(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 128: Cường cường quyết đấu
La Hàn Sơn kinh ngạc thốt lên: "Diệp sư đệ đã thăng cấp lên Ngưng Chân Cảnh hậu kỳ rồi sao?"
Trước đó, Trình Tuấn đã đột phá Tiên Thiên Đại Liệt Kình lên đến đỉnh phong tầng thứ tám, La Hàn Sơn đã vô cùng kinh ngạc, cho rằng chuyện này hiếm thấy. Không phải áp lực nào cũng có thể khiến người ta tiến bộ, nếu không toàn bộ Chân Linh đại lục đã không còn cảnh giới thấp kém, mỗi ngày đều có người tử chiến. Chỉ có thể nói, áp lực mang lại cơ hội đột phá mà thôi. Thật sự không thể ngờ, Diệp Trần lại tiếp nối đột phá, hơn nữa là đột phá tu vi, trực tiếp từ đỉnh phong Ngưng Chân Cảnh trung kỳ đột phá lên Ngưng Chân Cảnh hậu kỳ. Căn cứ vào dao động nguyên khí bàng bạc đó, Ngưng Chân Cảnh hậu kỳ của hắn dường như ngưng thực hơn nhiều so với người thường, không hề có hiện tượng chân khí phù phiếm.
Một tiếng "Uống!" Một bước bước ra, khí lưu mãnh liệt tứ tán tràn ra, cả người Diệp Trần tựa như hòa vào trong mắt bão, kiếm thế kinh người phóng thẳng lên trời. Hắn một tay cầm kiếm, một kiếm đơn giản nhưng đầy uy lực chém thẳng ra.
"Kiếm của ta!" "Chuyện gì thế này, sao kiếm của ta lại tự động ra khỏi vỏ rồi?" Ở đây có rất nhiều đệ tử nội môn Phỉ Thúy Cốc, trong số đó không ít người đeo bảo kiếm, nhưng giờ phút này, bảo kiếm không bị khống chế bay ra khỏi vỏ, theo kiếm thế của Diệp Trần mà lao về phía Trình Tuấn. Có vài người thực lực khá cao minh, kịp thời ra tay nắm chặt kiếm, nhưng mặc cho họ thúc giục chân khí, bảo kiếm vẫn run rẩy không ngừng, từng người một lập tức luống cuống tay chân.
"Hừ!" Một vị trưởng lão nội môn Phỉ Thúy Cốc hừ lạnh một tiếng, phất tay một cái, mối liên hệ giữa kiếm ý và bảo kiếm của những người khác lập tức bị chặt đứt.
Không có sự gia trì của các bảo kiếm, luồng kiếm khí thô to Diệp Trần chém ra tuy thanh thế không quá lừng lẫy, nhưng vẫn sắc bén vô cùng. Một làn sóng khí màu trắng hình thành phía sau, tựa như đột ngột biến thành Lưu Vân, thúc đẩy tốc độ kiếm khí.
Xoẹt...! Kiếm khí và ảo ảnh đao lập tức tiếp xúc. Khoảnh khắc sau, ảo ảnh đao bị chém đứt làm hai, một phần ba kiếm khí còn lại vẫn còn dư uy, hung hăng đánh trúng Tử Tinh khí hộ thể của Trình Tuấn. Một vệt máu tươi kinh diễm văng ra, trên ngực Trình Tuấn xuất hiện một vết kiếm, sâu đến mức có thể chạm vào xương. Đây là bởi vì kiếm khí đã đổi hướng trên đường, bay lên trời, vết thương trên ngực Trình Tuấn chỉ là bị phần dư uy còn lại của kiếm khí đánh trúng mà thôi, nếu không thì làm sao còn giữ được mạng.
Khụ khụ! Trình Tuấn phun ra một ngụm máu tươi, trong ngụm máu này lại ẩn chứa chút kiếm khí, làm thủng một lỗ trên mặt đất. Mặt hắn lập tức tái nhợt không còn chút máu, cả người suýt khuỵu xuống đất. Chợt, một bóng người xuất hiện bên cạnh Trình Tuấn, đỡ lấy hắn. Đó là một vị trưởng lão nội môn của Phỉ Thúy Cốc.
