(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Tôn - Chương 1036: Lam Tiên Nhi
Trong thành Lam Diệp, có một tòa phủ đệ kiểu trang viên rộng lớn như một thị trấn nhỏ. Phủ đệ này chia làm năm khu vực: Đông, Tây, Nam, Bắc và Trung. Trên Luyện Võ Trường ở khu phía Nam trang viên, hai cô gái trẻ đang tỷ thí.
Hai cô gái này, một người là Lam Hân Nhi, người còn lại có nét tương đồng với nàng, nhưng gương mặt góc cạnh hơn, toát lên vẻ lạnh lùng và quyến rũ. Đây là Lam Tiên Nhi, tỷ tỷ của Lam Hân Nhi, thiên tài xếp thứ hai trong Thập Kiệt Hỏa Điểu tinh.
Đinh đinh đinh! Tiếng kiếm va chạm không ngừng vang lên, tia lửa văng khắp nơi. Khi dư chấn lan rộng, bốn phía Luyện Võ Trường xuất hiện những gợn sóng huyền ảo có tác dụng hấp thu dư chấn. Bởi vậy, hai người tỷ thí vô cùng kịch liệt, nhưng mức độ phá hoại lại khá hạn chế.
"Tỷ tỷ cẩn thận, Huyễn Mộng!" Màn sương mưa màu xanh lam bùng phát, bao phủ lấy Lam Tiên Nhi. Cổ tay run lên, bảo kiếm màu xanh nhạt trong tay Lam Hân Nhi như một dòng suối xanh chảy xiết, hòa vào màn sương mưa màu xanh lam, xuyên thẳng tới Lam Tiên Nhi đối diện.
"Ừm?" Chiêu Huyễn Tâm vừa rồi, Lam Tiên Nhi tiếp chiêu đã có chút miễn cưỡng. Sở dĩ có thể chống đỡ được là vì kiếm chiêu của Lam Hân Nhi vẫn còn chút chưa thuần thục, chưa đạt tới cảnh giới "tâm đến kiếm đến". Mặc dù vậy, Lam Tiên Nhi vô cùng kinh ngạc. Năm năm trước, nếu chỉ luận kiếm kỹ, muội muội Lam Hân Nhi kém nàng không ít. Nàng còn từng giúp đối phương cải tạo chiêu Huyễn Tâm Kiếm. Chẳng lẽ năm năm qua, đối phương đã tiến bộ nhiều đến vậy, kiếm kỹ dần dần đuổi kịp nàng sao?
Huyễn Tâm áp chế nàng quá mạnh, Huyễn Mộng vừa xuất hiện, Lam Tiên Nhi rốt cuộc không thể vãn hồi thế bại. Nhưng đúng vào lúc này, trên người nàng bùng phát ra Kiếm Thế cường đại, dùng lực phá xảo, một kiếm chém đứt kiếm quang của Lam Hân Nhi.
"Hì hì, lực lượng tỷ tỷ vừa bùng phát có lẽ đã vượt quá của ta rồi!" Lam Hân Nhi cười nói. Tỷ muội các nàng tỷ thí từ trước đến nay đều dùng lực lượng ngang nhau, đơn thuần so kiếm kỹ.
"Lần này muội thắng." Lam Tiên Nhi thở ra một hơi đục, cũng cười nói.
Thu hồi bảo kiếm, Lam Hân Nhi nói: "Có thể thắng tỷ tỷ một chiêu nửa thức, ta đã cảm thấy mỹ mãn rồi. Lần sau chúng ta hãy tỷ thí chính thức một lần." Cái gọi là tỷ thí, chính là giúp nhau nghiệm chứng kiếm kỹ của mình. Vừa rồi chỉ là chiêu thức hăm dọa mà thôi. Khi tỷ thí chính thức, Lam Hân Nhi không cho rằng tỷ tỷ sẽ thua nàng, đối phương hoàn toàn có thể giữa chừng quấy rầy kiếm kỹ của nàng, chứ không phải tùy ý nàng phát huy.
"Được." Lam Tiên Nhi gật đầu, hiếu kỳ nói: "Đây là thành quả năm năm qua của muội sao?"
"Không phải, mà là trên đường trở về, có một vị kiếm khách cường đại đã chỉ điểm ta. Mặc dù chỉ ở chung hơn mười ngày, nhưng ta cảm thấy sự lý giải của mình về kiếm kỹ đã có thêm cảm ngộ sâu sắc." Lam Hân Nhi nghĩ đến Diệp Trần.
