinh Cực Cảnh!"
Một người khác nói: "Đây chẳng phải là Thái Thượng trưởng lão Diệp Trần của Lưu Vân Tông sao? Nghe nói hắn cũng tham gia vào hành động vây quét Thi Quỷ Đạo Nhân, vậy mà lại lông tóc vô thương. Còn Thái Thượng Đại trưởng lão của Phỉ Thúy Cốc thì lại bị đứt lìa một cánh tay trái. Hơn nữa, Diệp Trần này còn đã bước vào Tinh Cực Cảnh, tiềm lực thật đáng sợ!"
Có người đã chú ý đến sự hiện diện của Diệp Trần.
Diệp Trần không thèm để ý đến bọn họ, trực tiếp phóng về phía sơn môn Tử Dương Tông.
Trước sơn môn Tử Dương Tông, một lượng lớn đệ tử và trưởng lão đang xuống núi. Bọn họ không còn muốn ở lại Tử Dương Tông đang suy tàn nữa, huống chi đã đắc tội Phỉ Thúy Cốc, cuộc sống sau này của Tử Dương Tông chắc chắn sẽ không dễ dàng. Nếu không sớm đưa ra lựa chọn, người hối hận chính là bản thân họ.
Trong số đông trưởng lão đó, Diệp Phách Thiên cùng con trai lớn nhất của hắn là Diệp Phong đang xuống núi.
Diệp Phách Thiên ngẩng đầu nhìn lên, thấy Diệp Trần.
Thần sắc hắn phức tạp. Lần này, các trưởng lão trong Tử Dương Tông chết và bị thương thảm trọng, lẽ ra hắn cũng phải chết. Thế nhưng Bàng Nhiếp đã hỏi hắn một câu: "Ngươi chính là Diệp Phách Thiên của Diệp gia sao?" Sau khi nhận được lời hồi đáp của hắn, Bàng Nhiếp đã không giết hắn nữa. Một vài nội môn trưởng lão có quan hệ khá tốt với hắn cũng được miễn cái chết.
Diệp Phách Thiên không phải kẻ ngu ngốc, nghĩ đi nghĩ lại, hắn đều cho rằng đối phương kiêng dè Diệp Trần nên không dám tùy tiện chém giết hắn.
Giờ phút này, thấy khí tức trên người Diệp Trần thâm sâu như biển, không thể dò xét, hắn lập tức nghiệm chứng được suy đoán trong lòng. Muốn nói chuyện, nhưng lại không biết nói gì.
Diệp Trần thần tình lạnh nhạt, quay người lao về phía xa, lập tức biến mất không còn dấu vết.
Tử Dương Tông đã suy tàn, không cần thiết phải tìm rắc rối cho bọn họ nữa, thật đáng ti���c cho một tông môn tốt.
Lạc Nhạn Giang, một trong ba con sông lớn của Nam Trác Vực, dài sáu mươi lăm vạn dặm. Con sông lớn này chảy xuyên qua mười lăm quốc gia như Thiên Phong Quốc, Thiên Ti Quốc, Thương Huyền Quốc, v.v. Các nhánh sông của nó được tính bằng vạn, bằng mười vạn, trải rộng khắp phần lớn những nơi hẻo lánh của mười lăm quốc gia này.
Trên dòng Lạc Nhạn Giang mênh mông, Diệp Trần lướt đi sát mặt nước.
Hắn tự nhủ: "Ban đầu trên Lạc Nhạn Giang, ta từng gặp cường giả Tinh Cực Cảnh Hắc Nha Đạo Nhân. Hôm nay, lần thứ hai trở lại Lạc Nhạn Giang, ta đã là cường giả Tinh Cực Cảnh, hơn nữa tu vi chỉ cao hơn chứ không thấp hơn Hắc Nha Đạo Nhân. Cuộc đời thật sự kỳ diệu."
Nhìn thấy Hải Thú Hào của thương hội phía nam, quen thuộc như đã từng gặp, Diệp Trần không khỏi cảm khái trong lòng.
"Cường giả Tinh Cực Cảnh!"
Các hành khách trên Hải Thú Hào phát hiện Diệp Trần đang lướt qua, nhao nhao kinh hô.
Cao đến một vạn bảy tám nghìn mét, Thiên Tiệm Hạp chia đôi dần dần lọt vào tầm mắt. Diệp Trần hít sâu một hơi, tăng tốc độ đến mức cực hạn.
Vút!
Chỉ trong hơn mười cái chớp mắt, Diệp Trần đã cách Thiên Tiệm Hạp chưa đầy năm dặm.
"Bắt đầu từ đây, phải hết sức cẩn thận."