"Chỉ bốn chiêu đã đánh bại Trình Tuấn, vừa rồi kiếm đó đã chạm đến biên giới kiếm ý rồi sao!" "Ừm, ta cũng cảm nhận được một luồng ý chí sắc bén lướt qua tâm trí, cứ tưởng là ảo giác." "Nghe nói kiếm ý vừa xuất hiện, có thể chặt đứt mọi tà niệm hư vô, khiến tà ma không thể xâm phạm!" "Người này tài đức gì, lại dẫn đầu chạm đến kiếm ý, haiz!"
Mọi người đều có sự kinh ngạc, có sự cảm thán, nhưng hơn hết là lòng ghen ghét. Với tuổi của họ, tu vi muốn tiến bộ đã rất khó, chỉ có thể tăng cường sức chiến đấu từ phương diện khác. Không chút nghi ngờ, kiếm ý và đao ý đều là những thứ mọi người tha thiết ước mơ. Nếu hai thứ vô hình này có thể mua được, họ sẽ phá sản cũng phải mua, không tiếc bất cứ giá nào.
Về phía Lưu Vân Tông, Đại trưởng lão và Tứ trưởng lão thoáng giật mình rồi sau đó vui mừng cười. Sự xuất sắc của Diệp Trần đã là sự thật ai cũng rõ, sau khi trở về nhất định phải báo cáo cho Tông chủ.
La Hàn Sơn lắc đầu nhìn về phía Từ Tĩnh: "Tài hoa kinh diễm. Hôm nay, ta cuối cùng cũng hiểu rõ ý nghĩa này. Có lẽ, hắn có thể đưa chúng ta rời khỏi Thiên Phong Quốc, cùng những yêu nghiệt trẻ tuổi của Nam Trác Vực tranh tài đối kháng." Từ Tĩnh không đáp lời, mà hỏi ngược lại: "Ngươi hiện tại cũng là thực lực cấp công tử rồi sao!" La Hàn Sơn không nói, trong mắt lóe lên ánh sáng.
Trưởng lão nội môn Phỉ Thúy Cốc đỡ Trình Tuấn, vì hắn khu trừ kiếm khí. Thấy thương thế của hắn nghiêm trọng, ông ta bỗng quay đầu nhìn về phía Diệp Trần, quát lớn: "Luận võ giao lưu, ra tay lại độc ác đến thế. Để ta dạy cho ngươi cách làm người!" Nói xong, ông ta vung một chưởng đánh thẳng về phía Diệp Trần.
Rầm! Không gian kịch liệt chấn động, khiến Diệp Trần không ngừng lùi lại. Trước mặt hắn, Đại trưởng lão Lưu Vân Tông chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện ở đó, một chưởng đánh tan chưởng phong của đối phương, gầm lên: "Trình Càng, đừng quá xem thường người khác! Diệp Trần đã hạ thủ lưu tình rồi, chẳng lẽ ngươi nghĩ đệ tử Lưu Vân Tông ta có thể để ngươi muốn làm gì thì làm sao?"
"Ngươi!" Ánh mắt của vị trưởng lão nội môn Phỉ Thúy Cốc kia trở nên hung ác. Trình Tuấn là cháu ngoại của ông ta, ông ta luôn đặt kỳ vọng cao vào hắn. Hôm nay, hắn không chỉ thảm bại sau bốn chiêu, mà còn bị nội thương không nhẹ, khiến ông ta chỉ cảm thấy nhiệt huyết xông thẳng lên đầu, suýt chút nữa mất đi lý trí.