"Một kiếm khách cường đại, chẳng lẽ là một vị lão tiền bối?" Lam Tiên Nhi vô thức cho rằng, người chỉ dạy kiếm kỹ cho Lam Hân Nhi chắc hẳn là một kiếm khách thành danh, có bối phận rất cao. Loại chuyện này thường xuyên xảy ra, một số lão tiền bối, thấy hợp ý liền nổi hứng, ngẫu nhiên sẽ chỉ dạy cho những người trẻ tuổi hợp mắt, thậm chí còn thu họ làm đệ tử. Kinh Hồng Công Tử, người đứng đầu trong Thập Kiệt Hỏa Điểu tinh, đã được một vị Đế cấp kiếm khách thu làm đệ tử thân truyền.
"Tỷ tỷ lại đoán sai rồi. Người chỉ dạy cho ta là một kiếm khách trẻ tuổi, trông còn trẻ hơn cả ta, đoán chừng chỉ mới ba mươi sáu, ba mươi bảy tuổi thôi!" Lam Hân Nhi dường như rất thích nhìn vẻ mặt kinh ngạc của tỷ tỷ, nháy mắt.
"Kiếm khách ba mươi sáu, ba mươi bảy tuổi, lại chỉ dạy muội sao?" Lam Tiên Nhi thật sự kinh ngạc rồi. Ba mươi sáu, ba mươi bảy tuổi đối với cảnh giới của họ mà nói, quả thật là trẻ đến mức khó tin. Thập Kiệt Hỏa Điểu tinh, về cơ bản đều đã ngoài bốn mươi tuổi. Đừng xem thường chênh lệch ba bốn năm này, nó rất có thể khiến thực lực của họ tăng lên gấp mười lần. Dường như chỉ có những thiên tài trên Thiên Vương Bảng mới có thể mạnh mẽ như vậy ở tuổi này!
Không khỏi, Lam Tiên Nhi vô cùng hiếu kỳ về vị kiếm khách trẻ tuổi mà muội muội nhắc đến.
"Hãy kể cho ta nghe về hắn." Lam Tiên Nhi nói.
"Vâng." Lam Hân Nhi không úp mở, kể lại từng chuyện xảy ra giữa Diệp Trần trên Lam Diệp hào cho Lam Tiên Nhi. Khi kể đến việc Diệp Trần một kiếm đánh bại Nhạc Thần, trong mắt Lam Tiên Nhi hiện lên dị quang. Căn cứ miêu tả của muội muội, nàng suy đoán một kiếm kia của Diệp Trần hẳn là dùng chấn động kiếm pháp. Nhưng có thể không dùng chân nguyên ý chí mà một kiếm đánh bay bảo kiếm của Nhạc Thần, nghiền nát cánh tay của hắn, điều đó chứng tỏ đối phương đã đạt đến trình độ nghiên cứu lực chấn động đáng sợ.
... "Muội nói là, muội chỉ thi triển một lần Huyễn Mộng kiếm pháp, đối phương đã chỉ ra sơ hở và nhược điểm, thậm chí còn tiến hành cải tạo sao?" Lam Tiên Nhi không khỏi thốt lên.
Lam Hân Nhi gật đầu: "Đúng vậy, lúc ấy đề nghị của hắn cũng giống như tỷ tỷ. Nhưng khi ta nói cho hắn biết, Huyễn Tâm và Huyễn Mộng sau khi cải tạo không thể liền mạch, hắn lập tức đưa ra quan điểm của mình, nói rằng việc cải tạo của muội chưa đủ triệt để, chưa cắt vào điểm mấu chốt. Trong hơn mười ngày tiếp theo, Huyễn Tâm kiếm chiêu mới đã ra đời."
"Lợi hại, thật sự rất muốn gặp mặt hắn." Trong mắt Lam Tiên Nhi dâng lên ý chiến đấu mãnh liệt. Với tư cách là một kiếm khách, không ai không mong muốn được giao chiến với kiếm khách cường đại. Nàng từng giao thủ với Kinh Hồng Công Tử hơn mười lần, nhưng vì đối phương có Đế cấp kiếm khách chỉ đạo, nàng hoàn toàn không phải đối thủ. Hơn nữa, tu vi của Kinh Hồng Công Tử cũng cao hơn nàng, đã đạt đến cảnh giới Sinh Tử Cảnh ngũ trọng thiên, tuy thứ hạng khá thấp nhưng vẫn chiếm một vị trí trên Thiên Vương Bảng.