Đứng trước ngã rẽ Lạc Nhạn Giang, Diệp Trần không còn lựa chọn bay vút, mà từng bước một giẫm trên mặt nước để tiếp cận Thiên Tiệm Hạp. Trước đây, khi còn trên Hải Thú Hào, cách Thiên Tiệm Hạp mười dặm mà hắn vẫn bị một chút vết thương nhẹ. Hôm nay có thể tiếp cận năm dặm mà lông tóc vô thương, không thể không nói là một tiến bộ cực lớn.
Trong Trữ Vật Linh Giới, thanh Chiến Vương bội kiếm tàn phá theo thường lệ lại rung động, bị Diệp Trần ghì chặt lại.
Cách Thiên Tiệm Hạp ba dặm!
Oanh!
Kiếm Ý đáng sợ như lũ lụt trào ra, Diệp Trần vốn đã chuẩn bị sẵn, liền nhảy lùi lại, rời khỏi khu vực đó.
Diệp Trần thầm nghĩ: "Thật khủng bố, năm đó Thiên Trụ Phong bị một kiếm chẻ đôi, trở thành Thiên Tiệm Hạp ngày nay. Chỗ nứt của Thiên Tiệm Hạp, cứ như là nơi Kiếm Ý trào ra, căn bản không thể đến gần. Vậy phải làm sao bây giờ đây?"
Diệp Trần ban đầu nghĩ Kiếm Ý của Thiên Tiệm Hạp sẽ tăng cường dần dần, ai ngờ vừa tiến vào khu vực ba dặm, Kiếm Ý liền bạo tăng đột ngột, tựa như lũ lụt. Nếu mạo hiểm tiến lên, không chừng sẽ bị Kiếm Ý cường đại làm bị thương, đây không phải kết quả hắn mong muốn.
Suy tư một lát, Diệp Trần quyết định thử tìm hiểu từ một nơi khác, xem có chỗ nào thích hợp để cảm ngộ Kiếm Ý hay không. Nếu thực sự không được, hắn sẽ tiếp tục nghĩ cách.
Bên ngoài ba dặm quanh Thiên Tiệm Hạp, Diệp Trần bay lượn quanh đó.
Chỉ chốc lát sau, Diệp Trần đến bên trái Thiên Tiệm Hạp. Nơi đây là một bãi đất bằng, tụ tập không ít võ giả. Đối diện với họ, là ngọn núi ở nửa trái Thiên Tiệm Hạp, trên ngọn núi có một khe hở cực lớn uốn lượn xuống, rộng không đều, từ vài trăm mét đến vài chục mét.
"Ồ! Ở đây cũng có Kiếm Ý."
Toàn bộ Thiên Tiệm Hạp bị Chiến Vương một kiếm chẻ đôi, có thể là do chấn động, nửa trái Thiên Tiệm Hạp đã nứt ra một khe. Dưới khe không phải nước sông, mà là bùn đất cứng rắn cùng một dòng suối nhỏ. Đi thẳng vào trong có thể đến bên trong Thiên Tiệm Hạp, đương nhiên, đó là hành vi tìm chết.
Tán đi Chân Nguyên, Diệp Trần chậm rãi hạ xuống trên đất bằng, cách khe hở một khoảng khá xa.
Gần đó, một nữ kiếm khách vừa hồi phục sau khi cảm ngộ Kiếm Ý, nghiêng đầu nhìn Diệp Trần, nhiệt tình nói: "Nơi này là một điểm Kiếm Ý trào ra của Thiên Tiệm Hạp, nhưng không thể sánh bằng Kiếm Ý ở hai bên Thiên Tiệm Hạp. Nếu cẩn thận một chút thì sẽ không có chuyện gì đâu."
"Đa tạ nhắc nhở!" Diệp Trần gật đầu. Hắn nhận ra cảnh giới Kiếm Ý của nữ kiếm khách đã đạt đến năm thành, bản thân nàng cũng là cường giả Tinh Cực Cảnh sơ kỳ.
Có lẽ vì cảm thấy Diệp Trần còn rất trẻ, dáng vẻ tuấn tú ôn hòa, nữ kiếm khách chỉ tay trước sau, nói: "Ta đã ở đây một thời gian ngắn, thấy rất nhiều người đến đây cảm ngộ Kiếm Ý. Khu vực cách khe hở bảy dặm là nơi tốt nhất để cảm ngộ Kiếm Ý tiểu thành, sáu dặm là nơi cảm ngộ Kiếm Ý bốn thành, năm dặm là nơi cảm ngộ Kiếm Ý năm thành. Cứ thế suy ra, ngàn vạn lần đừng mạo hiểm. Ồ, ngươi cũng là năm thành Kiếm Ý ư?" Vừa nói xong vài câu, nữ kiếm khách chợt bừng tỉnh. Diệp Trần có thể đứng gần nàng mà bình yên vô sự, rõ ràng đã đạt đến cảnh giới Kiếm Ý năm thành, mà nhìn tuổi của đối phương dường như chưa đến hai mươi.