Trang Khánh Hiền nhìn sâu Diệp Trần một cái, rồi quát với trưởng lão nội môn Phỉ Thúy Cốc: "Vẫn chưa thấy đủ mất mặt sao, mau đưa Trình Tuấn đi chữa thương!" Đợi đối phương đưa Trình Tuấn đi, Trang Khánh Hiền hít sâu một hơi, lớn tiếng nói: "Luận võ giao lưu chỉ nên dừng ở mức điểm đến là dừng, mong mọi người kiềm chế một chút, đừng cậy mạnh mà hung ác đấu đá." Vừa rồi Diệp Trần quả thực đã hạ thủ lưu tình, ông ta cũng không tiện nói gì, nếu không sẽ để lại ấn tượng không công bằng trong lòng mọi người, làm tổn hại uy danh.
Tiếp theo, các cuộc luận võ vẫn tiếp diễn, nhưng đều là cuộc đấu của các tuấn kiệt trẻ tuổi trung cấp đến từ các thế lực lớn khác. Các cao thủ trẻ tuổi đỉnh cấp thực sự đều cảm thấy chưa đến lúc ra tay.
Giờ phút này, Thạch Phá Thiên vô cùng khó chịu. Hắn vừa rồi liếc nhìn Cơ Tuyết Nhạn, thấy nàng cứ nhìn chằm chằm Diệp Trần, căn bản không chú ý đến mình. Điều này khiến hắn cảm thấy hoàn toàn bị ngó lơ. Trước kia đối phương tuy không quá hứng thú với hắn, nhưng ít ra vẫn giữ một sự tôn trọng nhất định. Theo hắn thấy, mối quan hệ đã rất tốt, có một chút hy vọng, nhưng hiện tại, chút hy vọng vốn không lớn đã hoàn toàn tan biến.
"Diệp Trần, đừng tưởng thắng Trình Tuấn đã là giỏi lắm. Thực lực cấp công tử chân chính không phải ngươi có thể tưởng tượng được. Thêm vài trận nữa, ta sẽ cho ngươi biết thế nào là chênh lệch, thế nào là tuyệt vọng. Ta muốn kiếm ý nửa bước của ngươi tan vỡ, sống không bằng chết." Thạch Phá Thiên vẻ mặt như thường, nhưng nội tâm sóng trào mãnh liệt. Hắn đã nghĩ ra một kế hoạch, đó là hoàn toàn nghiền nát niềm tin của Diệp Trần. Một kiếm khách mất đi niềm tin, kiếm ý rất có thể sẽ ảm đạm tan vỡ, huống hồ Diệp Trần còn chưa lĩnh ngộ kiếm ý chân chính.
Liếc nhìn Diệp Trần đầy vẻ âm trầm, ánh mắt Thạch Phá Thiên tà ác vô cùng.
Trong hàng đệ tử nội môn Phỉ Thúy Cốc, Diệp Huyên không thể tin nổi nhìn chằm chằm Diệp Trần đang ngồi trên ghế. Vừa rồi, nếu không phải trưởng lão nội môn ra tay, kiếm của nàng cũng chắc chắn sẽ tự động ra khỏi vỏ, hòa vào trong kiếm thế của Diệp Trần. Nàng không sao lý giải được, một người trước kia phế vật như vậy, làm sao đột nhiên lại tỏa ra ánh sáng rực rỡ đến thế, hơn nữa hào quang này càng ngày càng mạnh, đã sắp đạt đến đỉnh phong thế hệ trẻ tuổi của Thiên Phong Quốc rồi.