"Ta cũng muốn gặp hắn. Huyễn Tâm đã cải tạo thành công, nhưng Huyễn Mộng vẫn chưa cải tạo xong. Chờ khi cả hai chiêu này đều được cải tạo xong, ta mới có thể sơ bộ nắm bắt được tinh túy chân chính của môn kiếm thuật thần bí này." Lam Hân Nhi thở dài.
"Nhị tiểu thư, ngoài cửa có một vị kiếm khách trẻ tuổi tìm ngài, sai ta đến thông báo." Chợt, một thị vệ từ bên ngoài trang viên chạy vào, cao giọng nói.
"Kiếm khách trẻ tuổi, chẳng lẽ là Diệp công tử đã đến?" Lam Hân Nhi mắt sáng ngời, nói: "Có phải người mặc trang phục áo lam không?"
"Đúng vậy." Thị vệ gật đầu.
"Mau đưa hắn vào đây." Chỉ lát sau, Diệp Trần dưới sự dẫn dắt của thị vệ, đã đi đến.
"Diệp công tử." Lam Hân Nhi tiến lên đón.
"Hân Nhi tiểu thư, Diệp Trần đến nhà bái phỏng, hy vọng không làm phiền tiểu thư." Diệp Trần mỉm cười, đồng thời, hắn đánh giá cô gái lãnh diễm đứng cạnh Lam Hân Nhi: "Không biết vị này là ai?"
"Đây là tỷ tỷ ta, Lam Tiên Nhi. Tỷ tỷ, hắn chính là Diệp Trần mà muội đã kể." Lam Hân Nhi giới thiệu cho hai người.
"Tại hạ Diệp Trần, lần đầu gặp mặt." Diệp Trần gật đầu.
"Ta là Lam Tiên Nhi, đã nghe Hân Nhi kể về ngươi. Đa tạ ngươi đã giúp nàng cải tạo kiếm chiêu." Lam Tiên Nhi cũng gật đầu, cẩn thận đánh giá Diệp Trần.
Diệp Trần vận áo lam, đeo bảo kiếm, toát ra một vẻ tĩnh lặng mà có phần thần bí. Trên người hắn không hề có Kiếm Thế đáng kể, nhưng lại khiến người ta không thể bỏ qua. Dường như hắn chỉ cần vung tay áo, bước một bước, là có thể xẻ đôi Thiên Địa, tung hoành Tinh Không. Đương nhiên, đây thuần túy là cảm ứng tiềm thức của Lam Tiên Nhi, kiếm khách bình thường không thể cảm nhận được những điều này.
"Hân Nhi tiểu thư thiên tư thông minh, ta bất quá chỉ điểm thêm chút thôi." Diệp Trần nhận ra, Lam Tiên Nhi mạnh hơn Lam Hân Nhi đến mười lần, bất kể là Kiếm Thế, Kiếm Ý hay khí tức, đều mạnh mẽ hơn rất nhiều.
"Diệp công tử, mời ngài vào đây, ta sẽ pha trà cho ngài." Trên một hồ nhỏ bên cạnh Luyện Võ Trường, có một lương đình. Lam Hân Nhi mời Diệp Trần đến trong lương đình.
Nhấp một ngụm trà, Diệp Trần đi thẳng vào vấn đề, nói: "Hân Nhi tiểu thư, lần này ta đến là muốn nhờ tiểu thư một việc, nếu tiểu thư cảm thấy phiền phức, cũng đừng miễn cưỡng."
"Việc gì vậy, chỉ cần Hân Nhi hiểu rõ, nhất định sẽ đáp ứng." Lam Hân Nhi hỏi.
"Có thể giúp ta bán đi những chiến hạm Ma tộc này không?" Diệp Trần lấy ra một chiếc Ma tộc chiến hạm từ trong Trữ Vật Linh Giới, lơ lửng trên không hồ nhỏ, dài chừng bảy tám trăm mét.
"Chiến hạm Khôi Lỗi cỡ lớn, là của Ma tộc sao?" Lam Tiên Nhi ở một bên không khỏi nói.