Diệp Trần cười nhẹ, hỏi: "Thứ ở phía trên kia chính là Kiếm Hình Thảo sao?"
Nữ kiếm khách gật đầu: "Đúng vậy, nhưng trên đó có cao thủ đứng đầu của các đại tông môn trấn giữ. Tốt nhất đừng có ý định chiếm Kiếm Hình Thảo trên đó. Đương nhiên, nếu là Kiếm Hình Thảo trôi ra theo dòng suối nhỏ, thì không thuộc quyền quản lý của bọn họ, chúng ta có thể tự do tranh đoạt."
"Kiếm Hình Thảo trôi ra, là từ dòng suối nhỏ này sao?" Diệp Trần hỏi.
"Ngươi đừng nhìn dòng suối nhỏ này tưởng chừng vô vị," nữ kiếm khách đáp, "nhưng mỗi ngày có rất nhiều người dõi theo nó. Nếu có thể giành được một cây Kiếm Hình Thảo trôi ra từ dòng suối này, thì còn mạnh hơn việc cảm ngộ ở đây mấy tháng trời. Vận khí tốt, không chừng có thể một lần hành động tăng tiến Kiếm Ý vượt bậc. Vận khí không tốt, cũng có thể tích lũy thêm chút nội tình Kiếm Ý."
"À! Xem ra nơi đây cũng thật sôi nổi."
Nữ kiếm khách thất vọng nói: "Ta từng chứng kiến vài gốc Kiếm Hình Thảo trôi ra theo dòng suối nhỏ, nhưng đều bị các cường giả ở phía trước tranh giành mất. Không có cách nào, cảnh giới Kiếm Ý của ta không thể tiến thêm một bước nữa, nếu không đã có thể tham gia tranh đoạt rồi."
Ở nơi này, tu vi không phải yếu tố chủ đạo, mà chủ yếu vẫn là cảnh giới Kiếm Ý. Cảnh giới Kiếm Ý cao thì có thể đến gần khe hở hơn một chút. Cảnh giới Kiếm Ý thấp thì chỉ có thể đứng nhìn người khác tranh đoạt Kiếm Hình Thảo.
Diệp Trần mỉm cười: "Ha ha, nói không chừng ngươi sẽ gặp may mắn đến."
Sau khi đã hiểu được đôi điều, Diệp Trần cũng không còn đùa giỡn nán lại nữa, chuẩn bị tiến lên gần hơn một chút.
"Ngươi làm gì..." Nữ kiếm khách che miệng lại, trong tầm mắt nàng, thân ảnh Diệp Trần chợt lóe, đã đến ngoài năm dặm của khe hở. Kiếm Ý ở đó hoàn toàn không ảnh hưởng đến hắn. Chuyện chưa dừng lại ở đó, Diệp Trần tiếp tục tiến lên, rất nhanh đã đến gần khu vực ba dặm, rồi sau đó là khu vực hai dặm.
"Trời ạ! Kiếm Ý tám thành, hắn làm sao mà lĩnh ngộ được vậy?" Nữ kiếm khách lộ vẻ mặt không thể tin được.
Các kiếm khách đến gần khu vực hai dặm của khe hở không nhiều, chỉ vẻn vẹn có ba người: một lão giả đã qua tuổi lục tuần, và hai vị trung niên có khuôn mặt lạnh lùng.
Thấy Diệp Trần tiến đến, lão giả như có điều suy nghĩ, còn hai gã trung niên thì sắc mặt biến đổi vài lần, hiển nhiên kinh ngạc trước cảnh giới Kiếm Ý của Diệp Trần.
Diệp Trần không để ý đến bọn họ, đã đến nơi gần nhất ở khu vực hai dặm, rồi mới dừng lại.
Hắn thầm nói: "Kiếm Ý ở đây may mắn thay vẫn nằm trong giới hạn chịu đựng của ta, cứ cảm ngộ ở đây vậy!" Lấy ra Tinh Ngân Kiếm đeo bên trái lưng, Diệp Trần liếc nhìn lão giả và hai gã trung niên. Thấy bọn họ không có gì khác thường, hắn khẽ nhắm mắt, cảm thụ sự huyền ảo của Kiếm Ý đang trào ra.
Mọi tinh hoa của bản dịch này đều được chắt lọc tại truyen.free.