"Diệp sư muội, hắn cũng chỉ hung hăng càn quấy được một lát này mà thôi, lần này Thạch sư huynh sẽ ra tay giáo huấn hắn đấy." Bên cạnh, Thôi Thế Minh cố ý hay vô tình nói ra. Diệp Huyên ngẩn người: "Xem ra không dễ dàng đâu!" "Ngươi quá coi thường Thạch sư huynh rồi, đừng nói Diệp Trần, dù là Bắc Tuyết công tử hay Đoan Mộc công tử, đối đầu với Thạch sư huynh cũng chưa chắc có thể vững vàng chiếm thế thượng phong. Hắn đã là thực lực cấp công tử chân chính, chỉ còn thiếu một danh xưng công tử mà thôi." Nói ra lời này, Thôi Thế Minh trong lòng vô cùng đắc ý. Hắn biết rõ, Thạch Phá Thiên không ra tay thì thôi, một khi ra tay nhất định sẽ khiến đối phương phải trả một cái giá đắt thê thảm. Còn về cái giá đắt đó là gì thì không rõ, nhưng bản thân hắn sau này cũng phải cố gắng gấp đôi. Diệp Huyên sư muội thiên phú rất cao, hiện tại sức chiến đấu gần như ngang bằng với hắn, rất có thể sẽ vượt qua hắn, khiến hắn cảm nhận được một chút nguy cơ.
"Ta, Vu Nhạc, muốn khiêu chiến đệ tử hạt nhân Nam Cung Vân của Nam La Tông!" Sau khi một cuộc luận võ nữa kết thúc, bên phía Bắc Tuyết Sơn Trang, 'Bá Đao' Vu Nhạc đột nhiên bước ra, điểm danh khiêu chiến 'Vũ Hiệp' Nam Cung Vân.
"Là 'Bá Đao' Vu Nhạc, trước khi Lâm Kỳ trưởng thành, hắn được công nhận là cao thủ trẻ tuổi thứ hai của Bắc Tuyết Sơn Trang." "Đao pháp của Vu Nhạc bá đạo vô cùng, tuy đã bị Lâm Kỳ đuổi kịp, nhưng chưa chắc đã thắng được hắn." "Tuy nhiên, 'Vũ Hiệp' Nam Cung Vân cũng không kém cạnh, nghe nói hắn đã nhận được chân truyền của Tông chủ Nam La Tông, tu luyện 'Thiên Nhất Thánh Thủy Quyết'." "Thiên Nhất Thánh Thủy Quyết, đây không phải công pháp giai đoạn đầu của Thần Thủy Quyết, trấn tông tuyệt học của Nam La Tông sao?"
Mọi người xôn xao bàn tán. Trước đó cuộc luận võ giữa Diệp Trần và Trình Tuấn tuy rất đặc sắc, nhưng rốt cuộc không phải là cuộc quyết đấu của những người có thực lực cấp công tử. Những cao thủ trẻ tuổi có thực lực cấp công tử hiện nay, ngoại trừ Bắc Tuyết công tử và Đoan Mộc công tử, còn có Thạch Phá Thiên và Liễu Vô Tướng của Phỉ Thúy Cốc, Tần Vũ Liên của Nam La Tông, Chu Mai của Lưu Vân Tông, Âu Dương Liệt của Tử Dương Tông, Lâm Kỳ của Bắc Tuyết Sơn Trang. Những người còn lại chỉ có thể coi là dự bị cấp công tử. 'Bá Đao' Vu Nhạc và 'Vũ Hiệp' Nam Cung Vân chính là những người đó. Sự công nhận của mọi người thì luôn có chỗ không chính xác, nói không chừng người được nhận định là có thực lực cấp công tử lại không mạnh như vậy, còn người dự bị cấp công tử lại đã có thực lực cấp công tử chân chính. Dù sao, nếu không giao đấu một trận, mọi người cũng chỉ có thể dựa vào dấu vết để lại mà phỏng đoán.
Nam Cung Vân mỉm cười bước ra: "Vu Nhạc, ta biết ngay ngươi sẽ khiêu chiến ta. Trận chiến nửa năm trước vẫn chưa kết thúc mà!" "Đúng vậy, ta và ngươi một trận chiến, phải phân định thắng bại. Bây giờ cao thủ nhiều lắm, nếu không cố gắng đột phá, làm sao còn có chỗ cho chúng ta." Vu Nhạc thân cao chừng hơn hai mét, lưng cọp eo sói, chỉ cần đứng đó, đao thế hùng hồn đã tứ tán tràn ngập. Cả người tựa như biến thành một thanh đao, một thanh đao trầm trọng và mãnh liệt, tùy thời có thể tung ra một kích trí mạng.