"Đúng vậy, chiếc chiến hạm Ma tộc này là ta cướp được từ tay Ma tộc, nhưng khí tức trên đó quá rõ ràng, dễ dàng thu hút sự chú ý của Ma tộc, nên ta muốn bán nó." Lam Hân Nhi cười nói: "Chuyện nhỏ thôi, Nhân tộc chúng ta và Ma tộc từ trước đến nay không đội tr��i chung, việc cướp được chiến hạm Ma tộc của chúng rất bình thường. Những chiến hạm Ma tộc này sau khi cải tạo có thể loại bỏ khí tức ma lực trên đó, sẽ không khiến Ma tộc nhận ra. Ngươi nói "những này", chẳng lẽ còn có nữa sao?"
"Còn có chín chiếc nữa!" Diệp Trần gật đầu.
Hít! Lam Hân Nhi và Lam Tiên Nhi nhìn nhau. Cướp được mười chiếc chiến hạm Ma tộc cỡ lớn trong một hơi, đ��y tuyệt đối không phải là chuyện dễ dàng. Bình thường, khi chiến hạm Ma tộc cỡ lớn xuất hiện, Ma tộc đại quân tất nhiên sẽ xuất hiện, số lượng Ma Vương trong đó chắc chắn không ít. Đối phương rốt cuộc đã cướp được mười chiếc chiến hạm Ma tộc như thế nào? Đương nhiên, các nàng sẽ không truy hỏi nguồn gốc, đây là bí mật của người khác.
"Những chiếc chiến hạm Ma tộc này đều là chiến hạm Vương cấp cỡ lớn, giá cả từ ba vạn đến năm vạn, sẽ không thấp hơn ba vạn. Mười chiếc, ta chỉ có thể đưa trước cho ngươi ba mươi vạn khối Nguyên thạch, số còn lại, chờ bán xong sẽ đưa thêm cho ngươi." Lam Hân Nhi nói.
"Không vấn đề." Đối phương có thể giúp hắn việc bận này, hắn đã rất hài lòng rồi.
"Không biết chiến hạm Thiên Vương cấp thì nên mua ở đâu?" Diệp Trần lại hỏi.
Lam Tiên Nhi thay Lam Hân Nhi trả lời: "Hỏa Điểu đại lục có ba đại chủ thành, chỉ có trong các chủ thành mới có đấu giá chiến hạm Thiên Vương cấp. Theo ta được biết, còn ba tháng nữa, Ly Hỏa thành sẽ tổ chức một phiên đấu giá hội lớn, đến lúc đó nhất định sẽ có chiến hạm Thiên Vương cấp được đấu giá."
"Ly Hỏa thành sao?" Diệp Trần đã ghi nhớ tất cả tên các thành thị trên Hỏa Điểu tinh. Ly Hỏa thành cách Lam Diệp thành hơn ba triệu dặm.
Tiếp đó, Diệp Trần giao mười chiếc chiến hạm Ma tộc cho Lam Hân Nhi, còn Lam Hân Nhi thì từ Lam Diệp gia tộc lấy ra ba mươi vạn khối Nguyên thạch giao cho Diệp Trần.
"Diệp công tử, ta rất hứng thú với kiếm pháp của ngài, không biết có thể cùng Tiên Nhi tỷ thí một chút không?" Chính sự đã xong xuôi, Lam Tiên Nhi đưa ra yêu cầu tỷ thí với Diệp Trần.
"Được." Diệp Trần rất dứt khoát. Dù sao Lam Hân Nhi vừa giúp hắn một việc lớn, thế nào cũng phải nể mặt tỷ tỷ nàng.
"Mời bên này." Lam Tiên Nhi ngược lại không ngờ Diệp Trần lại dứt khoát đến vậy, nàng đưa tay ra hiệu.
Bước vào Luyện Võ Trường, Diệp Trần và Lam Tiên Nhi đứng thẳng cách nhau mấy chục thước. Còn Lam Hân Nhi thì đứng cách đó xa xa, nín thở theo dõi.
Không biết trận tỷ thí này sẽ kịch liệt đến mức nào?
"Mời!" Lam Tiên Nhi rút ra bảo kiếm màu đỏ, ánh mắt sắc bén. Dù đứng rất xa, Lam Hân Nhi vẫn có cảm giác da thịt đau nhức. Sự cường đại của tỷ tỷ, nàng không phải lần một lần hai cảm nhận được.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc tuyệt vời nhất.