Nam Cung Vân thành thật nói: "Đã như vậy, vậy thì ra tay đi! Ta cũng hy vọng có thể tìm kiếm đột phá trong áp lực."
"Một đao điên cuồng!" Vu Nhạc thế như mãnh hổ, vừa sải bước ra, khoảng cách mấy chục bước trực tiếp bị bỏ qua, một đao chém rách không khí, mang theo ảo ảnh đao hư ảo chém về phía Nam Cung Vân.
Keng! Nam Cung Vân vung tay lên, chân khí như sóng nước bắn ra, lơ lửng hóa thành mấy chục luồng kiếm quang trong suốt, nghênh đón ảo ảnh đao.
Diệp Trần nhìn thấy thủ đoạn của Nam Cung Vân, tâm thần khẽ động: "Thật là công pháp cao minh, luyện chân khí giống như nước, nhưng lại nặng hơn nước, có tính chất tương tự Trọng Thủy. Một giọt e rằng cũng nặng mấy trăm cân, mấy chục giọt thì khiến người ta khó lòng chống đỡ."
La Hàn Sơn có kiến thức rộng, ở bên cạnh giải thích: "Lai lịch của Tông chủ Nam La Tông rất thần bí, không ai biết nàng từ đâu đến, thần bí quật khởi, sau đó sáng lập Nam La Tông, một trong năm đại tông môn. Tuyệt học cấp cao nhất của Nam La Tông gọi là Thần Thủy Quyết, vô cùng kỳ diệu. Nghe nói tu luyện đến cực hạn, một giọt chân khí gợn nước có sức nặng ngàn cân, có thể niệm chú gọi mưa, khiến lượng nước trong một khu vực nhất định đột ngột tăng lên. Thiên Nhất Thánh Thủy Quyết là công pháp giai đoạn đầu của Thần Thủy Quyết, có lẽ chỉ có một phần năm uy lực của nó, nhưng cũng rất đáng sợ."
Diệp Trần gật đầu, hắn trước kia từng nghe nói về sự tích của Tông chủ Nam La Tông. Đối phương tuy là nữ nhi, nhưng hùng tâm chí khí không hề thua kém nam nhân, chỉ riêng việc đưa Nam La Tông trở thành một trong năm đại tông môn, luận về tổng hợp thực lực, thậm chí còn hơi thắng Lưu Vân Tông một bậc. Đương nhiên, trước kia Lưu Vân Tông thực sự rất cường đại, chỉ là sau này bị Tử Dương Tông hãm hại, cao thủ chết đi tổn thương thảm trọng, từ tông môn Bát phẩm rớt xuống tông môn Cửu phẩm, bây giờ vẫn đang cố gắng khôi phục nguyên khí.
Đối mặt với chân khí gợn nước trầm trọng, Vu Nhạc không hề sợ hãi, trường đao nặng nề mãnh liệt bổ chém, ánh đao mạnh mẽ chấn cho bọt nước văng khắp nơi.
"Phá Sơn Bát Thức!" Đột nhiên, Vu Nhạc bỗng nhảy vút lên, một đao bình thường nhưng đầy uy lực chém ra.
Xoẹt xoẹt! Chân khí gợn nước của Nam Cung Vân bị từng tầng từng tầng chém nát, nhanh chóng lan tràn. Một vài giọt chân khí thậm chí rơi xuống đất, làm mặt đất lún sâu trăm lỗ.
"Màn nước hợp nhất!" Lui về phía sau ba bước, Nam Cung Vân hai tay kết thành chữ thập, đẩy thẳng về phía trước. Rầm rầm! Chân khí gợn nước còn lại dung hợp thành một quả cầu nước, va chạm với trường đao của Vu Nhạc, dễ dàng đẩy lùi đối phương hơn mười bước.
Bản dịch trọn vẹn này chỉ có tại truyen.free.